IK BEN DIRECT TERUG.
EEN BERGTOURIST IN ANGST.
Tulpe pelstars[ers)
JUTTERTJES.
VLEKKEN
DEURWAARDER PRINS
Preiplanten,
TIVOLf
STADSNIEUWS.
Uit het politie-rapport.
Schagerbrug
Wieringerwaard.
Alkmaar.
Beperking spoorwegverkeer
Politiek weekpraatje.
.Weer een personentrein
P<
beschoten.
.15 jaar voor moordenares.
Stijgend aantal geboorten.
Luchtgevechten boven
Honga
arije.
Uitkeering bij overlijden.
Finsche pers over den stap
van Amerika,
Geeft bij verhuizing Uw
adresverandering op.
Inlevering tweede distributie
stamkaart.
Distributienieuws.
De Y.ï maakt 600 km
per uur.
Luchtgevechten boven
het Plattenmeer.
Sovjets lijden zware verliezen
in Finland.
Wie in assurantiën mogen
bemiddelen.
gaan moeilijk weg.
Da stilte vóór fiart
BON
Advertentiën.
GEMEENTE-AVOND
Yacantiebonnen
Onderwijzeres.
nutsspaarbank
Perssnetl gevraagd
Diversen
H. van Leeuwen
Diversen. - Aan 8 personen werden
ieder 5 politioneele waarschuwingen
uitgereikt inzake overtreding van de
verduisteringsvoorschriften voor gebour
wen.
Er werd aangifte gedaan door een be
woner van den Nieuwen Weg van ver
missing van een rijwiel. Het rijwiel is
teruggevonden in de omgeving van een
roggeveld.
Een bewoner van de Spoorstraat is
door zijn kellner beleedigd.
VAKSCHOOL VOOR MEISJES VOOR
DEN HELDER EN OMSTREKEN.
Uitslag examens 1944.
Het diploma coupeuse werd behaald
doffr: A. Rebel den Helder. Het diploma
costuumnaaister: G. Blankman. Den
Helder; het diploma huisnaaister: H. G.
de Boorder, E. M. J. Bouman, J. L. D.
Bouman, T. But, W. Dhont, W. Pronk,
N. Rotgans, Den Helder, A. Janson, An.
na Paulowna, I. Wiegman. Wieringen;
het diploma hulp in de huishouding: J,
C. de Böck, C. R. van Heuvel, A. van
Niersen, C. v. d. Poll, J. G. Vlasveld, H
H. de Werker, Den Helder; J. L. C
Bals, Breezand. Aan 1 leerlinge kon het
diploma huisnaaister niet worden uitge.
reikt.
De leerlingen vai
Afscheidsavond. De leerlingen van
de examenklas van den middenstands,
cursus te Schagerbrug hielden met
het bestuur van dien cursus en de
leeraren ten huize van den heer A.
Toes een afscheidsavond.
De voorzitter, de heer C. Brugman,
opende de bijeenkomst, dankte den
heer Toes voor het beschikbaar stellen
van zijn huis, heette allen welkom en
wenschte den geslaagden geluk met
het behalen van het begeerde diploma.
Den heeren leeraren zei hij dank voor
hun goede zorgen, 't speet hem, dat de
heer P. Kriek niet aanwezig kon zijn,
De leider van den cursus sloot zich
bierbij aan en bracht den cursisten
woorden van waardeering, zoo ook aan
heeren bestuursleden, die steeds heb
ben gezorgd, dat de cursus voortgang
.vond.
't Werd een echte feestavond, want
de dames-cursisten hadden alles keu
rig en royaal verzorgd. Mejuffrouw T.
Eriks droeg een zelfvervaardigd ge
dicht voor, dat vele wederwaardighe
den van de lessen weer ophaalde als
prettige herinneringen.
De leeraren gaven enkele schetsjes
ten beste, die zeer in den smaak vie
len. Aan het slot van den avond boden
de cursisten bij monde van mejuf
frouw J. Jongerling den leeraren elk
een boekwerk aan, terwijl mejuffrouw
Eriks daar ten overvloede nog een
waardevol en zeer op prijs gesteld ca
deau in natura bijvoegde,
De heer Brugman sloot den aange-
ftamen feestavond, terwijl de heer
Jippes namens zijn collega's hartelijk
dank betuigde voor al het genotene en
zeide overtuigd te zijn, dat men hoe
langer hoe meer het behaalde diploma
en dit bijzonder practische onderwijs
pp prijs zal stellen.
Een merkwaardige rat. - Bij den
heer Jn. Kossen alhier zit in de voor-
Sloot een waterrat, die de besliste nei
ging heeft, zich te laten „civiliseeren",
.want zelfs nadert zij de kinderen tot
pp korten afstand en komt bij de huis-
peur het geboden voedsel weg snoe
pen. Met z'n twintigen stonden we aan
pén overkant van de sloot te kijken,
terwijl de dame op haar achterste ge
zeten van de „schapenbloempjes"
snoepte en zich heelemaal niets van
het belangstellend publiek aantrok.
