ennisgeving
NOBLITO
Dü GR AVIT
JUTTERTJES.
DOUWE EGBERTS
Frans Wouters in Casino.
HET VLAMMENDE WOUD".
Helder—H.F.C. 2—1.
ZWITSAL
FABRIEKEN
Da Nederlandsche Pijnstiller
H.R.C.—G.V.O. 0—2.
Hermes-nieuws.
Uit donker Nieuwediep.
Burgerlijke Stand
Hippolytushoef
Breezand
Maatregelen op loterijgebied.
Binnenkort bijeenkomst
Roosevelt, Stalin en
Churchill
Verduister v. 17.7.45 uur.
SPORT.
THEESURROGAATTABLETTEN
komt echte thee nabij
VAN ELKE 8
nog steeds gezien worden wat
Swift in dezen tijd biedt. Swift
levert ook nu nog een serie
mooie, degelijke schoenen met
sterke kernleeren of rubber zool.
Personeel gevraagd
Te koep gevraagd
Te koop aangeboden
Diversen
STADSNIEUWS.
Optreden van Rie Hellmig.
De directie van het Casino had toch
minstens mogen rekenen op een uitver
kocht huis, nu zij een van de bekend
ste amusementsorkesten in Den Helder
liet optreden en dat nog wel met een
soliste als Rie Hellmig. Maar hoewel de
Casinozaal goed bezet was, vielen er
nog verscheidene onbezette plaatsen te
constateeren. Een teleurstelling voor
genoemde directie, die kosten noch
moeiten spaart om'iets behoorlijks naar
Den Helder te brengen.
Frans Wouters en zijn solisten heb
ben, gezien het enthousiast publiek
niet teleurgesteld. Zij hebben blijkbaar
aan de verwachtingen ten volle beant
woord.
Hun repertoire bestond o.a. uit ver
schillende composities van de solisten
zelf, die met technische vaardigheid
van ieder der medewerkers uitgevoerd
werden. Algemeen van hun muzikale
presaties was het optreden beschaafd,
waardoor de bezoekers van Casino ken
nelijk enkele genotvolle uren hebben
gesmaakt.
Het zou te ver voeren om het uitge
breide repertoire van Frans Wouters en
*ijn solisten te vermelden, wij zullen
ons dan ook slechts bepalen tot het
optreden der solisten.
In de eerste plaats Rie Hellmig. Een
stem, die daarnaast bij uitstek geschikt
moet zijn voor het optreden voor de
radio. Zij bracht zoowel Fransche,
Deensche als Spaansche liederen uit
een rijk en veelzijdig repertoire.
Vervolgens Eddy Christiani, de zan
ger-componist. Wij kunnen over zijn
optreden eveneens kort zijn. Men be
luistert dezen solist met een glimlach
en het publiek waardeerde het gebode-
ne op hoorbare wijze.
Ten slotte willen we nog even het
optreden van Hans Snel als conféren
cier vermelden.
Ook Hans Snel is geen onbekende
'Onwillekeurig denkt men bij zijn ver
schijnen ten tooneele weer aan den
„Bonten Dinsdagavondtrein".
Zijn liedjes zijn origineel en hij past
In den sfeer van dit orkest.
Wij zijn ervan overtuigd, dat de be
zoekers van Casino van dezen middag
zeer genoten hebben.
Witte Bioscoop.
Slechts zelden komt het voor, dat
wanneer een boek verfilmd wordt, de
film het karakter bezit van dat boek.
In deze film was dit echter in ieder
opzicht het geval.
Deze rolprent voert ons naar de Al
pen, waar liefde, hartstochten en ja-
louz'ie hoogtij vieren en waar alles een
catastrophaal verloop dreigt te nemen,
als niet het recht van den sterkste
overwint. De zaak neemt een goede
wending en de film eindigt met een
aannemelijke ontknooping.
Hansi Knoteck vertolkt op de be
kende wijze de hoofdrol, die het publiek
ten zeerste wist te apprecieeren.
