DAGBLAD VOOR
Drie maanden Sovjet-offensief
zonder resultaat.
Onsympathieke profiteur!
Hoe de Italiaansche slagvloot werd uitgeleverd.
Engeland moet zuinig op zijn menschen zijn.
De toestand in Italië.
De politieke leiding
van ons blad.
De „dienst" op de
Zonnebloemstraat
Levendige gevechten bij Welikije Loeki
en tusschen llmen- en Ladogameer.
Vijand versterkt zich
in
Itai
ie.
Eén suikerbon voor October?
Toen de dageraad aanbrak, lagen de
Anglo-Amerikaansche schepen rondom
de Italiaansche vloot,
Duitschland strijdt voor een continent.
Dr. Göbbels in „Das Reich
Communisten vormen
guerilla-benden.
Einde van een tragedie.
Verduister van 18.156.30.
TWEE WERELDEN.
Nieuwe burgemeesters.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.Y.
Alkmaar - Voordam C 9.
Burean der Heldersche editie
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2345 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
VRIJDAG 8 OCTOBER 1943.
HELDERSCHE EDITIE.
NOOBP.HOU.AND
87e Jaargang, No. 235, 2 pagina's.
Dese Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tarief.
Prijs der gewone advertenties in deze
Editie 11 ct. per m.M. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
Met ingang van heden is tot politiek
redacteur van het Dagblad voor Noord-
Holland benoemd de heer H. J. J.
Marinus. De heer Marinus werd op 21
Januari 1913 te Boxmee^ geboren. Hoe
wel Brabander, werd hij in Limburg,
hoofdzakelijk in Venlo, opgevoed, waar
hij het gymnasium doorliep. Reeds tij
dens zijn gymnasialen studietijd was hij
journalistiek werkzaam, het eerst bij een
Limburgsch persbureau. Vervolgens was
hij correspondent gran verschillende
provinciale en landelijke dagbladen,
zooals Limburger Koerier, Prov. Noord-
Brabantsche en Bossche Courant, Het
Volk, De Telegraaf, D§ Standaard en De
Tijd. Als werkstudent studeerde hij aan
de universiteit van Nijmegen, waar hij
colleges in de Rechten, Economie en
Philosophie volgde. In de jaren 1934
tot 1938 maakte hij diverse groote bui
tenlandsche reizen, o.a. werkte hij ge
ruimen tijd in Parijs en Berlijn. Na
zijn terugkomst in Nederland was hij
aanvankelijk als redacteur bij Het Volk
werkzaam, eerst in Utrecht en lateg in
Amsterdam. De heer Marinus is tevens
hoofdredacteur van het K. Historisch
Archief. Hij is lid van de N.S.B.
Toen de leden van het voormalige
Nederlandsche leger zich in Amersfoort
moesten melden voor terugvoering in
krijgsgevangenschap, trokken velen
daarheen, zwaar met koffers beladen
In Amersfoort zagen de meesten uit
naar een vervoermiddel en vonden dit
ook, ter beschikking gesteld door eenige
ondernemende vervoerders. Tot zoover
was alles in orde. Van de financieele
vergoeding, die hiervoor gevraagd werd.
kon dit evenwel niet gezegd worden
De prijzen waren hoog, zelfs veel te
hoog. Dit wekte veler ergernis en gaf
de Prijsbeheersching aanleiding tot in
grijpen. De vervoerders bleken in kor
ten tijd groote bedragen te hebben ver
diend.
De inspecteur voor de Prijsbeheer
sching te Amsterdam berechtte onlangs
deze zaken. De voornaamste overtre
ders, G. H. v. d. Hoek, expediteur, Ber-
nulfusstraat 24 en G. G. Verschuur,
stalhouder. Achter de Kamp lb, beiden
te Amersfoort, kregen ieder een boete
van 5000,—, waarbij overwogen werd,
dat hun handelingen des te ergerlijker
waren, omdat hiey misbruik werd ge
maakt van de omstandigheden, waarin
de vervoerde personen verkeerden. An
dere bij deze onverkwikkelijke affaire
betrokken lieden zijn eveneens beboet
Na drie maanden
In aanvulling op het weermachtbe-
richt verneemt het DNB: de Sovjets zijn
thans ruim drie maanden met hun
groote offensief aan den gang. Op 5
Juli begonnen zij met hun doorbraak
pogingen. Op 5 October evenwel staan
zij voor het inzicht, dat ten slotte tocb
alles practisch vergeefs is geweest.