(Een unicum!
Politie. - Gevonden een huissleutel,
ïnl. gem. secr.
25 JAAR BIJ DE PROVINCIALE COM
MISSIE VAN DE RUNDVEEFOKKERIJ.
De heer P. Koster, bureauchef van de
Provinciale Commissie voor de Rundvee
fokkerij, herdacht gister den dag, waarop
hij vóór 25 jaar aldaar te werk werd
gesteld.
Wie dezen rustigen en onvermoelden
medewerker van den inspecteur, den
heer E. Koster, op het Landbouwhuis op
de talrijke keuringen en tentoonstellingen
heeft gadegeslagen, weet, dat door de
samenwerking van deze dienaren van
Noord-Hollands boerenstand In het
belang van de rundveefokkerij een op
bouwend werk is verricht, dat de andere
provincies Noord-Holland mogen benij-
iflen.
In het kantoor van de commissie ver-
ieenigden Zaterdagmorgen de vertegen
woordigers van de Provinciale Commis
sie, de rijksveeteeltconsulent Ir. de Vries
en het personeel zich ln een gezellig sa
menzijn om dezen mijlpaal in het leven
Van den harder werker te herdenken.
De voorzitter van de commissie, de
heer Kaan uit Wieringerwaard, was de
eerste, die in een van groote waardeering
getuigende speech den heer Koster hul
digde en de hoop uitsprak, dat het hem
gegeven mocht zijn nog vele Jaren zijn
Voor den boerenstand zoo belangrijk
werk, waaruit het nageslacht een schat
yan gegevens zal kunnen putten, voort
te zetten. Als blijk van waardeering bood
hij hem een enveloppe met inhoud aan.
Namens het personeel werd de jubi-
leerende chef toegesproken door den
heer S. Bakker, die hem, namens dit
personeel, met een pracht boekwerk over
generaal Mannerheim vereerde.
Tenslotte was het de inspecteur, de
heer E. Koster, die in een gedegen over
zicht de beteekenis van den arbeid van
den jubilaris vastlegde. Spr. prees zich
gelukkig ,de ontdekker van deze werk
kracht te zijn geweest. Nimmer had spr.
Zich op het standpunt van den werk
gever gesteld. Steeds had hij met den
jubilaris in het belang van de organisa
tie samengewerkt. Er was wel eens ver
schil van meening, maar spr. had het ln
zijn medewerker buitengewoon gewaar
deerd, dat hij tenslotte zijn volle mede-
Werking had gegeven in de door spr. ge-
Wilde richting, ook wanneer zijn eigen
Inzicht daar aanvankelijk van afweek.
Omgekeerd had spr. hem de vrijheid ge
laten de zaken in te richten en uit te
werken op de wijze, zooals hij die wen
selijk oordeelde. Door dezen gezamenlijken
arbeid zijn de gegevens vastgelegd, noo-
dig om in de toekomst de wetenschap op
Te bouwen. Spr. hoopte het 50-jarig be
staan van de Provinciale Commisie in
1948 nog te kunnen mede maken en dan
in samenwerking met den jubilaris een
Overzicht van dien 50-jarigen arbeid te
hebben samengesteld. De gegevens liggen
daarvoor in een stapel waardevolle boe
ken gereed. Dat het mogelijk zal zijn
die belanrijke gegevens vast te leggen
DE EERSTE VROEGE AARDAPPELEN
AAN DE VEILING.
Zaterdag was het de eerste veilingsdag
voor de vroege aardappelen. Voor de
veilingen in de grove tuinbouwstreken
was deze dag er een van bijzondere
.beteekenis, aangezien het meteen de
eerste dag met een behoorlijken aan-
yoer was sinds eenlge maanden.
De veiling staat nu weer in het mid-
'delpunt van de belangstelling. De
tuinders trekken er nu weer iederen
dag met hun vaartuigen met een veel-
begeerden Inhoud heen en na door de
veiling te zijn gevaren, waar de over
dracht aan de VBNA met stille lïom
ep onbeweeglijke veilingklok ge
schiedt, gaan zij naar de motorbooten,
die bij de veilingen ligplaats hebben
gekozen of naar het station en leveren
Van onbevoegde en niet- juist on
derrichte zijdq zijn aan de pers mede
deelingen gedaan over binnenkort in
te voeren ingrijpende beperkingen in
het reizigersverkeer der Ned. Spoor
wegen.
Weliswaar worden bezuinigingsmaat
regelen in overweging genomen, die
eenige beperking in het aantal reizi
gerstreinen zullen kunnen brengen,
maar daarbij zal ernstig rekening
worden gehouden met het zakenver
keer en het verdere noodzakelijke
reizigersverkeer.
