DAGBLAD VOOR
Gevoel van opluchting in Berlijn.
Duitsche tegenaanvallen in meerdere sectoren.
Hulde aan het Duitsche volk in dezen oorlog.
Waarvoor strijden
de S. A.
Odessa het doel van drie Sovjet-Russische
colonnes.
Westelijke vleugel grootste
gevaar thans geweken.
)r. Göbbels „Stadtprasident"
van Berlijn.
Roemeensch weermacht-
bericht.
TUNICA
J
Verduister van 20.30-7.00 u.
Tarnopol en Kowel handhaven zich tegen
den overmachtigen vijand.
■t Dr. Göbbels
Eén grooten lijdensweg kende het Duitsche volk...
Legerbericht van Donderdag.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Burean der Heldersche Editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2315 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
ZATERDAG 8 APRIL 1944.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
88e Jaargang, No. 83, 4 pagina's.
Deze Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tarief:
Prijs der gewone advertenties in deze
Editie 11 ct. per ra.m. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
QVER het Britsche oorlogsdoel, de
illusies, die men in Engeland bij het
begin van den oorlog breedvoerig in
al de vormen der publiciteit opgewekt
heeft en wat daarvan tot dusverre ver
wezenlijkt kon worden, hebben we
verleden week een ampele uiteenzet
ting gegeven. Wat willen van hun kant
de USA? Waarvoor strijden de Ameri-
kaansche soldaten? Op alle fronten heb
ben zij reeds gevoelige verliezen geleden.
Hun werkelijk behaalde successen heb
ben zij meer te danken aan verraad en het
lokkend gerinkel van *hun gouden dol
lars dan aan militaire prestaties.
Het is nauwelijks aan te nemen, dat
er hier te lande nog een handjevol
lieden bijeen te drijven is, die aan het
Sinterklaassprookje gelooven, dat de USA
ter meerdere eer en glorie van de „de
mocratie" en van die der kleine staten
jn het bijzonder partij in dezen oorlog
gekozen hebben, nog vóórdat van hun
kant de eerste kogels verschoten wer
den.
De USA gelooven niet aan ideolo
gieën en hebben daérvoor ook nimmer
klinkende munt neergeteld. Zij kennen
alleen het handvaste begrip van „mo-
neymaking", dat zich in „boxes" -r-
dollars en nog eens dollars uitdrukt.
Hun deelname aan den oorlog spruit
louter en alleen voort uit wrijvingen
en geschillen op sociaal en economisch
terrein. De verschilpunten van opvat
tingen op deze gebieden tusschen Eu
ropa en Amerika vormen dergelijke
onoverbrgbare kloven, dat, gezien de
fundamenteele structuurverschillen en
de krachten der belde partijen, geen
andere uitweg overbleef dan oorlog.
o—
MILITAIR hebben de V.S. niets te
duchten. De bewering van Roose-
velt, dat Amerika door Duitschland be-
dreigd werd, is een afgezaagde April
mop. Met een enkelen blik op de kaart
kan men dit aanstonds vaststellen. De
V.S. hebben in het N. het bevriende en
militair ongevaarlijke Canada tot buur
man. In het Z. levert Mexico al even
min militaire moeilijkheden. Het land
is ten W. en ten O. voorts door we
reldzeeën beschermd, die resp. 5000 en
10000 km breed zijn. Welke militaire
macht zou in staat zijn, zulk een enor
me pantsergracht te bestormen? Ten
overvloede worden deze „grachten"
nog beschermd door een stevigen gor
del van buitenwerken en steunpunten.
Militair-economisch heeft het land
evenmin iets te duchten, daar het in
hooge mate autarkisch is, meer dan
eenige andere mogendheid ter wereld.
Het kan in geval van nood voldoende
afweerkrachten, levensmiddelen, mu
nitie, oorlogstuig, grondstoffen en wat
ook opleveren om tot in lengte van da
gen een belegering (blokkade) te kun
nen doorstaan.
Uit militaire noodzaak van zelfver
dediging bestond er voor de USA even
min aanleiding aan dezen oorlog mee
te doen. Het zou uit een oogpunt van
militaire veiligheid meer gebaat zijn
met afzijdigheid én met een, zooals
de isolatiTmisten willen, handig ge
voerde neutraliteit. Het had dan» béide
strijdende partijen kunnen leverancie-
ren ter completeering eener weder-
zijdsche afmatting.
EDOCH de USA voeren sedert den
eersten wereldoorlog en eigenliik
reeds een aantal jaren daarvóór de
imperialistische politiek van een op
stijgende wereldmacht. Zij brengen
daarbij geen zendelingen, bijbels en
zoo meer te pas, zooals Engeland eer
tijds, doch hun beider doel is hetzelf
de: dorst naar macht, aanzien en winst
putting uit de ,omwereld om zelf door
de minste inspanning een behagelijk
leven j in comfortabelen welstand te
kunnen voeren. Een Amerikaansch cy
nicus schreef eens: De kunst van het
leven is niet zélf te werken, doch an
deren zóó gek te maken, dat zij het
voor u doen!
