DAGBLAD VOOR
Strijd zonder ruimte
aan hei invasiefroni.
Sovjettroepen in opmarsch naar Wilna.
Rembrandt en zijn be-
ieekenis van hei leven.
De Z-S procedure in de
Nederlandsche industrie.
Nieuwe landingen als
oplossing.
Spuit de kool.
Verduisteren v. 22.00-5.30 u.
Alle aanvallen in Normandië en
Italië afgeslagen.
Strijd op vier fronten.
Te wapen I.
f
Luchtaanval op midden- en
Zuidoost-Duitschland.
De stem der S.S.
n t
Keuringen.
Uitgave: Ti~
*>agblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar - Voordam C 9.
Bureau der Heldersche editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2345 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
ZATERDAG 8 JUUI 1844.
HELDERSCHE EDITIE. »-
NOORD-HOLLAND
88e Jaargang, No. 158, 4 pagina'i.
Hoofdredacteur: H. M. C. SCHR5DER, Alkmaar.
Deze Courant verschijnt dagelljki.
Advertentie-tarief:
Prijs der gewone advertenties in deze
Editie 11 ct. per m.m. Bij contract
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de geheele
oplage op aanvrage.
Bij gelegenheid van de jubileum
leesten in 1906 verschenen snijdende
caricaturen op een hossende joelende
menigte rondom het standbeeld van
Rembrandt! Rembrandt, Vondel Mul-
tatuli, Busken Huet: groote 'namen
van groote Nederlanders, maar wat
wist het volk van hun beteekenis?
Miskenning en ballingschap scheen
maar al te vaak het lot dier grootste
kunstenaars. Laten wij ons ook nu
niet overgeven aan een goedkoop il
lusionisme en erkennen, dat juist in
deze kenteringsdagen bij duizenden,
d'e langs den zelfkant onzer samen
leving in het donker werken, geen be
hoefte is aan cultuur, aan kunst en
dat de groote kunstwerken, naar
Goethe's schampere opmerking ook
hiet voor „het gepeupel" bestaan.
Toch is er in menig opzicht iets aan
't veranderen ten goede. Rembrandt
althans is bij duizenden niet meer al
leen de schilder van „De Nachtwacht'
of een man. die failliet ging en al zijn
schatten voor een appel en een ei
in veiling moest laten brengen, ...aar
men begint hem eenigszins te begrij
pen uit zijn leven en werken en te
waardeeren als de luisterrijke repre
sentant van het beste en diepste wat
het volk in zijn geheel aan kernachtige
waarden bezit. Uit vele recente publi
caties, lezingen en films leerde men
een genie kennen, krachtig en veelzij
dig, met onovertroffen meesterschap,
maar ook een mensch, worstelend en
strijdend, en nimmer rustend of be'
vredigd, bouwend aan zijn geweldige
levenstaak. Men begint iets te beseffen
van het wonder van dezen zich steeds
vernieuwenden geest, van de totaliteit
zijner scheppingsdrift boven alle in
nerlijke en uiterlijke zorgen en t--'en-
strijdigheden uit, een Faustische le
vensgang, zoo kenmerkend voor de
grootste Noordsche kunstenaars!
£)IT wonderbare leven van Rembrandt
den schilder van het geheimzinnigste
licht-donker. van de oogen en de zie
len, wordt voor iederen strevenden
mensch tot een toetsing, maning en
loutering, tot een eeuwig glanzend
symbool. Niemand van het denkende
deel van ons volk kan zichzelf geeste
lijk rijp achten en zijn opvoeding vol
ledig, zonder gedurende een korter of
langer periode van zijn leven een ern
stig tweegesprek met den grootmeester
onder de schilders te hebben gevoerd
Rembrandt, groot als kunstenaar, maar
even groot als denker, wijsgeer, mysti
cus, profeet, voor wien scheppen en
schilderen niet anders beteekende dan
te getuigen van zijn wereldomvattende
menschelijkheid.
Om Rembrandt's beteekenis te be
grijpen is het tevens noodzakelijk in
zicht te verkrijgen in die eigenaardige
verhouding en wisselwerking, in vrij
heid of gebondenheid, tusschen kunste
naar en samenleving, die niet zonder
elkander gedacht kunnen worden.
.Vindt eenerzijds de schilder zijn groot
ste kracht in eigen sterke individuali
teit, anderzijds zal hij immer met vele
draden aan de gemeenschap verbonden
dienen te zijn om niet aan zijn afgeslo
tenheid in zijn ivoren toren te gronde
te gaan. Als een reactie op een al te
sterke afsluiting van mensch en
maatschappij in bepaalde cultuur
perioden (wij denken aan de beweging
van '80), staat immer bij vele kun
stenaars een sterk verlangen op om de
gemeenschap te dierifen in edele voor
alle menschen aanvaardbare voorstel
lingen.
In kluizenaarschap en droom kan de
schilder het beste en innigste van zich
zelf geven, maar wat moet er ten slotte
van zijn kunst worden zonder de tel
kens frissche impulsen die het Wij van
de samenleving naar hem uitstraalt,
wat is hij zonder opdrachten, zonder
het levend contact met de werkelijk
heid?
