Benesj sluit 20-jarig pact met Moskou.
DAGBLAD VOOR
Nieuwe Italiaansche
weermacht.
Duitsche aanvallen
bij Sjitomir.
„Europa en Oost-Azië twee blokken
van graniet."
Benesj de toekomstige gangmaker
van de Sovjet-Unie?
De meening van
Berlijn.
Verduister v. 16.308.30.
De beste elementen
worden officier.
Zware aiweergevechten bij
Kirowograd.
Von Ribbentrop op den tweeden verjaardag
van het Pact van Drie.
Luchtaanvallen en propaganda.
Italiaansche fascisten
te München.
Roode Kruis
Kinderlegitimatiekaart
Luchtaanval op Noord-
Duitsch kustgebied.
STADSNIEUWS.
Texel.
Burgerhrng.
Ziioe.
't 7,nr>A.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V,
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Helderscbe éditie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2345 (2 lijnen)
Postrekening 449041.
DINSDAG 14 DECEMBER 1943.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
87e Jaargang, ifo. 292, 2 pagina's.
Dese Courant verschijnt dagelijks
Advertentie-tarief.
Prjjs der gewone advertenties in deze
Editie 11 et. per m.M. Bjj contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de gebeele
oplage op aanvrage.
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, heeft de Moskousche zender
bekend gemaakt, dat tusschen de
Sowjetregeerlng en Benesj een 20-ja-
rlg pact van bijstand en vriendschap
ls onderteekend.
De tekst van het door Benesj met
de Sowjetregeerlng te Moskou geslo
ten vriendschaps- en bUstandspact
zal, naar de Sowjet-Russische berich
tendienst meldt, op 14 December
worden gepubliceerd. De onderteeke-
ntng van het verdrag geschiedde in
aanwezigheid van Stalin en Benesj
door Molotov en den „Tsjechischen
ambassadeur" ln Moskou, Yierlinger.
Het tusschen Molotov en Benesj ge
sloten pact bestaat volgens den Moskou-
schen omroep uit zes artikelen. In het
protocol van het verdrag wordt ter in
leiding gezegd, dat de beide verdrag
sluitende partijen een „pact van duur
zame vriendschap, wederzij dsche hulp
verleening en samenwerking na het slui
ten van den vrede hebben gesloten".
Wat de bijzonderheden betreft, verplich
ten zij zich tot „wederzijdsche onder
steuning en militaire hulpverleening te
gen het aggressieve Duitschland of een
met dit land verbonden staat," benevens
tot „wederzijdsch volstrekt vertrouwen
en economische hulpverleening van den
grootst mogelijken omvang na het slui
ten van den vrede". Geen der verdrags
partners mag een bondgenootschap aan
gaan of toetreden tot een coalitie, die
gericht is tegen den anderen partner.
Het verdrag wordt terstond van kracht.
De ratificatie moet over „zoo kort mo
gelijken tijd" in Moskou geschieden. Het
verdrag heeft een looptijd van 20 jaar en
wordt na verloop van dezen termijn tel
kens voor 5 jaar verlengd, wanneer niet
een der partners 12 maanden tevoren een
schriftelijke verklaring aflegt, dat hij
het verdrag wil ontbinden.
Berlijn over het gesloten pact.
Naar de meening van de Wilhelmstras-
se bevestigt de reeds lang aangekondig
de onderteekening van een overeenkomst
tusschen de Sowjet-Unie en dr. Benesj,
dat laatstgenoemde in het na-oorlogsche
Europa geroepen is een bijzondere rol te
spelen, n.I. van gangmaker van de Sov
jet-Unie. Dit blijkt ook, zoo verklaart
men, uit de verklaringen, die dr. Be
nesj ln aansluiting op de onderteekening
van het zoogenaamde Sovjet-Russisch-
Tsjechisch verdrag tegenover een Engel-
schen persvertegenwoordiger heeft afge
legd. Daarin komt tot uitdrukking, dat
thans elke mogelijkheid tot het vormen
van bufferstaten tegen de Sovjet-Unie
onmogelijk wordt. Duidelijker kan naar
de hier bestaande opvatting nauwelijks
tot uitdrukking gebracht worden, dat de
Sovjet-Unie elke poging tot afgrende
ling tegenover haar expansie-streven ver
oordeelt en den aan haar westelijke
flank gevormden staat slechts als een
springplank voor verder opdringen, hetzij
naar het westen, hetzij naar het zuidwes
ten, denkt te gebruiken. Deze tendentie,
en hierop wijst men in Berlijn in het
bijzonder, komt ook tot uitdrukking in
verschillende Sovjet-Russische commen
taren op het Sovjet-Russisch-Tsjechische
verdrag.
Meening van dr. Siegfried Horn.
