Verduister
Roosevelt en Churchill
confereert te Casablanca
DAGBLAD VOOR
Keuringen voor de Waifen-SS
en het Legioen
Oproeping van dr. Goehbels
f Winterslag
breidt zich uit
Stadsnieuws
Kerk en zending
HELDERSCHE EDITIE
Ontmoetirl de Gaulle - Giraud
Offensieve plannen oor
dit jaar besprokl
Bili
Extra bericht:
16 Vijandelijke schepen
verloren gegaan
Verschijnen op het
gewestelijk arbeidsbnreau
Bejaarde lieden en
ziekenfondsen
Wat onze boksers
presteerden
De wekelijksche
audiëntie
Tralies
8.28 uur
Woekert met uw gas- en
electriciteilsrantsoen
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Hoin<* N.V.
Alkmaar - Voordaif 9-
Redactie- en Administra£ureaux:
Schager editie: Schaeen >aan 201.
Tel. 444 (2 lijnen). Held?che edi
tie: Den Helder. KoninF33* 78
Tei. 2345 (2 lijnen).
DONDERDAG 28 JAN. 1843
NOORD-HOLLAND
87st« Jaargang. No. 12>13
2 Pagina's.
Hoofdredacteur: A. R. JONKER, Alkmaar.
Deze Courant verschijnt dagelijks
Advertentie-tarief.
Prijs der gewone advertenties in
deze Editie 11 ct. oer m.m. Bu
contract binnen een jaar te ge
bruiken belangriike korting. Ta
rieven v. de geh. opl. op ganvr
STOCKHOLM. 27 Jan. (EP-) -
Naar Reuter uit CasablancJ"eldt.
is het volgende communiqu«epu-
bliceerd:
Sedert 14 Januari hebbeiio de
nabijheid van Casablanca be^kin-
gen plaats gevonden tusscW den
president der Vereenigde St?n en
den minister-president vanCnge-
land. Daarbij waren de chl van
de Britsche en Amerikaanse Ke-
rierale staven aanwezig, en w voor
de Vereenigde Staten gieraal
Marshall, chef van den gef'alen
staf. admiraal King. opperbeiheb-
ber der Amerikaansche vloi en
luitenant-generaal Arnold, ojerbe-
velhebben van de luchtmach der
marine. Voor Engeland admifd sir
Dudley Pound. eerste zeeloi ge
neraal Brooke, chef van denSene-
ralen staf van het empire. «Por
tal. die met de functie van acht-
maarschalk bekleed is.
Roosevelt was vergezeld vaiHar-
ry Hopkins. lid van de comissie
voor wapentoe wij zingen, en arri-
inan. den bijzonderen vertegerjoor-
diger van Roosevelt. In gezefhap
van Churchill bevond zich d En-
gelsche minister van Oorlogsans-
port; lord Feathers.
De gecombineerde generale sta
ven hebben tien dagen vergierd.
Twee- of driemaal per dag kwnen
zij bijeen en lichtten Church. en
Roosevelt in over de intusschs ge
maakte vorderingen. Alle dag-
stukken betreffende den «log
werden behandeld. De besprin
gen hadden betrekking op hetene
oorlogstooneel na het andere de
geheele wereld en aan de hancvan
feiten werden alle hulpmidden
bestudeerd, die toegepast kunen
worden voor het „intensievere'ter-
dere verloop van den oorlog teree.
in de lucht en te land.
Een zoo uitgebreide bespreing
tusschen de chefs der beide gdli-
eerde landen had te voren in dit
kader miet plaats gevonden, „VUe-
dige overeenstemming" werd us-
schen de leidende mannen vaniei-
de landen en hun generale stjen
bereikt ten aanzien van de oorks-
plannen en de operaties, die in )43
in den strijd tegen Duitschland. ta-
lië en Japan ten uitvoer gebd
moeten worden om zooveel mogejk
voordeel te trekken van de gunsge
wending in de gebeurtenissen. 10-
als die zich eind 1942 voordeed.'