¥N Rembrandt's ontwikkelingsgang zien
wij deze polaire verhoudingen overdui
delijk aan den dag treden. Nimmer is
hij grooter en dieper, dan wanneer hij
in souverein scheppen de wereld den
rug toedraait, zooals in de jaren 1642
tot 1656, wanneer het noodlot van zijn
maatschappelijken ondergang onaf
wendbaar nader sluipt, maar ook nim
mer is hij geweldiger dan wanneer hij,
met volledigen inzet van zijn meester
schap, de opdrachten die hem uit de
gemeenschapgeworden, tracht uit te
voeren, de problemen die daarbij ont
staan met de grootst mogelijke con
sciëntie tracht op te lossen!
Wij denken daarbij aan die reeks van
franke portretten van zooveel welge
stelde burgers en kooplieden, die allen
iets meekregen van den nobelen zwier
en grandezza, maar ook van den
geestesadel van den nog zoo jongen en
blijgestemden kunstenaar; wij denken
aan de Bijbelsche onderwerpen die hij
voor Prins Frederik Hendrik schilderde
en waarvoor hij met breed gebaar lon-
stantijn Huyghens „de Blindmaking
van Simson" schonk; wij denken aan
de onvolprezen Nachtwacht, het Kor
poraalschap van Banning Cocq voor de
zaal der Kloveniersdoelen: aan de
Anatomieën van Tulp en van Deyman
voor het Theater van het Amsterdam-
sche Chirurgengilde, wij denken aan
„Het Eedverbond der Batavieren" voor
een zaal van het pas voltooide tadhuis
van Van Campen en aan „De Staal
meesters" voor het gilde der Laken-
kooplieden.
Wij mogen rustig aannemen dat de
meester al deze opdrachten met beide
handen heeft aangegrepen en dat hij,
ondanks zijn mannelijk fier karakter,
in menschelijke gevoeligheid gehun
kerd heeft naar begrip en waardeering.
Ja, het moet hem diep getroffen en
geschokt hebben, dat een paar van
zijn schoonste en aangrijpendste
werken werden afgewezen en bespot
en zelfs verminkt en afgesneden.
Het genie is immer in wording en
ontwikkeling, werkt naar maatstaven
en beginselen van boventijdelijken aard
en zal dan ook steeds in conflict komen
met bepaalde in den eigen tijd ver
ankerde normen van smaak en mode.
Laten wij ondertusschen deze conflic
ten ook weer niet al te tragisch opvat
ten en met dankbaarheid genieten van
zoovele kunstwerken, die naar men
zegt geschapen werden bij bepaalde ge
legenheden, waarbij de kunstenaar in
zijn intenties gekluisterd was of ar
beidde in „loonslavernij". Het waren
ondankbare opgaven, die achteraf stel
lige winst voor kunstenaar en gemeen
schap bleken te zijn, hetgeen te bewij
zen valt aan vele werken van Rem
brandt, Rubens, Michel Angelo, Haydn,
Van bevoegde zijde in Den Haag
wordt medegedeeld:
De procedure der Z-S kaarten als
maatregel op grond van de verorde
ning van den Rijkscommissaris voor het
bezette Nederlandsche gebied nr- 10ff42
betreffende de verplichting tot het ver
strekken van inlichtingen wordt thans
ook toegepast op de geheele Neder
landsche industrie.
Er moeten derhalve aan deelnemen
alle industrieele bedrijven, die zijn
aangesloten bij een onder de hoofd
groep industrie gerangschikte vak- of
vaksubgroep met uitzondering van:
1. de industriëele bedrijven, die door
de Rüstungsinspektion Niederlande of
door de Hauptabteilung Wirtschaft in
Den Haag reeds uitgenoodigd zijn tot
deelneming;
2. de bouwvakindustrie, met inbegrip
van de kleine bedrijven;
3. de houtbewerkende industrie be-
hoorende tot het bosch- en houtbedrijf,
4 de bedrijven van de levensmidde
lenindustrie, die hiertoe uitgenoodigd
zijn door de publicatie in de pers van
25 Maart 1944.
XXX
Ondernemingen, wier bedrijf ligt op
het gebied van handel en industrie, zijn
aan de procedure onderworpen voor
zoover de omzet boven de 50 procent
ligt. Hetzelfde is het geval, wanneer
naast de industriëele productie een an
dere bedrijvigheid wordt uitgeoefend.
De aanvraagformulieren zijn ver
krijgbaar bij de Kamers van Koophan
del en Industrie en derzelver bijkanto
ren. Bevoegd voor de bewerking van
de in te dienen Z-kaarten-aanvragen
is alleen de Hauptabteilung Wirtschaft.
Amersfoort, Koninginnelaan 14. Op de
enveloppe en het formulier der aanvra
gen moet de afkorting „Gewi" geschre
ven worden. Duitsche ondernemingen,
welker eigenaars allen of voor het mee-
rendeel Rijksduitschers zijn, en onder
nemingen, welker kapitaal voor meer
dan 50 procent in Rijksduitsch bezit is
of die een Rijksduitsche trustee hebben
dienen hun aanvragen in bij de Duitsche
Handelskammer für die Niederlande
in Amsterdam en Rotterdam. De for
mulieren en Z-kaarten zijn voor deze
bedrijven verkrijgbaar bij de Deutsche
Handelskammer.
