VAN MELEN
-®
Voor -
iedere huisvrouw!
„Sperrgebiet" Den Helder.
GA MET UW
GOUD EN
ZILVER
BEKENDMAKING.
„PIEKER NIET"
9 fextlelkaarten
verbrand!
JUTTERTJES.
BEKENDMAKING
een MOTOR,
CASINO.
DAKEN.
CANGS DE VELDEN.
Jalianadorp.
't Zand.
MARKTBERICHTEN.
Advertentiën.
Pootaardappelcn.
Deurwaarder PRINS
diverse MEUBILAIRE-,
HUISHOUDELIJKE- en
andere GOEDEREN.
BEKENDMAKING.
ADELAAR'S Ml. BEURS,
De zekerheid
A. HILDERING
A. P. DE WIT
NAAR
Juwelier
Tel. 239,Schagen
EENIGE FLINKE MEISJES
Fouragehandel PIET BLOKKER,
Bonverlies door slordigheid
is strafbaar 1
Personeel gevraagd
Nederlandsche Werkgevers,
Deutsche Krankenkassé für
die Nlederlande, Den Haag
Te huur gevraagd
Te koop gevraagd
Te koop aangeboden
Diversen
I
uit het polmerapport.
Onbeheerd rijwiel. - Dezer dagen werd
een rijwiel onbeheerd op den openbaren
weg aangetroffen. Degene, die aanspraak
op het vehikel kan maken, kan zich ver
voegen aan het hoofdbureau van poli
tie, waar men hem het adres kan ver
schaffen van den persoon, die de fiets in
bewaring heeft.
Lichtuitstraling. - Tegen een bewoner
van den Singel moest procesverbaal wor
den opgemaakt wegens het niet voldoen
aan de verduisteringsvoorschriften. Een
andere bewoner van den Singel ontving
twee waarschuwingen wegens een soort
gelijke overtreding.
Damesfiets gestolen. - Een dame uit de
Spechtstraat deed aangifte, dat uit het
schuurtje achter haar huis haar fiets
was gestolen.
Inbraakje. - Een inbraakje werd ge
pleegd in een woning aan de Kuiper
straat, waarbij eenige verbruiksartikelen
werden ontvreemd.
Levensmiddelenkaarten ontvreemd. -
De politje heeft een jeugdig persoon
aangehouden, die zich schuldig genjpakt
had aan het stelen van een viertal le
vensmiddelenkaarten.
OROOTB STRÜOIBUS 40 c. NAVUUAUE 10 S.
nutsspaarbank.
Wij maken onze lezers er op attent,
dat de Nutsspaarbank alhier niet ge
opend is van 24 uur, maar van 94
uur.
De schoorsteenveger, zwart, verricht
hoog boven de invalide stad zijn dage-
lijkschen roetverdrijvenden arbeid. Te
midden van glinsterende dakpannen
leeft hij en voelt zich in deze wonder
lijke wereld een ongekroond vorst. Bo
vendien is hij een droomer, düze schoor
steenveger! Ziet de stad als een reus
achtige zeester zooals zij besloten ligt
tusschen puntvormige aarden wallen
aan de grens van het groene bulten-
veld.
Aan de andere zijde zingt de zee.
Immer lokkend en verleidend voor hen,
die haar lied kennen en hebben ver
staan. Vèr weg, blond, bundelt zich
het duin. Verhindert schijnbaar, dat
de stad, onbezonnen, aan de lokstem
gehoor zal geven en. voor altijd ver
dwijnen zal in de donkere diepten van
het geheimvolle Water.
De zeester glinstert. De pannen, on
telbare waterdruppels gelijk, bedekken,
als was zij zoojuist de zee ontzwommen,
haar geteisterde doch nimmer te bre
ken lijf. De parken liggen, als slor
dige slierten vuilgroen wier, kronke
lend en onbepaald temidden dezer won
derlijke schepping.
De vuurtoren, peinzend over vergane
glorie, staat eenzaam en verlaten te
wachten op het tijdstip dat bark en
schoener wederom hun koersen zullen
bepalen naar zijn, in het duister fas-
cineerende geokerde stralen.