Zooals in dergelijke gevallen steeds is
geschied, zal dit t^.t. tijdig aan het
publiek ter kennis worden gebracht.
Het politiek weekpraatje van Max
Blokzijl, uit te zenden op heden, 3 Juli
1944, over Hilversüm 1 om 18.45 uur,
draagt den titel: „Een vraag en een
antwoord".
Vrijdagmiddag is een personentrein in
het Noorden van het land door twee
vliegtuigen beschoten. Hierdoor werden
vijf personen gedood, terwijl zeven
zwaar gewonden in 'n ziekenhuis moes
ten worden opgenomen.
Het gerechtshof te Arnhem heeft
thans arrest gewezen in de gerucht
makende moordzaak van Velddriel, in
welk Betuwsch dorpje in den nazomer
van 1941 een vrouw haar man heeft
vergiftigd door hem vergiftigde pan
nekoeken mee te geven naar zijn werk.
Het betrof den moord op den land
arbeider Van Hezik, wiens dood ge-
wenscht werd door zijn vrouw omdat
zij gaarne wilde huwen met den over
buurman, den landbouwer H. V.
Langen tijd is deze moord geheim
gehouden, maar toen de dorpsgenoo-
ten hardnekkig bleven fluisteren, dat
er iets met den dood van Van Hezik
niet in orde was, is het lijk opgegra
ven. Een onderzoek bracht aan het
licht, dat de man calcium-arsenaat
had gegeten. De vrouw werd gearres
teerd, maar zij ontkende, eerst maan
den later kwam haar verklaring, dat
zij haar man had vergiftigd en daar zij
beweerde dit op initiatief van buur
man V. te hebben gedaan, werd deze
ook achter slot en grendel gezet. V.
heeft altijd ontkend, dat hij de vrouw
heeft aangezet tot deze afgrijselijke
daad. De Arnhemsche rechtbank, die
de vrouw veroordeelde wegens moord
tot 15 jaar gevangenisstraf, sprak den
man vrij, hoofdzakelijk op grond van
de overweging, dat zij de vrouw niet
geloofde.
Het Hof heeft deze affaire ook een
zorgvuldige behandeling gegeven. De
proc.-generaal was van meening, dat
V. wel schuldig was aan uitlokking tot
moord en eischte 15 jaar gevangenis
straf, terwijl hij deze zelfde straf ook
tegen de vrouw eischte.
Arrest wijzende heeft het Hof zoo
wel den man als de vrouw ieder ver
oordeeld tot 15 jaar gevangenisstraf.
V. is onmiddellijk ingesloten.
Uit de laatst verschenen bevolkings
statistiek, gepubliceerd in. het maand
blad van het Centraal Bureau voor de
Statistiek, blijkt, dat van Januari tot en
met November 1943 het aantal gebore
nen in Nederland bedroeg 190.840. Het
zelfde tijdvak in het jaar daarvóór geeft
174.704 geboorten te zien, hetgeen dus
voor 1943 méér is 16.136.
Medegedeeld kan nog worden, dat het
voorloopige cijfer aangaande het aantal
geboorten in het geheele jaar 1943 luidt
209.270, hetgeen ruim 19.000 verschilt met
1942.
Hoe deze belangrijke stijging te ver
klaren? Voor een deel vindt men de
verklaring in de stijging van het aan
tal huwelijken in 1942, hetgeen haar
weerslag vindt in het aantal geborenen
in 1943. Daarmede is men er echter niet.
want het aantal eerstgeborenen bedroeg
in 1943 8400 méér.
Met het groote aantal huwelijken in
1942 is het verschijnsel dus slechts voor
een deel verklaard.
'Naar de luchtvaartcorrespondent op
den Balkan van het Internationale In-
formationsbureau meldt, is het Zondag
ochtend tot felle luchtgevechten geko
men boven Hongaarsch gebied. Een
formatie Amerikaansche bommenwer
pers, die uit het Zuiden de Donauruim-
te was binnengevlogen en juist op het
oogenblik van den Zondagschen kerk
dienst eerj terreuraanval uitvoerde op
Boedapest, ontmoette reeds op den
heenweg hevigen afweer van Dyitsche
en Hongaarsche formaties jagers. In
het gebied ten Noorden en Noordwesten
van Boedapest kwam een verbitterde
luchtslag tot ontwikkeling, waarin de
Duitsche en Hongaarsche jagers de vij
andelijke jagersbescherming doorbraken
en talrijke viermotorige Amerikaansche
toestellen neerschoten. Ook door het
afweergeschut zijn volgens nog onvol
ledige berichten eenige toestellen van
den vijand neergeschoten. Ook op den
terugweg van den vijand werden lucht
gevechten geleverd, waarbij de tegen
stander verliezen leed.