Buitenlandsche ondernemingen in
Nederland, d.w.z. ondernemingen wel
ker eigenaars allen of voor het race-
rendeel niet-Rijksduitschers en niet-
Nederlanders zijn, en ondernemingen
welker kapitaal voor meer dan 50 pro
cent in niet-Duitsch of niet-Neder-
landsch bezit is, dienen hun aanvra
gen, evenals de Duitsche ondernemin
gen, in bij de Deutsche Handelskam
mer für die Niederlande in Amster
dam en Rotterdam- De formulieren en
Z-kaarten zijn voor deze bedrijven
eveneens verkrijgbaar bij de Deutsche
Handelskammer.
De aanvragen moeten terstond, maar
op zijn laatst op 31 Juli 1944 ingediend
worden bij de Hauptabteiluhg Wirt
schaft, Amersfoort, Koninginnelaan 14.
Later ontvangen aanvragen worden
behandeld als niet-ingediend. De ver
antwoordelijkheid voor de tijdige ont
vangst der aanvragen ligt bij de aan
vragende firma's. Zij dragen ook het
risico van het verlies bij de verzending
Onjuist, onduidelijk of onvolledig in
gevulde aanvragen gelden als niet-in-
gediend en worden niet bewerkt.
Onjuiste opgaven kunnen bovendien
bestraffing ten gevolge hebben. On
dernemers, die in gebreke blijven vóór
31 Juli 1944 hun aanvraag in te dienen,
stellen daarmee zichzelf en hun werk
krachten ter beschikking voor gebruik
elders.
XXX
De Z-procedure is verder gelast voor:
1) Kantoren van kartels of soortge
lijke vereenigingen.
2) Bureaux, kantoren enz. van ver
eenigingen. die haar leden op econo
misch gebied vertegenwoordigen of ad-
viseeren, zooals vereenigingen van
Typeerend voor den strijd om
Caen is, dat hier geen sprake meer
is van een operatief doel der geal
lieerden. Zij willen Caen over
meesteren, hetzij door omsingeling,
hetzij door een directen aanval,
niet om de stad zelf, die, nu zij
meer ruïne dan stad is, niet veel
waarde meer heeft, maar om los te
breken uit het nauwe schiereiland
Cotentin, daar er hier voor de aan
vallende geallieerden geen opera
tieve mogelijkheden meer zijn.
Men moet rekening houden met de
mogelijkheid, dat een nieuwe landing
zal worden uitgevoerd, die dan een
contact met de op het punt van door
breken staande geallieerde strijdgroe
pen achter de Duitsche vestingen be
oogt. Zulk een landing kan plaats heb
ben in het Oostelijk gedeelte van de
Seine-bocht of in de Golf van St. Malo
of ook wel op beide plaatsen tegelijk,
maar in elk geval met het doel door
coördinatie een doorbraak te bewer
ken, waaruit dan weer grootere opera
tieve initiatieven voor den tegenstan
der kunnen voortvloeien.
Weinig succes.
Tusschen de Westkust van Cotentin
en het dal van de Vire zijn de Ameri
kanen voortgegaan meer ruimte te
winnen en alhoewel zij hun aanvals
groepen hadden versterkt, zijn zij
niet veel opgeschoten. De rechter
vleugel daarentegen slaagde er in ver
der op te rukken en wel tot St. Remy.
Meer landinwaarts drong een ster
ke aanvalsgroep, nadat vorige pogingen
waren mislukt, La Haye du Puits bin
nen. Hier is een felle strijd ontbrand,
daar het den Duitschen verdedigings
troepen gelukte de Amerikanen tot aan
den rand van het plaatsje terug te
dringen.
Tusschen La Haye du Puits en de
Prairies Marecageusus hebben de aan
vallers slechts geringe terreinwinst ge
boekt. Zoo ook in het gebied aan beide
zijden van den straatweg Carentan
Perières. waar hun druk sterker wordt.
Gezien de matigheid der gevechten
schijnt in deze gebieden tot aan de
Vire slechts een geringe hoeveelheid
eenheden in den strijd te zijn gebracht,
terwijl ten Oosten van de Vire, waar
de linkervleugel van het eerste Ame-
rikaansche leger ligt. Donderdag na
genoeg geen strijd werd gevoerd.
Het heeft er den schijn van dat ge
neraal Bradley aan deze sectoren
krachten heeft onttrokken, om den aan
val van zijn rechtervleugel te verster
ken.
Adempauze.
Donderdag was het in het gebied
Tilly—Caen voor beide partijen de dag
der adempauze.
De strijd, die zich hier afspeelt is
zonder twijfel de grootste invasieslag
tot dusverre, maar hij lijkt in niets op
de tankslagen in de Afrikaansche
woestijn en de Russische steppe, die
zich dank zij de ruimte als het ware op
de lange baan afspeelden. Men kan
evenmin spreken van een klassieken
huiseigenaren en grondbezitters, enz.
3) Kantoren van vereenigingen van
economische adviseurs (accountants),
belastingconsulenten, boekhouders en
soortgelijke beroepen.