Voorts dienen gememoreerd te wor
den de natuuropnamen, die van dien
aard zijn, dat ze een diepen indruk
achterlaten.
Magere, maar verdiende zege!
Onder nu niet bepaald gunstige om
standigheden heeft „Helder" haar
niéuwe „huis" in den Polder ingewijd
met een 2—1 zege op een van Hol-
landsch oudste voetbalvereenigingen,
n.1. het Haerlemsche HFC. Op een
normaal veld had de wedstrijd zeker
aan bekoring nog meer gewonnen. Nu
werd het spel ernstig gehandicapt. Des
ondanks was het vertoonde het aankij
ken ten volle waard en maakte de wed
strijd als geheel een goeden indruk.
Er werd begonnen onder aanwezig
heid van nog aardig wat publiek langs
Zwitsal, de ongeëven
aarde balsem voor de
zuigel ingen verzorging,
wordt thans gedistri
bueerd. Wendt II voor
het verkrijgen van na
dere inlichtingen tot
Uw Apotheker of Dro
gist of tot de
APELDOORN
Voelt Ge een kou opkomen,
laat dan de AKKERTJES
hun werk doen. Geen koorts,
geen griep, mits de AKKER
TJES bö 't eerste griepe
rige gevoel te hulp komen.
"AKKERTJES" zijn echte
grlepverdrijvers en zijn
tegelijk echte pijnstillers.
Ne^AKKERTJE
lijnen, hoewel de penningmeester van
„Helder" wel een beetje zuur zal kij
ken. Er ontwikkelde zich een op en
neergaand spel, soms vlug en vol tem
po, waarbij Helder iets in de meerder
heid was. Vooral Rottier bleek moei
lijk te houden. Beide ploegen wogen
echter goed tegen elkaar op. Voor de
rust konden zij echter het doel
niet vinden en toen de scheids'
rechter de rust aankondigde, was de
stand dan ook nog 0—0.
In de tweede helft was nog van alles
mogelijk. Wij zagen dan ook een di
recte herhaling van de eerste helft
Helder wist echter langzamerhand een
druk op de HFC-veste uit te oefenen
en deed dit gepaard gaan met een 2-tal
doelpunten, hiermede de zege al eenigs
zins veilig stellend. Helder speelde
meer doortastend, terwijl HFC zich be
paalde tot een „technischer'' spel. Het
eerste punt werd geboren door Piet
Horik vlak na de rust, terwijl eenigen
tijd later de Leur de fabrikant was van
het tweede. Beurtelings verkeerden
daarna de doelen in gevaar, zonder dat
het tot passeeren der doellijn kwam
Bij één der HFC-aanvallen zagen wij
'n H.-achterspeler haken, wat de wit-
hemden op een strafschop kwam te
staan. Deze werd benut en de stand
was 21. Het werd nu nog oppassen,
maar Helder hield stand. Toen de
scheidsrechter, die uitstekend leidde,
het einde aankondigde, had Helder ge
wonnen. De zege was mager, als we
echter het aantal aanvallen als maat
staf nemen, 'an komt Helder de zege
toe, ondanks beter technisch spel der
HFC-ers. Helder behoudt hiermede
haar fraaien stand op de ranglijst en
we zijn benieuwd, of zij deze kracht
proef zal weten vol te houden. Zij nog
vermeld, dat Gast na een kwartier
spelen vervangen werd door Schouwe'
naars.
GVO kreeg meer dan haar
toekwam.
HRC kon op Schager-bodem niet de
zoo vurig begeerde punten in haar be
zit nemen. De oorzaak lag dezen mid
dag in den pechduivel. welk heerschap
vandaag al zijn trawanten gemobili
seerd had om het roode elftal zijn zes
den nederlaag toe te brengen. Noemen
we allereerst het terrein, dat in een
modderpoel was herschapen en daar
naast den gladden bal, die elke controle
geheel onmogelijk maakte. Hierdoor
kwamen er voor 't H-doel soms hache
lijke situaties.