Dit alles beziet de schoorsteenveger
van zijn verheven arbeidsveld en hij
mijmert verder. Mijmert over daken,
waaronder hij het leven weet. Het leven
met een luidruchtige brasserij, een
bange wake en de angstige schreeuw
van een vrouw in barensnood. Daken
waaronder, in den nacht, menschen
zooals hij beklemd liggen te luisteren
naar het dreigende ronken, van een
naderend vliegtuig. Daken waaronder
het zoo gezellig slapen is wanneer de
wind redeloos buldert en de regen mu
zikale fantasieën speelt op de bescher
mende pannenrijen.
Boven deze uit daken met nobele,
strenge vormen. Daken waaronder de
geloovigen, dagelijks, innig en met
vroome overtuiging bidden dat deze
wereld zeer spoedig tot bezinning mag
koman.
Dit alles overpeinst de schoorsteen
veger, schudt, niet begrijpend, zijn
zwarten kop en wendt zijn blik west
waarts. Westwaarts waar het oude
stadsgedeelte ligt. Doodgebloed.
Een magere, half uitgehongerde ka
ter klauwt inhalig naar een jonge
musch welke, het gevaar voelend, sjil
pend wegduikt tusschen de verlaten
huizen.
Onder de daken hier ontbreekt alle
leven. Troosteloos liggen de verwaar
loosde zolders. Een vadsige spin, on
gestoord in haar verraderlijk web, ver
maakt zich met het vangen van ar-
gelooze vliegjes. Waar vroeger de vls-
scherman, met een harde doch ge
meende zoen, afscheid nam van de
zijnen, heerscht nu de stilte. Beklem
mend.
Tusschen deze daken, beneden, spant
zich een waschlijn. Een halfverteerd
kinderjurkje, paars met witte stippen,
achtergelaten door snel weggetrokken
bewoners, wappert onafgebroken en
vertegenwoordigt hier alle kleur. Een
kapspant, half vermolmd, zucht kreu
nend onder den snel in kracht toene-
menden wind, welke wellicht zal uit
groeien tot een razenden orkaan. Hoe
vaak heeft, onder dfeze eenvoudige
daken, de kreet niet geklonken: Schip
in nood!?
Dan heerschte hier bedrijvigheid.
Dreunende stappen van zwaar ge
schoeide voeten klonken op vanaf de
bochtige straatjes en wekten ieder die
begaan was met het lot van een mede-
mensch
Onder al deze daken zal het leven
terugkeeren. Onweerstaanbaar en
goed
De schoorsteenveger verlaat zijn do
mein en begeeft zich, v huiverig, n.jar
het roezige leven op de straat. Een
dikke grijze, vochtige sluier trekt over
de stad.
Daken in den mist.
Zooals de toekomst.
WIJO.
ZONDAGAVOND.
Vandaag weer eens, na enkele stille
Zondagen, volop voetbal. Watervogels,
HRC, Helder. Zoekt U maar uit. Het
moeilijke is dat al aie wedstrijden op
twee naast elkaar gelegen velden
plaatsvinden en twee ontmoetingen op
hetzelfde uur gespeeld worden. Dat is
voor U als bezoeker niet zoo erg, want
U zoekt den belangrijksten wedstrijd
er uit. Voor de club die niemand langs
de lijn krijgt en dus ook geen recette,
i3 dat minder prettig. Verder is het een
diep geheim voor me, hoe de clubs die
entreegelden verdeelen, als bijvoorbeeld
Watervogels om 11 uur speelt en HRC 2
om 12 uur en U komt om half twaalf
als bezoeker kijken. Enfin, ik hoor dat
een van onze clubs deze kwestie ter
hand heeft genomen. Laten we den
man veel succes wenschen.
„Helder" heeft de laatste weken spe
ciaal „uit"-naam gemaakt met haar uit
stekende wedstrijden. We zijn dus bar
benieuwd naar de witjakken. De feno
menale snelheid van Rottier maakt het
nog barrer, (of is 't nou barder? Moet
ik mijnheer van Vendeloo maar 's vra
gen!).