4) Adviesondernemingen en -onder-
nemers voor het bedrijfslever, in het
bijzonder voor het ontwerpen van
plannen, marktanalyses, organisaties.
De vrijstellingsaanvragen moeten
voor de hier bedoelde personen even
eens vóór 31 Juli 1944 ingediend wor
den bij de Hauptabteilung Wirtschaft,
Amersfoort. Koninginnelaan 12, of bij
de Deutsche Handelskammer in Am
sterdam. Voor hen geldt het hierboven
gezegde eveneens.
stellingenoorlog, die zich kenmerkt
door een min of meer star front van
loopgraven en gedragen wordt door in
fanterie en artillerie. Deze slag in
Normandië is veeleer een eigenaardige
tusschenvorm.
Aan beide zijden strijden moderne,
volledig gemotoriseerde en met alle
zware wapenen uitgeruste tankdivisies
Maar zij vechten -in een nauw ompaald
boschachtig gebied, waar de tanks
geen ruimte kunnen vinden om haar
stootkracht in de lengte te richten. Het
is een strijd zonder ruimte als klassiek
worstelen, nimmer zijn de tegenstan
ders in staat om zich al vechtende van
nieuwen adem te voorzien. Wanneer
een beslissing niet snel valt, zooals bij
Caen. is men beiderzijds genoopt een
rust te nemen, welker starheid alleen
wordt Verbroken door hergroepeerin
gen. aanvoer van nieuwe troepen en
nieuw materiaal.
Zoodra het gevecht hervat wordt,
krijgt men het beeld van een materieel-
slag-op-de-plaats, die voor een groot
deel wordt beheerscht door het massa
le vuur der zware wapenen. De eigen
lijke strijd gaat veelal, uren en dagen
lang, om kleine afzonderlijke punten.
Een gevecht op punten en de uitslag
hangt er voor een goed deel van af
wie den langsten adem heeft.
Het eind van iedere rust wordt aan
gekondigd door een hevig en ongekend
geconcentreerd trommelvuur, dat voor
afgaat aan plotselinge nieuwe aanval
len. De bedoeling is, den tegenstander
murw te beuken, zijn weerstand letter
lijk uit elkaar te slaan. Het is bij Caen
tot nog toe niet gelukt. De Duitsche
grenadiers, verschanst in hun stel
lingen. ontvingen steeds weer de aan
vallers met een heftig vuur van gewe
ren en mitrailleurs.
Doorbraakgevaar opgeheven.
Het Internationale Informationsbu
reau meldt aangaande den toestand aan
het invasie'ront, dat de Amerikaansche
formaties Donderdag over een breed
front den Duitschen afweergrendel
tusschen Carentan en de Westkust van
Normandië hebben getracht te verbre
ken. ^Vooral aan weerskanten van den
weg CarentanPeriers bracht het
Amefrikaansche opperbevel sterke pant-
serfqrmaties in den strijd, teneinde in
de eerste plaats in Zuidwestelijke rich
ting op te dringen. De aanvallen wer
den ondersteund door voortdurende
aanvallen van slagvliegtuigen. Deson
danks wist de Duitsche verdediging
zich ten volle te handhaven en tijdelij
ke penetraties door onmiddelijken te
genaanval op te ruimen. De gevechten
duurden hier den geheelen nacht voort
en herleefden Vrijdagochtend in volle
ster) te. In den tegenaanval brachten
Dui che valschermjagers groote dee-
len ',an het Foret de Mont Castre. dat
tijdelijk verloren was gegaan, weder
in Duitsche handen. Zij veroverden
een belangrijke hoogte ten Noorden
van het bosch in stormloop. Aldus werd
het doorbraakgevaar. dat in dit gebied
tijdelijk bestond, weder opgeheven.
Ook het wegenknooppunt La Haye Du
Puits bevindt zich weder hecht in
Duitsche handen.
De plantenziektenkundigen dienst
deelt mede, dat de hoofdvlucht van
de konlgalmug, de verwekker van
de draaihartigheid in de kool, ver
schenen is
Aangeraden wordt, alle, ook de
te velde uitgeplante sluitkool, te
spuiten. Hiervoor kan gebruikt wor
den het in den handel verkrijgbare
mengsel Pyridinezeep 5
9 Juli: Zon op 5.28 u., onder 22.02 u.
Maan onder 9.23 u., op 0.19 u.
Weermachtbericht.
Terreuraanval op Kiel.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FÜHRER, 7 Juli- - Het opperbevel
van de weermacht maakt bekend:
In het Normandische landings-
hoofd lag het zwaartepunt der ge
vechten ook gisteren in het gebied
Zuidwestelijk van Carentan tot aan
de Westkust van het schiereiland
van Cherbourg. In het onoverzich
telijke terrein van bosschen en
struikgewas ontstonden vaak ver-
j^EMBRANDT'S leven is als het Hol-
landsche wolkenlandschap, het is
grillig en wisselend en statig en ma
jestueus. het vertoont de zwaarste ver
donkeringen en wordt doorflitst van
bliksems, het stormt en 1 telt er en
het is vol diepen gloed van doorbre
kende avondzon. Niets menschelijks
was den grootsten Hollander vreemd,
hij is door alle dalen van het leven
gegaan en heeft er de hoogste toppen
van beklommen. Het einde beteekende
geen ondergang en verkommering, geen
opstandigheid of cynisme, maar wijze
berusting en verzoening. Als hoogste
symbolen van liefde schildert hij nog
zijn Gelukkige Familie, zijn Bruidspaar,
zijn Verloren Zoon. Zoo vatte deze be
genadigde het leven nog eenmaal sa
men in zijn schoonste synthese, nadat
hij alle wrangheid en wreedheid er
van doorproefd en doorstreden had.