Willen de USA comfortabel geluk
kig zijn, zoo zijn ze aangewezen op ex
port van overtollige producten en
eigen handel, die dergelijke producten
winstgevend aan den man brengt. Toch
eenmaal bezig, verhandelen ze niet al
leen hun eigen producten, doch ook de
producten van andere landen. Om op
de productie in andere landen, waar
mee zij handel drijven, doelmatigen,
n.1. winstgevenden invloed, te kunnen
uitoefenen, voeren, leiden én stimulee-
ren ze zelf de exploitatie van in hun
oogen voor hun kraam passende pro
ducten. Daartoe verrichten zij het
breede gebaar eener grootscheepsche
kapitaalinvesteering, hetgeen hun als
crediteurland na den eersten wereld
oorlog zeer makkelijk is afgegaan. Niet
alleen dit kapitaal, hun eigen kapitaal,
vermeerderd met de arbeidskracht, bo-
dem en grondstoffen der bevriende
lees: uitgebuite volkeren, moet ren
te opbrengen. En die brengt het dan
ook wel op, want daartoe trachten ze
door monopolies, trusts en kartels de
geheele wereldmarkt te beheerschen.
Zij verdienen tevens een slordige
winstduit door hun werkzaamheid als
tusschenhandelaren en verkoopers en
zelfs als exploitanten van het afzetge
bied elders, waar kunstmatig behoef
ten geprikkeld en geschapen worden.
o
DE door Duitschland voor Europa en
door Japan voor de Oost-Aziatische
ruimte nagestreefde politieke econo
mie druischt lijnrecht tegen het uit
buitende imperialisme van de USA en
tegen de winst- en welvaart-afwerpen
de tradities van het Britsche imperium
in Duitschland en Japan hebben het
liberale stelsel van het koloniale im
perialisme door een gesloten ruimte-
politiek vervangen. Moreel hebben ze
daartoe niet alleen alle recht, doch
daartoe dwingt hen de plicht van zelf
respect en zelfbehoud. Men kan het
geen enkel land kwalijk nemen, dat
het niet gaarne voor koloniale citroen,
die men naar believen uitpersen kan,
wil fungeeren. Het stelsel van vrijhan
del in den imperialistisch-kapitalisti-
schen zin, zooals de USA en Engeland
dat nastreven, komt in de praktijk
daarop neer, dat zij. die het meeste ka
pitaal bezitten en door macht over de
beste grondstoffen beschikken, de ge
legenheid hebben, zichzelf ten koste
van andere landen, die niet in dezelfde
gelukkige economische omstandighe
den verkeeren. te verrijken. Den ande
ren blijft dan juist genoeg over om
niet van honger te sterven, zijstaan
bloot aan elke willekeur en speculatie.
Indien Duitschland en Japan dezen
oorlog zouden winnen, zou dit voor d
'ISA beteekenen. dat dit laad volgens
officieel? cijfers van 1938 op het
irUe» van Europa 42,9% en op dat
De stabiiiseerende ontwikkeling
in het zuiden van het Oosteltyk
front houdt volgens het oordeel van
bevoegde Duitsche kringen aan, al
dus de Berljjnsche ANP-correspon-
dent. De Duitschers verdedigen
zich met toenemend succes en ook
hun tegenaanvallen hebben een ver
loop, dat militairen kringen te Ber
lijn aanleiding geeft, de sitnatie
met een zeker gevoel van opluchting
te beoordeelen. Weliswaar zjjn de
aanvallen der Sovjet-Russen vooral
ten zuidoosten van Balti nog he
vig, doch zjj konden door de aan
zienlek krachtiger geworden Duit
sche verdediging worden opgevan
gen. Slechts in het mondingsgebied
van den Dnjestr hebben de gevechten
nog een uitgesproken beweeglijk
karakter.
Het middelpunt van den strijd is
de stad Odessa, die het doel vormt nan
drie Sovjet-Russische -olonnes, die uit
het noorden, noordoosten en oosten op
deze havenstad aanrukken. De uit het
noorden komende colonne beweegt zich
in de richting der beide hoofdspoor
lijnen, die uit het noordoosten en
noordwesten naar Odessa leiden en
waarvan vooral de; laatste, die Odessa
met Tiraspol en Kisjinef verbindt, voor
de ravitailleering der Duitsche troepen
in het gebied van Odessa belangrijk
geacht moet worden, temeer daar de
verbindingswegen die den Duitschers
langs de Zwarte Zeekust ter beschik
king staan, door een moerassig en door
tal van rivieren doorsneden gebied lel
den.
Groote tegenstand in Roemenië.