Als ik me goed herinner wist Hel
der vorig jaar maar met 10 te win
nen van Bloemendaal en speelden de
gasten een aardig partijtje. De Nleuwe-
diepers zijn wel erg optimistisch over
den uitslag van hedenmiddag, maar ik
moet dat eerst nog zien. „Helder" heeft
vroegere seizoenen meermalen dat
grapje uitgehaald van daverende over
winningen in den aanvang van "de com
petitie en dan in de tweede helft loopt
't glas steeds meer terug. Maar de Jon
gens schijnen dit nu toch niet van |>lan
te zijn. Dat was vanmiddag voorname
lijk vóór rust een fijn partijtje. Het
was in de omgeving van het doelgebied
een beetje te druk voor Rottier om ons
te laten genieten van een vliegenden
start op veertig meter. Dat is een
prachtschouwspel. Althans voor ons.
Die Bloemendaal-spelers werden er 'n
beetje kwaad om. Eén zelfs zoo erg,
dat-le Rottier over z'n wang aaide.
Maar dat kostte ze een strafschop. En
die ging er oerhard in. Zoodoende was
't meteen 10! Ja, die kleine Volten is
daar zeer beslist in. Hij had het van
middag niet gemakkelijk. Na rust wer
den er bij Bloemendaal nog een paar
nerveus. Onder anderen de doelman.
Samen met een der achterspelers zou
hij even Rottier vloeren, maar deze had
't door. De heeren vlogen tegen elkaar
en de stand was 30.
Ja, voetbal heeft wel iets van tennis.
Daar zie je ook meermalen iemand
winnen door fout-slagen van zijn te
genstander.
Volgende week opnieuw een thuis
wedstrijd van Helder, namelijk tegen
Schoten. Natuurlijk gaarne weer een
overwinning, maar dan liefst dat snelle
onberekenbare spel en.,., enkele Rot
tier-doelpunten!
TOEAN TIK TIK.
De Inbreker gesnapt. - Het is de ma
rechaussee dezer dagen gelukt, de hand
te leggen op den inbreker, die zijn slag
sloeg bij den heer v. Steijn. Het bleek
een veertienjarige jongen te zijn.
Daar C. v. B. al eenige dagen verdacht
werd van het stelen van eenige kabels,
is men er toe over gegaan, hem te arres
teeren. Nadat hij bekend had, heeft men
hem weer op vrije voeten gesteld.
Koegras-nieuws. - Zondagmorgen moes
ten de adspirantén naar Helder b. Onze
jongens waren ver in de meerderheid,
doch konden maar één doelpunt maken.
En door het te ver opdringen van de
achterspelers wist Helder gelijk te ma
's Middags ontving Koegras I B. K. C.
II Voor de rust een vlug op en neer
gaande partij. Eerst maakt B. K. C. een
doelpunt en daarna Pietje Hoornsman
een juweeltje. Na de rust wa. het tem
po veel minder. Geen van belden kon
het doel meer vinden. Uitslag 11. Dit
geeft de verhouding goed weer. Scheids
rechter Huijttng leidde, als van ouds,
g°Zondag 24 Oct. Koegras a-H. R. C. b,
aanvang 10.30 uur. Koegraslgaat naar
Geel-Zwart, aanvang vermoedelijk l
uur.
Texelsche markt. - De vee-aanvoer
aan de markt was voor dezen tijd van
het jaar Maandag j.1. zeer belangrij
Niet alleen fokmateriaal was ditmaal
aanwezig, doch ook schapen voor den
vrijen handel. De prijzen waren weer
hoog. Voor de levering was ook de vee-
aanvoer groot. Bij de aangevoerde lam-
meren voor de fokkerij bevonden, zich
thans ook vele ooi-lammeren. Voor on
gecontroleerde dieren werden prijzen
gevraagd tot ƒ160.—, voor controledie-
ren 50 tot ƒ60 meer.