Rtalin was vriendelijk uitgeno
digd voor de ontmoeting tusscfcn
president Roosevelt en minisir-
president Churchill. In dat geal
zouden de besprekingen gevoed
zijn op eén plaats zeer veel verer
naar het Oosten. Stalin was ech»r
niet in staat, op dit oogenblik Rs-
land te verlaten, aangezien hij ls
opperbevelhebber het groote offft-
sief zelf leidt.
Churchill en Roosevelt wam
A m. - Wm
Bl| onze vrijwilligers. Her Ijzeren
Kruis wordt als zichtbaar bewijs van
moed en dapperheid uitgereikt
SS PK Altstadt-Atl-H-P m
Het SS Ersatzkommando deelt
mede: vrijwilligers voor de Waffen-
SS en het legioen kunnen zich op
onderstaande data bij de genoemde
adressen vervoegen, ten einde ge
keurd te worden.
Tevens Wordt er de aandacht op
gevestigd, en wel voor hen, die er
bezwaar tegen hebben hun dienst
buiten Nederland te vervullen, dat
thans de mogelijkheid bestaat, om
dienst te nemen in een speciaal
wachtbataljon. De opleiding vindt
in Nederland plaats, terwijl de in.
zet van dit bataljon ook in Neder,
land zal blijven.
Tijdens deze keuringen kunnen
zich' ook diegenen melden die tot
de Germaansche SS in Nederland
willen toetreden.
1.2.'43 Rotterdam. .9 uur. Deut-
sches Haus. Westzeedijk: 2.2. 43 Til
burg. 9 uur. Lange Schi.istraat 66,
2.2.'43 Den Bosch. 15 uur. hotel
Noord-Brabant. Markt 45: 3.2. 43
Roermond. 9 uur. NSDAPSwal-
merstraat 61: 3.2.'43 Venlo. 15 uur.
Deutsches Haus hoek Willemstraat
4.2.'43 Arnhem. 9 uur. Weverstraat
16B; 4.2.'43 Hengelo. 15 uur Deut
sches Haus: 5.2.'43 Zwolle 9 uur
hotel Peters. Markt; 5.2.43 Assen.
15 uur dienstgebouw. Vaart Zuid
zijde; 6.2.'43 Groningen. 9 uur Con
certhuis. Poelestraat: 6.2.43 Leeu
warden 14 uur huize Schaaf Breed
straat' 7.2.'43 Amsterdam. 9 uur
school Ieoenweg 13: 8.2.'43 Utrecht
10 uur Mariapl. Wohrmachtsheim,
9.2.'43 Amersfoort 10 uur. dienstge
bouw Leusderweg: 10-2.43 Den
Haag. 9 uur cafe den Hout. Bezui-
denhoutscheweg.
zich volkomen bewust van „de enor
me moeilijkheden van dezen oorlog"
en kwamen overeen, dat hun eerste
doel de doeltreffende ondersteuning
van Rusland aan zijn geheele land-
front is en de vermindering van den
druk die op het Russische leger
ligt. door den vijand op de meest
geschikte plaatsen in even heftige
gevechten te wikkelen. Stalin is vol
ledig ingelicht over de militaire
voorstellen.
Nadat Roosevelt. Churchill en de
chefs vafl hun staven de „plannen
voor het offensief in 1943" hadden
opgesteld, namen zij afscheid van
elkander om zorg te dragen voor de
„actieve uitvoering" van die plan
nen.
Ueheim werd béwaard.
Naar Reuter uit Casablanca meldt,
heeft president Roosevelt op een pers
conferentie verklaard, dat de geallieer
den de „onvoorwaardelijke capitulatie
van Duitschland, Italië en Japan wil
len afdwingen". Hij sprak voorts de
hoop uit, dat „het bolsjewistische of
fensief de, Duitsche reserves aan men-
schen en materiaal zou uitputten".