Ten noorden van Jassy ondervinden
de bolsjewisten bij hun pogingen, ver
der Roemenië binnen te dringen, in
De Führer heeft, in afwijking van
de desbetreffende bepalingen van
de,wet op de organisatie en het
bestuur der Rijkshoofdstad, de lei
ding van hfet bestuur der Rijkshoofd
stad ter concentratie van haar
krachten, in het bijzonder voor
oorlogsdoeleinden, opgedragen aan
den Gouwleider van Berlijn, Rijks
minister Dr. Göbbels.
Rijksminister Dr. Göbbeis. wiens
huidige functies van Reichsleiter en
Gouwleider der partij, alsmede
van Rijksminister door deze benoe
ming niet worden aangetast, voert
in zijn pieuwe hoedanigheid den
titel van „Stadtprasident".
De positie der Rijkshoofdstad in
haar verhouding totde Rijks- en
Pruisische Lanösautoriteiten blijft
gehandhaafd.
van Azië 16,7% vanzijn noodzakelijk
te loozen productie-overschot zou
overhouden. De mogelijkheid tot tus-
schenhandel met producten uit andere
landen, die onder financiëele of eco
nomische controle der USA staan èn
alle bijkomstige financiëele lekkernijen
vandien zou, zoo niet afgekapt, dan
toch belangrijk gekortwiekt worden.
Zulk een verlies zou de economische
structuur van de USA een dergelijken
gevoeligen klap toedienen, dat de be
kende beursexplosies in het verleden
in veelvouden van omvang werden
overtroffen. Waar zou Wallstreet bij
zulk een verschiet blijven? Zou het
land daarnaast in staat zijn het pro
ductie-overschot elders in de wereld
te plaatsen? Afzet zou verminderen,
productiekosten zouden stijgen, werk
loosheid toenemen. De koopkracht van
de binnenlandsche markt zou onrust
barend afnemen. Welke 'keten van af
braakmaatregelen zou daardoor niet
geklonken worden!
o
JUIST door hun economische struc-
tuur zijn de USA uiterst kwetsbaar,
meer dan eeriig ander land ter wereld.
Om een catastrophe in eigen land te
voorkomen een economisch, finan
cieel en sociaal onheil moesten de
USA aan dezen oorlog meedoen! Zij
moeten' trachten verlies met alle 'mid
delen te verijdelen. Tegenover elk
eventueel verlies moeten ze nieuw af
zetgebied vormen, zooals Afrika ex-
ploiteeren .en industrialiseeren om een
eventueel 'verlies van Europa te ni-
velleeren; Indië en het Nabije Oosten
tegen China en de Pacific. Daarnaast
kunnen zij zich ten koste van het uit
geputte Engeland verrijken, dat hulp
noodig heeft en vraagt en iedere te
verleenen ondersteuning met het af
staan van gebieden en steunpunten
moet betalen. Ideologieën zijn prachtig
en mooi. maar zaken zijn zaken! Over
schuldbrieven en dergelijke hebben de
USA in den eersten wereldoorlog een
lesje gehad. Steunpunten, financiëele
en economische concessies zijn verhan
delbare objecten!
Risico's aan den eenen kant eischen
actieve deelname aan den oorlog: de
compensatiemogelijkheden aan den an
deren kant maken het militair avon
tuur aanlokkelijk. Geef den werkloozen
een geweer en laat de gangsters uit
de gevangenissen los is dat niet een
doeltreffend expeditieleger? „Murder
Incorporation"! Deelname aan den oor
log geeft de nationale industrie boven
dien een machtigen prikkel tot tech
nische vervolmaking. Vanuit dien ge
zichtshoek prees kortelings nog een
toonaangevend Amerikaansch publi
cist-zakenman den oorlog.
Hoe dan ook het geval afloopt de
Yankees kunnen winst maken. „Busi
ness as usual" is hun eenig motief.
Wanneer daarbij, dan handig van pro
pagandistische stunts gebruik gemaakt
kan worden zooals „leve de democra
tie" „help de onderdrukte volkeren"
'het schaadt nooit! Zulke parolen
zijn de kwalijk verholen verdoovings-
middelen, die het geweten voorzoover
van dit moreel goed aanwezig is bo
ven een afgrond van boosaardig ver
oorzaakte ellende in slaap sussen.
HAMA.
toenemende mate den tegendruk der
Duitsche en Roemeensche troepen, die
zelfs eenig terrein hebben kunnen
heroveren.
Ten noorden van Tsjernowitz zijn
de Duitsche troepen, die zich nog in
een kleine strook op den noordelijken
oever van den Düjestr bevinden, in
verbitterde gevechten gewikkeld met
de Sovjet-Russen, die volgens de Duit
sche berichten weder eenigszins voor
barig geweest zijn met de aankondi
ging der vernietiging dezer strijdkrach
ten. Deze hebben zich echter, naar
hier verklaard wordt, ondanks het
hardnekkig verzet der bolsjewisten,
verder in westelijke richting terug
kunnen trekken.
Duitsche tegenaanvallen.