De diplomatieke correspondent van het
D.N.B., dr. Siegfried Horn, maakt uit
de commentaren van de „Times" en van
„Exchange Telegraph" op het tusschen
de Sovjet-Unie en dr. Benesj gesloten
verdrag de gevolgtrekking, dat te Mos
kou de consequenties getrokken zijn uit
de conferentie te Teheran. Hij schrijft:
Deze gewoonlijk goed ingelichte bron
nen verklaren beide, dat het Sovjet-Rus-
sisch-Tsjechische verdrag „een nieuwe
stap naar de volledige deelneming van
de Sovjet-Unie aan de gebeurtenissen in
Europa" beteekent, aangezien het Krem-
lin door de onderteekening bevestigt,
dat „Sovjet-Rusland na dezen oorlog op
het Europeesche continent een niet te
onderschatten rol zal spelen" De ver
wijzing naar de „natuurlijke territoriale
verhouding", bepaald door „gemeenschap-
neliike grenzen van aanzienlijke lengte
wordt door dr. Benesj in dier voege van
commentaar voorzien, dat de betrekkin
gen van zijn land tot de Sovjet-Unie in
de toekomst steeds inniger zullen wor-
"ffljzondere aandacht echter verdient de
door „Exchange Telegraph gepubl
ceerde uitlating van Benesj, dat de
tweezijdige aard van dit verdrag in
eeen geval voor andere volken in Oost-
Euronf de deur sluit, doch dat het hun
mogelijk is zich bij hei verdrag aan te
sluiten. Over de portee van deze ver-
klaring is niet de geringste twijfel mo
gelijk, daar volgens „Exchange Tele
graph" dr. Benesj er de volgende uit
legging aan geeft: „Wanneer eerst maar
eens eenige volken in het zuiden en het
Zuidoosten van Europa weder in staat
zullen zijn hun eigen meening te uiten,
dan zal men kunnen vaststellen, of niet
eenige van deze volken, evenals wij, nau
were verdragsbanden met de Sovjet-Unie
willen aanknoopen. Ik ben er zeker van
dat men met dergelijke wenschen naar
voren zal komen."
„Exchange Telegraph" trekt uit deze
formuleering de conclusie, dat 't Sovjet-
Russisch-Tsjechische verdrag den' „eersten
grondslag vormt voor de nieuwe orde ln
een zóne van Europa, waarvan Tsjecho-
Slowakije het middelpunt zal zijn".
Hierdoor wordt niet slechts de rol van
Tsj echo-Slowakij e als invalspoort der
Sovjet-Unie naar Europa, doch ook de
capitulatie der Anglo-Amerikanen voor
de reeds lang bekende Sovjet-Russische
eischen op authentieke wijze bewezen en
de bewering weerlegd, dat de vermoe
dens inzake den expansiedrang van Mos
kou hersenschimmen of Duitsche propa
ganda zouden zijn.
In de wltlof-kweeke: ijen in Westfries
land worden de in de warenhuizen of
platglasbekken uitgezette witiofpenen
met een dikke laag stroo afgedekt.
Deze warenhuizen en platg'asbakken
worden electrisch verwarmd Na plm.
5 i 6 weken kan de eerste oogst
van het lof plaats vinden
CNF/Kuiper/Pax m
Na de capitulatie van Italië is,
zoo schrijft de Berlijnsche ANP-
correspondent, van Duitsche zijde
meermalen gewezen op de wantoe
standen, die bij de Italiaansche
weermacht heerschten en de ge
vechtskracht aanmerkelijk vermin
derden. Men is hier zelfs zoo ver
gegaan het falen van de Italiaan
sche strijdkrachten verantwoorde
lijk te stellen voor de tegenslagen,
die de Duitsche weermacht heeft
ondervonden, zooals bij Stalin-
grad en later in Noord-Afrika,
terwijl volgens de Duitsche opvat
ting ook de landing der geallieer
den op Sicilië en het Italiaansche
vasteland op heel wat meer
moeilijkheden zou zijn gestuit, in
dien de Italianen krachtiger te
genstand hadden geboden.
Bij den opbouw van de nieuwe Ita
liaansche weermacht blijkt men de in
het verleden gemaakte fouten te wil
len vermijden. Men wil zich, zooals
uit een publicatie in de Duitsche pers
blijkt, meer naar het Duitsche voor
beeld richten. Aan rond 300.000 man
der lichtingen 1924-25 is thans een be
vel tot opkomst in militairen dienst
gezonden en hoewel natuurlijk niet te
overzien is, of allen aan dit bevel ge
hoor zullen geven, zijn, naar wij le
zen, de militaire autoriteiten op grond
van de reeds verkregen resultaten,
hoopvol gestemd.
Allen gelijkgeschakeld.
De jonge recruten vinden overal
volkomen gewijzigde verhoudingen.