Reuter meldt verder, dat Roosevelt
en Churchill per vliegtuig naar Casa
blanca waren gekomen.
kloof giraud en de gaulle
niet overbrugd.
LISSABON, 27 Jan. (D.N.B.) De
diplomatieke correspondent van Reu
ter bevestigd, dat het tijdens de poli
tieke besprekingen tusschen Giraud en
de Gaulle te Casablanca dezen beiden
„voor het oogenblik" niet mogelijk is
geweest de „kloof tusschen beider
meenipgen" te overbruggen.
EISENHOWER VERVANGEN
DOOR MONTGOMERY EN
ALEXANDER?
Uit Londen wordt gemeld: in wel
ingelichte kringen te Londen ver
wacht men in verband met de ont
moeting tusschen Churchill en Roo
sevelt in Casablanca. dat generaal
Eisenhower binnenkort zal terug-
keeren naar zijn vroegeren post te
Londen. Men is verder van opvat
ting. dat de generaals Alexander en
Montgomery in de plaats van Eisen
hower zullen komen.
W eermachtbericht
HOOFDKWARTIER VAN DEN FüH-
RER, 27 Jan. (D.N.B.) Het opperbe
vel der weermacht maakt bekend:
De groote winterslag aan het Ooste
lijke front duurt met onverminderde
kracht voort en breidt zich uit tot nieu
we gebieden.
De nog strijdvaardige deelen van
het zesde leger bijten zich vast in
de ruïnen der stad Stalingrad.
Met inspanning van alle verdedi
gingsmogelijkheden tegenover on
afgebroken aanvallen der sowjets
te land en uit de lucht, binden zij
de strijdkrachten van verscheide
ne bolsjewistische legers. Een
vijandelijke groep strijdkrachten,
die de stad was doorgedrongen,
werd in verbitterde gevechten uit
eengeslagen.
In het Koebangebied verloopen de
eigen bewegingen volkomen systema
tisch. Vijandelijke aanvallen ten Wes
ten van de Manytsj zijn deels in
tégenaanvallen afgeslagen. De aanval
der Duitsche divisies tusschen Ma
nytsj en Don ontmoette van den vijand
versterkten verbitterden tegenstand.
Er werd nieuwe terreinwinst gemaakt.
De poging van den tegenstander
om den opbouw van het nieuwe
afweerfront ten Westen van Woro-
nesj te verhinderen en daarin dopr
te breken met gebruikmaking van
sterke infanterie- en pantserstrijd
krachten, werd bloedig afgeslagen.
In den slag aan het Ladogameer wer
den sterke aanvallen van tanks en in
fanterie, die zich op één plaats tien
maal en op een andere achtmaal her-
UIT HET HOOFDKWARTIER
VAN DEN FüHBBR, 27 Jan.
(D.N.B.) - Het opperbevel van
de weermacht maakt bekend:
Duitsche chjikbooten hebben
in de Middellandsche Zee en
in de Noordelijke IJszee zes
schepen met een gezanten lijk en
inhoud van 28.000 brt., deel
uitmakend van kleine, zwaar
beschermde aanvoerkonvooien,
in den grond geboord.
In de wateren van den Atlan-
tisdhen Oceaan hebben zij
voorts ondanks een buitenge
woon hevigen storm bussel)/i
Groenland en den evenaar
nog tien schepen met een ge-
zantenlijken inhoud van 75.000
brt. vernietigd. Daarmede ver
loor de vijand weer 16 schepen
met een gezamenlijken inhoud
van 106.000 brt.
haalden, door onze troepen met de
zwaarste verliezen voor den vijand af
geslagen. Enkele kleine bressen wer
den in onmiddellijken tegenaanval op
geheven.
Het luchtwapen ontlastte de forma
ties van het leger door talrijke aan
vallen op troepenconcentraties en ach-
terwaartsche verbindingen van den
vijand. Formaties jagers schoten in vijf
dagen ten Zuiden van het Ladogameer
97 bolsjewistische vliegtuigen neer te
genover slechts een eigen verlies van
één tóestel.