Niet alleen, dat het plan om het Duit-
sche front op te rollen mislukt is, ook
de aanvoer van nieuwe Duitsche reser
ves, zooals door de Duitsche tactiek
werd mogelijk gemaakt, kon door de
Sovjet-leiding niet verhinderd worden.
De Duitsche afweer is thans sterker en
geconcentreerder dan drie maanden ge
leden, terwijl tegenover deze ver
sterkte Duitsche afweer thans een
aanmerkelijk verzwakte Sovjet-aanvals-
kracht staat.
De wederzijdsche verhouding van
krachten heeft door het mislukte groote
offensief der Sovjets en door de logi
sche uitvoering van het Duitsche af-
weerplan een verandering ondergaia
zooals deze van, het begin af aan in de
bedoeling lag van de Duitsche leiding.
Dat de uitvoering van dit Duitsche de
fensieve plan door de Sovjetleiding
ondanks de grootste offers niet kon
verhinderd worden, is de eigenlijke re
den voor den oorspronkelijk wel nau
welijks in het voornemen liggenden
langen duur van het Sovjet-offensief,
Duitsche auiKDommenwexpcia dat na drie maanden van de zwaarste
in de Zwarte Zee een formatie van drie verliezen nog voor aanzienlijk grootere
Sovjettorpedojagers aan, die poogde de moeilijkheden staat dan begin Juli. De
Zuidkust van de Krim te beschieten, aanvulling der enorme verliezen, welke
Door bomtreffers werden alle drie de het opstellen van geheel nieuwe legers
torpedojagers in den grond geboord. vereischt, plaatst de Sovjetleiding voor
Tijdens de harde afweergevechten dezelfde moeilijkheden als de voort
aan het Koebanbruggehoofd en in den durende verzorging van den aanvoer
zuidelijken en centralen sector^ van het 0ver groote, onbegaanbare afstanden.
UIT HET HOOFDKWARTIER VANl
DEN FÜHRER, 7 Oct. (DNB). Het
opperbevel van de weermacht deelt
mede:
Op het Taman-schiereiland en aan
het front tusschen Melltopol en Sa-
porosje kwam het slechts tot plaat
selijke gevechten. In de zwaarte
puntsectoren van het zuidelijke en
centrale Oostelijke front werden
ook gisteren vijandelijke aanvallen
grootendeels in tegenaanvallen af
geslagen.
Ten zuiden van Welikije Loekl
gingen de Sovjets met vrij sterke
door vliegtuigformaties ondersteunde
infanterie- en pantserstrijdkrach
ten tot den aanval over. De gevech
ten zijn in vollen gang.
Van het front tusschen llmen- en
Ladogameer wordt melding gemaakt
van levendige plaatselijke gevechts
actie.
Duitsche duikbommenwerpers vielen
Een karabijn schiet handgranaten. D»
granaat wordt in den schletbeker, dl»
op het wapen i» gezet, geplaatst D»
karabijn wordt met een kardoes
inplaats van met een patroon geladen
Daar de schietbeker een getrokker
loop heelt, krijgt het projectiel na het
afschieten een groote snelheid. Op
korten afstand vervangt het 3 e.M
projectiel de handgranaten
PK Sehe!m/PR7/R/P m
HOOFDPRIJZEN STAATSLOTERIJ
f1000 14227 16702
f 400 8225 17153 19295
f 200 4599 8008
f 100 4502 5196 5985 13577 14054 15806
18003 20192
's-GRAVENHAGE, 7 Oct. Ten
gevolge van enkele maatregelen was in
de suikerpositie van ons land een zoo
danige verbetering ingetreden, dat het
Rijksbureau voor de Voedselvoorzie
ning in Oorlogstijd eenigen tijd geleden
kon aankondigen, dat het aanvankelijk
voornemen, de suikerdistributie over
een periode van vier weken stop te zet
ten, geen doorgang behoefde te vinden.
Wel moest men rekening blijven houden
met .de mogelijkheid, dat het voor de
eerste helft van October bestemde halve
kilogram, pas later beschikbaar gesteld
zou kunnen worden.
Echter zijn moeilijkheden, waarmede
het vervo.er te kampen heeft gekregen,
oorzaak, dat één der ter verbetering
van de suikerpositie getroffen maatrege
len tot dusverre zonder effect is ge
bleven. Het zijn ook vervoersmoeilijk-
heden die bewerken, dat de aanvoer
van suikerbieten in de inmiddels aan
gevangen campagne minder vlot ver
loopt dan voor een ongestoorde suiker
voorziening in den tijd van overgang
van den ouden naar den nieuwen sui-
keroogst noodzakelijk geacht moet
worden.