In Beverwijk en omstreken Is de
groote aardbeienpluk begonnen
CNF/Stevens/Pax m
hun product vlug af om weer zoo spoe
dig mogelijk naar het land te varen
om nieuwen voorraad op te doen. 't
Was aan de laadplaatsen weer een le
ven en beweeg zooals men dit zoo
gaarne ziet. De volgende week zal het
zeer zeker nog drukker worden en wan
neer de zaak op volle toeren draait,
zullen spoedig overal in den lande de
vroege aardappelen bi] de consumenten
zijn, hetgeen getuige de groote schare
stedelingen die hier dagelijks trachten
een paar maaltjes nieuwe aardappelen
op te doen zeer welkom zal zijn.
Bii overlijden van een rechtstreeks of
indirect verplicht verzekerde keeren de
algemeens ziekenfondsen een overlij-
densgeld uit, dat f 50 bedraagt, indien
de overledene 2 jaar of ouder is, ter
wijl bij overlijden beneden dien leef
tijd een uitkeering van f 30 wordt ver
strekt. Het recht op deze uitkeering
vervalt, indien het verzoek daartoe
niet binnen drie maanden na het over
lijden bij het ziekenfonds wordt gedaan.
Teneinde deze laatste bepaling, die
op 1 December 1943 werd afgekondigd,
geleidelijk aan bij de verzekerden in
gang te doen vinden, heeft de commis
saris belast met het toezicht op de zie
kenfondsen tot dusver een soepele toe
passing hiervan bevorderd. In de mees
te gevallen, waarin de gestelde aan-
vraagtermijn was overschreden." heeft
de uitkeering daardoor niettemin toch
plaats kunnen vinden. Dit overgangs
tijdperk moet echter een einde nemen
en van 1 September as. af zal dan ook
strikt aan den termijn van drie maan
den de hand worden gehouden. Te laat
ingediende verzoeken zullen van dit
tijdstip af niet meer door de zieken
fondsen in behandeling kunnen worden
genomen.
Mochten er thans nog belanghebben
den zijn, die den termijn hebben laten
verstrijken, dan verdient het aanbeve
ling, dat deze zich alsnog zoo spoedig
mogelijk met het betrokken zieken
fonds in verbinding stellen.
De uitkeering bij overlijden wordt
niet verstrekt bij overlijden van een
kind, dat als levenloos aangegeven bij
de registers van den burgerlijken stand
is ingeschreven, terwijl evenmin uit
keering plaats heeft in geval van v e r-
m o e d e 1 ij k overlijden.
Bij overlijden van een rechtstreeks
verzekerde geschiedt de uitkeering: a.
indien de overledene een echtgenoot,
van wie hij niet van tafel en bed is
gescheiden, achterlaat, aan deze echt
genoot; b. indien de overledene geen
echtgenoot, van wie hij niet van tafel
en bed is gescheiden, maar wel één of
meer inwonende meerderjarige kinde
ren achterlaat, aan het oudste dezer
kinderen; c. indien het gestelde onder
aen b geen toepassing kan vinden,
De meeste Finsche ochtendbladen
bevatten Zaterdag commentaren op
de verbreking der diplomatieke be
trekkingen door de Ver. Staten, waar
in deze stap over het algemeen be
treurd wordt.
Tot op het laatste moment, aldus de
„Uusi Suomi" heeft men geloofd aan
het begrip der Ver. Staten voor de
Finsche zaak. Finland wil niets anders
dan zijn nationale bestaan en zijn
eigen leven behouden. «Nog tot voor
enkele jaren hebben de Ver. Staten
bewondering gehad voor het Finsche
volk in zijn vrijneidsstrijd, doch op
het moment, waarop het voor de keu
ze stond op genade of ongenade aan
den vijand overgeleverd te zijn of
verder te strijden, wordt het door de
Ver. Staten in den steek gelaten.
Bij verhuizing verzuime men niet de
adresverandering (met tevens vermel
ding van het oude adres) op te geven
aan de administratie van de krant en
van de periodieken, waarop men ge
abonneerd is. Doet ,men dit niet of niet
tijdig, dan kan vertraging in de bestel
ling of geheele stopzetting ervan het
gevolg zijn. Ook de verzekeringsmaat
schappijen dienen onmiddellijk van de
adreswijziging in kennis te worden ge
steld. onder opgaaf vooral ook van het
oude adres, de soort van verzekering
(dus levens-, brand-, glas- oorlogsmo-
lest-, ziekte-, ouderdomsverzekering,
enz.) en het polisnummer. Uw eigen
belang worcft met een tijdige en juiste
vermelding gebaat.
BIJ VERTREK NAAR HET
BUITENLAND e.d.
