Geallieerde doorbraakoperatie in grooten stijl.
DAGBLAD VOO
Aanval sirandde in Duiische afweervuur.
Schiereiland Cotentin niet doorsneden.
De berichten, welke in de afgeloopen 24 uren zijn ont
vangen van het invasie-front, geven een beeld van den
feilen strijd, welke hier wordt gevoerd, zonder dat hier
uit nochtans fro'ntale wijzigingen van groot belang zijn
voortgevloeid.
- Montgomery heeft dezer dagen, meldt het Internationale
Informationsbüro, aangezien door den succesvollen
Duitschen tegenstand zijn tijdprogram grondig in de
war was gestuurd, de hoofdmassa van de hem ter be
schikking staande aanvalsformaties samengetrokken op
het betrekkelijk nauwe terrein tusschen Isigny en Caren-
tan, teneinde hier met een doorbraakoperatie in grooten
stijl de Duitsche grendelstellingen open te rukken. Na
aanvankelijke successen, die hem ook in het bezit stelden
van de plaats Carentan en hem tegelijkertijd uit het
oosten de vorming van een klein bruggehoofd over de
jVire ten zuiden van Isigny mogelijk maakten, bleef de
aanval der Amerikaansch-Britsche pantsereenheden ech
ter wederom liggen in het Duitsche afweervuur. Ondanks
de ongewoon zware verliezen, die zijn troepen reeds in
de gevechten van Zondag aan menseigen en wapens had
den geleden, is het Montgomery niet gelukt het schier
eiland Cotentin in algemeen westelijke richting te door-
stooten, zooals zijn bedoeling was.
Een beschouwing over
den toestand.
De strijd om Carentan.
Luchtduels boven frontgebied
Weinig verandering aan het Westelijk front.
Vier Nederlanders
ter dood veroordeeld.
Nieuws in 't kort.
SporiivHeii
KEURINGEN.
Vf PK Raudies/O/H/P m
De Sowjet-aanval
in het Noorden.
Alleen het' nationaal-socialisme kan
Europa beschermen.
Het gevaar uit het Oosten.
De luchtterreur op ons land.
Nederland en de invasie.
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Heldersche Editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2345 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
DINSDAG 13 JUNI 1944.
HELDERSCHE EDITIE.
NOORD-HOLLAND
88e Jaargang, No. 136, 2 pagina's.
Hoofdredacteur: H. M. C. SCHRöDER, Alkmaar.
Deze Courant verschijnt dagelijks.
Advertentie-tarief
Prijs der gewone advertenties in deze
Editie 11 ct. per m.m. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
INVASIEFRONT.
Hoe grooten prijs de Britsche bevelhebber er op stelde in het
aangegeven gebied een vrij groot operatief succes te behalen, blijkt o.m.
uit het feit, dat ook de zware Amerikaansche pantserformaties uit het
gebied van Montebourg tegen Carentan in het veld werden gebracht.
In verband met de geschetste invasievoornemens stonden ook de
opmarschbewegingen, die de Britten in het gebied van Balleroy gisteren
ten uitvoer legden. Het kwam hier echter nergens tot gevechtshande
lingen van eenigen omvang. Intusschen is toch wel duidelijk, dat de
voornemens der geallieerde leiding er naar uitgaan zich zoo mogelijk
ook in het bezit te stellen van de stad St. Lo, teneinde hier over de
midden-Vire heen in algemeen westelijke richting te kunnen oprukken.
Klaarblijkelijk heeft men aan Britsche zijde echter ingezien, dat de
sector van den Ellc-pas, die hier eerst zou moeten worden overwonnen,
door sterke Duitsche strijdkrachten bezet wordt, zoodat zich tot dusver
geen gevechten van groote betcekenis hebben ontwikkeld.
Het tweede zwaartepunt van het geallieerde optreden kan gevonden
worden in het gebied ten Noorden van Caen en bij Bretteville. Sterke
concentraties van tanks en infanterie geven de conclusie aan, dat het
geallieerde opperbevel den wensch heeft op deze plaats de steeds nog
zeer smalle brüggehoofdpositie naar het Zuiden te verbreeden.