Deze omstandigheden hebben er toe
geleid, dat, ofschoon voor de eerste
helft van October inmiddels één sui
kerbon Is aangewezen, het voorals
nog niet vaststaat, of voor de tweede
helft van deze maand de bonaan
wijzing reeds op het daarvoor vast
gestelde tijdstip zal volgen.
Dat beteekent derhalve, dat het niet
uitgesloten is, dat men met de op den
thans geldenden bon verkregen sui
ker wellicht de geheele maand Octo
ber zal moeten toekomen.
ZUlU6ilJK.cn uil V/Cumuzvu -
Oostelijk front hebben zich het tweede
bataljon van het regimyit grenadiers
290, de Oostmarksche negende pantser
divisie, de .Rijnlandsch-Westfaalsche
306de en de Beiersche 337ste infanterie
divisie bijzonder onderscheiden.
Achterhoedegevechten in Italië.
In Zuid-Italië werden aan de Vol-
turno herhaaldelijk vijandelijke infan.
terie- en pantserstrijdkrachten, meest
in tegenaanval, afgeslagen, terwijl in
de zuid^ijke Appenijnen onze achter
hoeden na afweer van krachtige vijan-
delijke aanvallen langzaam naar het 120.000 gevangenen. Ook de zware ver
noordwesten uitwijken. In het gebied liezen der Sovjets aan wapens en ma-
van Termoli duren de verbitterde ge- teriaal zijn een teeken van de felheid
vechten met den zich versterkenden der gevechten Bijzonder zwaar waren
Sovjets verloren sinds
Juli 2 milloen man.
Bij de afweergevechten aan het Oos-
lelijke front hebben de bolsjewieken
ook de laatste drie maanden uiterst
zware verliezen geleden en ongewoon
veel soldaten verloren. Sinds Juli van
dit jaar heeft het Sovjetleger alleen I
2 millioen man verloren, waarvan Qn-
geveer de helft aan dooden en ruim
vijand voort. ae veruezen aan iiamwi w
nacht doel erf "in heTgebied van Londen sinds Juli" van dit jaar met ruim 20.000
'--lïUo" --"4O of
de verliezen aan pantserwagens, die
na ent uucicn
met brisantbommen van zwaar kaliber
aangevallen. Alle vliegtuigen zijn op
hun steunpunten teruggekeerd
Rijksminister dr. Göbbels gaat in
zijn artikel in Das Reich deze week
uit van het feit, dat in de geheele
wereld na vier jaren oorlog een ze
kere moeheid heerscht. Zoo'n moe
heid, aldus de minister, is den laat-
sten tijd vooral aan den kant van
den vijand op te merken. Men mag
deze verschijnselen echter in hun
vermoedelijk effect niet overschat
ten. Afgezien van eenige oorlogs
winstmakers en opruiers verlangt
op de geheele wereld bijna een
ieder naar het einde van dezen
reusachtigen wereldstrjjd. Maar
daar komt het niet zoo zeer op aan.
Van belang is veel meer de vraag,
hoe dat einde bereikt kan worden.
Hier echter verschillen de opvattin
gen. Onze vijanden willen het Duitsche
volk vernietigen, maar wij moeten be-
staans- en ontwikkelingsmogelijkheden
eischen, wanneer wij niet willen on
dergaan. Het eenige, wat wij ons te
verwijten hebben, is dat wij er zijn,
aafhet Duitsche volk voortdurend toe
neemt en daarom ruimte om te leven
noodig heeft, terwijl het bevolkings
aantal der westelijke mogendheden snei
daalt en zij dus het bestaan alleen van
Duitschland een bedreiging achten.
Aangezien alle Duitschers echter niet
zelfmoord kunnen plegen, opdat de
Engelschen geen angst meer behoeven
te hebben, blijft hun niets anders over
dan hun land en hun leven te verde
digen. Deze strijd is echter zoo verbit
terd, omdat Engeland precies weet, dat
het zich zoo'n strijd in de toekomst niet
meer zal kunnen permitteeren.