De roode middenlinie deed wat zij kon
en de voorhoede kon wederom het doel
niet vinden. GVO liet geen grootschen
indruk bij ons achter. Het elftal der
Zaankanters bezit in den l.-achter en
rechtsbinnen de beste krachten.
Het is GVO, dat den bal aan het rol
len brengt, de aanval wordt echter in
de kiem gesmoord. Racing trekt dan
ten aanval en de r.achter der gasten
weet niet beter te doen, dan den bal
tot hoekschop te verwerken. Prachtig
komt deze voor en Roomeyer had bijna
succes, doch de G-doelman werkt den
bal goed weg. HRC houdt den druk
op het .doel der gasten vol en het spel
is mooi' om te zien, doch op het critieke
moment is het schot zoek. GVO doet
dan een paar uitvallen en een mistrap
van Stolk doet de HRC-aanhangers
sidderen, doch Dijkshoorn redt goed.
Bij een der HRC-aanvallen wordt De
Schipper in den rug aangevallen in het
beruchte gebied. De strafschop, welke
door Roomeyer wordt genomen, wordt
keurig door den doelverdediger tot
hoekschop verwerkt. Beide ploegen
doen hun uiterste best om te doelpun
ten, doch voor de rust slagen geen van
beide daarin.
De tweede helft was een waar mod-
derballet, waaruit vooral de Racing-
midvoor onherkenbaar verschijnt. Het
is aanvankelijk de thuisclub, die aan
de touwtjes trekt, maar het spel voor
doel is te doorzichtig en het levert dan
ook niet veel moeite op voor GVO.
Plotseling krijgt Koster, die van plaats
verwisseld was met v. d Poll een goede
kans om te doelpunten, doch de G-
doelman weet zijn schot te stoppen.
Na een kwartier spelens weet de G-
linksbuiten zijn club de leiding te geven
met een vliegend schot, dat Dijkshoorn
tevergeefs trachtte te stoppen. HRC
zet nu alles op den aanval en het G-
doel staat dan ook geregeld onder
druk. Aan de andere zijde wordt dan
nog eenmaal gedoelpunt door den G-
rechtsbinnen, die handig profiteert van
een misverstand tusschen Stins en
Dijkshoorn en den bal in het verlaten
doel plaatst 0—2. HRC doet haar laatste
pogingen om verandering in den stand
te brengen, maar slaagt daar niet in.
STRAWBERRIES IV—HERMES II 8—1.
Hermes II heeft in haar eersten
thuiswedstrijd" in den vreemde het
niet tegen de Beverwij kers kunnen bol
werken. De gastheeren waren steeds
sterker en het is feitelijk nog een won
der te noemen, dat Hermes na onge
veer een kwartier spelen door C. Last
drager de leiding nam; 1—0.
Hoewel Strawberries steeds in den
aanval bleef, konden zij er aanvankelijk
niet in slagen den achterstand in te
loopen. Eerst tien minuten voor het
einde kwam het eerste doelpunt en
kort daarna de beide andere. Jammer
was het, dat doelman v. d. Meulen
hierbij niet geheel vrij uit ging.
De voornaamste uitslagen van de tot
nu toe gespeelde wedstrijden in de
derde klasse zijn:
Heeren: Alkmaar IIICastricum 43;
Amsterdam VIBMHC IV 12.
Dames; KraaienPinokkio II 80;
Amsterdam IVCastricum 70; Am
sterdam IVVVV 31; VVVIjsvogels
0; IJ vogelsCastricum 40.
Diefstallen. Een bewoner van de
Sperwerstraat deed aangifte van dief
stal van vier konijnen. Een bewoner
van de Hector Treubstraat vermiste
zijn. fiets, evenals iemand uit de Bree-
waterstraat. Een bewoner van de Bali-
straat deed aangifte, dat uit een tuin
aan de Billitonstraat grienten zijn ont
vreemd door iemand uit de Nieuwstr.
Ten nadeele van een bewoner van
de Landbouwstraat te Juliandorp werd
van een stuk land bij zijn ontruimde
boerderij een zwart bont kalf gestolen.