In Noord-Afrika slechts activiteit
van verkenningstroepen. Snelle Duit
sche gevechtsvliegtuigen hebben in Tu
nis gemotoriseerde afdeelingen van den
vijand uiteengedreven en op een lucht-
steunpunt een vrij groot aantal stil
staande bommenwerpers vernietigd of
beschadigd. In de wateren van Algiers
werd een groot vijandelijk transport
schip in brand geworpen.
Bij aanvallen overdag en des nachts
in de bezette Westelijke gebieden heeft
de vijand negen vliegtuigen verloren.
Enkele vijandelijke bommenwerpers
zijn in den afgeloopen nacht met schen
ding van Zwitsersch souverein gebied
naar Zuid-Duitschland gevlogen zonder
echter bommen neer te werpen.
Een havenstad aan de Zuidoostkust
van Engeland en een plaatsje in het
Zuidoosten van het eiland is gisteren
met bommen van zwaar kaliber aan
gevallen.
ROME, 27 Jan. (Stefani) Het 977ste
communiqué van het Italiaansche
hoofdkwartier luidt:
„In het Westen van Tripolitanië lich
te gevechten tusschen gepantserde
groepen. j
In Tunesië zijn een aanval, die door
tanks gesteund werd, en aanvallen van
pantserwagens op onze stellingen afge
slagen. Onze jagers vernielden in een
gevecht een tweemotorig Amerikaansch
vliegtuig. Drie inzittenden werden ge
vangen genomen. Andere vijandelijke
toestellen geraakten op den grond in
brand bij een geslaagden aanval van
Duitsche jagers op een vliegveld. For
maties Italiaansche bommenwerpers
hebben herhaaldelijk installaties te Bo-
ne en Algiers getroffen. Bij een stout
moedige nachtelijke operatie in hel
Westen van de Middellandsche Zee
heeft een onzer torpedovliegtuigen een
koopvaardijschip van middelbare ton
nage, dat in convooi voer, met een tor
pedo getroffen.
Gistermiddag en in den afgeloopen
nacht trachtten vijandelijke viermoto
rige vliegtuigen een aanval te doen op
Messina. Het luchtdoelgeschut verhin
derde de aanvallers over de stad te
vliegen en dwong hen hun bommen in
zee of op plaatsen in de omgeving te
laten vallen. De schade is niet ernstig
Twee toestellen, door het afweervuur
getroffen, stortten neer, het eene ten
Oosteij van San Ranieri, het andere
ten leesten van Pellaro.
Van ochténd, even voor het aanbre
ken van den dag, vloog een vliegtuig
over Napels, Het liet van zeer groote
hoogte eenige bommen vallen, die te
rechtkwamen in de omgeving van Tor-
re del Greco. Twee boerderijen wer
den getroffen. Er zijn twee gewonden
onder de boeren. Een onzer vliegtuigen
is niet op zijn basis teruggekeerd.
Rijksminister dr. Goehbels geeft
iin het weekblad „Das Reich" on
der het opschrift „De blik naar
voren" het parool van de totale
oorlogsinspanning. De oorlog, al-
'dus de minister, heeft het hardste
stadium bereikt en vraagt derhal
ve een reserve, die niet te over
treffen valt. Het Duitsche volk
iieeft veel meer kracht dan het
op het oogenblik schijnt te weten,
in elk geval meer dan het thans
gebruikt om den oorlog den beslis
senten keer te geven. Het is der
halve slechts een eisch van natio
nale moraal wanneer thans iédere
manlijke en vrouwelijke Duitscher
van respectievelijk 16 tot 65 en 17
tot 45 jaar door de wet gedwongen
wordt door eigen arbeid en pres
tatie een persoonlijke bijdrage te
leveren tot den oorlog en aldus"
ook tot de overwinning. In andere
oorlogvoerende landen is dit reeds
lang tiet geval.
