va»
Amerikaansche overmacht bij La Ferte-Made
en Ecouche
Zware strijd in het gebied van Chartres
Invasiefronten
Verdere landingen
Verbitterde strijd om de
bruggehoofden in
Zuid-Frankrijk
Noord-Frankrijk
Nieuws in 't kort.
Bij luchtaanvallen
24 dooden
Nieuwe bonaanwijzing.
Oekraïne sigaretten
W eermachtbericht
Vijand bij Falaise het front binnengedrongen
Dinard in Bretagne verloren
gegaan
Wij publiceerden gisteren
Vreemde maatregel..—
Amerika wenscht steunpunten
Ook van Nederland
Generaal Dittmar:
Vijand probeert Duitsche krachten
te versplinteren
Weg naar Oost-Pruisen scheen open te staan
Ongewone prestatie van den
Duitschen soldaat
v
Duitsche luchtmacht boekt
successen
De evacuatie van Londen
verloopt chaotisch
w
Uitgave:
Dagblad voor Noord-Holland N.V.
Alkmaar Voordam C 9.
Bureau der Heldersche editie:
Den Helder: Koningstraat 78.
Telefoon 2315 (2 lijnen).
Postrekening 449041.
DONDERDAG 17 AUGUSTUS 1944.
HELDERSCHE EDITIE.
Deze Courant verschijnt dageltjta*
A d v e r t e n tle-tarief:
Prijs der gewone advertentie» U. ine
Editie 11 ct. per m.m. BQ contrast
binnen een jaar te gebruiken belang
rijke korting. Tarieven voor de
gebeele oplage op aanvrage.
88e Jaargang, No. 192, 2 pagina's.
Hoofdredacteur: H. M. c. SCHRöDER, Alkmaar
Vergeleken met den vorigen dag
is er in den toestand Woensdag
geen belangrijke wijziging gekomen.
De eerste landingspogingen, waarbij
de Britten met zwakke strijdkrach
ten op drie plaatsen vasten voet
konden krijgen, werden In hoofd
zaak door infanterie formaties on
dernomen- Slechts in de Baal van
St. Tropez gelukte het den Anglo-
Amerikanen ook zware wapens aan
land te brengen. De in den strijd
gebrachte luchtlandingstroepen en
valschermjagers bleven voorlooplg
beperkt tot twee bataljons, doch er
werden in den loop van Dinsdag
door vrachtzweefvllegtulgen nieuwe
luchtlandingstroepen neergelaten
in bet gebied der drie plaatsen aan
de kust, waar de aanvallers kleine
bruggenhoofden hadden kunnen
vormen, waarom verbitterd gestre
den wordt.
Het driedaagsche bombardement van
de versterkingswerken aan de Zuid-
Fransche kust, dat aan de landingsope
ratie vooraf ging, had geen uitwerking
op de goed gecamoufleerde verster
kingen.
Het lukte den Anglo-Amerikaanschen
lormatle niet om de voorgenomen
zwaartepunten te vormen In het gebied
van St. Raphael of in de Baai van
Hyères, ofschoon zij wel op de er voor
liggende eilanden van Hyères, waarop
zich slechts waarnemingsposten bevon
den, vasten voet kregen. De eerste lan
dingspoging bij St. Raphael mislukte
volkomen en eerst bij een> nieuwe on
derneming, die zij onder bescherming
van het vuur hunner zware scheepsar-
tillerie uitvoerden, konden zij ook in
het gebied van St. Raphael vasten voet
krijgen.