In dit vèrbana is het interessant te" conStateerèn, "Bat het den
Anglo-Amerikanen in het geheele ïnvasiegebicd nergens gelukt is verder
te komen dan de draagwijdte van hun groote slagschepelf, die in de
Seine-baai liggen, waaruit men mag concludeeren, dat de belangrijke
verliezen, die hun dooi» eenheden van het Iuchtwapen en lichte Duitsche
zeestrijdkrachteife vooral aan zwaar oorlogstuig toegebracht worden, nog
veel grooter zijn dan tot dusver door getallen kon worden overzien.
den vijand willen belagen. De pogin
gen der invasiestrijdkrachten om uit
breiding van gebied te verkrijgen, moe
ten binnen bepaalde grenzen worden
gehouden en voor den vijand zoo hoog
mogelijke verliezen opleveren. Hiertoe
behoort ongetwijfeld het plan van Von;
Rundstedt en Rommel om de tot dusver
gelande formaties der Anglo-Amerika
nen (18 divisies aangevoerd over zee
en 3 divisies vanuit de lucht) eerst bui
ten de bescherming van hun zware
scheepsartillerie verder het land in te
laten gaan om hen vervolgens door
flankaanvallen van gemotoriseerde
formaties reeds aanzienlijk te verzwak
ken. Deze maatregel schijnt op het
oogènblik aan den gang te zijn. Daar
achter voltrekt zich de opmarsch der
Duitsche divisies voor den komenden
slag. De zwaarste verliezen hebben tot
dusver de Engelsche valscherm- en
luchtlandingstroepen geleden. De vij
and zal er rekening mede moeten hou
den. dat zij nog zullen toenemen zoo
dra zijn formaties in den aanstaanden
slag gewikkeld worden.
De omvang van het
landingshoofd.
De Vire vormt de scheidingslijn tus
schen Engelschen en Amerikanen. Ten
oosten van deze rivier staan voorname
lijk 'Engelsche formaties, ten westen
resp. noordwesten daarvan liggen Ame
rikanen. Het landingshoofd heeft op
het oogènblik een lengte van ongeveer
90 km. bij een maximumdiepte van
ongeveer 18 km. Het strekt zich, uit
gaande van het gebied van Caen, via
Martin Hallensleben, de militaire
correspondent van het DNB, schetst den
toestand bij het begin van de week.
Hij schrijft o.a:
Vandaag, op' den zevenden dag der in
vasie. biedt de toestand een beeld, dat
een gelijkwaardige plaats inneemt in
de rij van verrassingen, die deze twee
de wereldoorlog tot dusver bood. Want
de invasiepartij heeft noch haar eerste,
voor elke verder gaande groote opera
tie noodzakelijke doel, het veroveren
van een groote haven, bereikt, noch
heeft de verdediging tot dusver dien
slag geleverd, dien men als de eerste en
vanzelfsprekende reactie van den aan
gevallene meende te mogen verwach
ten. Beide partijen hebben dus om te
beginnen de openbare meening der
wereld, die met ingehouden adem de
historische gebeurtenissen volgt, teleur
gesteld. Militaire conflicten volgen
echter hun eigen wetten. En hier kan
men zeggen, dat het dramatische ver
loop tijdens de eerste zes dagen be
wezen heeft, dat de Duitsche bereke
ningen juist waren.
De Duitsche leiding heeft, steunende
op den Atlantischen Wal, bereikt dat
gene wat als een absolute voorwaarde
voor het succesvolle doorstaan van de
eerste phase, n.1. de phase van het zui
ver verdedigen, moet worden be
schouwd.
Zij heeft bereikt, dat jie vijand
zonder noemenswaardige mogelijk
heden om zich te ontplooien méér
troepen en materiaal in den strijd
moest werp3« dan door hem ook
maar bij benadering kan zij aan
genomen. Zij heeft de eerste ohase
van de invasie voor Eisenhower ge
plaatst onder dusdanige belastende
voorteekenen, dat men reeds thans
met recht kan vragen, of een der
gelijk gebruik van krachten reeds
tijdens de voorronde niet zijn in
vloed zal doen gelden op de andere
operaties, waarvan die aan de kust
van Normandië maar ëen onc'erd- -1
Opzet van Eisenhqwer mislukt.
Von Rundstedt heeft de Engelschen
en Amerikanen gedwongen, zich nog in
het stadium van hun opmarsch te her-
g/oepeeren. De geheele opzet van de
groote landingsoperatie was een aanval
te ondernemen met als zwaartepunt Le
Havre en deze haven als eerste in han
den te krijgen. Dit is mislukt. Eisen
hower heeft dientengevolge ziin f "ra~
tieve doel moeten veranderen en het
zwaartepunt van zijn aanval weer van
den oostelijken naar den wes:elij en
vleugel op Cherbourg moeten verleg
gen, en dat midden in de eerste phase,
hetgeen, zooals bekend, een bijzonder
bezwaar vormt en onder bepaalde om
standigheden aan de totale ope itie
een geheel ander verloop kan geven
dan was bedoeld.