De totale aanvoer bestond uit: 2
koeien 800—1100, 20 schapen 180—250,
70 lammeren 100—350, 17 rammen 200—
450, 6 schrammen 120160. Voor de le
vering: 32 koeien, 18 varkens, 5 nuch
tere kalveren en 12 schapen.
MEDEDEELING PLAATSELIJKE
DISTRIBUTIEDIENST.
DISTRIBUTIEDIENST TEXEL.
Uitreiking distributiebescheiden
12e periode.
Te Den Burg op 21 October a.s. in het
Fanfaregebouw:
9.30—10 u. M. de Ruijterstr., Steenenpl.,
Vischmarkt, Wittekruisw., Groeneplaats.
1011 uur Hoogerstr., Achterom, Bin-
nenburg, Weststr., Kantoorssuikerweg,
Westerw., Haffelerw., ,Zwaanstr. 1 t/m 6.
11—12 uur Zwaanstr. 7 en hooger, Mo-
lendwarsstr., Hollewalsw., Warmoesstr.
1 t/m 47.
1212.30 uur Warmoesstr. 48 en hooger,
Hallerweg, Schoonoordweg.
2.30—3 uur Gasthuisstraat en Graven-
strest
3—4 uur W'. de Zwijgerlaan.
44.30 uur Koogerstraat 1 t/m 57.
Te Den Burg op 22 October a.s. in het
Fanfaregebouw:
9.30—10 uur Koogerstraat 58 en hoo
ger, Koogérweg.
10li uur Weverstraat 1 t/m 90.
11—12 uur Weverstr. Ö1 en hooger, Em-
malaan, Schildereinde 1 t/m 38.
1212.30 Schildereinde 39 en hooger.
2.303 uur Molenstraat 1 t/m 32.
34 uur Molenstraat 33 en hoog®r,
PMedegebracht dieaen te worden «11e
stamkaarten en inlegvellen van het ge
zin. Zelfverzorgers voor het komende
reizoen dienen het formulier, hetwelk
hun door den P.B.H. is toegezonden, n u
in te leveren op de zitting.
Waarn hoofdred., kunst en wetenschap
pers H. P v d. Aardweg, Alkmaar; poli-
tlek redacteur; H. J. J» Marinus, Den Haag,
chef van dienst: TJ. N. Adema Aikmaar;
buitenland: Jac. Broersen, Hoorn, binnen
land en rayon Alkmaar: D. A. Klomp,
sport en rechtb.: J. Werkman, Alkmaar,
Rayonredacteuren: Den Helder A. C. van
Kampen te Alkmaar; Schagen: A. Erlks,
Alkmaar; Kennemerland:J. Belterman te
Beverwijk; Zaanstreek: W. J. Ha™5x\
Zaandam; West-Friesland: Jac. Groot ft
Enkhuizen. m
Verantw. voor de adv-runne* w. «a-
getlie, Koog aan de Zaan; voor de plaat-
selijke adv, mej. F. Muiier. Den Helder
Butaroma
Vervangt boter in
de spijzen en biedt
tallooze mogelijk
heden.
Albumona
O.a. geschikt voor
bet maken van 40
verschillende soor
ten jus en saus.
Transparantd
De eenige Neder-
landsche aardap-
peltapioca, 'n groo-
te hulp b(J 't maken
van pudding, pap,
etc.
Bet beste, dat op ie bon verkrilgbaatilg.
W. A. SCHOLTEN'S
AARDAPPELMEELFABRIEKEN
Geboren:
bobby,
Zoon van
W. R. MAHIEU.
C. G. MAHIEU—HOEBE.
Den Helder, 19 Oct. 1943.
Niasstraat 2.
De Heer en Mevrouw
SANDERS—HOUTENBOS
berichten U met groote
blijdschap, datMarianneke
op 17 Oct. j.1. een Zusje
kreeg, dat wij
TRUDI
noemden.
Heiloo, Kerklaan H 28.