Het Britsche volk mag in dezen
oorlog niet meer dezelfde offers aan
bloed dragen als nog in den eersten
wereldoorlog, zonder daarbij zijn
wereldoorlog, uu.--
volksche substantie te verliezen, om
nog maar te zwijgen van een even-
tueelen derden oorlog. Daarom voert
het ook dezen strijd met een zoo ge
ring mogelijk gebruik van menschen
en is blij, dat de zware bloedoffers
door de Sovjetunie worden gebracht
Het bolsjewistische gevaar-
Voortgaande wijst dr Göbbels er op
dat men in Londen de gevaren over
het hoofd ziet, die voor het Britsche
volk kunnen ontstaan uit de „geest
drift voor het bolsjewisme," waarna hij
voortgaat: „Ons verantwoordelijkheids
gevoel tegenover hetgeen wij Avond
land noemen is veel te sterk, dan dat
het zich zou laten benadeelen voor
overwegingen van het oogenblik. Wi
hebben nooit verheeld, dat wij het ge
vaar, dat ons werelddeel bedreigt^ een
gevaar voor alle Europeesche volken
achten en wij betreuren slechts, dat het
inzicht daarin ondanks zijn nabij
heid nog zoo weinig gerijpt is.
Wat zou bijvoorbeeld het kleine
Zweden doen wanneer de ontwikke
ling aan het oostelijke front inder
daad zou verloopen zooals de jood-
sche bladen van Stockholm met zoo
veel leedvermaak en geestdrift pro-
feteeren en het bolsjewisme op een
goeden dag werkelijk voor zijn gren
zen zou staan? Gelooven de Zweden
werkelijk, dat het Kremlin hun neu
traliteit zal eerbiedigen of de Zweed-
sche weermacht tot stand zou bren
gen, wat dan klaarblijkelijk de Duit
sche niet zou zijn gelukt? Of zelfs,
dat de Engelschen en Amerikanen
hun te hulp zouden kunnen en willen
snellen?
Alle drie deze uitvluchten zijn te na-
ief dan dat zij een ernstige weerleg
ging verdienen. Wien dus dankt de pers
van Stockholm de vrijheid om zich te
verheugen over de terugtochtsbewegin
gen van onze weermacht aan het ooste
lijke front? Toch alleen aan het feit
dat deze weermacht zóó ver voor de
Duitsche grenzen is blijven staan, dat
het Zweedsche volk niet bang behoeft
te zijn,
Duitschland verdedigt
een continent.
De absurditeit van zoo'n aaneenscha
keling van omstandigheden, aldus gaat
het artikel verder, springt in 't oog
Duitschland verdedigt een continent,
dat dit heelemaal niet verdient, en per
mitteert daarmede zijn volken een na
tionaal voortbestaan, dat zij uit eigen
kracht in het geheel niet zouden kun
nen beschermen of verdedigen.
„Wij weten zeer goed, dat wij met
deze constateeringen pijnlijke waarhe
den uitspreken. De joodsche woord
voerders der neutrale en vijandelijke
openbare meening zullen niet dralen
ons daarvoor te overstelpen met schan
delijke verdachtmakingen. Waarheden
moeten steeds een langen weg afleg
gen, vóór zij aan het doel komen.
Hoe kritiek ook vaak de algemeene
oorlogstoestand zich mag ontwikkelen
hij geeft toch ook steeds weer het aan
schijn aan nieuwe elementen die het
recht geven op de grootste verwachtin
gen. De oorlog aldus de rijksminis
ter bergt vele raadselen in zijn
schoot Hoe doorzichtig en duidelijk zij
aan het eind schijnen, zoo geheimzin
nig en onverklaarbaar zijn zij tijdens
zijn verloop. Hij staat bijna altijd in
zijn beslissende fase voor voortdurend
zich vernieuwende crisispunten. Maar
dan treden meestal die geschiedenis
vormende factoren op, die hem in de
hem voorgeschreven baan dringen".
ITALIAANSCHE VROUWEN
TERECHTGESTELD.
zijn toegenomen, Daarmede bedraagt
het aantal der sinds het begin van den
veldtocht in het Oosten kapotgescho
ten Sovjet pantserwagens thans meet
dan 70.000. Aan kanonnen verloren de
Sovjets bovendien 7000 Stukken, zoodat
het totale verlies hiervan thans 75.000
stukken bedraagt. De wapenen van het
leger en de luchtmacht haalden de laat
ste drie maanden nog 7500 vliegtuigen
omlaag. Het aantal der Sovjetvlieg
tuigverliezen is daarmede gestegen tot
52.000.
In het gedeelte van Italië, dat door
de Anglo-Amerikanen bezet is, onder
vinden dezen ernstjge moeilijkheden.