Slechts de uniformen, waarvan alleen
de kronen verwijderd zijn, zijn het
zelfde gebleven. Later wil men nieuwe
invoeren, die eenerzijds aan de Ita
liaansche behoefte aan pracht en praal
tegemoet komen, aan den anderen
kant echter zoowel wat snit als uiter
lijk betreft volkomen van de vroegere
verschillen. Voorloopig ontbreekt de
stof, terwijl men zich overigens wel
voor dringender taken geplaatst ziet.
Een der grootste euvelen van de Ita
liaansche weermacht was steeds de af
stand, die tusschen officieren en man
schappen bestond. Dit wordt thans ver
anderd. Slechts de besten worden
voortaan officier, terwijl overigens de
officieren en manschappen in sociaal
opzicht gelijkgeschakeld worden
Voorts wordt gezorgd voor materieele
zekerheid voor de militairen en hun
gezinnen
Steeds jong bader.
In principe zullen de officieren en
manschappen in vredestijd niet jonger
dan 17 en niet ouder dan 37 jaar zijn.
slechts de commandeerende officieren
en generaals zullen uit oudere lichtin
gen worden gerecruteerd. De soldaten
van 17 tot 30 jaar gelden als deel
van het actieve leger en die van 31 tot
37 jaar als mobiele militie, die alleen
in oorlogstijd wordt gebruikt.
Iets heel nieuws in de Italiaansche
weermacht is de regel, dat ieder of
ficier eerst als eenvoudige soldaat
moet hebben gediend. Bij een leger
van hoogstens een paar honderddui
zend man. zooals de nieuwe Italiaan
sche weermacht gedacht is, zal de se
lectie der beste elementen, die voor de
officiersloopbaan worden bestemd, ge
makkelijk zijn.
Van de officieren wordt verlangd,
dat zij robuust, sportief en intelligent
zijn. Men wil geen verfijnde intelec-
tueelen hebben. Men wil tusschen of
ficieren en soldaten een geest van ka
meraadschap aankweeken, waarnaar
ook in net Duitsche leger wordt ge
streefd. De officierscasino's zijn geslo
ten, zoo o.a. het groote elegante ca
sino in het Pallazzo Barberino te
Rome De officieren kunnen hun maal
tijden tezamen met de soldaten of wel
gescheiden gebruiken, doch het eten
is voor allen hetzelfde. Ook deze ver
nieuwing geschiedt op Duitsche in
spiratie.
Voorts zal de discipline strenger zijn
dan tot dusver.
Ook in ander opzicht wordt met het
verleden gebroken. De oude vaandels
gaan naar het museum en de nieuwe
regimenten krijgen nieuwe vaandels.
Ook de bezoldiging van de weermacht,
die tot dusver zoo slecht was, dat de
geest er onder leed. wordt thans ver
beterd.
Nieuw is ook. dat de officier voor
taan niet meer tezamen met anderen,
doch individueel den eed zal afleg
gen, waarmede men hem het gevoel
wil bijbrengen, dat hij persoonlijke
verplichtingen tegenover de republiek
heeft.
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN FÜHRER, 13 Dec. (DNB).
Het opperbevel der weermacht deelt
mede:
In den sector van Kirowograd
en bij Tsjerkassy deed de vijand
ook gisteren talrijke aanvallen met
wisselende sterkte. De zware af-
weergcvechten duren onverminderd
voort.
In het gevechtsgebied ten noord
oosten van Sjitomir ondernamen de
bolsjewisten met versch-aange-
voerde strijdkrachten hevige te
genaanvallen, die werden afgesla
gen. Onze troepen gingen daar op
nieuw tot den aanval over en sloe
gen een vijandelijk bruggehoofd
aan den westelijken oever van de
Teteref uiteen.
Ten noorden van het Ilmenmeer
drongen stoottroepen van een divi
sie jagers bfl verrassing in een
goed versterkt vijandelijk steun
punt binnen. De bezetting, bestaan
de uit een sovjet-bataljon, werd na
korten, hevigen strijd vernietigd of
gevangen genomen.
Aan de rest van het Oostelijk front
kwam het slechts tot gevechten van
plaatselijke beteekenis. In de gevech
ten zuidelijk van Kertsj heeft zich de
3d> Roemeensche bergdivisie onder
bevel van generaal-majoor Mociulski
bijzonder onderscheiden.
Aan het zuid-Italiaansche front ver
liep de dag zonder groote gevechtshan
delingen.
Eenige vijandelijke vliegtuigen, waar
van er een werd neergeschoten, onder
namen in den afgeloopen nacht stoor-
vluchten br -en het Rijnlandsch-West-
faalsche industriegebied.
VERZENDING VAN GELUKWEN-
SCHEN E.D. VOOR KERSTMIS
EN NIEUWJAAR.