De Duitsche taktiek.
De Duitschers schijnen er alles op
gezet te hebben om pas dan den groo
ten slag te slaan wanneer hun tegen
partij met alles, wat zij bereid is op
het spel te zetten, is aangetreden. Dat
wil niet zeggen dat zij nu met hun
plaatselijke reserves, die geenszins van
geringen aard zijn, niet reeds thans
Tilly, BalleroyIsignyCarentanSt.
Maire Eglise uit tot in het gebied ten
zuiden van Valognes. Caen, Tilly. Bal
leroy. Montebourg en Valognes bevin
den zich nog steeds in Duitsche han
den. De. opsomming van deze plaats
namen wil niet zeggen, dat hier een
hecht front zou zijn ontstaan. Door het
voortdurend afwisselen van aanval en
tegenaanval is hier alles beweging, een
voortdurend heen en weer golven.
Het Internationale Informationsbüro
meldt van het invasiefront:
De zware gevechten in het gebieij
Isigny-Carentan duurden den gehee-
len nacht voort. Met zeer zware ver
liezen slaagden de Amerikaansche
pantserformaties erin, in de stad Ca
rentan binnen te dringen. Alle pegin
gen, voorbij deze plaats in westelijke
en zuidwestelijke richting op te ruk
ken, werden verijdeld door de hard
nekkig vechtende Duitsche grena
diers.
Over de gevechten van Zondag
verneemt het Internationale Informa
tionsbüro nog, dat een Duitsche ge
vechtsgroep er in geslaagd is, den
weg tusschen Montebourg en Quipe-
ville te zuiveren en in de Duitsche
linies op te nemen.
Uit vrij groote Britsche concen
traties in het gebied ten noor
den van Caen blijkt, dat de
Engelschen hier tot een aahval
op de stad zullen overgaan, vooral
omdat de Ornemonding zonder het
bezit van deze stad slechts ;een
beperkte ontschepingsmogelijkheid
bezit.
Tot gistermiddag waren vrij sterke
formaties Duitsche jagers in den strijd
geworpen voor vrije jacht- enwersper-
ringsvluchten boven de Normandische
kust. Daarbij ontstonden gisterochtend
bij aanvalsoperaties van Britsch-Ame-
rikaansche jachtbommenwerpers en
laagvliegende toestellen felle botsingen.
Vooral boven "het front bij Caen kwa
men hevige luchtgevechten voor. Hier
en daar breidden de luchtduels zich tot
luchtslagen uit. De Duitsche jagers
streden tegen een numerieke over
macht. doch zij dreven de vijandelijke
formaties herhaaldelijk terug. De vij
and probeerde door versterking van
het aantal jagers overhand te krijgen.
De Duitsche vliegers slaagden er over
al in de qverhand te behouden.
Tijdens deze gevechten waren Duit
sche slagvliegtuigen en jachtbommen
werpers in den strijd geworpen voor
aanvallen in scheervlucht op vijande
lijke pantsercolonnes en haar achter-
waartsche opslagplaatsen. Na voltref
fers ontstonden branden en ontploffin
gen. Door mitrailleurvuur werden vij
"aiïafetijkëh infanterie-eenheden, "die
waargenomen waren, zware, bloedige
verliezen toegebracht.
Transportschepen in den grond
geboord.
Duitsche motortorpedobooten waren
ook in den nacht van 11 op 12 Juni in
het westelijke deel van de Seine-baai
aanwezig om den invasieaanvoer te be
lemmeren. Ondanks de zeer ongunstige
weersomstandigheden en den krachti-
gen vijandelijken afweer torpedeerden
zij ten noordoosten van het schiereiland
Cotentin een Anglo-Amerikaansch
transportschip van 10.000 brt. Voorts
plaatsten zij torpedotreffers op een
formatie geallieerde kruisers, die
transporten beschermde.
Duitsche gevechtsvliegers, die ope
reerden boven de Seine-t aai, hebben
een geallieerd troepentransportschip
van 7000 brt. tot zinken gebracht. Een
groot geallieerd transportschip van
minstens 9000 brt. weid door bomtref-
fers zwaar beschadigd en toonde, toen
de Duitsche vliegers vertrokken, zware
slagzij.
Dreigende typhus- en cholera-
epidemie in invasiegebied.