Wij moeten den Ffihrer een ope
ratieve reserve geven, die ten vol
le opgewassen is tegen alle moge
lijkheden van den oorlog en in de
plaats der soldaten, die den oorlog
ingaan, moeten o.a. onmiddellijk
de nog buiten het arbeidsproces
staande mannen en vrouwen tre
den, In dit verband wijst de mi
nister op ,de millioenen vrouwen,
die sedert jaar en dag op de meest
verschillende plaatsen van het
Duitsche economische proces
staan, hoewel haar mannen aan
het front strijden en zijzelf boven
dien thuis nog een aantal kinde
ren moeten verzorgen. Zij hebben
het recht van ons te eischen, dat
zij ni?t alle lasten alleen dragen
doch, dat degenen, die tot nu toe
nauwelijks iets voor den oorlog
hebben gepresteerd, op overeen
komstige wijz,e daaraan zulien
deelnemen.
Indien de reeds getroffen en
nog te nemen mataregeleri al diep
ingrijpen in het leven, vaak ook
in het gezinsleven, van elk indi
vidu, zoo herinnert de min. daar
tegenover aan de enorme offers,
die het front dagelijks moet bren
gen. Wij in het vaderland', aldus
dr. Goehbels verder, vervullen
slechts een primitieven plicht
van dankbaarheid,
Wanneer vvii daarbij de soldaten
aan het front ter ziide staan en al
les doen om naar beste krachten
ons deel tot bespoediging van de
overwinning te leveren. Wii willen
orrfe vijanden overwinnen en ons
niet door hen laten overwinnen. Wii
willen hen niet alleen evenaren,
doch hen met alles overtreffen.
De Rijksminister van Buitenlandsche
Zaken. Von Rlbbentrop en de keizer
lijk Japansche ambassadeur. Hlros)i
Osjima, hebben den 20sten Januari
in het Hoofdkwartier van den Führer
een .verdrag tusschen Duitschland
en Japan inzake de economische
samenwerking" onderteekend
HofFmann-Stapf-Pax m
's-GRAVENHAGE, 27 Jan. Her
haaldelijk is gebleken, dat bij velen de
meening heeft postgevat, dat degenen,
die een oproepingskaart ontvangen om
op het Gewestelijk Arbeidsbureau te
verschijnen, niet gehouden zijn daar
aan te voldoen. Met klem zij er daar
om op gewezen, dat aan iedere oproe
ping, die men van of namens het Ge
westelijk Arbeidsbureau ontvangt, ge
volg moet worden gegeven. Degene,
die niet voldoet aan i een ontvangen
oproeping, stelt zich aan de daaraan
verbonden gevolgen bloot. In geval van
verhindering sture men tijdig bericht
aan de op de oproepingskaart vermel
de afdeeling.
Een tweede veel voorkomend misver
stand bestaat hierin, dat men in de
meening verkeert, dat de werknemer,
die voldoet aan een oproeping van het
Gewestelijk Arbeidsbureau, daardoor
aan loonderving is blootgesteld. Zulks
is niet het geval. Behoudens bijzondere
omstandigheden is de werkgever ver
plicht het arbeidsverzuim, ontstaan
door het gevolg geven aan een oproep
om op het Gewestelijk Arbeidsbureau
te verschijnen, normaal do'or te beta
len, terwijil hij den werknemer, op ver
toon van dien oproepingskaart in staat
moet stellen om op den daarop aange
geven tijd op het Gewestelijk Arbeids
bureau aanwezig te zijn.
De commissaris belast met het toe
zicht op de ziekenfondsen heeft tot de
algemeene ziekenfondsen een rond
schrijven gericht, waarin hij met klem
verzoekt bejaarde vrijwillig verzeker
den, die, wegens hun ouderdom niet in
aanmerking zouden komen voor een
nieuwe inschrijving bij een ziekenfonds
in het oord, waarheen zij geëvacueerd
zijn, toch als lid aan te nemen.