Een dame uit de Kuiperstraat deed
aangifte, dat uit haar woning diverse
textielwaren en huishoudelijke artikelen
waren ontvreemd. Iemand uit Dord
recht, die tijdelijk in de Koningstraat
alhier verblijf houdt, deed aangifte van
de vermissing van 3 costuums, 3 paar
schoenen en 3 regenjassen.
De verduistering. Ter zake van
een lichte overtreding van de verduis
teringsvoorschriften ontving een be
woner van den Ruyghweg een drietal
waarschuwingen.
Op verboden territorium. Een in
woner van Beverwijk ontving van de
politie een bekeuring wegens het loo
pen over het emplacement der Neder-
landsche Spoorwegen.
Bevallen: Th. M. Bijl—Papo, d.
Verkiezing Kiescollege N. H. Kerk.
Na den Zondagmorgendienst had een
verkiezing plaats van het Kiescollege.
Periodiek aftredendwaren de heeren
P. Bruul, M. Kooy Sz. en D. Koorn
Alle drie zijn herkozen^ Tusschentijd
had de heer H. Wilms reeds als lid
van dit college bedankt. In zijn plaats
werd gekozen de heer S. de Jonh.
Filmavond A. N. W. B. - De A. N
W. B., zóó kent ieder onzen Neder
landschen Toeristenbond en hij weet,
dat in die vier letters nog wordt uit
gedrukt, dat deze 60-jarige is gegroeid
uit den Algemeenen Nederlandscnen
Wielrijdersbond, welke in 1883 is opge
richt. Maar niet ieder weet, dat de
bond zich thans met eiken vorm van
toerisme bezig houdt. En om dat duide
lijk te laten uitkomen, werd in de
gymnastiekzaal van de o. 1. school een
filmavond georganiseerd. Een kleine
tentoonstelling van bondsuitgaven, mo
dellen van wegwijzers, waarschuwings
borden, enz. en een lezing brachten
naast de vertoonde films, het doel van
den bond naar voren en gaven een over
zicht van het vele, wat de bond deed
en nog doet om het toerisme te bevor
deren en de veiligheid van verkeer te
verzekeren. De bond verleent zijn dien
sten aan allen, die zich brwegen te
land, op het water of in de lucht. Of
zijn leden wandel-, fiets- of autotochten
willen maken, motor-, ruiter-, zeil- of
vliegsport beoefenen of willen kam
peeren, zij kunnen allen hun lnlichtm
gen vragen aan hun bond, zijn prach
tige kaarten, reiswijzers en gidsen be
komen en profiteeren van honderd en
één zaken, waarmee de bond zich
bezig houdt en die allen dienen om de
zorgen, die men als toerist zou kun
nen hebben, uit den weg te ruimen,
opdat men onbekommerd kan genieten
van wat de natuur in eigen en andere
landen aan schoons biedt.
„A. N. W. B." moest dan ook gelezen
kunnen worden als: alle Nederland-
sche weggebruikers bondslid. Zoover is
het nog niet. Maar dat het dien kant
uitgaat moge blijken uit het feit, dat
het ledental zelfs in de oorlogsjaren
groeide en wel van 100.000 tot 120.000
Die groei is tevens een bewijs, dat de
bond ook in dezen tijd, nu het toe
risme zooveel belemmering ondervindt
nog van onschatbaar belang is voor
allen, die er eens op uit willen trekken
en in de natuur lichaam en geest wil
len verfrisschen.
Geen andere loten dan
staatsloten.
In de Nederlandsche Staatscou
rant is afgekondigd een besluit van
de Secretarissen-Generaal van de
Departementen van Financiën en
Justitie, waarbij wordt bepaald, dat
er zal zijn een staatsloterij, waarom
trent nader voorschriften zullen
worden gegeven door den Secreta
ris-Gom1 raai van het Departement
van Financiën.
De inwerkingtreding van de nieu
we regeling zal tengevolge hebben
dat de verkoop van andere loten
dan staatsloten verboden zal zijn.