In het invasiegebied aan de Norman
dische kust dreigt 'n typhus- en cholera-
epidemie uit te breken. De oorzaak
voor deze acute epidemie is, zoo ver
neemt het DNB. dat de Amerikanen,
Canadeezen en Engelschen geen tijd
hebben om de duizenden gesneuvelde
kameraden te begraven. Meestal wor
den de lijken op gebrekkige wijze met
een laagje zand bedekt, dat echter door
den voortdurenden wind weer ver
dwijnt. Ook de pas aan land gezette
troepen hebben geen tijd zich te be
kommeren om de stapels lijken, want
zij moeten, zoodra zij voet aan wal
hebben gezet, zoo snel mogelijk in
dekking gaan om niet in het kruisvuur
van de Duitsche batterijen te geraken.
Vijandelijke vracht- en
transportschepen vernietigd,
UIT HET HOOFDKWARTIER VAN
DEN FüHRER, 12 Juni. - Het opper
bevel der weermacht maakt bekend'
In het landingshoofd in Norman
dië is de toestand in groote trekken
onveranderd. Leemten in het eigen
front werden gesloten. Alle pogin
gen van den vijand om tusschen
Caen en Bayeux naar het zuiden en
ten noorden van de monding van
de Vire in de richting van Cher
bourg terrein te winnen mislukten.
Alleen Carentan ging na harden
strijd verloren.
Aan de kust ter weerszijden van
St. Vaast ,ten oosten van Cher
bourg, hield de artilieriestrijd met
deelen van de Vijandelijke Uoot aan
De vijandelijke aanvoer lijdt vooral
als gevolg van de dappere, onver
moeide nachtelijke aanvallen van
onze torpedomotorbooten onophou
delijk zware verliezen-
Luchtmacht en marine hebben, on
danks den door den vijand aanzienlijk
versterkten afweer, drie vracht- en
transportschepen met een gezamenlij-
ken inhoud van 37.000 brt in den
grond geboord. Drie andere groote
schepen met een gezamenlijken inhoud
van 27.000 brt. en een torpedojager
werden zwaar beschadigd-
Bij uiterst ongunstige weersgesteld
heid hebben groepen torpedomotorboo
ten opnieuw 'een verrassenden aanval
gedaan op een formatie vijandelijke
kruisers en haar bescherming en daar
bij twee torpedotreffers geplaatst.
De vijand heeft gisteren boven het
invasiefront en de bezette westelijke
gebieden 17 vliegtuigen verloren.
In Italië.
In Italië lag het zwaartepunt van de
gevechten aan het front tusschen de
kust van de Tyrrheensche Zee en het
meer van Bolsena. Na een harden
strijd slaagde de vijand er in aan
weerskanten var: het mejer geringe ter
reinwinst te maken.
Aan het Oostfront.
Aan het oostelijke front ondernamen
de bolsjewieken plaatselijke aanvallen
ten noordwesten van Jassy, in het
voorterrein van de Karpathen en in
het gebied ten zuidoosten yan Ostrow
De aanvallen - werden bloedig afgesla
gen.
Ook in den afgeloopen nacht werd
de bestrijding van den bolsjewistlschen
aanvoer met succes voortgezet. Door
geconcentreerde aanvallen van sterke
formaties gevechtsvliegtuigen op de
stations Kasatin, Fastow en Kief-Dar-
niza werden groote hoeveelheden aan
gevoerd materiaal vernietigd. De
spoorweginstallaties Werden grondig
verwoest.
Bij aanvallen van sterke formaties
Amerikaansche bommenwerpers op het
Bulgaarsch-Roemeensche gebied wer
den door strijdkrachten van de Duit
sche, Roemeensche en Bulgaarsche
luchtverdediging achttien vijandelijke
vliegtuigen neergeschoten-
Eftkele Britsche vliegtuigan hebben in
den afgeloopen nacht bommen gewor
pen pp Berlijn. Een vijandelijk toestel
werd neergeschoten.
'S-GRAVENHAGE, 12 Juni.
- Naar de Höhere und PoUzeiftlhrer
„Nordwest" bekend maakt, heeft het
Polizeistandgericht in Amsterdam de
volgende Nederlanders ter dood veroor
deeld:
1. den beeldhouwer Gerrit v. d. Veen
uit Amsterdam, geb. 26-11-1902;
2. dén onderwijzer Paul Guermonprez,
geb. 28-12-1908, zotfder vaste woon
plaats;
3. den beeldhouwer Johan Limpers uit
Amsterdam, geb. 2-8-1915;
4. den danser Karei Pekelharing, geb.