De westelijke vleugel van het lande
lijk front staat in het teeken van Duit
sche tegenaanvallen, In den lóóp waar
van op enkele punten terrein kon wor
den gewonnen, in het bijzonder op de
flanken, in het zuiden in het gebied
tusschen Stanislau en Tarnopol, in het
noorden in het gebied van Kowel. Deze
laatste stad. die door de Sovjet-Russen
was ingesloten, is thang weder door de
Duitschers ontzet.
Elders aan het front vinden op het
oogenblik alleen maar gevechten van
eenige beteekenis plaats ten zuiden
van Pleskau, Niettegenstaande de bols
jewisten hun hevige aanvallen thans
ook uitgebreid hebben tot het gebied
ten zuid-oosten van Ostrof, zijn zij er,
naar hier verklaard wordt, nergens in
geslaagd, door de Duitsche verdediging
heen te dringen.
Grootste gevaar geweken.
Bevoegde militaire kringen in de
Duitsche hoofdstad zijn geneigd, 'net
grootste gevaar voor het Oosteliik
front, dat zich nog tot voor kórt,
vooral in het zuiden, zeer ernstig
deed aanzien, thans als geweken te
beschouwen. De reserves, die in
het zuiden in den strijd zijn gevtor-
pen en die, naar men mag aanne
men, wel in de eerste plaats zullen
deelnemen aan de verdediging van
Roemenië met zijn voor de ooriog-
veering zoo belangrijken olierijkdom,
alsmede de organisatie van de
Roemeensché en Hongaarsche verde
digingskrachten, hebben er in 'be
langrijke mate toe bijgedragen, .dat
de Duitsche legerleiding voorloo-
pig een zeker evenwicht tot stand
heeft kunnen brengen in de weder-
zijdsche krachten.
In dit verband waarschuwt men'er te
Berlijn voor, den strijd in het gebied
van Odessa, waar de Duitschers zich al
strijdende terugtrekken, als maatstaf te
nemen voor de beoordeeling -van <.!e al-
geheele situatie in het zuiden. Da be
doeling is kennelijk op een nieutfe li
nie terug te trekken, waar men tegen
verdere bolsjewistische aanvallen hoopt
stand te kunnen houden. Over het ge
heel gezien, wordt echter de situatie
in Duitsche commentaren zoo beoor
deeld, dat thans een phaze in den strijd
geleidelijk haar einde tegemoet gaat,
een phaze, die door een groote krachts
inspanning der Sovjet-Russen geken
merkt werd en tot het prijsgeven van
veel terrein genoopt heeft, doch niet
de ineenstorting van het zuidelijke
Duitsche front gebracht -heeft.
Het opperbevel van het Roemeen
sche leger deelt onder den datum van
6 April mede:
Op de Krim viel de vijand met ver
scheidene divisies ten Noorden van
Kertsj aan en werd hij met groote ver
liezen door Duitsche en Roemeensche
troepen afgeslagen. Aan de kust van
de Zwarte Zee,, en in Midden-Bessara-
bië geen bijzondere gebeurtenissen.
Een nieuwe tegenaanval van Duitsche
en Roefneensche troepen ten «Noorden
vin Jassy wierp den vijand verschei
dene kilometers terug. Een in een
plaats ingesloten Sovjetrussische 'ge
vechtsgroep gaat de vernietiging tege
moet. Ten Noorden van Tsjernowitz
zetten Duitsche troepen hun aanvals-
actie met succes voort.
Aan Relchserbaitsaienstführer en
ArbeHjmSnnw, die zich bij de Anglo-
Amerikaensche terreuraenvallen op
de Rijkshoofdstad bijzonder onder
schelden hebben, werden door den
ReichsarbeRsiöhrer Hierl als belooninq
voor bon uitzonderlijke prestaties
oorlogsonderscheidingen uitgereikt
RAD/Fïebing/Orbis/Hoiland/Pax nfl
TELEFONISCHE OPROEP
BERICHTEN.
's-GRAVENHAGE, 6 April. Voor
de volgende telefoondistricten kunnen
geen telefoonoproepberichten dat
zijn verzoeken aan een niet-abonné om
zich telefonisch met den aanvrager in
verbinding te stellen meer worden
•aangenomen: Amsterdam (met uitzon
dering van hét plaatselijke net Amster
dam). Arnhem, Breda, Eindhoven.
's-Gravenhage (behalve het plaatselijk
net Den Haag), Groningen, Haarlem.
's-Tertogenbosch, Leeuwarden, Maas
tricht, Rotterdam (met uitzondering
van het plaatselijk net Rotterdam).
VERPLAATSING COMMISSARIAAT
VOOR NIET-COMMERCIEELE
VEREENIGINGEN.
De commissaris voor niet-commer-
cieele vereenigingen en stichtingen
brengt ter algemeene kennis, dat zijn
kantoren zijn verplaatst naar Dieren
(Spankeren), Zutphenschestraatweg 13,
telefoon 4241.