In verband met het ingebruiknemen
van de tweede distributiestamkaart
aan hem, die binnen 3 maanden na het moet in den vervolge bij vertrek naar
het buitenland, opneming in een zie
kenhuis of in gemeenschappelijke voe
ding e.d. uitsluitend deze tweede, dus
niet meer de eerste distributiestam
kaart worden ingeleverd.
NIEUWE WISSELBONNEN OP
9 JULI.
Van 9 Juli a.s. af zullen de distribu
tiediensten in plaats van de thans
gangbare wisselbonnen voor de arti
kelen brood, boter, kaas, melk, tapte
melk en vleesch dat zijn dus de
bonnen met opdruk: Brood 1/4, Bo-
tc 1/50, Kaas 1/4, Melk 1'7, Tapte
melk 1/7, en Vleesch 1/4 wissël-
bonnen van nieuw model uitreiken.
De thans in omloop zijnde wissel
bonnen behouden hun geldigheid tot
en met 5 Augustus a.s. Na dien datum
zijn zij niet meer geldig. Hotels, res
taurants en dergelijke instellingen
kunnen oude wisselbonnen van 7 tot
overlijden aantoont,.dat hij de begrafe
nis of de crematie heeft bekostigd; d,
indien het gestelde onder a, b en
geen toepassing kan vinden, aan de
erfgenamen.
Bij overlijden van een indirect-ver-
zekerde heeft uitkeering aan den recht
streeks verzekerde plaats. Indien geen
der evengenoemde mogelijkheden toe
passing kan vinden, beslist de commis
saris, belast met het toezicht op de zie
kenfondsen, aan wien de uitkeering zal
geschieden.
Het Internationale Informationsbü-
ro meldt omtrent het nieuwe Duit
sche wapen V 1 o.a. nog:
De ontploffende projectielen worden
afgevuurd vanuit ondergrondsche in
stallaties, die bijzonder sterk beveiligd
zijn tegen beschieting door artillerie
en luchtaanvallen. Het wapen kan een
onbemand vliegtuig worden genoemd,
dat door middel van raketaandrijving
een snelheid van ongeveer 600 km per
uur krijgt. In den kop van het onbe
mande vliegtuig bevindt zich een
nieuw soort springstoflading van on
geveer 1000 kilogram, waarvan de ont
ploffende uitwerking die van de tot
nu toe gebruikte ontploffingsmiddelen
verre overtreft. Behalve springstof
kan het toestel ook nog met andere
stoffen, b.v. met fosfor, geladen wor
den.
Een sterke formatie Amerikaansche
bommenwerpers, die in den ochtend van
den 30sten tJuni uit Zuid-Italië via Kro
atië en Hongarije naar het Zuidoosten
van het Duitsche Rijk vloog, werd naar
het D. N. B. verneemt, reeds op den
heenweg voortdurend aangevallen door
Duitsche en Hongaarsche luchtstrijd.
krachten. Door het ongunstige weer
kwam het niet tot geconcentreerde aan
vallen en werden slechts op verschil
lende doelen in het Duitsche, Hongaar
sche en Kroatische gebied enkele bom
men geworpen, die geen schade van be
teekenis aanrichtten. De Duitsche jagers
bonden den strijd aan met de vijande
lijke formaties, die wederom begeleid
werden door talrijke jagers met groote
actieradius, en er ontstonden vooral bo
ven het Plattenmeer hevige luchtgevech
ten waarin ondanks het ongunstige weer,
volgens tot nu toe nog onvolledige rap
porten, minstens 13 vijandelijke vliegtui
gen werden neergehaald. Twaalf daar
van waren viermotorige bommenwer
pers. Waarschijnlijk zal het aantal neer
geschoten vliegtuigen nog stijgen, daar
nog niet alle rapporten binnen zijn en
ook de formaties luchtdoelartillerie aan
den afweerstrijd hebben deelgenomen.
Het Finsche weermachtbericht van
Zaterdag luidt:
Op de Karelische landengte lag het
zwaartepunt van den vijandelijken
aanval nog steeds in het gebied tus-
schen Suomenvedenpohja en Karisal-
mi. Bij Tali-Ihantala ondernam de
vijand, gesteund door artillerie, slag
vliegtuigen en pantserbrigaden aanval
len op onze stellingen. In verbitterde
gevechten werden de doorbraakpogin
gen verijdeld en den vijand zware ver
liezen toegebracht. In de laatste 24 uur
werden in dit gevechtsgebied 57 pant
serwagens vernietigd, 23 daarvan dóór
de luchtmacht. Ten noorden van Hein-
joki in de richting van Aeyraeoaëae en
de Vuoksen-linie ondernam de vijand
vergeefsche aanvallen met vrij zwak
ke strijdkrachten.