's-GRAVENHAGE, 13 Dec. De
Duitsche Kamer van Koophandel in
Amsterdam deelt ons mede, dat op
grond van de Verordening van den
Rijkscommissaris voor het bezette Ne-
derlandsche gebied betreffende het
berichtenverkeer met het buitenland
(zie Verordeningenbl. aflevering 8, ver
schenen 12 Maart 1943, en Nederland-
sche Staatscourant no. 52 d.d. 16 Maart
1943) de verzending van gelukwensch-
kaarten zoomede van postkaarten als
ook de vroeger gebruikelijke gedrukte
kaarten van firma's enz. voor Kerst
mis en Nieuwjaar naar Duitschland en
het niet-vijandelijke buitenland verbo
den is. Gelukwenschen in vorenge
noemden vorm worden door de contro-
leerende instanties aangehouden en
vernietigd.
Doodelijk mijnongeval. Maandagoch
tend werd de 35-jarige opbraak-seingever
A. te Neyenhuis in de ondergrondsche
werken van de staatsmijn Emma gevon
den, terwijl hij bekneld zat tusschen kop
pel en trommel van een lier. Hij bleek
toen reeds te zijn overleden.
Felle brand te Holysloot. Een korte
doch felle brand woedde in het dorp
Holysloot. Hierbij werden de opslagplaats
en garage van den fouragehandelaar G.
Schouten geheel in de asch gelegd. Een
belangrijke hoeveelheid veevoeder, dat
hier opgeslagen was, ging verloren. Kort
sluiting is de vermoedelijke oorzaak.
I Dank aan Duitschland.
In de hoofdstad der beweging, in
München, is in het huis der Fas 10
de eerste vergadering gehouden van
de Republikeinsch-Italiaansche Fasci
in Duitschland. Hieraan nament ais
vertegenwoordigers van de eerste
337000 fascisten 70 fascistische gouw-
leiNardatdeeen telegram gezonden was
,a„ Mussolini legde de voorzitter der
aan Mussolini, s Mussolini, er
vergadering, V11 was
Het ss-Ersst^ommando ee^
iedere gezonde Nederlande vri1wtlllf,
tijd van vermelde adressen ver
bij de hieronder verm worden voor
voegen teneinde g Landstorm Neder-
de Waffen-SS of üen worden alle
land Ttldens de kenr^/t „etrekktng tot
inlichtingen ieteden. dnur deT
fle verzorging va" f® irUlPicn etc.
opleiding. extra beosalde redenen
Vrilwlll'gers. die om kun.
ln Nederland wen;"?e,Ln Jndstnrm Ne-
nen dienst nemen b11 dle^ Mbata„ion te
der! and of bij het SR w
Amersfoort h#» Krle^smarlne
eveneens ter keurlne
'"personen t-schen 1^^-d^aaP-
worden"Scednrende hun verbintenis bier-
van vrUeestetd. Waffen_sS kan leder
ofJc'er na tenminste een laar
worden, die voor de ofr-
dlensttüd ziin *®s bewezen Zl1n school-
clersnole'd'ng hee a end Beslis-
opte'dlng is "'e» ?"0rMr„Mer ge
Hout, Eezuidenhout.
gers van de Republikeinsch-Fascisti-
sche beweging te München het gees
telijke middelpunt van de revolutie
der N.S.D A.P., te mogen begroeten De
voorzitter legde voorts den nadruk op
de onschendbare beginselen der jonge
volken van Italië, Duitschland. Japan
e de andere Europeesche staten, die
zijn toegetreden tot het driemogendhe-
denpact en die zoo'n strijd voeren te-
gen bolsjewisme, Jodendom, democra
tie plutocratie en vrijmetselarij. In t
bijzonder bracht hij de gevoelens van
dank tot uiting van alle fascisten voor
de Duitsche soldaten, die in een dap
pere onderneming den Duce ^e^.,
bevrijd en aan het Italiaansche v
teruggegeven.
De plichten der fascisten.
Sprekende over de plichten van den
republikeinschen fascist zeide vitto-
rio Mussolini o.a.: Het lidmaatschap
van de Republikeinsch-Fascistische
partij is een heilige verplichting, die
men vrijwillig en niet gedwongen op
zich neemt Zij is een partij, die plich
ten oplegt en geen eer belooft. Zij is
een fanatieke secte, die gelooft aan d
toekomst van Ttalië en in de Italianen
en die bereid is het hoogste offer te
brengen en voor het Italiaansche volk
van arbeiders zijn plaats onder de
zon te veroveren.
Alle fascisten, zoo besloot Vittono
Mussolini. beschouwen het als de
grootste eer en het grootste voorrecht
om schouder aan schoudei met de
Duitsche kameraden onmiddellijk den
strijd te hervatten. Eer en bloed zun
de zinnebeelden van den gemeenschap-
pelijken Fascistischen en Nationaal-
Socialistischen wil. In dit teelten
de overwinning behaald worden.