Slechts in bijzondere gevallen acht
de commissaris het gerechtvaardigr
een verzoek om toelating tot de vrij
willige verzekering van tot de hier be
doelde groep behoorende personen af
te wijzen,-
f
Wie geregeld gas- en
electriciteitsverbruik
controleert, kan tijdig zelf
ingrijpen
actie ten bate van arme
jeugdstormertjes.
Max Blokzijl sprak in zijn radio
praatje van Maandag 18 Jan. jl. de
hoop uitj dat velé landgenooten hem
zouden hélpen om jeugdstormertjes,
die uit arme gezinnen komen, in de
blauwe uhiform te steken. Deze hoop
is niet ijdel gebleken, want velen of
ferden reeds voor dit mooie doel. Er is
echter veel geld noodig om aan alle
aanvragen té voldoen. Wij mogen daar
om nog eens de aandacht er op vesti
gen, dat bijdragen gestort kunnen wor
den op gironummer 401004 ten name
van Max Blokzijl te Wassenaar.
Geen succes, maar een
goede les.
Bij de gehouden nieuwelingen-kam
pioenschappen in Krasnapolsky te
Amsterdam, hebben onze boksers
geen succes kunnen boeken. Onze
middengewichten waren zwaar ge
handicapt, doordat zij allen iets te
zwaar bleken, waardoor zij in het
ha zwaargewicht moesten starten.
De wedstrijden.
In het weiter bokste Isakson tegen
Keuserok (Hilversum), welke partij,
na een moedig gevecht van Isakson,
in een puntenzege voor Keuserok ein
digde.
Een buitengewoon hard en span
nend gevecht le/erde Bambach tegen
Pietersen, eveneens uit Hilversum.
Twee ronden gingen gelijk op, doch
in de 3de ronde wat Pietersen ster
ker en w >n verdiend pp punten. Bam
bach had een ware ovatie in ont
vangst te nemen "oor zijn zeldzame
taaiheid.
Bijl bokste in het halfzwaar
tegen Smit van de vereeniging D.O.S.
van den Commissaris der Pro
vincie Noordholland zal met
ingang van 1 Februari 1943 in
plaats van Donderdags, Vrijdags
■•er Provinciale Griffie, Dreef 3
te Haarlem, worden gehouden
van 10)411)4 uur.
De Ihof van het Kabinet
van den Commissaris der
Provincie Noordholland,
E. E. VAN DER«VOO.
uit Amsterdam. Ondanks zijn jeug
digen leeftijd (li jaar) en gewichts-
verschil heeft Bijl de zege niet ca
deau gegeven. Smit werd winnaar op
punten. Van dezen bokser zullen we
in de toekomst wel meer hooren.
Bijzonder mooi en spannend was
dè strijd tusschen Van Leeuwen en
Zwart van de vereeniging D.Ö.S. te
Amsterdam. Fel aanvallend bracht
Van Leeuwen gn tegenstander keer
op keer in het nauw, maar deze
kvam de harde stopstooten van zijn
tegenstander steeds weer te boven.
De uitslag luidde onbeslist, maar in
de beslissingsronde bleek, dat Van
Leeuwen iets te veel van zijn krach
ten gevergd had. Na aanvankelijk het
initiatief geno. en te hebben, moest
hij in de laatste minuut eeriige hoe
ken incasseeren, welke hem de zege
kostten. Bij iets betere verdeeling
van zijn krachten had hij de partij
zeer zeker gewonnen.
Nadat Kuitems vrijgeloot had,
bokste K. de Wit nog tegen Vries
(D O.S.). Het gewichtsverschil bleek
ook hier den doorslag te geven en
Vries werd verdiend winnaar.
Al met al heeft het moedige en
taaie boksen van onze jongens een
goeden indruk achtergelaten en zal
bij intensieve training nog heel wat
bereikt worden.