Te 's-Gravenhage, Amaliastraat 13,
blijft de hoofdinspectie gevestigd. De
telefoon aldaar blijft onveranderd
183570, interlocaal letter F.
VERHpOGING UITKEERING AAN
FAMILIELEDEN VAN VRIJWILLIGERS
BIJ DE WAFFEN' SS, SS WACHT-
BATAILLON EN LANDSTORM
NEDERLAND.
Het SS Ersatz-kommando Niederlande,
Korte Vijverberg 6, Den Haag. deelt me
de:
De uitkeeringen voor levensonderhoud
aan familieleden van vrijwilligers bij bo
vengenoemde formaties zijn belangrijk
verhoogd.
Aan echtgenooten van gehuwden die
een inkomen hebben tot een bedrag van
f 200.— per maand, wordt voor onder
houd f80.— per ma3nd uitgekeerd. Bo
vendien voor ieder kind tot 16 jaar f28.—
per maand. Verder vergoeding van huis
huur voor het volle huurbedrag.
De ultkeering wordt bij een aantal van
bijv. drie kinderen beneden 15 jaar dan
als volgt:
Echtgenoote per maand f 80.3 kinde
ren f28.— per maand is f84.—; huur
geschat per maand f 25 of eventueel hoo-
ger; totaal per maand f 189.—.
Bovendien worden de verzekeringen
vergoed voor het volle te betalen premie
bedrag.
De uit te keeren totale vergoeding mag
echter niet meer bedragen dan 11/2 maal
de vroegere netto verdiensten.
Voor kinderen tot 16 Jaar buitenshuls
verblijvend wordt een vergoeding ver
strekt van f 42.— per maand per kind.
Voor klndêren boven de 16 jaar, voor
zoover hun opvoeding nog niet voltooid
is, wordt een uitkeering verstrekt van
135.— per maand per kind.
Bovendien genieten de gezinsled&n der
vrijwilligers extra levensniiddelen-toe-
slag, kolentóeslag, enz.
Bij grootere inkomens worden naar
verhouding grootere bedragen voor fami
lie-onderhoud uitgekeerd.
In enkele bijzondere gevallen kan na
een Ingesteld onderzoek een extra uitkee
ring worden toegestaan. (Geboorte, sterf
geval, ziekte, enz.)
Ongebuwden kunnen ontvangen (even
tueel voor de ouders) een bijdrage in het
onderhoud ten bedrage van f 45 per
maand, indien geen andere uitkeering
plaats vindt.
De ongehuwde vrijwilligers kunnen over
dit bedrag persoonlijk vrijelijk beschik
ken. Zij kunnen het dus doen uitbetalen
als onderstand aan hun ouders, kunnen
het echter ook bijv. op een eigen bank
rekening gestort krijgen, naar keuze.
Deze bijdrage In het onderhoud of ter
eigen beschikking wordt in alle geval
len toegestaan.
In plaats van deze bijdrage ln het on
derhoud wordt voor zoover de vrijwil
liger voor het grootste .gedeelte ln het
onderhoud van zijn ouders had te voor
zien, kostwinnersvergoeding uitgekeerd
en wel bij één ouder tot f70 per maand,
bij beide ouders tot f 115.per maand.
Bovendien kan ln bijzondere gevallen
een huurtoeslag worden verleend.
BuUen de bovengenoemde gezins- en
andere uitkeeringen ontvangt de vrijwil
liger zijn soldij, vrije voeding, kleeding
enz.
Alle verdere inlichtingen zijn verkrijg
baar en aanmeldingen kunnen geschie
den bij het Ersatzkommando Niederlande,
Korte Vijverberg 5, Den Haag en de Na-
benstellen: Amsterdam, Dam 4; Heerlen,
Saroleastraat 25; Groningen, Heerestraat
46; Enschedé, Hengeloschestraat 30; Alk
maar, Langestraat 56, alwaar voor de
eerstdaags te houden keuringen eveneens
gratis reisbiljetten voor de heen- en te
rugreis verkrijgbaar zijn.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
zij die om bijzondere reden in Nederland
moeten blijven, dienst kunnen nemen bij
het SS-Wachtbataillon Amersfoort, of bi)
den Landstorm Nederland, waarvoor al
le bovengenoemde uitkeeringen. levens
middelen-toeslag en alle andere voordee-
len eveneens gelden.
Zij, die tusschen dén leeftijd van 18—
35 jaar zijn en aanmeldingsplichtig zijn
voor den arbeidsinzet bunnen zich even
eens aan bovengenoemde adressen per
soonlijk of schriftelijk aanmelden en
worden tijdens hun verbintenis bij boven-
genoenfde onderdeelen vrijgesteld van
den arbeidsinzet.
Officier in de Waffen-S.S. kan ieder
worden die na tenminste één jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de officiers
opleiding heeft bewezen; zijn schooloplei
ding is niet doorslaggevend.