De staatsloten zullen in grooter ge
tale dan tot dusver worden uitge
geven en op meer plaatsen ver
krijgbaar worden gesteld.
De Inwerkingtreding zal vermoe
delijk ongeveer 1 Maart 1944 plaats
hebben.
BRANDSTOFFEN VOOR GROOTE
GEZINNEN.
's GRAVENHAGE, 8 November.
Van 11 tot en met 30 November 1943
wordt nogmaals de gelegenheid open
gesteld een aanvraag voor extra rant
soenbonnen vaste brandstoffen bij de
distributiediensten in te dienen voor
hen, die sedert de uitreiking van de
voor 1943-1944 geldende brandstoffen-
kaart T116 door gezinsvermeerdering
tot de groote gezinnen van 7, 8 of 9
personen zijn gaan behooren of van
deze categorie zijn overgegaan tot de
gezinnen van 10 of meer personen en
voor hen, die in den tijd, toen de ge
legenheid hiertoe open stond, de aan
vraag niet of te laat hebben ingediend.
Bedoelde aanvraag dient te geschieden
op formulier MD 333-05, welke formu
lieren de distributiediensten ter be
schikking zullen stellen.
Als gezinsleden kunnen worden mee
gerekend inwonende familieleden en
ten hoogste één inwonend lid van het
personeel. Bij de inlevering van de
aanvraag moet de distributie-stamkaart
hoofd" en de distributiestamkaart
van alle overige gezinsleden worden
overgelegd. Voor een gezin van 7, 8 of
personen zullen drie bonen, voor een
gezin van tien of meer personen zes
bonnen, elk voor één eenheid vaste
brandstoffen worden uitgereikt, doch
alleen indien het hoofd van het gezin
een brandstoffenkaart T116 heeft ont
vangen. Gezinnen van tien of meer
personen, ten behoeve waarvan reeds
eerder een extra-rantsoen van drie een
heden is beschikbaar gesteld, ontvan
gen uiteraard slechts één aanvullend
extra-rantsoen van drie eenheden.
Er zijn veel teekenen. die erop
wijzen, zoo meldt United Press,
dat een ontmoeting tusschen Roo
sevelt, Stalin en Churchill in het
voornemen ligt. Over net alge
meen is men van meening, dat
tijd en plaats voor deze bijeen
komst reeds bepaald zijn en dat
de conferentie ergens in een af
gelegen plaats van de wereld zal
worden gehouden.
Weliswaar maakt de censuur
elke mededeeling over de voorbe
reidingen voor deze conferentie
onmogelijk, doch bepaalde teeke
nen dulden er onfeilbaar op, dat
zij gehouden zal worden.
Voetbal.
PROGRAMMA TECHNISCHE DAG.
Het programma van den Technischen
Dag, welke Zondag a.s. wordt gehou
den bevat o.m. de volgende wedstrij
den:
Groningen, (Be Quick-terrein) Noord
Oost; Tilburg (Willem 2-terrein) Zuid
—West; Amsterdam (Ajax-terrein)
Amsterdam—Haarlem; Utrecht (Sta
dion-terrein) UtrechtDe Zwaluwen
Zutphen (Be Quick-terrein) Bondself
talTwentsch elftal; Zaandam (ZFC-
terrein) Zaansch elftalAmsterdam-
sche 2e, 3e en 4e klassers; Haarlem
(EDO-terrein) Rest van Haarlem—Gooi
en Eemlandelftal.
10 Nov.: Zon op 7.51, onder 16.56 uur.
Maan op 16.49, onder 5.20 uur.
Voetbal.
VRONE I—ATLAS I 2—1.
Onmiddellijk na den aftrap was At
las in den aanval; de Vrone-achterhoe-
de wist echter eiken aanval te breken.