Zijn waarheidsliefde deed hem niet
terugdeinzen om ook het afschrikwek
kendste en leelijkste onbarmhartig af
te beelden en toch maakt hii met zijn
wonderbaarlijke ziel het leeiijke tot
schoonheid. Nimmer worden zijn vond
sten tot recept, hij laat zich niet in het
gareel van een bepaalde werkwiize of
techniek dwingen, hij is eeuwig frisch
en eeuwig jong als het Hollandsche
landschap en zijn luchten. In tijden van
verbijstering en /erval, Jie tegelijker
tijd de belofte van een betere toekomst
in zich dragen, blijft Rembiandt als een
lichtend voorbeeld van trouw aan het
eenmaal gestelde doel. Niet in de
pracht van een makkelijk en succesvol
uiterlijk bestaan ligt zijn waarde, maar
in het zoeken en winnen uit tegenstrij-
bitterde gevechten op korten af
stand, waarbij onze troepen alle
vijandelijke aanvallen, die door
sterke luchtaanvallen werden on
dersteund, konden afslaan. Bij Le
Plessis en ten Zuiden van Mont-
gardon werd de binnengedrongen
vijand in een tegenaanval verdre
ven. De zuivering van het boschge-
bied ten Oosten van La Haye du
Puits van den daarbinnen gedron
gen vijand is nog aan den gang.
In het Fransche gebied werden
157 terroristen en door valschermen
neergelaten Britsche sabotagegroe
pen in een gevecht vernietigd.
Boven het landingshoofd en de be
zette westelijke gebieden werden 22
vijandelijke vliegtuigen neergeschoten.
Door strijdmiddelen van de Duitsche
marine werden in de wateren van het
invasiefront opnieuw een kruiser, 3
otpedojagers en 6 geladen transport
schepen met een inhoud van 32.000 brt
tot zinken gebracht en werd een andere
kruiser zwaar beschadigd. Ten Noorden
van de Seinebaai brachten de beveili
gingsvaartuigen in den afgeloopen
nacht een Britsche artillerie-motor
torpedoboot tot zinken en beschadig
den verscheidene andere booten. In de
wateren van Brest ontstond in den
nacht van 5 op 6 Juli een gevecht tus
schen 4 Duitsche patrouillebooten en
4 vijandelijke torpedojagers. Twee tor
pedojagers werden in brand geschoten
Een eigen boot ging na heldhaftigen
strijd verloren. Deel en van haar be
manning werden gered.
Zwaar vergeldingsvuur blijft op het
gebied van Londen liggen.
In Italië viel de vijand gisteren, door
talrijke tanks ondersteund, bijna aan
het geheele front aan. Na harde ge
vechten aan de Ligurische kust, bij
Volterra, ten Noordwesten van Siena
in het gebied van Arezzo. aan weers
kanten van Umbertide en aan de
Adriatische kust werd de vijand, afge
zien van geringe plaatselijke penetra
ties, met verliezen teruggeslagen Aan
de Adriatische kust zijn de gevechten
nog aan den gang. Des nachts operee-
rende slagvliegtuigen vielen in den af
geloopen nacht weer het vijandelijke
de gevechten van de laatste weken
heeft zich een brigade luchtdoelgeschut
onder kolonel Müller in den strijd te
'and bijzonder onderscheiden.
In het Zuiden van het Oostelijk front
ondernam de vijand tusschen den bo
venloop van den Dnjestr en Kowel ver-
;cheidene vergeefsche aanvallen In
den centralen sector duren de zware
gevechten op de tot dusver bestaande
brandpunten van den grooten afweer-
slag voort. Op de landengte van Bara-
nowice werden vijandelijke, door
tanks ondersteunde aanvallen, ten Oos
ten van de stad opgevangen. Ook in het
gebied ten Westen van Molodeczno
wordt verbitterd gevochten.
Ten Noorden daarvan zijn vijande
lijke aanvalsgroepen in opmarsch naar
Wilna- Ten Noordwesten van het Na-
rocz-meer, waar talrijke aanvallen van
de bolsjewieken mislukten, heeft zich
de Beiersche 212e divisie infanterie,
onder bevel van generaal-majoor Sans-
fuss, bijzonder geweerd. Ten Noorder
en ten Noordwesten van Polozk onder
namen de bolsjewieken gisteren slechts
vrij zwakke aanvallen, die voor onze
stellingen ineenstortten.