Een lezeres uit Noord-Scharwoudc
zendt mij een gedicht, dat ik hier
bij afdruk:
Ik zou zoo graag eens willen weten
Ovidius wie of gij zijt,
Want Publius Naso te heeten
En dat in dezen tijd
Zelfgenoegzaam rond te 6tappen
In een steenoude tunica
En Hollandsche moppen te tappen
In springlevend Neerlandsch proza,
Ja, dat is op zijn minst genomen
Een contradicitio in terminis,
Helaas, alles is, onvolkomen
Wat hier beneden is!
Maar wacht eens,'k heb het al
geraden,
Ovidius, wie of gij zijt,
En ik verzucht: goeie genade:
Dat 's lang geleen! Waar blijft
de tijd?
Mary van Hoven.
Ik ben de beminnelijke inzendster
zeer dankbaar, hoewel ik de juist
heid van haar vermoeden, dat zij
mij gekend heeft, moet bestrijden.
De eenige jongedame, die ik in
Noord-Scharwoude Hen (en zeer
liefheb) heet Trien en dat is dan
nog een platonische Trien, name
lijk „Trien uit Noord-Scharwou",
uit het beroemde lied van wijlen
mijn vriend Dirk Witte.
Maar het meeste bezwaar heb ik
toch tegen die tunica, waarin ik zou
rondloopen. Ik wou dat het wéér
was! Want 'dan zou een handige
kleermaker van dit Romeinsche ge
waad dat stellig uit prima stjf
was geweven allicht iets kunnen
fabriceeren, dat meer naar de
twintigste-eeuw riekte. Ik zou dan
geen slapelooze nachten behoeven
te hebben vanwege de vraag of ik'
mijn zomerpak voor de tweede maa'
zal laten keeren.
Een andere kwestie. Wanneer onze
museum-inventaris pens gedistribueerd
werd!. Dan werd een probleem ge
deeltelijk opgelost. En ik zou het
wel aardig vinden U misschien
ook, lezer om de keurige buur
vrouw van den overkant eens met
een suikerbrood, zooals Jacoba v.
Beieren op haar lokken droeg, naar
den groenteman te zien stappen, en
wat zou het hartverheffend zijn
wanneer het kleine beiastingdeur-
waardertje in het harnas van een
middeleeuwsch ridder aan de deur
verscheen hij heeft ons ook zoo
dikwijls in het harnas gejaagd! Wat
zou ook het stadsbeeld een fleuriger
aanzien krijgen!
Over tunica gesproken
OVIDIUS
Sovjets verloren 117
vliegtuigen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FiiHRER, 7 April (DNB).
Het opperbevel van de weer
macht deelt mede:
„In bet gebied ten noorden van
Odessa alsmede tusschen pnjestr
en Proeth vielen de Sovjets zonder
sncces aan. Door tegenaanvallen
van Duitsche en Roemeensche troe
pen werden in zware gevechten
vijandelijke gevechtsgroepen uiteen
geslagen en talrjjke pantserwagens,
stukken geschut en zware wapens
vernietigd. Ten noorden van Tsjer
nowitz won ook gisteren de aanval
van onze divisies verder terrein. In
den sector Stanislau-Tarnopol en
ten zuiden van Brody braken onze
troepen in den aanval vjjandeljjken
tegenstand en wierpen de bolsjewis
ten onder afweer van hevige tegen
aanvallen verder terug. Hier heeft
zich luitenant Klippel, compagnies
commandant bjj een regiment gre
nadiers, door bijzondere dapperheid
onderscheiden. Ten noorden van
Kowel mislukten vrij sterke aan
vallen der bolsjewisten. Aan het
Narwafront drongen onze troepen
in krachtig versterkte vijandelijke
stellingen binnen en sloegen zij te-
.genaanvallen der bolsjewisten af.
'In Italië vernielden eigen stoottroe
pen vijandelijke kazematten en vernie
tigden zij een steunpunt van den vijand
en zijn bezetting. De vijand leed groote
bloedige verliezen en verloor een aan
tal gevangenen. Vuurovervallen "var,1
onze artillerie veroorzaakten in mate
riaalopslagplaatsen explosies en lang
durige branden. Batterijen vèrd 'end
geschut .namen het havengebied van
Anzio en Nettuno overdag en des
nachts met goed gevolg onder vuur.
Het regiment luchtdoelartillerie 135
(Mot) heeft sedert het begin van de ge
vechten in Italië zijn 500ste vliegtuig
neergeschoten.
Bewakingsvaartuigen der marine
braenten in de Golf van Genua een
vijandelijke artillerie-motortorpedoboot
tot zinken en beschadigden een andere
zoo zwaar, dat te verwachten is. .dat
zij zal zijn gezonken.
Duitsche volk moest ver
nietigd worden.
In zijn artikel in het jongste
nummer van het weekblad „Das
Reich" brengt Rijksminister dr.