6-4-1909, zonder vaste woonplaats.
Öe veroordeelden waren lid van een
organist tie van weerstand die in 1942 in
het leven was geroepen en over een
groot deel van Nederland was verspreid.
De veroordeelden v. d. Veen en Limpers
hadden een voor illegaal levende kun
stenaars bestemd opruiend tijdschrift
uitgegeven. V. d. Veen had sedert 1942
een bureau ter vervaardiging en uit
reiking van persoonsbewijzen voor on
dergedoken personen gehouden. Limpers
had. van het begin van 1943 af teztmen
met den veroordeelde Pekelharing een
groep jonge mannen om zich verzameld
aan wie opdracht gegeven werd tot het
uitvoeren van overvallen op distributie
kantoren enop Nederlandsche politie
ambtenaren. De groep werd voor haar
daden van terreur telkens door Limpers
voorzien van we pens en munitie.
De veroordeelde v. d. Veen heeft deel
genomen aan den gewapenden overval
op het bevolkingsregister van Amster
dam in Maart '43. Hij heeft deelgenomen
aan den gewapenden overval op de al-
gemeene landsdrukkerij in Den Haag op
29 April 1944, waarbij formulieren van
persoonsbewijzen geroofd zijn. Guermon
prez en Limpers waren betrokken bij den
springstofaanslag op de Electro Zuur.
en Waterstoffabriek in Amsterdam-Nrd.
op 31 Maart 1944, benevens bij de mis
lukte gewapende overvallen op het dis
tributiekantoor te Amsterdam in' de Bor-
gerstraat op 12 Jan. en 12 Maart 1944. De
veroordeelde Limpers, die nog opgeruid
heeft tot rndere overvallen op distribu
tiekantoren, had bovendien de plannen
uitgewerkt voor de moorden, waartoe
door de organisatie van weerstand was
besloten op personen, die openbare func
ties bekleedden en hij had de uitvoering
der moordaanslagen mogelijk gematst
door den daders de noodige vuurwapens
ter beschikking te stellen. De veroordeel
de Pekelharing heeft met het hem door
Limpers verstrekte wapen een moord ge
pleegd. Limpers heeft den veroordeelde
Pekelharing een lijst met minstens 6 na
men van personen doorgegeven, die ver
moord moesten worden. De veroordeelden
v d. Veen. Limpers en Pekelharing had
den bovendien gepoogd een vrij groot
aantal gewapende overvallen te doen op
Nederlandsche gevangenissen om terro
risten, die door de Duitsche Sicherheits-
polizei gevangen genomen werden, te be
vrijden.
De doodvonnissen die overeenkomstig
de bepalingen van de verordening op de
bescherming der orde geveld zijn we
gens voortgezette sabotage en onbevoegd
bezit van vuurwapens en munitie, zijn na
onderzoek van de gratiekwestie voltrok
ken.
Duitsche leidsters door Mussert ont
vangen. - De 15 B.M.D.-leidsters die Ne
derland bezoeken werden Zondag in het
gastenhuis te Den Haag door den Leider
omvangen, die de geschiedenis van het
Nederlandsche volk uiteenzette. Na een
bedoek aan Rotterdam en Delft bezoch
ten de meisjes deir- Kampdienstleiter drr
Ritterbusch. De laatste dag werd aan
Amsterdam gewijd waarna de leidsters
weer naar Duitschland vertrokken.
65 jaar getrouwd. Op 22 Juni is het
65 jaar geleden dat de heer L. Broers
met mej. T. de Lang in het huwelijk
trad. Het echtpaar woont in het rusthuis
der Ned. Herv. Diaconie te Haarlem. De
bruidegom wordt op zijn huwelijksdag
91 jaar, de bruid is 88 jaar.
Bij onze Vrijwilligers. Pantseraanval op oan steunpunt van den vijand
Het S9-Erzatzkommando deelt mede:
Iedere* gezonde Nederlander kan zich aanmelden, teneinde gekeurd te worden
voor de Waffen-SS, SS-Wacbtbataillon in Amersfoort, Landstorm Nederland,
Kriegsmarine en de Germaansche SS In Nederland. Personen tusschen 19 en 35
jaar, die aanmeldingsplichtig zijn voor de tewerkstelling, kunnen zich eveneens
aanmelden en worden gedurende de verbintenis van de tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de -Waffen-SS kan ieder worden, die na tenmirlste één jaar diensttijd
zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft .bewezen. Zijn schoolopleiding is
niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering zün: gedrag, karakter, presta
tie. - -
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra levensmiddelen etc.