In het verdere verloop van de ver-
vadering werd Vittono Mussolini ge
kozen tot Secretaris-Generaal van de
Republikeinsch-Fascistische Partij in
DVittoriondMussolini aanvaardde zijn
functie onmiddellijk en gaf den aan
wezigen gouwleiders richtsnoeren voor
de toekomstige werkzaamheden.
Zaterdagavond heeft de Rijksmi
nister van buiteniandsche zaken Von
Ribbentrop gesproken voor den
Groot-Duitschen omroep. De Rijks
minister zeide o.a. het volgende:
„De tweede verjaardag van het
Pact van Drie staat in het teeken
van verbitterde gevechtshandelingen
in Europa en Oost-Azië aan alle
fronten, te land. ter zee en in de
lucht.
In Oost-Azië is Japan in het bezit van
de onvoorwaardelijke suprematie Het
houdt deze machtspositie thans steviger
dan ooit in handen In Europ: hebben de
groote overwinninge' van de As. die
twee jaar geiden, zonder dralen de
zijde koos van Jaoan. den oorlog reeds
verwee in het vijandelijke land aan
de grenzen van Europa gebracht Ook
bet Europeesche continent is thans ste
vig in handen van Duitschland en zijn
i-oodgenooten
Zijn de gevechten op sommige plaat
sen van dezen geweldigen strijd ook
wisselvallig geweest en heeft de tegen
stander ook hier en daar eenige suc
cessen weten te behalen, toch kunnen
wij heden onbetwistbaar het feit consta-
tferen dat in Eurooa en Oost-Azië de
mogendheden van het oact zich vol
komen ongeschokt handhaven.
Bommen en propaganda
Om een uitweg te vinden uit de ver
legenheid is de vijand overgegaan tot
een nieuw soort van oorlogvoering die
bestaat uit het laffe bombardeeren van
de burgerbevolking en voorts uit een
nrooa?andistisch vuurwerk, een soort
-omh'natie van dio'omatie en propa
ganda
Dat deze beide methoden om het Duit
•the volk in het nauw te driiven vol
komen misplaatst ziin. za' den tegen
standers in het verdere ver'oop van
J"-en oor'op steed- du'deliiker worden
Het moreel van de burgerbevolking
aordt door de laffe luchtaanvallen on
- „ouwen en kinderen slechts vn-sterV*
Wat aHeen hierdoor In de ziel van
het Dn'tsche vo'k wordt gekweekt
Is een niet te temmen haat tegen den
vijand, een des te fanatieker wil
om dezen oorlog zonder mededoogen
te voeren en niet op te houden
voordat het land waaruit deze vlieg
tuigen komen en zjjn schuldige lei
ders de onbarmhartige en rechtvaar
dige straf hebben gekregen. Het
Duitsche volk ls in zijn grootsche
houding besloten, ook het laatsti te
offeren voor de overwinning.
De werkelijk schuldige: aan dezen
geweldigen wereldbrand zijn juist de
crie mannen, die thans in Teheran zijn
samengekomen en zich daar weer de rol
van den aanklager en rechter hebben
aangematigd, n.1 Churchill, d^. hoofd
schuldige aan de oorlogsverklaring van
Engeland aan Duitschland, Stalin, die
twintig jaren lang het roode leger heeft
gewapend om Europa te veroveren en
tijdens het banket in het Kremlin op
5 Mei 1941 het aanstaande offensief te
gen Duitschland heeft verkondigd en
dan vooral Roosevelt. die reeds midden
in vredestijd het beve. tot schieten te
gen Duitschland gaf en Duitsche schepen
*ot izirtken bracht.
Geen wonder, dat deze drie ware
oorlogsmisdadigers, die het oordee' van
de geheel e wereld en hun eigen volken
vreezen. reeds thans alles in het werk
stellen om de oorlogsschuld en de ver
antwoordelijkheid voor de door hun
'egers begane gruwelijkheden af te
wentelen op de mogelijkheden van het
Drielandenoact en haar leiders.
Het doel van Duitschland. Italië en
zijn Europeesche bondgenooten is eén
nieuwe ordening van de dingen in Euro
pa. waarin zoowei hun eigen als ook de
andere in dit geb'ed levende volken de
leefruimte bezitten, die tn overeen
stemming is met hun volkskracht en hun
prestatievermogen.
Tn een zoodanige Europeesche ge
meenschap zal elk volk dat eerlijk en
oprecht tot samenwerking bereid is.
de oassende plaats innemen en zijn
'even en zijn prestatievermogen vrij
kunnen ontwikkelen.