Met grooten dank aan God
geven wij U kennis van de
geboorte van onzen Zoon
HANSJE,
die bij het H. Doopsel de
namen ontving van
Johannes Maria Antonius.
A. A. MEESTER.
M. M. A. MEESTER—
GARTHOFF.
Breezand, Zandvaart 74.
GERARDUS GEUS
en
DIRKJE TUKKE
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
Huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben
op Vrijdag 26 November a.s.,
des morgens om 10.30 uur.
Kerkelijke inzegening om
11 uur, door den Weleerw.
Heer Ds. H. A. Enklaar, in
de Nederl. Hervormde Kerk,
Helden der Zeeplein.
Den Helder, 19 October 1943.
Cornelis Ditostraat 20.
Molengracht 29.
Toekomstig adres:
Cornelis Ditqstraat 22.
HENDRIK RIEMERS
en
AGATHA VAN DE REE
hebben het genoegen U
kennis te geven van hun
voorgenomen Huwelijk,
waarvan de voltrekking is
bepaald op Vrijdag 12 No
vember a.s. te Den Helder,
des v.m. 11.30 u.
Burgerbrug, A 33.
20 October 1943.
Den Helder, Schagenstraat 1.
Toek. adres: Burgervlot-
brug B 59 (Gem. Zijpe N.-H.)
Het Huwelijk van
JOH, AGEMA
en
THEODORA LEBBE
is door omstandigheden uit
gesteld tot 21 November a.s.
Heden is van ons heen
gegaan na een kortston
dige ziekte onze kleine
lieveling
BENNO,
op den aanvalligen leef
tijd van ruim anderhalf
jaar.
Den Helder, 19 Oct. 1943.
D. J. PEERDEMAN.
M. PEERDEMAN—
v. d. MEIJDEN.
CO.
CEES.
ANNIE.
Langs dezen weg betuig ik
voorloopig mijn hartelijken
dank aan de zeer vele Vrien
den en Kennissen, in het bij
zonder het personeel van de
Zeilmakerij, die bij de ge
boorte van mijn kleinen
ADRIAAN
van hun belangstelling blijk
hebben gegeven, en wier
medeleven mij een groote
steun geweest is in deze
moeilijke dagen.
W. SCHILLEMANS-VISSER.
Mauvestraat 19, Zaandam.
Ondergetfekenden betuigen
hiermede hun hartelijken
dank voor de uitstekende
verzorging, in elk opzicht
ondervonden in de kraam
inrichting van Zuster de
Groot, tijdens hunne opname
sldssr.
Mevr. 'm. SUTHERLAND—
LANKESTER.
Mevr. A. DE MEYER
DE VRIES.
Mevr. A. BURGHARDT—
STURK.
Voor de vele blijken van
delneming, ondervonden bij
het overlijden en de teraar
debestelling van mijn ge
liefden Man, wijlen den
Heer
p. de cock,
betuig ik bij dezen mijn op
rechten dank aan U allen.
Mevr. de Wed.
B. DE CÖCK-BOERHORST.
Haarlem, 18 Oct. 1943.
Groote Houtstraat 144 P.
Voor de deelneming be
toond na het overlijden van
onzen geliefden Man, Vader,
Behuwd- en Grootvader,
Broeder, Zwager en Oom
CHRISTIAAN ZEWALD,
betuigen wij onzen harte
lijken dank.
Hit aller naam,
Wed. L. W. ZEWALD—
BUCK.
Den Helder, 18 Oct. 1943.
Emmastraat 18.
VOEDINGSMIDDELEN-
FABRIEK
(Drogerij)
in het Westen des Lands,
vraagt voor zoo spoedig
mogelijk:
ASSISTENT
FABRIEKSBAAS,
in staat zijnde leiding te
geven en technisch onder
legd.
Brieven met uitvoerige
inlichtingen, vergezeld van
scherpe pasfoto, te richten
onder no. H.A. 1094, bur.
v. d. blad.
Te koop gevraagd
10—12 P.K.
C. GOES,
Friescheweg 44, Alkmaar.