Formaties slagvliegtuigen mengden
zich doeltreffend in de gevechten te
land en sloegen talrijke vijandelijke
colonnes uiteen. Zware gevechtsvlieg
tuigen zetten den strijd tegen de bols
jewistische ravitailleering des nachts
met goede uitwerking voort door aan
vallen op stations en spoorlijnen.
Amerikaansche bommenwerpers on
dernamen gisteren een terreuraanval
op de stad Kiel Des nachts wierpen
enkele Britsche vliegtuigen bommen in
het Rijnlandsch-Westfaalsche gebied
Bovendien viel een zwakke formatie
vijandelijke bommenwerpers het gebied
van Weenen gaan. Door nachtjagers
werden 12 vijandelijke vliegtuigen
neergeschoten.
Scheepsconcentraties voor
de Orne-
Voor den Orne-mond duiden vrij
sterke scheepsconcentraties, waaronder
zich kruisers en torpedojagers bevin
den, op den nieuwen aanvoer van troe
pen en materieel voor het gebied van
het bruggehoofd van het tweede En-
gelsche leger.
Van 26 Juni tot 6 Juli heeft de vijand
in totaal 372 tanks verloren, terwijl
nog een groot aantal tanks is bescha
digd.
De teekenen duiden er op, dat de
vijand binnenkort in de richting Caen
opnieuw tot den aanval zal overgaan.
De gevechten op het schiereiland
Cotentin hebben geleid tot onbeteeke-
nende vijandelijke ppnetratles. die ech-
-kff- Wie zijn houvast zoekt in ver
gelijkingen en de beteekenis der dingen
afmeet naar hun onderlinge punten van
overeenkomst, kan den thans op de vier
hoeken der aarde woedenden strijd, in
vergelijking met den eersten wereld
oorlog, een dubbelen wereldoorlog noe
men. Is er van 1914 tot 1918 eigenlijk
steeds sprake geweest van twee hoofd
fronten, het Oost- en het Westfront in
Europa met een reeks nevenfronten in
Italië, in overzee en in Oost-Azië, thans
is ook Oost-Azië hoofdfrontgebied ge
worden. Thans leggen naast het Euro-
peesche Oost- en Westfront het Oost-
Aziatische Oost- en Westfront in min
stens even sterke mate gewicht in de
schaal der strategische beslissingen.
Thans is er, naast 'n Europeesch, even
zeer sprake van een Oost-Aziatisch cen
trum, waaromheen dan de nevenfron
ten zich groepeeren zooals in Europa
het Italiaansche, in Oost-Azië het Bir-
maansche front. Er bestaat tusschen
deze beide centra een onverbrekelijk ver
band, niet alleen politiek zooals dit
tot uitdrukking komt in het bondgenoot
schap tusschen Berlijn en Tokio maar
ook militair, omdat de gebeurtenissen
hier en daar elkaar aan geallieerde zij
de rechtstreeks beïnvloeden. Steeds im
mers moet de geallieerde leiding er op
bedacht zijn haar krachten over Europa
en Oost-Azië te verdeelen en bekend is
de tegenstelling in de geallieerde hoofd
kwartieren tusschen de aanhangers der
zienswijze, dat de strijd in Oost-Azië als
de belangrijkste moet worden gezien en
de voorstanders van het begin el
Europe first". Bij het opmaken van een
tusschentijdsche balans van den toe
stand, nu op het oogenblik de dagen der
groote beslissingen nader en nader ko
men, moet deze de geheele wereld
omspannende samenhang van den oorlog
met uit het oog worden verloren. Dan
wordt ook de strekkine duidelijk van de
dezer dagen door den Führer in een rede
voor de leiders der Duitsche wapen
industrie gesproken woorden, dat „deze
oorlog niet kan worden afgemeten naar
gebeurtenissen van den dag". Nimmer
grenen de tallooze, op zichzelf schijnbaar
reeds uiterst belangrijke gebeurtenissen,
zoozeer in elkaar als thans en hun feite
lijke beteekenis kan dan ook pas op den
duur uit hun wederzijdsche beïnvloe
ding, uit hun onderling samenspel blij
ken.
Naast de militaire heeft ook de poli
tieke ontwikkeling in de afgeloopen
week de aandacht gevraagd, in verband
met het tusschen Duitschland en Fin
land afgesloten militair bondgenootschap.
Het is merkwaardig, dat de politieke
achtergrond van den oorlog tot dusver
leemten heeft vertoond, die met het mi
litaire beeld in tegenspraak waren. Zoo
bestonden er tot voor enkele dagen nog
diplomatieke betrekkingen tusschen
Washington en Helsinki, ondanks het
feit. dat Finland aan de zijde van
Duitschland tegen Washingtons bolsje-
wistirchen bondgenoot strijdt en ondanks
den feitelijken oorlogstoestand tusschen
Finland en het met Amerika nog nauwer
verbonden Engeland. Zoo bestaat er ook
nu nog de wonderlijke figuur, dat Tokio
en Moskou goede en naar het schijnt
zelfs hartelijker wordende betrekkingen
onderhouden, terwijl Japan toch in een
strijd oo leven en dood met Moskou's
Anglo-Amerikaansche vrienden is ge
wikkeld. Dat deze tegenstelling tusschen
de politieke verhoudingen en den mili
tairen toestand, voor zoover Finland be
treft, thans is opgeheven, bewijst op
zichzelf reeds, dat groote beslissingen
aanstaande zijn, zoo alomvattend, dat
daarbij voor politieke schakeeringen
steeds minder ruimte overblijft. Veelbe-
te kenend is hierbij, dat het initiatief
tot dit „vlak strijken" der verhoudingen
van Duitschland en Finland is uitge
gaan en dat eerst het „de jure" door
middel van een verdrag bestendigen
van een reeds lang „de facto" bestaande
Duitsch-Finsche wapenbroederschan.