Toen kwam Vrone meer in den aanval
en een schermutseling voor het Atlas-
doel leverde als door een wonder niets
op. Ook de gasten ondernamen een
aanval, die het zelfde lot tEÓf. Het spel
werd forscher en daardoor niet fraaier
en vele waarschuwingen werden gege
ven. Na een half uur spelen wist Vro-
nes linksbuiten zijn club met een on
houdbaar schot de leiding te geven. Na
hervatting maakte Atlas gelijk. Toen
werd van beide kanten hard gewerkt
om het winnende punt te maken. Uit
een strafschop wist Vrone de leidinp
te heroveren en leder was blij, toen
spoedig daarop aan het- te ruwe spel
een einde kwam.
N. NIEDORP BEHAALT HAAR
EERSTE WINSTPUNT!
Het zal ih de N. Nieóorp-annalen
nog niet vaak voorgekomen zijn, dat
bij de helft der competitie N. N. 1
onderaan bengelde met slechts één
winstpunt! Laten we hopen, dat de
tweede helft zoo goed wordt als Je
eerste slecht is geweest. Indien er goed
wordt aangepakt, moet en kan het an
ders. Over den wedstrijd N. Niedorp—
Watervogels valt al bijzonder weinig te
vermelden. De resp. achterhoeden wa
ren de voorhoeden feitelijk geheel de
baas, er werd aan belde «ijlen bijzon
der slecht en weinig geschoten. En dat,
terwijl er onder de heerschende om
standigheden stellig behoorlijke kans
was op een onverwacht doeipunt. Bij
N. Niedorp deden Van Herwerden en
De Weerd het prima, de vervanging
van Rootjes door Heres was geen suc
ces. De uitslag 0—0 geetft de verhouding
juist weer.
1 FEUWARDEN, 5 Nov. 1943.
Veemarkt. 57 stieren. 435 vette koelen.
7SB melk- en kalfkoeien 1 850900. 511
Éraskalveren f 225-525. 135 nuchtere kal-
veren 153 pinken, 190 vette schapen, 21»
wweldeschapen. 174 lammeren.149 vetta
varkens Totaal aanvoer 2485 stuks.
Overzicht: Melk- en kalfkoeien aanvoer
ruim handel vlug, prijzen flink prijs
houdend Graskalveren aanvoer ruim,
handel redelijk, prijzen prijshoudend.
Voor het overige geen noteering. Da
Veehouderijcentrale nam 650 runderen,
250 schapen. 150 graskalveren en alle aan
gevoerd» varkens en nuchtere kalveren.
Waarn hóofdred., kunst en wetenschap
pen H P v d Aardweg, Alkmaar; poli
tiek' redacteur: H. J J Marinus, Den Haag;
chef van dienst: TJ. N Adema, Alkmaar;
buitenland: Jac. Broerscn, Hoorn; binnen
land en rayon Alkmaar: D. A. Klomp;
sport en rechtb.: J Werkman, Alkmaar;
Rayonredacteuren: Den Helder A. C. van
Kampen te Alkmaar; Schagen: A. Erlks,
Alkmaar; Kennemerland: J. Belterman te
Beverwijk; Zaanstreek; W. J. Harwlj.ie te
Zaandam; West-Friesland: Jac. Groot te
Enkhuizen
Verantw voor de adv-rubrlek W. Ra-
getlle Koog aan de Zaan; voor de plaat
selijke adv. mej F. Muller, Den Helder.
Hiermede vervullen wij den treurigen plicht U
kennis te geven, dat van ons is heengegaan onze
lieve Man, Vader en Behuwdvader
ADRIANUS MICHIEL WIEGEL,
Eenig firmant der Firma C. Troost,
in den ouderdom van 58 jaar.
J. WIEGEL—MEIJER.
Amsterdam, 2e v. d. Helststraat 37:
E. J. BRUNNER—WIEGEL.
G. J. R. BRUNNER.
Den Helder, 5 November 1943.
Condoleantie-adres: Kerkgracht 20.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling zal plaats hebben Woens
dag 10 November op de Algemeene Begraafplaats
te Huisduinen.
Vertrek vanaf Kerkgracht 20 te 13 uur.
Heden overleed1 ten
onzen huize, geheel on
verwachts, onze geliefde
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader, de
Heer
A. C. F. WENDT,
Weduwnaar van
S. M. LIESCHE,
In den ouderdom van 85
jaar.