De talrijke aldaar woonachtige commu
nisten weigeren het regime-Badoglio te
erkennen en vormen guerilla-benden,
die van de thans daar heerschende
anarchie weten te profiteeren.
De fascisten van hun kant zijn bij dui
zenden de bergen in gevlucht en vor
men daar een element Wan bedreiging
voor de vijandelijke verbindingslinie.
Tenslotte bevinden tienduizenden Ita
lianen, die in staat zijn de wapenen te
dragen, zich in de door Duitschland
bezette gebieden, zoodat Badoglio ook
dezen ontberen moet.
Strafvervolging tegen fascis
tische overloopers.
De Zwitsersche radio meldt, dat de
Fascistische Republikeinsche Partij
heeft besloten, dat tegen de voormalige
fascistische partij-dignitarissen, die op
25 Juli J.l. verraad hebben gepleegd, op
grond van hoogverraad een strafvervol
ging zal worden ingesteld.
Nieuw fascistisch partij-insigne.
De secretaris van de nieuwe Fascisti
sche Republikeinsche Partij heeft be
paald, dat het insigne van de Fascis
tisch Republikeinsche Partij gelijk zal
zijn aan het onderscheidingsteeken. dat
door de Italiaansche fascisten van 1919
tot 1925 werd gedragen.
Dit insigne bestaat uit een lictoren
bundel op een ovaal schildje in de
nationale kleuren.
DE TUCHTRECHTER LEGT
VERPLICHTE VEELEVERING OP.
De tuchtrechter te Amsterdam heeft
diverse vonnissen gewezen wegens ont
trekking van melk, alsmede clandes
tiene bereiding van boter en kaas. Hij
heeft een veehouder te Sloten, naast
een boete van 1000,—, levering^an
drie koeien opgelegd.
De tuchtrechter te Leeuwarden velde
een dergelijk vonnis jegens een melk
veehouder te Komwerd.
Een landbouwer te Voerendaal moet
van zijn kleinen -veestapel een koe
missen.
Het centraal college voor de tucht-
Van officieele zijde zijn, naar Radio-
Rome meldt, de namen gepubliceerd
van drie Italiaansche vrouwen, die door
werden. Een van deze vrouwen was dtn ^^echter Rotterdrm jege^
In „La Nu'ova Italia" onthult Sergio
Bernacconi op welke wijze een be
langrijk gedaelte van de Italiaansche
vloot aan de geallieerden werd in
handen gespeeld, ofschoon, naar hij
te kennen geeft, de groote meerder
heid der Italiaansche jnarine trouw
was aan haar eer, haar tradities en
,het bewind van Mussolini.
„Vóór alles dient gezegd te worden,"
merkt Bernacconi op „dat de eenheden,
die in den vreemde gedétacheerd wa
ren, .zooals de duikbooten van de Atlan
tische bases, de Zwarte Zee, de Egeï-
sche Zee, de Grieksche wateren en in
het Verre Oosten, en bovendien twee
slagschepen, twee kruisers en talrijke
andere kleine eenheden, vastbesloten in
hun havens zijn gebleven, zonder dat
hun officieren en bemanningen de be
velen, om alle bodems tot zinken te
brengen, welke zij gelijktijdig met de
afkondiging van den wapenstilstand
ontvingen, hebben ten uitvoer gelegd.
Wat het eskader betreft, dat in de
vijandelijke havens is binnengeloopen,
hebben de berichten der Europeesche
pers en bovenal de eerste, nog incom
plete tijdingen, ons veel omtrent de
groote tragedie van onze marine ont
huld. Terwijl zij op de meest ernstige
manier de groote heeren van den gene-
ralen staf beschuldigden, ontlastten zij
tevens ten volle het overgroote deel
der officieren en der bemanningen van
de in Britsche havens aangekomen
eenheden.
De slagvloot loopt uit!
Op den achtsten September, twee
uur voordat de wereld door middel van
de Amerikaansche radio op de hoogte
werd gesteld van den overeengekomen
wapenstilstand, liep het eskader de ha
ven van Spezia uit, geformeerd in slag
orde, de waterdichte schotten en de
gangen tusschen de dekken hermetisch
gesloten en alle mannen op hun ge-
vechtspost. Een paar dagen geleden
waren enkele admiraals en comman
danten vefvangen door officieren, die
nauwer aan de regeering-Badoglio ver
bonden waren. Ook de chef van den ge-
neralen staf der marine zelf, die door
den verrader was benoemd, schijnt zich
aan boord van een slagschip te hebben
ingescheept.