Washington er toe kon brengen gevolg
te geven aan het verlangen van Moskou,
nu ook zijnerzijds met Finland te bre
ken.
Militair vertonnen het Eurooeesche en
het Aziatische Oostfront op het oogen
blik een treffende overeenkomst. Hier
zoowel als daar komt thans aan het
stadium der tactische terugtochten een
einde. De strijd om Minsk en om Sai-
pan brengt bolsjewisten en Anglo-
Amerikanen thans in voor Duitschland
en Japan zoo vitale ruimten, dat de
groote beslissende slagen niet ver hier
vandaan kunnen vallen. Hiermee is
echter nog niets gezegd over het tijd
stip v/aarop en de omstandigheden,
waaronder het tot deze slagen komen
zal. Want belangrijker nog dar de fac
tor..ruimte" is de factor.,tijd". Heel dui
delijk blijkt daarbij immers de onderlinge
samenhang tusschen den Eurooeeschen
en den Oost-Aziatischen oorlog, die
beide centra steeds meer tot een onver
brekelijk geheel doet samengroeien.
Want het wachten is thans allereerst
on een beslissing op één der fronten.
Dezer dagen zijn voor zoover ik
althans weet weer twee jongens,
die te water geraakt waren, ver
dronken, hoewel zij nog snel op het,
droge gebracht konden worden.
Opnieuw twee kinderen, die den
dood in het water vonden!
Wanneer een volwassene sterft In
de kracht van zijn jaren en midden
in de ontplooiing van zijn toekomst,
is het altijd tragisch. Honderdmaal
triester is het, wanneer een kind
sterft. En duizenkeeren tragischer
is het, wanneer een kind sterft, dat,
volgens gewone menschelijke rede
neering, niet had behoeven te
sterven.
Die twee jongens hadden niet be
hoeven te sterven, wanneer zij zich
in het water hadden kunnen behel
pen. Vermoedelijk zullen zij precies
geweten hebben, dat 1600 de slag bij
Nieuwpoort „beteekent"; zij zullen
op een rijtje misschien alle vulkanen
van Java hebber, kunnen opdreunen;
zij zullen min of meer bedreven zijn
geweest in het oplossen van reken
kundige, krankzinnigheden; zij zul
len samengestelde zinnen hebben
kunnen ontleden; zij zullen....
Kortom, zij zullen allerlei dingen
gekend en gekund hebben, die voor
het leven van niet de minste betee
kenis zijn. Maar zij waren, toen de
dood hun jonge hart naderde, niet
in staat om de twee of drie reddende
been- en armslagen naar den oever
te maken!!
In het zwaarste oogenblik van hun
kinderbestaan dat zes, zeven jaar
gevuld geweest was met balen van
ingepompte school-onwijsheid
moesten zij zich weerloos overgeven.
Zij gingen, naar adem snakkend, ten
onder, terwijl misschien Gods zon
over het water scheen en ergens in
een nabijen boom een vogel het leven
en de vrijheid bejubelde.
Wie is mede-schuldig aan dien
dood? U en ik! Wij éllen, die niet
eischen en geëischt hébben, dat men
onze kinderen niet langer belast met
zotte kwasi-geleerdheid. doch hen
vóór alles bekwaam maakt, om in dit
waterland, een aanval van den dood.
die af te slaan is, ook inderdaad
af te slaan!
OVIDIUS. J
die dan vanzelf ook de andere fronten
in beweging zal brengen. Deze beslis
sing kan alleen vallen in het Europee-
sche Westen, aan het invasiefront dus.
Het onbestrijdbaar succes, dat de be
zetting van Cherbourg voor hem was,
heeft Montgomery onmiddellijk pogen uit
te buiten en te verstevigen door zijn
bruggehoofd tegenover dezen hoekpeiler
in het westen ook te versterken met
een hoekpeiler in het westen, als hoe
danig. na zijn reeds in den aanvang mis
lukten greep naar Le Havre, alleen Caen
in aanmerking komt. Caen, hoewel bij
lange na niet de ontschepingsmogelijk
heden biedend, die Le Havre bezit, kan
als middelpunt, waar zeven belangrijke
hoofdwegen samenkomen, voor een ver
dere ontplooiing van den slag aan de
geallieerden bijzondere voordeelen bie
den. Dat het Montgomery inderdaad om
deze geografische mogelijkheden, die
Caen in het Normandische landschaps
beeld heeft, méér te doen is dan louter
en alleen het bezit van de stad of
beter de ruïnes van die stad dat is
wel gebleken uit de wiiziging, welke de
geallieerde strateeie bij den concentri-
schen aanval op Caen heeft ondergaan.