Voor herfstlevering hebben
wij af te geven in de soor
ten:
Bevelanders AA en C gek.
Eigenheimers A gekeurd,
vr. gerooid
Eerstelingen A gekeurd,
sterk gewas
bij C. ZEEMAN, Erk. 2316,
Kengetal K 2242, tel. 288,
Wierlngerwaard.
zal op Donderdag 21 Octo
ber a.s. des voormiddags
om negen uur in het ge
bouw MUSIS SACRUM
aan de Koningstraat pu
bliek en contant ver-
koopen:
In te brengen goederen
tijdig op te geven aan de
heeren D. GROOT, Prof.
Zeemanstraat 7, JAN VIS
SER, Wagenstraat 7 en
JAC. VISSER, Kruger-
straat 93.
Bezichtiging: Woensdag
20 October a.s. van 2-4 uur.
De wnd. Burgemeester van DEN HELDER maakt
bekend, dat de gemeente Den Helder met ingang van
1 November 1943 tot Spergebied werd verklaard.
Tot dien datum kan een ieder zonder in het bezit
te zijn van een daartoe strekkend bewijs nog de
gemeente binnenkomen of aldaar verblijven. Na dien
datum moet men evenwel in het bezit zijn van een
voor dat doel afgegeven „Ausweis".
Zij, die in dè gemeente geen nachtverblijf hebben
en meenen in aanmerking te komen voor een „Aus-
weis", in verband met het verrichten van werkzaam
heden te Den Helder, dienen zich zooveel mogelijk
ter bekoming van een dergelijk bewijs miet een mon
deling verzoek te richten tot het Duitsche Evacuatie
bureau, Stationspark 11, Den Helder.
Schriftelijke verzoeken moeten bij den Burgemees
ter van Den Helder worden ingediend.
Den Helder, 18 October 1943.
Heerengr. 100, A'dam-C..
Tel. 45450, na 6 u. 25815.
Wij hebben enorm succes
met het
VERVORMEN VAN
DAMESHOEDEN.
Vilt en Stroo, volgens de
nieuwste modellen.
Vakkundige voorlichting.
Uitsluitend voor winkeliers.
dat uw naaimachine vak
kundig gerepareerd wordt,
hebt U bij ons. Onze werk
plaatsen zijn modern inge
richt en onze 40-jarige er
varing staat tot uw dienst.
Alkmaar Den Helder.
Even kijken in de' etalage
van Simon de Wit loont
vaak de moeite. De huis
vrouw kan er een artikel
in aantreffen, dat "zij juist
zoekt, wént.Simon de
Wit doet nog steeds zijn
best voor U.
Stakman Bossestraat 58
Uitvoerder van
Begrafenissen. Crema-
tiën en Transporten
Telefoon 3536
KEG's T.T.T. tabletten, even
als Thee een bladdrank....
'n NATUURPRODUCTI
Prijs 20 ct. per zakje 12
tabletten voor 100 koppen
heerlijke thee!
Ausweis letters H, I, J, K.
De wnd. Burgemeester van Den Helder maakt be
kend, dat, ter bekoming van een „Ausweis" i.v.m. het
binnenkort tot „Sperrgebiet" verklaren van de ge
meente Den Helder, allen, die in die gemeente geen
nachtverblijf genieten, doch aldaar overdag hun werk
zaamheden verrichten, en die vóór 1 October 1943 den
leeftijd van 15 jaar hadden bereikt, van wie de ge
slachtsnaam met een der letters H, I, J, K begint,
zich Donderdag 21 October a.s. tusschen 8 en 12 u. en
14 en 18 uur op het Duitsche evacuatiebureau, Sta
tionspark 11, alhier, moeten vervoegen.
Bedoelde personen, van wie de geslachtsnaam met
een der letters D, E, F en G begint, moeten zich op
Woensdag 20 October a.s. tusschen 8 en 12 uur en 14 en
18 uur aldaar vervoegen.
Zij, die in het bezit van een „Dagausweis" wenschen
tè worden gesteld, moeten in het bezit zijn van een
verklaring van hun werkgever.