Dat vertrek in volledige gevechtsbe
reidheid en in zuidelijke richting had
een beteekenis, die door de officieren
en de bemannngen, welke niet op de
hoogte waren en in volledige goede
trouw verkeerden, niet kon worden
misverstaan. Thans ging men den groo-
ten zeeslag tegemoet, waarnaar men
zoo langen tijd reikhalzend had uitge
zien. De Italiaansche vloot zoi» zich
eindelijk met al haar krachten meten
met de Angelsaksische en wat ook de
uitslag hiervan zou zijn, zij zou de eer
van haar vlag weten te handhaven.
Wanneer één of meerdere schepen
uitloopen weet gewoonlijk aan boord
niemand, (behalve de commandant, en
ook deze nog niet immer) doel en be
stemming. De duikbooten, om een voor
beeld te geven, komen deze eerst te
weten als zij aangekomen zijn op punt
XX, na één of meerdere dagen varens,
wanneer de commandant de gesloten en
veloppe opent, waarin zijn orders en
verdere bijzonderheden zijn vervat.
Slechts een zeer beperkt aantal hoo-
ge officieren, misschien een twintigtal,
wist derhalve waarheen de vloot werd
gedirigeerd. En toen, tegen den avond,
de formatie door eenige vliegtuigen
werd aangevallen, geloofden de mees
ten vast en zeker, dat dit Engelsche en
Amerikaansche toestellen waren.
Slechts de eenheden der achterhoede
zagen de hakenkruisen onder de vleu
gels van een apparaat dat zeer laag ge
daald was en vroegen dadelijk bevelen
en ophelderingen. Waarschijnlijk ont
vingen zij het één noch het ander, of
we! orders, die hun zóó vreemd toe
leken, dat de commandanten van deze
eenheden, wien onverwacht een licht
opging, de overige vlootformatie niet
langer volgden, doch bekommerd en
verontwaardigd het bevel gaven, koers
op de Balearèn te zetten, waar zij hun
schepen voor een deel zelf tot zinken
brachten.
De nacht ging voor de bemanningen
in onzekerheid en spanning voorbij.
Waarheen was men onderweg? En
waarom waren de manschappen van
het geschut teruggenomen? Waarom
hulden de bevelhebbers zich in zulk
een geheimzinnig stilzwijgen?
Bij den dageraad bleek de formatie
zich vervijfvoudigd te hebben. Wat
beteekende dit? Rondom de mooie
Italiaansche schepen, in zuivere orde,
navigeerde de Anglo-Amerikaansche
vloot. Vijandelijke schepen voeren
aan den kop, andere, groote en zware
eenheden, hebben zich aan de flanken
geschaard. Nog andere volgen. Nie
mand vuurt. De gevechtsvlag gaat niet
naar'den top.
Men is thans in het gezicht van Mal
ta. De manschappen komen bijeen op het
achterdek: de ^commandant spreekt. Hij
deelt Jjfde dat de koning en Badoglio
een wapenstilstand gesloten hebben en
dat de schepen naar Malta moéten gaan.
De bemanningen zullen aan boord blij
ven en geen enkele eenheid zal door den
vijand gebruikt worden. De koning en
het gouvernement bevelen dat zonder
besluiteloosheid en zonder uitzondering
gehoorzaamd dient te worden, omdat
het gaat om de toekomst en het voort
bestaan van Italië. Overigens zou men
thans ook niets meer kunnen uitrich
ten. Elke poging om zich te verdedigen
of te verzetten zou een daad van krank
zinnigheid zijn en met den dood worden
gestraft.
De tragedie is daarmee geëindigd."
NIEUWE REISE- UND GASTSTéTTE-
MARKEN".
De aandacht van belanghebbenden
wordt erop gevestigd, dat nieuwe
„Reise- und Gaststatte-marken" in
gebruik genomen' zijn, welke Duit
sche reizigers uitsluitend in hotels
e.d. kunen gebruiken ter verkrijging
van de daarop vermelde artikelen tot
de daarbij vermelde hoeveelheden.
In gebruik genomen zijn:
Reise- ond Gaststatte-marken met
rooden ondergrond, met witten op
druk voor 50 gram brood.
Reise- und Gaststatte-marken met
blauwen ondergrond, met witten op
druk voor 50 gram vleesch.