Op de landengte van Aunus was de
vijandelijke druk in de richting Vitele-
Raja en in het gebied ten noorden
daarvan bijzonder sterk. Onze troepen
sloegen op verscheidene plaatsen in
hevige gevechten op korten afstand
den vijand terug en brachten hem zwa
re verliezen toe. In een boschgevecht,
dat Vrijdagavond gevoerd werd, werd
een vijandelijke divisie, die een om
singelingsbeweging had uitgevoerd,
vernietigd. Zij verloor verscheidene
honderden gesneuvelden.
In de richting van Maasalkae onder
nam de vijand plaatselijke aanvallen,
vooral in het gebied van Juustjaervi.
Eigen en Duitsche lichte zeestrijd
krachten waren in het oostelijk deel
van de Finsche Golf ln een gevecht
gewikkeld met vijandelijke motortor-
pedobooten. waarvan er drie tot zin
ken werden gebracht.
Finsche en Duitsche luchtstrijd
krachten bombardeerden vijandelijke
pantserconcentraties en troepencolon
nes ten noordwesten van Tali.
Flhsche en Duitsche jagers en de
luchtdoelartilerie brachten in totaal
50 vijandelijke vliegtuigen ten val, 14
daarvan op de langengte van Aunus.
en met 19 Augustus a.s. voor het laatst
bij de plaatselijke distributiediensten
inleveren; particulieren, die niet in
de gelegenheid zijn geweest de zich in
hun bezit bevindende oude wisselbon
nen vóór 6 Augustus a.s. in een res
taurant enz. te gebruiken, kunnen de
ze uiterlijk 19 Augustus a.s. bij de
plaatselijke distributiediensten tegen
nieuwe wissel- of rantsoenbonnen rui
len.
Bovendien zullen particulieren, wan
neer zij dit wenschen, in den v.ervolge
de genummerde bonnen en rantsoen
bonnen van bovengenoemde artikelen
bij de plaatselijke distributiediensten
kunnen ruilen tegen de desbetreffende
wisselbonnen.
Van 1 Juli 1944 af is bij het secreta
riaat van de bedrijfsgroep Makelaars
in assurantiën, assurantie-bezorgers en
assurantie-agenten. Van de Veldestraat
12 te Amsterdam-zuid, op schriftelijke
aanvraag en tegen betaling van den
daarvoor vastgestelden prijs, verkrijg
baar een lijst van personen, die in as
surantiën mogen bemiddelen en pro
visie mogen ontvangen.
De namen en adressen staan ge
rangschikt per provincie, zoodat ook
van één of meer provincies afzonder
lijke lijsten verkrijgbaar zijn.
Krachtens de z.g. vereenvoudigings
ontheffing, verleend bij de derde uit
voeringsbeschikking van het eerste
saneeringsbesluit assurantie-tusschen-
personen, mag men op de gegevens
van deze lijst afgaan. Om belangheb
benden gelegenheid te geven tijdig
kennis te nemen van den inhoud der
lijst is de termijn der algemeene in
voeringsontheffing tot 15 Juli 1944
verlengd.
HET NIEZEN VAN KONIJNEN.
Een aantal vragen, die wij niet allen
kunnen behandelen zijn oorzaak, dat wij
eens dieper op deze kwestie ingaan.
Tengevolge van het ongeregelde weer
komt ook deze ziekte thans tamelijk veel
voor. Er bestaan verschillende graden
van snot-verkoudheid, van de onschul
dige lichte verkoudheid tot het kwaad
aardige besmettelijke snot toe. Het is
voor den beginner moeilijk, zoo niet on
doenlijk, de verschillende stadia vast te
stellen en te beschrijven en daarom
laten wij dit maar over aan den vee
arts.
In 't voorjaar en in den herfst doen zich
bij de dieren, evenals bij den mensch,
verkoudheidsverschijnselen voor. Dieren,
die gewend zijn buiten te verblijven,
hebben er over het algemeen niet veel
last van. Het zijn juist de dieren uit de
binnenstallen, die tegen de ergste koude
beschermd zijn geweest, die het meeste
last van deze ziekten hebben.
Snot onderkent men aan veelvuldig
niezen, vochtige neusgaten, samengaand
met trage eetlust. De neusuitvloeiïng is
in het begin waterig, maar wordt bij het
toenemen van de verkoudheid slijmerig.
Het is aan te bevelen, dieren die aan
snot lijden direct af te zonderen en te
huisvesten op stofvrij stroo en geheel
vrij van tocht. Indien men weinig stal-
ruimte heeft, doet men werkelijk het
Waschwiakcn fin 0r. Helder go. 91
Maar dikwijls verdwijnen ze. als me»
ze direct nadat ze gemaakt zijn, ulH
spoelt met koud ot lauw water. Zittel»
ze er een half uur In, dan wordt het al
moeilijker. Door slerk bleeken tast U
de stot aan. Dus opgepast, maak geet»
vlekken. En als hei toch
gebeurt, dan direct ver-
wijderen. rtn
H.V. Zeepfabrieken ilh OE HAAS Elt VAH BREI»
^y////////////////////////A
Als dar kanon stond re trillen cn te
huppelen zooals stsat te «rillen,
7 T T nunksor mrvt cnmtm
U rustig co zclfVerzekerd spreken,
hóéveel menschen U ook aannooren.