BURGERLIJKE STAND
DEN HELDER,
van 25 en 26 Janüari 1943.
Bevallen: H. C. OostendorpHaak,
d.; A. C. KaterPluijmers, d.; G. L.
van LeeuwenGchouten, z.; J. Bon-
tesOost, d.
Ondertrouwd: K, de Boer en M. G.
van Baar.
Misschien kent U uit ervaring de
moeilijkheid,1 welke zich soms kan voor-
doen, wanneer je in een vreemde om
geving met totaal vreemde menschen,
door iets of iemand wordt getroffen en
daar graag iets over zou willen zeggen.
Dit gebeurde mij onlangs in een der
stampvolle electrische treinen tusschen
Haarlem en Amsterdam. Gelukkig be
wees het toeval mij, naar ik hoop, een
goeden dienst.
Tegenover de vele moeilijkheden,
waarmee het reizen in den laatstèn tijd
gepaard gaat, staat, althans voor 1 mij,
altijd nog het genoegen, stilletjes te
luisteren naar de wijze, waarop sommi
gen hunne medereizigers doot hun ge
sprekken aantoonen, in welke klasse pan
het leven ze thuisbehooren.
]e hebt dan een uitgebreide stalen
kaart van menschentypen om je heen en
dat is meermalen zeer interessant. En
fin, U kent dat wel.
Zoo ook jongstleden Zondag. Ze
kwamen met z'n zessen bij Haarlem
met veel lawaai naar binnen. Ik be
merkte al spoedig, dat de jongste van
het gezelschap de belangrijke figuur was
en dat de overigen, waaronder een
dame, de gezamenlijke invité's waren
voor een uitstapje naar de hoofdstad.
Er wérd druk en luidruchtig gepraat
over fuifjes van vorige avonden, waarbij
door den hoofdpersoon uit dit verhaal
verteringen waren betaald, waar 11 en
ik een halve maand voor moeten
werken.
Aanvankelijk maakte 't geval mij een
beetje wrevel, maar toen ik 't slacht
offer 's wat beter ging opnemen, viel 't
mij op. dat z'n oogen dien zachten war
men glans hadden, die zoo prettig aan
doet.
M'n tegenzin veranderde in sym
pathie, ik zag in hem een medemensch
in moeilijkheden, iemand die hulp noo
dig had.
Gelukkig was het toeval mij gunstig.
Bij onze aankomst in Amsterdam was
het op het smalle perron een heel ge
drang om den uitgang te bereiken. Wij
moesten daarbij een stalen lift passee-
ren, die omgeven was door een raam
van stoffige, vuile tralies.
M'n reisgenoot liep juist voor me.
Dat was m'n kans!
Ik tikte hem op den schouder, wees
hem op de lift en zei: „Denkt U om de
tralies, ze zijn meestal zeer onaange
naam!''
Ik heb het goed bedoeld lezer, moge
hij het ook goed hebben verstaan.
Toean Tik-Tik.
TEXEL
BENOEMD.
Benoemd tot onderwijzeres aan de
P.K. School te Den Burg mej. C.
Vinken, thans te Weesp woonachtig.
WIERINGEN
POLITIE.
Verloren: een donker blauwe gabar
dine ceintuur en een geldbuideltje, inh.
f 1.62, dichtgeknoopt met een bandje,
waaraan twee sleuteltjes zijn bevestigd.
Inlichtingen gem.-bode.
MaanMaan
op vanavond om onder
11.28
29 Jan 17.17 UUr 12 Feb
L.K tor morgenochtend F. K
5 Febr.
N.M.