Uiteraard zal de Eurooeesche econo
mie na den oorlog volgens uniforme
sezichtsmmten opnieuw worden geor
ganiseerd.
Evenals Oost-Azië In de toekomst
uitsluitend door Oost-Aziaten ge
vormd. geregeerd, verdedigd an een
inmenging van buitenai niet meer
geduld zal worden, zoo zal ook
Europa uitsluitend door Europeanen
gevormd, geregeerd en verdedigd
worden Europa en Azië staan over
eind als twee blokken van graniet,
waarop de kracht van den vijand
tenslotte te pletter za) slaan.
De tegenstanders zeggen, dat er bln
nenkort een algemeene aanval op de
mogendheden van het Pact van Drie ln
Enropa en Oost Azië zal komen.
Duitschland. Italië en JapaD en hun
bondgenooten. ku'-nen daar slechts op
antwoorden. „Laat z« maar komen. w(j
staan op wacht en zullen oun een
warme ontvangst bereiden".
DE RECHTSPRAAK IN
PACH TZAKEN.
NIJMEGEN, 13 Dec. De Hooge
Raad heeft uitspraak gedaan in een
procedure tusschen P. W te Schagen
en de naamlooze vennootschap „Vol
harding", maatschappij tot exploita
tie van het bloembollen-, tuinders- en
landbouwbedrijf te Julianadorp.
Het ging over de ontruiming van
een gebouw, welke tegen de „Volhar
ding" geëischt werd. Deze vordering
werd door de rechtbank te Alkmaar
toegewezen. De „Volharding" ging
hiervan in hooger beroep, doch het
Hof te Amsterdam verklaarde haar
niet ontvankelijk op grond dat deze
zaak thuis behoort b. d. kantonrechter,
als zijnde 'n pachtzaak. De „Volharding"
had echter niet de exceptie van onbe
voegdheid voorgesteld, waardoor het
Hof ingevolge art. 157 van het wet
boek van burgerlijke rechtsvordering
den zaak aan zich had te houden en
daarmede in hoogste ressort uitspraak
deed.
Van deze uitspraak ging de „Vol
harding" in cassatie.
De Hooge Raad overwoog nu, dat de
bijzondere regeling voor de pachtwet
zich verzet tegen de opvatting van het
Hof. Art. .3 der pachtwet heeft de
pachtkamer van het Gerechtshof te
Arnhem als eenigen opperrechter in
pachtzaken voor alle kantongerechten
in Nederland ingesteld en tevens be
roep in cassatie uitgesloten. De pacht-
kamer van het Arnhemsche Hof heeft
dus als eenige hoogste instantie de
pachtwet uit te leggen en richting te
geven aan de toepassing der wet. Mei.
dit stelsel is onvereenigbaar, dat aan
partijen de gelegenheid zou openstaan
om, door pachtzaken bij de rechtbank
aanhangig te maken en de exceptie
van onbevoegdheid niet op te werpen,
langs den weg van art. 157 van het
wetboek van burgerlijke rechtsvorde
ring deze zaken te brengen onder de
bevoegdheid van den gewonen rech
ter met beroep in cassatie op den
Hoogen Raad. Daarmede zou het door
de pachtwet gekozen systeem van be
rechting worden doorbroken.
De Hooge Raad vernietigde op die
gronden het arrest van het Hof te
Amsterdam met terugwijzing der zaak
naar dit Hof.
a.
Plots'ling oorlogsgerucht
Ieder weeklaagt en zucht
„Waar is 't kind!?P', hoort men
radeloos vragen.
Laat 't kind dus altijd
Goed zijn identiteit
Op het kaartje om zijn hals met
zich dragen.
Ouder, of vbogóen, vraagt „oor tw kinderen
lot 15 jaar een kinderlegitimatiekaart aan.
Aanvraagformulieren verkrijgbaar bij i
Hoofden van scholen. Gemeentesecretarieën
(afd. Bevolking). Afdeelingsbestnren can
het Ned. Roode Kruis.
Prijs f 0.10 Minvermogenden kosteloos.
Formaties Amerikaansche bommen
werpers hebben Maandagmiddag, bij
bedekten hemel lukraak bommen ge
worpen op eenige steden in het Noord-
Buitsche kustgebied.
Evenals bij den terreuraanval op
Emden werden wederom voornamelijk
woonwijken getroffen. De vijand werd
door de weersomstandigheden gedwon
gen den voorgenomen geconcentreerden
aanval om te zetten in afzonderlijke
aanvallen. De Noord-Amerikaansche
bommenwerpers werden bij de nadering
en den terugkeer krachtig door jagers
beschermd. De Duitsche luchtverdedi
gingsstrijdkrachten hebben reeds mel
ding gemaakt van het neerschieten van
viermotorige bommenwerpers.
HET HAAGSCHE MALIEVELD
OMGEPLOEGD.