Aanvankelijk lag het zwaartepunt van
den slag op den oostelijken vleugel van
het bruggehoofd immers ten zuiden van
Tilly. Montgomery's pantserspitsen
poogden door te dringen naar het Zui
den. naar den grooten nationalen weg
N 175, die van Caen over Villersbocage
naar Avranches in den zuidwesthoek
van het Normandische schiereiland leidt.
Het bezit van dezen weg zou den gealli
eerden immers eerst de noodige ruimte
verschaffen tot het opstellen hunnef
operatieve reserves. Nu een rechtstreek-,
sche aanval om dit te bereiken door den
Duitschen tegenstoot bii Evrecy echter
geen succes had, poogt Montgomery het
langs een omweg; via Caen. De betee
kenis van dit alles is, dat het toch reeds
gedesorganiseerde geallieerde tijdschema
hiermee nog meer uit ziin verband wordt
gewrongen. Er moet Montgomery im
mers alles aan gelegen zijn om zoo
snel mogelijk langs den Odon en dan
verder na&r Tessy sur Vire door te
breken, in elk geval tijdig genoeg om
de vanuit een te smalle basis tusschen
La Haie du Puits-Carentan-St. Ló on
dernomen Amerikaansche aanvallen
naar het zuiden te kunnen steunen. Deze
overwegingen geven dan tevens aan,
waar in de komende dagen het zwaar
tepunt der krijgshandelingen gezocht
moet worden en in welke steeds dwin
gender mate de factor„tijd" zich bij dit
alles doet gelden.
Naar het Interinf van zijn lucht
machtcorrespondent verneemt hebben
de Amerikaansche formaties, die in de
ochtenduren van den 7den Juli boven
midden- en Zuidoost-Duitschland ope
reerden belangrijke verliezen geleden.
Ondanks de zeer krachtige bescherming
door jachtvliegtuigen, ontstonden he
vige luchtgevechten met de viermoto
rige bommenwerpers. Boven Opper-
Silezisch gebied in de omgeving van
Gleiwitz en Neustadt werden zeer he
vige luchtslagen gevoerd Op het
oogenbhk is bekend dat alleen door
Duitsche jachtvliegtuigen meer dan 60
Amerikaansche vliegtuigen, waaronder
zeer vele viermotorige, zijn neerge
schoten. Het is aan te nemen, dat de
vijandelijke formaties door de verdedi
ging boven het Duitsche gebied. Hon
garije en den Balkan nog meer verlie
zen hebben geleden, die op het moment
nog niet vallen te overzien.
Formaties Amerikaansche bommen
werpers drongen naar het DNB ver
neemt in den ochtend van den 7den
Juli. beschermd door een groote massa
jagers met lange actieradius, via den
Noordelijken Balkan op. Duitsche en
Hongaarsche luchtverdedigingsstrijd
krachten bonden den strijd met de
Amerikaansche vliegtuigen aan.
Luistert op Zondag 9 Juli van 11.30
tot 11.45 uur over deo zender Hllver»
"'Tl T flfl SOl ftrl r" 0*0" Tl (I py
Het W-Ersatzkommando deelt mede:
Tedere gezonde Nederlander kan zich
aanmelden, teneinde gekeurd te worden
voor de Waffen-H, M-Wachbataillon in
Amersfoort. Landstorm Nederland en de
Germaansche M in Nederland. Personen
tusschen 19 en 35 laar, die aanmeldings-
plichtig zijn voor de tewerkstelling, kun
nen zich eveneens aanmelden en worden
gedurende verbintenis van de tewerkstel
ling vrijgesteld.
Officier in de Waffen-jf kan leder wor
den, die na tenminste één jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de offiers-
opleiding heeft bewezen. Zijn schoolop
leiding is niet doorslaggevend. Beslissend
voor bevordering zijn: gedrag, karakter,
prestatie.
TUdens de keuringen worden alle In
lichtingen verstrekt met betrekking tot
de verzorging van familieleden, duur der
opleiding, extra levensmiddelen, etc. Even
eens verstrekken alle inlichtingen en
gratis reisbiljetten voor de heen- en te
rugreis de navolgende Nebenstellen der
Waffen-fj: Amsterdam. Dam 4: Alkmaar.
Langestra?t 56: Heerlen. Sarolea«traat 25;
Groningen. Heerenstraat 46; Enschedé,
Hengeloschestraat 30 en het Jf-Ersatz-
kommando. Den Haag Korte Vijverberg 5.
Ook voor de gemotoriseerde compagnie
bij het W-Wachhatafllon te Amersfoort,
welke dienst in Nederland doet. kan men
zich op bovenstaande keuringen melden.
13.7.44 8—12 uur, Rotterdam, Deutsche
Oberschule, Westerlaan 1.
14.7.44 8—12 uur. Den Bosch, Hotel
Noord-Brabant, Markt 45.
14.7.44 15—18 uur, Venlo, Deutsches Haus,
Egmondstraat 16
15.7.44 8—12 uur, Arnhem, Café Royal.
16.7.44 8—12 uur, Zwolle, Hotel Gijten-
beek.
83:3 H!