Reise- und Gaststatte-marken met
groenen ondergrond, m^j witten op
druk voor 30 gram kaas.
Reise- und Gaststatte-marken met
gelen ondergrond, met witten op
druk voor 5 gram boter.
Reise- und Gaststatte-marken met
gelen ondergrond, met witten op
druk voor 62'/2 gram boter.
Reise- und Gaststatte-marken met
bruinen ondergrond, met rpttten op
druk voor 5 gram margarine.
Reise- und Gaststatte-marken met
oranje ondergrond met witten op
druk voor 25 gram „Nahrmittel".
Het model der bonnen is vierkant
met uitzondering van die voor 62'/«
gram boter, die langwerpig zijn.
Ze zijn blijkens het daarop aange
brachte opschrift geldig tot 6 Fe
bruari 1944.
De aandacht wordt erop gevestigd,
dat weigeren om de bovengenoemde
„Reise- und Gaststatte-marken" aan
te nemen, ernstige gevolgen voor de
betrokken hotelhouders enz. met zich
medebrengt.
wexucii.
de echtgenoote van een bekenden fas-
cistischen hoogwaardigheidsbekleeder.
9 OCTOBER 1943.
Zon op 6.52, o. 18.02. Maan O. 1.03, O. t6.34.
ZONDAG 10 OCTOBER.
Zon op 6.54, o. 17.59. Maan O. 2.21, op 17.05.
Utjll tULllliltJLiAIrVi WW a wu- WXJ -■
een veehouder te Krimpen aan de Lek:
levering van een melkkoe, terwijl !n
het geval van een veehouder te Hil-
legersberg het centraal college aanlei
ding had in een boete van 1500,tot
uitdrukking te brengen, dat „aanzien
lijke hoeveelheden melk aan haar wet
telijke bestemming waren onttrokken."!
De uitlevering aan den vijand
Op de slagschepen heeft niemand iets
kunnen weten omtrent dit eerste be
drijf der ophanden zijnde tragedie.
Meer dan één heeft verzekerd dat hij
de „Roma" in een groote rookwolk ge
huld had gezien.
PanUermuren ontstaan aan da rtd-
deilandsche Zee. Een boot, die
cement heeft aangevoerd, wordt door
da RAD-mannen gelost PK RAD-
Ketegsber. AiwpM/We/CNF/P m
V
(Van onzen politieken redacteur.)
De jongste rede van den Rijkscom
missaris op het Oogstdankfeest te Gro
ningen biedt heel wat nuttige stof tot
diep nadenken. Welk een hemelsbreed
verschil bieden de beelden, die hij
over de positie van den boer van vroe
ger en thans oproept. Wij weten allen
uit eigen ervaring, hoe wéér zijn
woorden zijn. Het zijn twee werelden,
waarbij iedere boer, die nuchter na
denkt, niet lang talmen zal in de
keuze, onder welk'regiem hij het eer-
lijkst en billijkst zijn zwaren arbeid
beloond krijgt. In de oude wereld
waren het de beursmenschen, die
door hun speculaties de waarde van
de landbouwproducten bepaalden. De
boeren en de belangen van het boe
renbedrijf, het welvaren van de boe
renfamilie, of de zoox evenals zijn
vader het bedrijf kon voortzetten, dat
alles interesseerde hen niet. Hoofd
zaak was dat de beursmenschen door
hun transacties groote winsten kon
den maken. Den eenen keer golden
landbouwproducten hun speculaties,
een andere maal roken ze meer winst
m koper, tin, petroleum of wat ook.
Dan konden de boeren, wier produc
ten niet in de gratie waren, maar
zien, hoe ze hun hooge bedrijfskosten
en andere lasten konden betalen. Het
liefst hadden de beursmannen nog,
dat er heelemaal geen boeren hier te
lande waren. Dan konden ze land-
bouwproducten elders opkoopen, on
derling versjaggeren en met hooge
winsten door speculaties op de markt
brengen. Of de arbeiders dan meel,
brood, aardappelen en dergelijke beta
len konden, was hun zorg niet.
Met deze willekeur en speculaties
is grondig afgerekend. De boer is een
heilig bezit voor^ den Staat geworden.