Bestemd voor aanplant van
aardappelen.
's-GRAVENHAGE, 13 Dec. De afge
loopen week hebben de Hagenaars
waarschijnlijk vreemd opgekeken, toen
zij zagen hoe twee forsche tractoren
den ploeg trokken door het bekende
Malieveld. Naar wij vernemen is dit
5'/s h.a. groote grasveld gescheurd om
in gebruik te worden genomen voor
de voedselvoorziening van de ge
meente. Het zal met aardappelen wor
den beplant.
Ook elders worden nog flinke stuk
ken grond voor hetzelfde doel be
stemd. Zoo o.a. een terrein van 10 h.a.
bij de waterleiding te Wassenaar. Het
is de bedoeling van den Haagschen
dienst voor gem ente-plantsoenen de in
1943 beteelde oppervlakte drie- tot
vier maal te vergrooten teneinde zoo
op sommig gebied te komen tot een
ged: ettelijke zelfvoorziening.
De werkzaamheden worden verricht
door werklieden van den dienst, on
volwaardige arbeidskrachten en ande
re arbeiders. Het scheuren geschiedde
zoowel met motor- als paardentractie.
MAALTIJDEN IN RESTAURANTS.
Tijdens de feestdagen.
Ten aanzien van maaltijden in res
taurants op de komende feestdagen
(Kerstmis, Oud- en Nieuwjaar) heeft
de directeur van het Rijksbureau voor
het Hotel-, Café-, Restaurant- en Pen-
sionbeirijf er in de vakpers op ge
wezen, dat er geen ontheffing kan
worden verleend van het voorschrift
om den omvang der maaltijden beperkt
te houden.
Het strookt niet met den ernst der
tijden, dat van dit voorschrift wordt
afgeweken. De maaltijden mogen dus
ten hoogste omvatten een voorgerecht
(of ten hoogste 6 kleine voorgerech
ten), soep 1 gang, toespijs en fruit
bereid of verwerkt).
Koning Peter heeft trouwplanenn!
De Britsche berichtendienst meldt, dat
ex-koning Peter van Joego-Slavlë deze
maand in het huwelijk zou treden met
prinses Alexandra van Griekenland Het
huwelijk is echter uitgesteld wegens on-
eenigheid onder de Joego-Slaven.
BEPERKING AANGETEEKENDE
STUKKEN.
Naar gewicht en naar Inhoud.
De bijzondere omstandigheden maken
het noodzakelijk tijdelijk een be
perking in te voeren voor verzending
van aangeteekende stukken, zoowel
naar gewicht als naar inhoud.
Aangeteekende brieven (al of niet
met aangegeven waarde) mogen niet
zwaarder wegen dan 500 gram en geen
andere zaken bevatten dan bescheiden
en mededeelingen of berichten op pa
pier, perkament of andere soortgelij
ke stoffen (dus geen goederen).
De gewichtsgrens voor brieven met
geld, bank- en muntpapier, edele me
talen of kostbaarheden, die aangetee-
kend moeten worden verzonden, is
maximaal 2 kg gebleven, maar zij mo
gen daarbij geen andere zaken dan de
hierbovengenoemde bescheiden, mede
deelingen of berichten bevatten.
Voor gedrukte stukken, nieuwsbla
den (met inbegrip van bijvoegsels) en
monsters is aanteekening slechts toe
gestaan tot een maximum gewicht van
500 gram.
Voor brailledrukwerken blijft aan
teekening mogelijk tot en met een ge
wicht van 7 kg.
Deze tijdelijke regeling gaat 16 De
cember in en geldt alleen voor het
binnenlandsch verkeer.
WIJZIGING TEINENLOOP.
Met ingang van a.s. Donderdag 16
December zal de dienstregeling tusschen
Den Helder en Alkmaar op eenige pun
ten worden gewijzigd.
De veranderingen zijn de volgende:
le. De eerste trein van Alkmaar naar
Den Helder vertrekt met ingang van
Donderdag a.s. niet meer om 5.40 uur,
doch om 5.20 uur, aankomst Den Helder
6.40 uur.
2e. De eerste trein van Den Helder
naar Alkmaar vertrekt niet meer om
7 30 uur, maar reeds om 7.15 uur, aan
komst Alkmaar 8.41 uur.
3e. De Werftrein vertrekt des morgens
niet meer om 6.49 uit Alkmaar, doch
om 6.25 uur, aankomst Den Helder 8.02
uur. De vertrektijd voor de terugreis
v. d. Werftrein, zoowel op de gewone
werkdagen als op Zaterdag, blijft onge
wijzigd.
Volledigheidshalve geven wij hier van
de drie bedoelde tremen een lijstje met
oe aankomst- en vertrektijden voor de
tusschenstations.