20 Feb.
V.M
Wanneer er in elke huishouding op
wordt toegezien, dat het licht niet on-
noodig brandt, het radiotoestel niet on-
noodig blijft ingeschakeld, het daglicht
zooveel mogelijk wordt benut, de fluit
ketel niet onnoodig lang de buren hin
dert, wanneer het water aan de kook
is, kortom wanneer met overleg te
werk wordt gegaan bij het gebruik van
gas en electriciteit, kan het niet anders
of het resultaat ervan zal zijn een nut
tiger gebruik van het toegewezen rant
soen. Het is nu eenmaal zoo, dat met
de rantsoenen moet worden gewoekerd.
Bezuiniging is noodig. Het is ieders
eigen belang, want hoe minder .ver
bruik van energie in den vorm van
kolen, gas en electriciteit, des te lan
ger komen wij met onze rantsoenen
toe. Weest dus spaarzaam!
Jupp Besselmann sloeg in Hamburg
zijn uitdager om het Europeesch
kampioenschap middengewicht, Luc
van Dam. in 15 ronden op punten
en behield daardoor zijn titel. Voor
zichtig bespieden de tegenstanders
elkaar in de eerste ronden
Schirner-Recla-Pax m
i
DE SUAHELITAAL.
Het Zendelingsblad huldigt dr.
Karl Rohl, die den ganschen hijbei
in de Suahelitaal overbracht, de
pionief van den Protestantschen zen-
dingstarbeid in Afrika en een der
bekendste taalgeleerden op het ge
bied der Afrikaansche talen is. De
Suaheli-taal wori'1 door ongeveer
30.000.000 Afrikaanders gesproken en
wordt gehouden voor de toekomstige
algemeene taal der inheemschen van
tropisch Afrika. Dr. Röhl kon in
1930 het Nieuwe Testament laten
verschijnen en in 1937 den ganschen
bijbel in de Suahelitaal. Hij volgde
bjj zijn arbeid het voorbeéld van
Luther, die zich ook bij zijn bijbel
vertaling aansloot bij de volkstaal.
Daarom koos clr. Röhl zich zijn mede
arbeiders voornamelijk uit de meer
ontwikkelde inheemschen. Behalve
den bijbel verzorgde hrj de uitgave
der vier evangeliën in de Sahambala-
en Ruandataal en die van den Luther-
schen Catechismus en van de Lu-
te rsche geloofsbelijdenis in de Sua
heli-taal. Bovendien verschenen van
zijn hand verschillende Studies over
vo'ksgebruiken enz. betreffende de
Afrikaansche volken, te midden
waarvan hij geleefd heeft.
TIBET.
De zendelingen van de Broeder
gemeente zijn aanvankelijk geslaagd
met hun pogingen door te dringen in
het ontoegankelijke Tibet. Zij bedien
den zich daarbij van practisch-sociaal
werk, dat evenwel toch een sterke
tegenwerking der lama's had te ver
duren. Directe "angel isatie bleef
daarom des te meer een moeizaame
arbeid, maar de Evangelisten gaan
voort, systematische prediktochten
te ondernemen, en zij zpn voor kort
verder in het eigenlijke Tibet door
gedrongen.
NYASSA-LAND.
Uit de jaarverslagen in het Deen-
s e Zendingsblad der Evangelische
Broedergemeente blijkt, dat de in-
heemsche gemeenten in het Nyassa-
land den schok, veroorzaakt door het
uitbreken van den oorlog ten gevolge
waarvan zoovele Europeesche zende
lingen moesten vertrekken, hebben
weten door te -taan. Het werk ging
overal rustig door; de inheemsche
broeders namen de plaats van de
blanken in. Wij hebben mogen be
leven, dat niet alleen de voorgangers,
maar ook de ouderlingen en vele
Christenen de volle verantwoorde
lijkheid beseffen, die ze te dragen
hebben gekregen ten opzichte van
de instandhouding en den groei der
gemeenten. Dc Nyassa-gemeenten
tellen thans ruim 20.000 zielen.
MIDDEN-AMERIKA.
In Midden Amerika staat voor het
eerst een vrouwelijke dokter gereed,
medisch werk te gaan verrichten on
der haar eigen volk, de Quiche-
Indianen.