Uit aller naam,
M. M. WIERINGA—
WENDT.
A. WIERINGA.
Heiloo, 5 Nov. '43.
Holleweg 114.
De teraardebestelling
zal plaats hebben a s.
Dinsdag op de Nieuwe
Begraafplaats te Heiloo,
nam. 2 uur.
Heden nam de Heere
tot Zich, na een gedul
dig gedragen lijden, on
zen innig geliefden Man,
Vader, Behuwd-, Groot-
en Overgrootvader
JAN KEIZER,
in den ouderdom van 76
jaar.
Uit aller naam,
Wed. A. KEIZER—
ENGEL.
Den Helder, 6 Nov. '43.
Stakmanbossestraat 20.
De begrafenis vindt
plaats op Woensdag 10
November a.s. des n.m.
2.15 uur op de Alge
meene Begraafplaats te
Huisduinen. Vertrek
vanaf het sterfhuis des
n.m. 2 uur.
Plaatselijke kennisgeving
Heden overleed, na
een kortstondige ziekte,
onze lieve Vader, Be
huwd- en Grootvader,
de Heer
REIJER KOS.
Wedn. van
ELISABETH HELDER,
in den ouderdom van
bijna 65 jaar.
Hij ruste in vrede.
Den Helder, 6 Nov. 1943.
L. van Berkstraat 12.
C. FRINKS—KOS.
J. FRINKS.
A. M. KOS.
BETSY
De teraardebestelling zal
plaats hebben Dinsdag
9 Nov. op de Algem.
Begraafplaats te Huis
duinen. Vertrek van het
sterfhuis Sternstraat 28,
nam. 13 uur.
Zoo de Heere wil hopen
onze geliefde Ouders
H. A. TYDEMAN
en
A. TYDEMAN—ROUGOOR
den 21sten Nov. 1943 hun
12'/i-jarige Echtvereeniging
te herdenken. Dat zij nog
lang gespaard mogen blij
ven is de wensch van hun
liefhebbende kinderen,
PIETER, HENNIE,
REINDER en TINI.
Den Helder,
Sluisdijkstraat 121.
23 November a.s. hopen
onze geliefde Ouders- en
Overgrootouders
C. BAK
en
A. BAK—VOLKERS
hun 50-jarig Huwelijksfeest
te herdenken.
G. KLEIN.
J. KLEIN—BAK.
P. BAK.
G. BAK—OLIE.
D. BAK.
J. BAK—PRINS.
A. BAK.
M. BAK—PIE.
B. BAK.
M. BAK—
TER BRUGGEN
C. BAK.
A. BAK— DE GROOT.
J. BAK.
S. BAK.
R. BAK,
Klein- en Achter
kleinkinderen.
Den Helder, 9 Nov. '43.
Vlamingstraat 21.
Langs dezen weg willen
wij een ieder die geholpen
':eeft bij den brand op
19 Oct. 1.1. hartelijk dan-
en, vooral ook de naaste
buren.
JOH. VRIES en Echtg.
Julianadorp, Oct. 1943.
Voor de vele blijken van
medeleven, ondervonden na
het overlijden van onze
innig geliefde Moeder,
Dochter, Zuster, Behuwd
zuster en Tante
ELIZABETH MARIA
KAMP, geb. HEESTERS,
zeggen wij U zeer hartelijk
dank. In het bijzonder onzen
dank aan de Algemeene
Heldersche Begrafenis On
derneming, uitvoerder de
Heer G. van Leeuwen Dzn.,
voor de nette en correcte
uitvoering der begrafenis.
Uit alles naam,
Fam. HEESTERS.
FabrieksgracHt 2.
Fam. BUURMAN
zegt allen, die behulpzaam
zijn geweest bij het ongeval,
hartelijk dank.
BUURMAN, Diaconiestr. 17,
tijd. Koningstr. 15.
HUWELIJK. Nette man,
middelbare leeftijd, zoekt
eenvoudige nette vrouw.