Van Alkmaar naar Den Helder:
Eerste trein Werftrein
Alkmaar 5.20 6.25
St. Pancras stopt 6.32 6.34
H.-Hugowaard 5.33 5.35 6.40 6.42
N.-Scharwoude 5.43 5.46 6.52 6.54
Zijdewind stopt niet stopt
Schagen 5.57 5.59 7.10 7.12
Oudesluis stopt 7.20 7.22
A.-Paulowna 6.13 6.15 7.30 7.34
Breezand stopt stopt
Koegras stopt stopt
De Kooy stopt stopt
Den Helder 6.40 8.02
Van Den Helder naar Alkmaar:
Eerste trein V. A.
Den Helder 7.15
De Kooy stopt
A.-Paulowna 7.33 7.36
Oudesluis stopt
Schagen 7.51 8.01
N.-Scharwoude 8.13 8.18
H.-Hugowaard 8.27 8.31
Alkmaar 8.41
HANDELSREGISTER.
Bestuurswijzigingen:
Wieringermeer: Coöp. Zaaizaad- en
Pootgoedtelersvereeniging „Wieringer
meer" G.A„ Havenkade 2. Coöp. Aan
koopver. „De Wieringermeer" G.A., Kon.
Er»imaweg, Slootdorp.
Andere wijzigingen:
Den Helder: P. Snel, Koningstraat 71,
sigaren enz., luxe aardewerk enz.; de af-
deeling luxe aardewerk enz. is overge
gaan aan mw. E. Snel—Clowting. P.
A de Wit, De la Reij straat 35. kruide
nier enz. overgegaan aan wed. G. de
Wit-Zomerdijk.
UIT HET POLITIERAPPORT.
Rijwiel-perikelen.
Iemand deed bij de politie aangifte
van het feit. dat zijn rijwiel was gesto
len. Dezer dagen werd In de Koning
straat een rijwiel onbeheerd aangetrof
fen, welks eigenaar een naamkaartje aan
het ros had bevestigd: de fiets werd aan
het bureau gedeponeerd, waarna proces
verbaal werd opgmaakt: toch zal de
eigenaar nog vijf dagen moeten wachten,
vóór hij het voorwerp zijner roekeloos
heid wederom in bezit kan nemen, daar
gedurende die periode de fiets aan het
burau moet worden vastgehouden. In
de Joubertstraat werd een damesriiwiel
onbeheerd aangetroffen. Een vierde
rüwielbezitter bereed in de avonduren
zijn karretie. zonder dat dit van de ver-
eischte verlichting was voorzien: Wj
ontving te dier zake een bekeuring,
waarbil aan het licht kwam, dat hii aan
het knoeien geweest was in de gegevens
van zijn persoonsbewijs, weshalve hem
een tweede bekeuring werd overhandigd.
verkeersoalen gesneefd.
Een tweetal verkeersoalen aan den
Ruyehweg werd dezer dagen door een
vrachtauto gevloerd. De politie heeft een
onderzoek Ingesteld.
RIJKSPOSTSPAARBANK.
Opgave betreffende het kantoor der
posteriien te Den Helder.
In den loop der maand Nov. 1943 werd
op spaarbankboekies aan bovengenoemd
kantoor en ressort ingelegd f 67.x92.10 en
terugbetaald f27.183 92. Het aantal nieuw
uitgegeven boekles bedroeg 77.
BURGERLIJKE STAND.
Bevallen: G. M. M. Louwerens—
Van Loenen (z.) J. KooijKramer (d.)
J. Raven—Oudkerk (d.) M. A. Blouw
—Koning (d.) A. M. v. d. Mark—v.
Beusekom (z.) M. Bakker—Gerssen (d.)
Gehuwd: J. Larsen en P. Vroone.
C. Groot en A. Boon. D. Steegers en
A. G. Ttisen.
Overleden: J. C. Breuseker (v.), 7
maanden.
Rijkspostspaarbank. Opgave betref
fende het kantoor der posterijen te Den
Burg.
In den looo der maand Nov. 1943 werd
op spaarbankboekles aan bovengenoemd
kantoor en ressort Ingelegd f 27.555.38 en
teruebetaald f 7.372 31. Het aantal nieuw
uitgegeven boekjes bedroeg 25.
Benoeming. De heer J. G. M. Jan
sen te Helloo is benoemd tot onderwijzer
aan de o. 1. school alhier.
Doodsehouw. De Burgemeester heeft
de heeren J J. Boerma. arts te 't Zand
en W van Slooten. arts te St Maartens
brug. ook voor het jaar 1944 aangewezen
tot geneeskundigen, belast met de dood
sehouw.
In de dnisternis. De heer C. V. d. B.
is dezer dagen voor 14 dagen van het
lichtnet afgesloten, daar hij over zijn ge
wone rantsoen heen was gegaan!