Eveneens verstrekken alle inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de heen. en te
rugreis de navolgende Nebenstellen der Waffen-SS. Amsterdam Dam 4; Alkmaar.
Langestraat 56; Heerlen, Saroleastraat 25; Groningen Heerestraat 46; Enschedé,
Hengeloschestraat 30, en het SS-Ersatzkommando. Den Haag. Korte Vijverb. 5.
OOK VOOR DE GEMOTORISEERDE COMPAGNIE BIJ HET SS-WACHTBATAIL-
LON TE AMERSFOORT. WELKE DIENST IN NEDERLAND DOET, KAN MEN
ZICH OP BOVENSTAANDE KEURINGEN MELDEN.
1518.00 uur, Venlo Deutsches Hans, Egmondstraat 16.
16.6.44 8—12.00 uur, Arnhem, Café Royal.
19.6.44 8—13.00 uur, Amsterdam, Dam 4.
20.6.44 8—12.00 uur, Utrecht, N.V. Huis, Oudegracht 245.
15—17.00 uur, Amersfoort, Pol. Durchgangslager, Leusderweg.
Velen vinden het een eerenaam
wanneer zij „sportman" genoemd
worden.
Er zijn echter lieden, die dit door
uiterlijke middelen trachten te be
reiken.
Vroeger had ik één van die braven
onder mijn kwasi-vrienien. Zijn haar
was al zoo grijs als havermout, maar
töcb liep hij vanwege de lieve
sportiviteit vaak in een plus-four.
Hij heette Johan, maar liet zich door
jong en oud bij den sportieven kleu-
ternaam „Johnny" noemen. De jeugd
in zijn deftige straatje heette hem
smoezelend opa-in-pofbroek.
En ondanks al die opgeplakte spor
tiviteit verraadde, bekladde, beloog
en bedroog hij de menschen. die het
't best met hem voor hadden.
Ik schreef hem eens, dat hij beter
deed zijn pofbroek uit en het eer
lijke, eenvoudige, waarachtige P'lo
aan te trekken.
Sindsdien is hij mijn doodsvijand
geworden.
Hij blijft een man der uiterlijk
heden.
Als zoovelen.
En dat zijn de ware broeders niet
in het leven.
OVIDIUS. J
Naar een Finsche oorlogscorrespon
dent meldt, zijn tijdens den grooten
aanval der Sovjets aan het Karelische
■front, die thans twee dagen duurt, 60
Sovjetvliegtuigen neergeschoten, zon
der dat de Finsche luchtmacht verlie
zen leed. Reeds vóór het begin van het
Sovjet-offensief viel een geconcentreer
de vijandelijke luchtactie waar te ne
men, waarbij de Sovjetvliegtuigen ook
de burgerbevolking met de boordwa-
penen beschoten.
Duitsche luchtactie.
De luchtmachtcorrespondent van hé1
Internationale Informationsbüro meldt
zware aanvallen der operatieve Duit
sche luchtmacht aan het Oostelijk front.
Een groot aantal zware Duitsche ge
vechtsvliegtuigen heeft honderden bri
santbommen en vele duizenden brand-
bommen laten vallen op de belangrijke
spoorwegcentra Fastof, Kasatin en
Kief-Darniza. In Fastof en Kasatin
werden talrijke branden waargenomen.
Vier Duitsche vliegtuigen gingen ver
loren.
Men kan aannemen, dat groote hoe
veelheden materiaal vernield zijn en
dat de spoorwegemplacementen zware
schade hebben geleden.
BONAANWIJZING BRANDSTOFFEN
VOOR KOOKDOELEINDEN.
Abusievelijk is dezer dagen vermeld
dat bón 22 K.F. van de kookkaart U 405
van l.Juni tot en met 1 Juli 1944 recht
geeft op het koopen van één eenheid
vaste brandstoffen, met uitzondering van
fabrieksturf. Genoemde bon geeft recht
op deze artikelen van 1 Juni tot en met
31 Juli a,s.
REICHSSCHULE VALKENBURG.
Wat zal mijn jongen worden? Hij moet
vooruit, maar hoe vindt hij den besten
weg? Waar de beste opleiding?
Heeft uw jongen bijzondere gaven, dan
is de weg voor hem geba.nd. Is hij ge
zond naar lichaam en geest, dan kan hij
naar de Reichsschule in Valkenburg.