Br. onder no. H.A.Z. 1010,
bureau dezes.
rs22 Overal verkrijgbaar l
Door (deze betuigen wij
onzen hartelijken dank voor
de vele blijken van mede
leven tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
lieve Vrouw, Moeder, Be-1
huwd- en Grootmoeder
RUURTJE ROOMEIJER
TAEKEMA.
Onzen bijzonderen dank
aan den WelEd. Zeergel. Heer
Dr. Proost en de Zusters van
Het Witte Kruis voor hun
onvermoeide zorgen en den
Heer Joh. Darphorn voor
de correcte uitvoering der
begrafenis.
Uit aller naam,
J. ROOMEIJER.
Den Helder, Nov. 1943.
Fabrieksgracht 20
HANDLICHTING.
Den 3den November 1943
heeft de Kantonrechter te
Den Helder aan JAN
SLIKKER, van beroep
schipper, wonende te Juli
anadorp, Den Helder, de
bevoegdheid verleend zelf
standig het schippersbe
drijf uit te oefenen, daartoe
vracht aan te nemen, beta
lingen te ontvangen en uit
te geven, personeel aan te
nemen en alle andere han
delingen te verrichten, die
voor de uitoefening van
genoemd bedrijf noodig of
gewenscht zijn.
De Griffier,
VAN RAVESTEYN.
Dat heeft niets met
dezen tijd te maken...
altijd was dat zool
Alleennü hebben we
DAGR AVIT, het kalk-
Vitamine-D-preparaat
ter algemeene verster
king en ter voorkoming
van rachitis, tandbe
derf, verkoudheden,
hooikoorts en andere
gevolgen van kalk-
tekort
D. A D« Griil's Handel t Ind
DAGRAC.V, Pn&ui 605. A'damC.
Te DEN HELDER wordt in een klein gezin, zonder
kinderen, gevraagd een
BESCHAAFDE HULP IN DE HUISHOUDING,
goed kunnende koken en geschikt om dagelijksch
voorkomende bezigheden te verrichten. Naar verkie
zing voor dag en nacht, of dag alleen. Aangenale
werkkring, goede voeding, goed loon en ruim vrijaf.
Brieven voorzien vdn goede inlichtingen aan het
bureau van dit blad.
modeschoenen
Gevraagd gevorderd of
leerling-kapper en/of kapster
Fa. Schoonhoven, Spoorstr. 22.
Te koop gevr.: in goeden st.
zijnde kinderstoel. Ooms, v.
Galenstraat 102.
Te koop gevr. een autoped
Van Boven, Soembastraat 13.
Te koop groote balen stroo
f 2 per baal. Vlaming, Jan in
't Veltstraat 135.
Te koop kinderwagen, in
goeden staat f 45. Halsema,
Bloemstraat 43.
Te koop 4 jonge hondjes
f 3 per stuk. Kok, Van Leeu
wenhoekstraat 25.
Adverteeren doet
verkoopen.
Echtpaar zonder kinderen
zoekt gem. woning of zit-
slaapkamer met vrijgebruik
van keuken. Brieven onder
no. 476-H bur. van dit blad.
Kosthuis gevraagd, alleen
maaltijden. C. Blom, 2e Em-
madwarsstraat 14.
Wie ruilt 1 paar prima rijg
laarzen, maat 42 tegen 1 paar
werkschoenen maat 42? Na 5
uur. Bot, Joubertstraat 31.
Wie kan mij helpen Fran
sche brieven vertalen, tegen
vergoeding? De Jong. Her-
Zugstraat 27.
Gevonden een portefeuille
van W. Hordijk. Terug te be
komen bij C. Hoogland, Tuin
straat 6.
Laten liggen op Distributie
kantoor portefeuille met in
houd. Inlichtingen worden
beloond Schagenstraat 33.
Verloren een vulpen, merk
..Waterman", vermoedelijk bij
het opnemen van waterme
ters. Inlichtingen worden be
loond. Isendoorn, Narcisstraat
22.