Göbbels hulde aan „de alles over
treffende prestaties van het Duit
sche volk in dezen oorlog". Hij
constateert, dat andere volken het
veel 'gemakkelijker gehad hebben
dan het Duitsche voik, welks ge
heele geschiedenis één groote lij
densweg is, terwijl andere opste
gen tot een positie van groote mo
gendheid en tot wereldmacht.
Toch, zoo zegt de minister, mag men
daaraan niet het recht ontleenen, zich
over de behandeling, die het lot het
Duitsche volk hgeft toebedeeld, te be
klagen. Men ma's het Duitsche volk bij
vriend en vijand afzonderlijk taxeeren
zooals men wil, vast staat in ieder ge
val, dat het Rijk sinds eeuwen het
zuurdeeg is niet alleen van Europa,
doch van de geheele wereld.
Het lijkt altijd nog mogelijk zich het
één of andere volk uit de geschiedenis
van het menschdom weg te denken,
zonder dat dit daardoor een essentiee-
le verandering of benadeeling zou on
dergaan. Bij het Duitsche volk kan men
zich dat in het geheel niet voorstellen.
Ons algemeene lot en de geopolitieke
situatie van het Rijk dwingen er ons
eenvoudig toe, ons meer inspanningen
te getroosten voor de vorming van ons
nationale leven dan onze weinige vrien
den en vele vijanden. Daaruit ontstaat
een natuurlijk overwicht, dat ons ge
haat en onbemind maakt. Zoover wij
in onze geschiedenis kunnen terugblik
ken. is ons volk altijd omgeven ge
weest door het gevaar. Waar echter
l\et gevaar niet doodelijk werkt, daar
b'eteekent hel «en voortdurend en toe
voer van kracht. Dat is het geval bij
het Duitsche volk. Ook de feiten van
dezen oorlog versterken en bevestigen
zulks steeds weer opnieuw. Dat onze
vijanden onze weerstandskracht altijd
weer onderschatten is eenvoudig een
gevolg van de omstandigheid, dat zij
zich een zoodanige weerstandskracht
volgens de bij hen gebruikelijke maat
staven eenvoudig niet kunnen voor
stellen.
Het spreekt vanzelf, dat het hooge
peil van oorlogsmoreel en oorlogs
flinkheid van het Duitsche volk op
zijn vijanden steeds weer beangstigend
werkt. Zij willen ons niet aan trek la
ten komen, omdat zij vreezen, dat daar
uit voor hen onafzienbare consequen
ties zullen ontstaan. Deze oorlog wordt
uitgevochten tusschen de^ hoogere
kwaliteit en het hoogere aantal. Dien
tengevolge komt het in het verloop en
vooral bij langeren duur van dezen
oorlog voor ons in hoofdzaak er op
aan. vooral datgene te versterken en
te verzorgen, dat ons van onze vijan
den onderscheidt, omdat daarin de
kans van onze overwinning ligt. Wan
neer ooit een volk geenerlei oorzaak
voor gevoelens van de eigen minder
waardigheid had. dan het onze in ziin
tegenwoordige situatie.
Oorlog aan Duitschland
op^dwongen.
In dit verband legt dr. Göbbels nog
eens den nadruk er op, dat niet
Duitschland de veroorzaker van de
zen oorlog is. doch dat die oorlog aan
Duitschland integendeel door zijn vij
anden is opgedwongen. die er van het
begin af aan geen twijfel over gelaten
hebben, dat zij met dien oorlog het
doel nastreven. Duitschlands levens
substantie te verstoren en het Duitsche
volk te vernietigen. Dat ons volk, zoo
merkt hij op, zieh tot dusvat' hiertegen
rup
heeft gehandhaafd en ook in de toe
komst daartegen bestand zal zijn, moet
voor ons allen een reden zijn tot trots
en tot een sterk én. onwrikbaar natio
naal zelfbewustzijn. Wij hebben ons lot
zelf in handen. Het Duitsche volk van
thans is in den waarsten zin des woords
de smid van zijn eigen geluk, en wel
niet alleen met betrekking tot de le
vende, doch met betrekking tot alle
nog komende generaties. Wij zien de
dingen heel nuchter en realistisch en
constateeren daarbij,, dat onze ge
neratie, te recht of ten onrech
te. door eigen schuld of door de
schuld van vroegere generaties, een
Duitsche zending te vervullen heeft,
die bijna boven de kracht van het men-
schelijk verdraagzame uitgaat.
Het Avondland niet
voor den ondergang!
Door dit tranendal, zoo besluit de
minister, moeten wij heentrekken, en
pas aan het einde daarvan lokt ons de
groote prijs. Daarvan kunnen en zullen
wij geen afstand doen. Alles wat wij
tot dusver gewillig en geduldig op ons
hebben genomen, zal door dien prijs
zijn beteekenis krijgen. Wat is daar
tegenover de hysterische haat en het
geroep om wraak van onze vijanden
waard? Het zal verstomme.i, zoodra de
oorlog ten einde gaat en de godin der
hisforie ons den lauwerkrans uitreikt.