Daar vraagt men niet, of zijn ouders
rijk zijn of arm, daar vraagt men niet
naar rang of stand. Flinke jongens krij
gen daar de kans van hun leven.
Inlichtingen geeft de Reichsschule te
Valkenburg.
Mussert spreekt te Amsterdam,
Duitsche volk moet het voor
90 pCt. doen.
Tot besluit van de groote propa-
ganda-actie in de hoofdstad heeft de
N-S.B. Zaterdagavond in het Concert
gebouw te Amsterdam een openbare
vergadering gehouden, waar de Leider
het woord heeft gevoerd. De belang
stelling was buitengewoon groot. Bui
ten wachtten zelfs honderden, die niet
meer binnen konden worden gelaten
en die nu naar de rede van Mussert
via de luidsprekers luisterden.
Nadat de vlaggen der Beweging en
haar formaties waren binnengedragen,
betrad de Leider, in gezelschap van
dan secretaris-generaal der Beweging,
ir Huygen, de zaal, stormachtig toege
juicht door zijn getrouwen. Gewest-
leider Ouwerkerk begroette Mussert
met een korte toespraak. Nadat de
Stormsters en Stormers enkele liederen
hadden gezongen, nam de Leider, bij
zijn verschijnen op het podium weder
om met enthousiast houzee-geroep
begroet, het woord.
Daar .staan wij nu, zoo zeide Mussert
temidden van het grootste gebeuren
dat ooit in de geschiedenis heeft
plaats gevonden. De heele wereld leeft
in spanning an zelfs na eeuwen zal
men er aan herinneren, dat in Juni
1944 de Engelschen en Amerikanen
probeerden Europa binnen te vallen
Er zijn sinds September 1939 vijf
jaren verstreken. Veel is er sindsdien
gebeurd. Het gordijn is opengegaan
Veel dat eerst duister was is nu helder
geworden voor iedereen en de waar
heid kan njemand meer ontkennen.
Daar is dan allereerst de bolsjewis
tische wereldrevolutie.
Na vier jaren strijd staat er een
Sovjetregeering klaar voor Tsjecho-
Slowakije en Hongarije. De Balkan
moet een unie van Sovjet-republie
ken worden. In Italië kloppen de
Sovjets aan de poorten van Rome.
dat in 1921 al communistisch zou
zijn geweest zonder den opmarsch van
Mussolini. In Zweden hebben de
metaalarbeiders bewezen dat de
meerderheid van hen al communis
tisch is.
Als Hitiers vaandel zou vallen,
dan zou de hamer- en sikkelvlag in
heel Duitschland en ook hier in
Amsterdam zijn geplant. Dat zou het
einde beteekenen van de Europeesche
cultuur en beschaving.
Nu komen de Engelschen en Ame
rikanen Europa binnen. De Engelschen
herinneren we ons door hun reputatie
uit den Boerenoorlog, ondanks het
denkbeeld van sommige menschen dat
de. Engelschen hier slechts komen om
koffie, thee, tabak en suiker te bren
gen en om Indië voor ons te veroveren.
En wat de Amerikanen betreft: Het
Amerikaansche volk heeft niets te zoe
ken in Europa. Deze menschen worden
gestuurd onder valsche voorwendsels.
Zij weten niets, maar worden gezonden
door het wereldjodendom, dat hier een
kolonie van Amerika wil maken en
Europa anderzijds wil uitleveren aan
de Sovjets, het aldus verdeelend tus
schen het kapitalisme en het bolsje
wisme. In elk geval beteelcant dat
Europa's ondergang. Maar tevens zal
dat Britannie's ondergang zijn-
Duitschland haalt de kastanjes
uit het vuur.
Hadden wij tegenover de geweldige
machten die ons bedreigen, een eens
gezind Europa, dan stonden wij daar
met 400 millioen menschen en dan
stonden aan de grenzen 50 millioen
soldaten. Het tragische is echter dat
het Duitsche volk voor negentig pro
cent moet doen wat het vereenigde
Europa zou moeten doen. Duizenden
van zijn zonen vallen, zijn steden wor
den kapot gegooid en anderan doen ot
het hun niets aangaat. De offers zijn
groot. Maar dat het bolwerk er nog
staat, dat danken wij Europeanen aan
het nationaalsocialisme, aan Adolf
Hitier, die alleen in staat is Europa te
beschermen.