Vraag beslist de brochure eens! v
t Hierlangs afknippen.
•y
om koiteloo» twaama trceburee
te ontvangen.
Neem en volledig «drea in drukletters
N» Invulling, met 15 et». zandon man
4 Dafmeljer'» Oirsusien. KonWsjinnow. 182 AM. H 644,
Amjtordam-Z.
beste de snotzieke dieren te slachten,
vooral bij sterke neusuitvloeiïng. Het be
smettingsgevaar is groot. Onmiddellijke
ontsmetting is bij het optreden der
snotziekte noodzakelijk.
In vele gevallen is tocht d£ oorzaak
van het niezen, maar het kan ook een
vorm van coccidiose zijn.
Een kleine hoeveelheid superol in lau
we melk wil ook nog wel eens uitkomst
geven.
Plv. hoofdredacteur: Jac. Broersen te
Hoorn; chef nachtredaetie: J. Werkman
te Alkmaar: kunst, letteren, rechtbank:
H. P. V. d. Aardweg te Alkmaar; prov.
nieuws: D. A. Klomp te Alkmaar; red.-
seer.: TJ. N. Adema.
Verantw. voor de adv.rubriek W. Ra-
getlie te Koog aan de Zaan; voor de
plaatse!, adv.: Mej. F. Muller, Den Helder.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
een Dochter
ALIDA.
J. ROELE.
P. ROELE—EVERHARD.
Den Helder, 1 Juli 1944.
v. d. Hamstraat 21.
Tijd. Gem. Ziekenhuis.
Heden overleed na een
langdurig lijden, te
Leeuwarden, onze lieve
Zuster, Behuwdzuster,
Tante en Behuwdtante
NEELTJE HOOGVORST,
sedert 1938 Weduwe
van DIRK KRUK,
in den ouderdom van 73
jaar.
Beverwijk:
S. HOOGVORST.
Baarn:
T. HOOGVORST—
BEUGELING.
Den Helder:
T. BEEN—ZEEUW.
F. BEEN.
Laren (N.-H.):
J. DOETS—ZEEUW.
D. DOETS.
Koedijk:
A. ZEEUW.
J. ZEEUW—DE GRAAF.
Nichten en Neven.
Leeuwarden, 29 Juni '44.
Condoleantie-adres
Ruyghweg 195,
Den Helder.
De teraardebestelling zal
plaats hebben te Huis
duinen, op Maandag 3
Juli a.s., vanaf Ruygh
weg 195, des namiddags
2 uur.
TWEEDE MEISJE
gevraagd te Hilversum. V.
d. en n. V.g.g.v. In klein
gezin. Goed kunn. werken.
Br. aan Mevr. JONCHEER,
Soestdijkerstraatweg 83, Hil
versum.
NED. HERV. GEMEENTE
DEN HELDER.
op Dinsdag 4 Juli, 8 uur,
in de Doopsgez. Kerk met
zangoefening.
Spreker: Ds. J. Borghardt.
Onderwerp:
De profeet Jezaia.
DE KERKERAAD.
inleveren Anna Paulowna
en Wieringerwaard, op
Woensdagavond 5 Juli
van 7 tot 10 uur bij
P. KAPITEIN en voor
Wieringerwaard bij P.
KROEZE voor georgani-
seerden.
GEM. ANNA PAULOWNA
Aan de o. 1. school I, zoo
wel als aan de o. 1. school
IL wordt gevraagd een
Sollicitaties worden zoo
spoedig mogelijk inge
wacht .bij den Burgemees
ter.
ZONDAGSSCHOOL
der Nederl. Hervormde
Gemeente.
Uit hoofde van den Ge
meente-avond op Dinsdag
4 Juli wordt het afscheid
der oudste leerlingen
UITGESTELD
tot MAANDAG 10 JULI
HALF ACHT.
HET BESTUUR.
NED. HERV, GEMEENTE
Den Helder.
Eerstvolgende Doopsbedie-
ning op 9 Juli 10.30 uur.
Aangifte bij de predikanten
Violenstr. 6, Soembastr. 14,
Singel 79.
DE KERKERAAD.
zal op Donderdag 6 Juli a.s
in het gebouw '„MUSIS
SACRUM" publiek en a
contant verkoopen:
DIVERSE MEUBILAIRE-,
HUISHOUDELIJKE- EN
ANDERE GOEDEREN.
In te brengen goederen op
te geven aan de heeren D.