Belanghebbenden wordt er op gewezen, dat in het
algemeen aan hun echtgenooten geen „Ausweis" zal
worden verstrekt.
Personen, die in dienst zijn van de gemeente, van
de Rijksw'erf of van een firma, die in dienst voor de
OT of voor de Duitsche Weermacht werkzaamheden
verricht (b.v. Vermeulen en Gode, Petrus, Falkema en
van Os, van der Hart, Vatter, Giljam) behoeven op
genoemde data niet te verschijnen.
Men dient in het bezit te zijn van een persoonsbe
wijs, aangezien dit bij de uitreiking van een „Aus
weis" moet worden getoond.
Zoodra bekend is gemaakt, dat de gemeente Den
Helder tot „Sperrgebiet" is verklaard, stelt, een ieder,
die zich binnen die gemeente bevindt zonder in het
bezit te zijn van een „Ausweis", zich aan strafvervol
ging bloot.
Den Helder, 16 October 1943.
Zondag 24 Oct., 2 uur precies, het grootste
lachsucces van dit seizoen:
PETER PECH-CABARET-REVUE:
met medewerking van:
Magda van Donk, van de Bouwmeesterrevue;
Harry en Willy, de vroolijke Volendammers;
Bob Walson, tapdanser; Henk Didema, helden
tenor; Les Brodsky, danspaar; het Brodesi ballet
Wim Riedel, Lydia, Kitty, Stanley.
Prijzen: 1, 1.25, 1.50.
Plaatsbespreken vanaf Donderdag 21 Oct
dagelijks^van 111 uur aan de zaal en van
67 uur Krugerstraat 46.
Als U een middag hartelijk wilt lachen,
ga dan Zondag naar
PETER PECH,
en Uw zorgen zijn weg.
kunnen geplaatst worden bij. ROOVERS, Ambonstraat
90.
OUDESLUIS TEL. 232 (K 2247),
levert U voor concurreerenden prijs:
BIETEN, STROO, ERWTENSTROO en HOOI,
franco thuis. 1
s
Pietje wilde er
de kachel mee stoken.
Als een hooiberg ver
brandt doordat kinde
ren met lucifers spelen, komt er in de krant:
„Verzekering dekt de schade". - Als kinderen
distributiebescheiden in de kachel stoppen,
wordt de schade niet vergoed, 't Is een ramp
voor het geheele gezin. Zorg dat Uw bescheiden
voor de kinderen onbereikbaar zijn.
Publ. v/h Dep.Handel, Nijverheid en Schettp»., t.b.v.h. C.D.L
dl* perionen van Duitsche nationaliteit In hun
dlamt hebben, worden ar opmerkzaam op ge
maald, dat zij verplicht zijn, ter uitvoering van
de lociale verzekering op grond van de Ver
ordening van den Rljktcommltiarli voor het
bezette Nederlandsche gebied (dato 25 Sep-
tamber 1943), hun adrat op ta geven aafc de
Nieuw* Parklaan 70. Nadar* Inlichtingen
worden den werkgevers na ontvangst van hun
adres door da Krankenkasse toegezonden.
Dan Haag.
20 October 1943
SAUER.
Directeur.
Gevraagd een meisje voor
halve dagen, of werkster. Th.
Adrlaanse, Keizerstraat 42,
Den Helder.
Gevraagd geheel zelfstandige
hulp ln de hulshouding, goede
behandeling, goed loon en in
tern. Zich te vervoegen: Soem-
bastraat 8, Den Helder.
Beschaafd meisje zoekt ge-
meubll. kamer, zoo spoedig
mogelijk. Brieven onder no.
457-H aan bur. van dit blad.
Te koop gevr. een mooie
kinderwagen, o. kw. Borger-
ding, Keizerstraat 80.
Te koop gevr. een knappe
poppenwagen, groot model.
Adres: J. de Weerd, Ko
ningsplein 5.
Te koop als nieuwe tuin- of
garageslang, o. kw., met
sproeier f 20. Smit, Janzen-
straat 53.