Intusschen is ons volk wat angstiger
geworden, nu het de gevolgen van den
oorlog aan den lijve is gaan ondervin
den. Toen een jaar geleden de bom
menwerpers over ons land naar
Duitschland trokken, lachtte men vol
daan. Na wat er in Nijmegen is ge
beurd denkt men er anders over.
De Leider wilde hierbij echter van
deze plaats.hulde brengen aan onze
treinmachinisten en stokejrs, die echte
Hollandsche kerels, die zich niet laten
weerhouden om hun plicht ook in deze
uiterst moeilijke omstandigheden te
volbrengen-
Ik hoop dat deze dappere kerels
niet vallen, maar als er slachtoffers
moeten vallen, dat liet dan zal zijn
onder deze lapzwansen achter de
kachel, die het goed vinden daL
plichtgetrouwe mannen voor hen zou
den worden geofferd. (Langdurig
applaus).
Wat de invasie betreft, gaf de Lei
der als zijn meening te kennen, dat
men er zeker van zou kunnen zijn dat
de geallieerde legers reeds in Neder
land zouden zijn binnengevallen, wan
neer onze ku niet verdedigd zou zijn
Dan zou ons land reeds lang oorlogs-
tooneel zijn geweest. Daarom bracht
Mussert, onder luid gejuich, dank aan
ae Duitsche weermacht, omdat deze
-
onze kust in staat van verdediging
heeft gebracht. Hij wees ook op de
steeds groeiende medewerking van dui
zenden Nederlandsche jongens en man
nen, die Europa helpen verdedigen De
Narwa wordt verdedigd door het Ne
derlandsche Legioen. Zij staan in de
Waffen H, de N.S-K.K. en den Land
storm. De Landwacht is in opbouw.
Voor het groeiende besef is het teeke
nend dat er met de Duitsche weer
macht tienduizenden Nederlanders
meevechten.
Na het nationalisme te hebben ge
hekeld, dat zich uitte in gehos en
oranjeloi, stelde Mussert daartegenover
het nationalisme der N-S.B., dat berust
op liefde voor volk en vaderland en
eerbied voor wat onze voorouders tot
stand hebben gebracht.
Mussert betoogde, dat Duitschland
nooit meer mag alleen staan. Daarom
moeten wij als Europeesche volken sa
men gaan.
Er ligt thans een kans, een kans, die
het mogelijk maakt dat er misschien
nu nooit meer oorlog in Europa zal
zijn. Ons volk moet staan in het ver-
tond van vrije volken in Europa. Wan
neer dat gebeurt, dan hebben wij dat
te danken aan de jongens, die aan het
Oostelijk front hebben gestreden.
Wanneer, zoo zeide Mussert verder,
thans honderdduizenden m arbeiders te-
gpn hun wil worden gehaald om elders
te werken, dan is dat erg voor hen en
voor hun gezinnen, maar het is ijzeren
noodzaak. Man moet thans soldaat zijn
of werken, wan{ Europa is een vesting
en wanneer de soldaat de verdediging
op zich neemt." dan moet de arbeider
de munitie 'maken Dat is geen natio
naal-socialisme, maar dat vergt de
strijd om het behoud van Europa.
Onze Beweging is de draagster van
den politieken wil in ons land. Wij
moeten thans onze volksgenooten ervan
overtuigen, dat zij bij ons moeten
staan. Thans moeten wij de eenheid
vestigen, gebaseerd op godsvertrou
wen, liefde voor volk en vaderland en
eerbied voor den arbeid.
Terreur mag ons niet weerhouden.
Ook Domela Nieuwenhuis en Troelstra
kenden de terreur. Ook op Oldenbar-
neveldt en de gebroeders de Witt werd
die terreur toegepast- De woning van
De Ruyter werd geplunderd door het
grau*w(, omdat men hem een landverra
der noemde.
De Beweging is trouw, en met vol
doening aanschouw ik dat steeds nog
tfenduizenden trouw blijven aan hun
beginselen en aan mij, zelfs bij de
groote dreigingen uit het Oosten en het
Westen-
In Mei 1944, toen van alle kant-en de
dreigingen groeiden, kwamen er twee
duizend leden méér bij dan er afgin
gen. Voor zooveel trouw, zorg en toe
wijding wil ik hier mijn dank uitspre
ken- Ik weet dat gij bij de dreiging
van een Invasie uw plicht zult doen.
Tenslotte deed Mussert de mededee-
ling reeds gisteren door ons ver
meld dat* hij bij een invasie in ons
land te Utrecht zal zijn en de uniform
zal dragen van vrijwillig soldaat bij de
Duitsche weermacht.