Hij en zijn bedrijf vormen de rugge-
graat van de gemeenschap. De land
bouw geniet een voorkeursbehande
ling, zooals hem in de geschiedenis
van den jongsten tijd nog niet ten deel
gevallen is. Dat is geen oorlogsver
schijnsel, Geenszins. Ieder, die iets
van de grondstellingen van de mo
derne, vanuit Duitschland gepropa
geerde economie-opvattingen gehoord
heeft, weet, dat de boerenstand de
basis is, waarop de moderne Staat de
nieuwe gemeenschap grondvest. Land
bouwgrond mag niet meer voor spe
culatieve doeleinden misbruikt wor
den. Voor de instandhouding van een
gezonden boerenstand zijn doeltreffen
de wetten uitgevaardigd. Door het
intoomen van beursspeculaties, het
ordenen van de markt naar autar
kische principes, waardoor in de eer
ste plaats de producten van eigen
bodem beschermd worden, kunnen de
tergende vernietiging van landbouw
producten, zooals wij die in Neder
land jarenlang met schaamte hebben
moeten aanzien, niet meer voorkomen
en worden de boeren voor hun inge
spannen arbeid naar recht en billijk
heid beloond.
Ondanks de onmiskenbaar gunstigere
voorwaarden, waaronder de boeren
thans leven en werken, doen zich
voor hun bedrijven toch nog een
reeks van moeilijkheden voor, die ook
de Rijkscommissaris niet verzwegen
heeft. Daarbij was in de eerste plaats
sprake van moeilijkheden met den
veestapel, Iedereen weet, dat dit een
normaal oorlogsverschijnsel is, waar
aan niet te ontkomen valt. Oorzaken
zijn o.a. de blokkade en de afsnoering
van buitenlandsche toevoeren. Ook
Engeland en zelfs de Amerikaansche
farmers hebben daarmee te kampen,
om van de Russiche boeren, die heele
maal geen bezit hebben, maar te zwij
gen. Het zijn echter moeilijkheden
van voorbijgaanden aard. Eveneens is
dat het geval met de serie ongemak
ken, die de specifieke veredelings-
bedrijven in deze oorlogsjaren onder
vinden. De Rijkscommissaris heeft
echter verzekerd, dat deze beperkin
gen vervallen »zoo gauw Nederland
volledig in de nieuwe Europeesche
economie is ingeschakeld. Waar deze
problemen zoo nauw met de behoef
ten van een normale maatschappij
verbonden zijn, is er geen twijfel, of
deze gunstige perspectieven zullen
ook bewaarheid worden. De positie
die de boerenstand in dit Staatssysteem
inneemt, is er een waarborg voor,
dat zijn belangen ook het eerst be
hartigd zullen worden. En dit temeer,
daar de geheele maatschappij straks
op een ruime levensmiddelenbevoor
rading, die uitsluitend door naleving
van deze beloften verkregen kan wor
den, zal aandringen.
De gunstige positie van den boer
heeft een gezonde uitwerking op het
geheele maatschappelijke leven.
Ouderen onder ons, die zich de wan
toestanden van den vorigen wereld
oorlog herinneren, toen Nederland
zelfs niet direct in den oorlog betrok
ken was-, zullen volmondig erkennen
moeten, dat de levensmiddelenpositie
ditmaal belangrijk beter geregeld
is dan destijds. Thans is veel ruimere
armslag verkregen en wordt de voor
raad, die telkens door de landbouw
productie verkregen wordt, billijker
en rechtvaardiger verdeeld. Óok het
prijzenniveau steekt zeer gunstig bij
de vroegere verhoudingen af. De boer
heeft een gezonder en veiliger be
staan gekregen. Zijn bedrijf behoeft
niet meer door premies in het leven
gehouden te worden. Hij is niet meer
van speculaties van meestal volks
vreemde elementen afhankelijk. Hij
weet, dat de arbeid en inspanning,
die hij zich getroost, niet vergeefs
zijn, dat zij ook beloond zullen wor
den. En vooral, dat men zijn bedrijf
als een der waardevolste schakels van
de maatschappij erkent en beschermt.
De praktijk heeft in deze vier oor
logsjaren onomstootelijk beWezen, dat
arbeiders, ambtenaren, middenstan
ders, de geheele maatschappij daarvan
de voordeel en plukt.
H. J. J. M.
Het Rijkscommissariaat maakt bekend,
dat de Commissaris-generaal voor Be
stuur en Justitie heeft benoemd tot bur
gemeester van Heiloo den heer C. Li
Swaalf te Heemstede en tot burgemees
ter van Beemster den heer M. v. d.
Kuur, zulks onder gelijktijdig eervol ont
slag uit de functie van waarnemend
burgemeester ven Hnqglg>rep»l.