GROOT, Prof. Zeemanstr.
7; JAC. VISSER, Kruger-
straat 93 en JAN VISSER
Wagenstraat.
Bezichtiging: Woensdag 5
Juli a.s. 24 uur.
JOH. MOS Zn.,
Stoomwasschers, Schagen,
vragen
MEISJES
ook voor halve dagen.
Reiskosten worden ver
goed.
Af te geven:
10.000 Roode koolpl.
zeer mooi. Voorts alle an
dere groenten-planten.
P. KROON, Nieuweweg
46, Anna Paulowna.
gevraagd door N.V. v.h.
G. A. PREIJDE, Breezand.
reeds een eeuw de
spaarbank voor
duizenden.
Laat Uw
VERZEKERINGEN
verzorgen door een vakman
met uitgebreide relaties op
de assurantiemarkt.
Biersteker"s
Assurantiekantoor,
Koningstr. 90. Tel. 3404.
Gevraagd een nette huts
houdster bij man alleen. Br.
ADMINISTRATIEWERK
aan huis gevraagd, boek
houden, loonadministratie,
onverschillig, wat.
Brieven onder no. 754-H
bureau van dit blad.
SPINNEWIELEN
spinklaar. Voll. handleiding
CGbor. Prinsengracht 542,
Amsterdam.
DINSDAG 6.30 UUR.
Een verrassing voor Den Helder. Een daverende
film. Een uitgelaten film, zwier en geest.
Hij ging even sigaretten halen, maar wanneer
en hoe kwam hij terug? U moet lachen, ook al
wilt u niet.
Toegang iederen leeftijd.
WOENSDAG 6.30 UUR:
Als een bergtourist niet klimmen kan, gebeuren
er rare dingen. Komt u maar eens kijken naar
dit pikante avontuur.
Toegang 18 jaar.
Tulpenpelsters gevr. p. Ne-
lis en Zoons N.V., Rijksweg,
Julianadorp.
Bollenpelsters gevraagd door
G. N. Berbee Az., Burgem.
Lovinkstraat 115, Breezand.
Tulpenpelsters gevraagd door
W. Vieveen, Middenweg 39,
Breezand, bij station Anna
Paulowna.
Uitvoerder van
Begrafenissen.
Gravenstraat 4.
Koster der Geref. Kerk
(Bethelkerk)
Wie ruilt groote z.g.a.n.
kampeertent zuiver linnen o.
kwal. geheel compleet in fou-
draai voor lichten damesman
tel met een gebloemd japon
netje, beide maat 42? Mej.
R. Rezel, v. Ewijcksluls 47,
Anna Paulowna.
In ruil: l paar heerenschoe
nen maat 40 voor 1 paar Jon
gensschoenen maat 38 <K 37.
Jacobs, Ruyghweg 211.
In ruil; 1 paar z.g.a.n. da
messchoenen maat 38 voor
jongensschoenen maat 40
Koopmans, Narcisstraat 62.
In ruil l heeren;tweedregen-
jas voor een z.g.a.n. dames-
swagger maat 42. Adres: Kra
mer, Jan in 't Veltstraat 114.
In ruil 1 p, d.zomersch. mt.
39 voor 1 p. kindersch. m. 29
of 30. J. Soek, Heemskerk
straat 5!.
In ruil aangeboden 1 paar
zwarte, lage jongensschoenen,
maat 2829 voor idem maat
3132, of voor damesschoe
nen maat 39, platte of blok-
hak; een lichtblauwe crêpe
georgette japon maat 38—40
voor idem maat 4042, of
voor een wiiiterjapon. Bruin,
Jan Verfallleweg 24, Noodwo
ning 6B.
Wie ruilt mijn i.g.st.z. lage
zwarte schoenen maat 44 v.
idem maat 43? Batenburg,
Begoniastraat 68, Den Helder.
In ruil: 1 paar hooge hec-
renschoenen maat 41 voor 1
paar idem maat 44. Kortman,
Tuinstraat 30.
In ruil aangeboden 1 paar
hooge bruine meisjesschoenen
maat 25 tegen maat 26 of 27;
1 paar damesschoenen maat
42 voor maat 40. H. v. Loon,
Wijdenes Spaansweg 76, Bree
zand.
In ruil aangeboden 1 paar
meisjesschoenen maat 26, zw.
lakmolières, heel weinig ge
dragen voor 1 paar idem maat
28, moeten beslist in g. st. z.
G. Carlebur, v. Galenstr. 101.
Ruilen: 1 paar beste voet
balschoenen maat 39 voor
goede damesschoenen maat
39 Liefst 's morgens. Van
Vliet Speehtstraat 24.
In ruil aangeboden 1 paar
wollen mantelpak maat 38-40
voor zomermantel maat 40. v.
Teeckelenburg, Ooievaarstraat
22a.