Dan zullen wij ook begrijpen, waarom
het ons zoo moeilijk werd gemaakt
n.1. omdat wij onze volle kracht ge
bruiken en ons niet ontzien, teneinde
boven ons zelf uit te groeien en allen
anderen volken een voorbeeld te ge
ven en vooral, teneinde tegenover de
toenemende scepsis van onze eeuw te
bewijzen, dat het Avondland niet rijp
is voor den ondergang, doch voor een
nieu k begin staat. De groote cultureele
crisis, die met den eersten wereldoor
log over de beschaafde menschheid is
moet overwonnen worden.
v\ ellicht zal het Europa van thans eens
op een later tijdstip inzien, hoe dicht
het aan den afgrond heeft gestaan. Dit
«f s'u't dan ook alle ons ihans
onthouden bewondering in voor ons
eigen handelen. Zoo en niet anders sal
het zijn.
Tijdens aanvallen overdag van vijan
delijke vliegtuigformaties in het Zuid-
Oost-Duitsche - grensgebied werden ne
gen vliegtuigen omlaag gehaald, Ba-
vendien verloor de vijand door onze
luehtverdedigingsstrijdkrachten boven
het Italiaansche gebied zes vliegtuigen.
Storingsaanvallen van vijandelijke
vliegtuigen richtten zich in den afge-
loopen nacht op plaatsen in Noord- en
West-Duitschland."
Het weermachtbericht van Donder
dag luidde:
Bij Kertsj en op het landhoofd van
Siwasj werden vijandelijke aanvallen
afgeslagen of door geconcentreerd ar
tillerievuur uiteengeslagen.
Ten oosten van d,en benedenloop van
den Dnjestr maakten zich onze troe
pen zooals in het voorfiemen lag, van
den vijand los. Zij sloegen hier, als
mede tusschen Dnjestr en Proeth, Sov-
jet-Russische aanvallen af.
De in het gebied van Tsjernowitz ten
noorden van den Dnjestr strijdende
Duitsche gevechtsgroep won in den
aanval ondanks verbeten vijandelijken
tegenstand verder terrein en weerde
hevige aanvallen der Sovjets af. In den
sector Stanislau-Tarnopol alsmede in 't
gebied ten zuiden van Brody werden
door onze voortgang makeodeaanval
len Sovjetstrijdkrachten uiteengeslagen.
Vijandelijke tegenaanvallen mislukten.
Het garnizoen van Tarnopol hand
haafde zich tegen nieuwe door artille
rie en slagviiegtuigen ondersteunde
aanvallen der bolsjewisten.
Het sedert 17 Maart ingesloten garni
zoen van de stad Kowel heeft onder
bevel van den SS-Gruppenführer en
luitenant-generaal der Waffen-SS Gille
tegenover den wekenlangen stormloop
van zeer overmachtige vijandelijke
strijdkrachten met weergalooze dapper
heid standgehouden. Formaties van het
leger en van de Waffen-SS hebben on
der het opperbevel van Generaloberst
Weiss en onder bevel van de generaals
der infanterie Hossbach en Mattenklott
na dagenlange harde aanvalsgevechten
door de Pripetmoerassen onder bui
tengewone terreinmoeilijkheden den
vijandelijken ring rond Kowel verbro
ken en aldus hun kameraden uit de
omsingeling bevrijd.
Formaties der luchtmacht, waaronder
ook lastzeilvliegtuigen, ravitailleerden
ondanks den zwaarsten vijandelijken
afweer de verdedigers der stad en
maakten daardoor hun standvastig vol
harden mogelijk.
Ten zuidoosten van Ostrof en ten
zuiden van Pleskau handhaafden onze
troepen hun stellingen tegen de voort
durende doorbraakpogingen der bolsje
wisten en schoten zij 48 vijandelijke
pantserwagens stuk. Nieuwe gereed
staande troepen van den vijand wer
den door artillerie en granaatwerper
batterijen uiteengeslagen. In den tijd
van 3 tot 5 April verloren de Sovjets
in luchtgevechten en door luchtdoelar
tillerie 117 vliegtuigen.
In Italië jverdnn tijdens levendige
stoottroepactie "gevangenen binnenge
bracht.
Tijdens een aanval overdag van
Amerikaansche bommenwerpers in het
gebied van Ploesti brachten Duitsche
en Roemeensche luchtverdedigings
strijdkrachten 53 vier-motorige vlieg
tuigen ten val. Aldus werd op zijn
minst een derde deel van de aanval
lende vijandelijke formatie vernietigd.
Boven het gebied van het Duitsche
Rijk werden gisteren onder moeilijke
omstandigheden voor den alweer 19
vijandelijke jachtvliegtuigen neerge
schoten.