Te k, br. vilten d.hoedje m.
bont f 10; d.bl. baret f 5;
kort zw. pluche d.manteltje
f 15. Pheiffer, Oolevaarstr. 12.
Te koop planoklavier, z.g.a.
n„ 12 bassen f 150. Van Dijk,
Nleuwstraat 32, na 6.30 uur.
Te koop l pr. béste voetbal
schoenen mt. 30 f 5; 10 weten-
schappel. boeken van W. Bol-
sche (als nieuw) f 30; 1 grij
ze heerenhoed mt. 58 f 4. Te
koop gevr. een z.g.a.n. spiraal
en eiken ultschulftafel. L. J.
Krljns, v. Hogendorpstraat 26.
Te koop een wintersport
mantel mt. 42, o. kw. f 45;
roode dameshoed f 7.50. W.
Pronk, De Wetstr. 5, na 5 u.
T^e koop een moderne terra
damesvllthoed f 15; een z.g.a.
n. kindcrvllthoed f 6.50; beige
heerenvllthoed, gr. maat f 5-
groene Jongenstrai f 7.50. Van
Santen, Jan Blankenstraat 16
Te koop gevr. electr. room;
tjsvriesconservator. Br. m. uit
voerige beschrijving en prijs
opgaaf aan L. Oost, DahUa-
straat 54.
Te koop fok- en slachtko-
nijnen vanaf f 10. W. Vijver,
Joubertstraat 81.
Te koop postzegelverz. Ned.
en Kol. f 125. Heyllgenberg,
Noodwoning 1, Kelnsmerbrug,
Schagerbrug.
Te koop: rok en blouse mt.
40, zw.vel.-chlffon f 7.50:1 woll.
blouse mt. 40 f 5; l wollen
strandbroekje (rood) met
plastpon f 10; 1 Garbo-trui
(donkerbl.) mt. 40 f 17.50;
eenige vilten dameshoeden v.
f 5—f 10; l f ietsbankje f 6.
Ruilen: 1 pr. z.g.a.n. br. suède
d.sch., doorl. hak mt. 88 voor
1 pr. zw. of bl. mt. 38; 1 pr.
z.g.a.n. br. suède d.sch. mt.
38, h. h. voor l pr. 1. h., mt.
38. Hermes, Ruljghweg 82.
Te koop aangeb. stofzuiger,
Electro Ford f 65. J. Plaats
man, Parallelweg 7.
Wie wil rallen 1 pr. klomp
schoenen met wol gevoerd v.
1 pr. hooge schoenen mt. 45,
breed model? C. J. Blom, 2e
Emmadwarsstraat 14.
Weggeloopen hondje, wit m.
zwart geteekend, kortharige
foxterrler, luisterend naar den
naam BiUle. Terug te bez.:
Violenstraat 51.
Gevraagd net kosthuis .Wa
genaars, Keizersgracht 93.
Wie wil ruilen z.g.a.n. kor
te heerenjas voor jongensjas,
leeft. 10 Jr.? Kater, Violenstr.
79, na 3 uur.
Verloren door meisje, een
zwart gympakje en gymschoe
nen, gaande van Lyceum naar
Brakkeveldweg. Gaarne terug.
Brakkeveldweg 02.
In ruil een mooie Imit. bont
jas mt. 44 (tijgervel) voor een
neerencostuum mt. 48. Nagen-
gast, Javastraat 62.
Rullen: l paar z.g.a.n. Jon
gensschoenen mt. 41 voor dito
mt. 42 en 1 jongensoverjas,
ift. 12-13 Jr. voor leeft. 15-16
jr. Adres: F. Pronk, Lange-
straat 71.
Verloren l gl. h. handschoen,
gaande Spoorstraat, Parallel-
Terug te bez. Klaas
Duitstraat 43
Verloren j.1. Zondag ta Ca-
1 pr' brutn« dames gla
cé handschoenen. Gelieve te
rug te bezorgen loket DrlJ. de
Boer, Koningstraat 78-80.