Succesvalle tegenaanvallen
Behalve de zware gev„echten ten wes
ten van St. Raphael, bij Maxime is ook
verder landingwaarts aan de rivier
Angers tegen vijandelijke valschermja
gers, evenals ten westen van het
schiereiland St- Trojez, zwaar gevoch
ten. Zwaar vuur van vijandelijk
scheepsgeschut ligt nog steeds op ver
scheidene punten van de kuststrook,
zonder dat daar echter tot dusverre
nieuwe landingspogingen werden on
dernomen. De Duitsche troepen hebben
een reeks tegenaanvallen ondernomen,
het meerendeel der vijandelijke val
schermjagers vernie.igd, en gevangenen
binnen gebracht.
liiterinf meldt over de gevechten in
Noord-Frankrijk
In Normandië breiden de Anglo-Ame-
rikanen hun aanvallen uit, hoofdzake
lijk in het gebied ten oosten van Le
Mans. Het zwaartepunt der gevechten
bleef liggen tusschen Caen en Alengon.
De pogingen der Canadeezen terrein te
winnen in de richting van Falaise en
Cone, zijn hoofdzakelijk mislukt door
den taaien weerstand der Duitschers,
die handig den zeer sterken druk ont
weken en steeds weer vastberaden te
genaanvallen ondernamen.
Bijzonder verbitterd werd gestreden
in het gebied van St. Pierre Sur Dives,
dat tijdelijk in handen viel van de Ca
nadeezen, maar in een tegenaanval
heroverd werd. Ook ten zuidoosten yan
dit gebied werden herhaalde tankaan-
vallen der Canadeezen bloedig afge
slagen. Tusschen Laize en Orne ver
overden de aanvallers eveneens slechts
enkele kilometers terrein-
Terwijl de distancieeringsbewegingen
aan den vooruitspringenden frontbocht
ten zuiden van de Vire zonder grooten
druk van den vijand verliepen, slaag
den de- Amerikanen er in ten oosten
van Donfront, bij La Ferte-Made door
de Duitsche beveiligingen heen te
dringen. Ook in het gebied van Ecouche
weken de Duitsche troepen uit voor
den numeriek verre overmachtigen
vijand, die zoowel naar het westen als
naar het noorden sterk opdrong.
Ten westen van Alengon kwam het
tot in heftigheid toenemende gevech
ten met vooruitgeschoven vrij zwakke
bewegelijke strijdkrachten, die doorge
drongen waren tot in het gebied van
Chartres en Dreux.
Uit de vestingszönes van Bretègne
komen geen berichten over gevechts
handelingen van eenigen omvang bij St
Nazaira en Lorient. In het gebied van
Brest drongen de Anglo-Amerikaansche
formaties dichter bij de vesting. Hun
concentraties werden met succes be-
stredeji door de Duitsche artillerie. Bij
zonder verbitterde gevechten speelden
zich weer af om St. Malo.
Freiherr von Mannerhelm, d« Maar-
schalk van Finland, die zich na het
altreden van staatspresident Risto Ryti
bereid verklaarde, het ambt van staats
president van zijn land te vervullen,
werd door den Finschen Rijksdag in
zijn verantwoordelijke htnctie be-
éedigd. Na de beêedigkig wordt Maar
schalk Mannerheim door den Finschen
ministerpresident Linkomies gelukge-
wenscht Orbis-Holland/Pax m
Volgens de laatste Duitsche be
richten gaan de landingen aan de
Zuid-Fransche kust voort.
De Geallieerden trachten op het
oogenblik bij de landingsplaatsen
bij St. Raphael enBormes,
die ongeveer 50 kilometer uit elkaar
liggen, door meer landingen tus
schen deze plaatsen een vast brug
genhoofd te vormen.
De Duitsche troepen bieden met
energie tegenstand. Er spelen zich
hevige gevechten af aan beide zij
den van de rivier de A r g e n s.
Ten Zuidwesten en Noordwesten
van St. Raphael beperken de
Geallieerden zich in de bocht van
St. Tropez en bij Ca p d' A n-
t i f e r tot artilleriegevechten.
be geheele landingsactie strekt
zich hans uit over. een kustgebied
van ruim 280 kilometer en omvat
ongeveer het gebied van C a n n e s
tot het gebied westelijk van T o u-
1 o n, doch er kan niet van een
gesloten landingsfront worden ge
sproken-
Men moet het meer beschouwen
als afzonderlijke landingsacties die
zich op bepaalde punten concen-
treeren, met het plan om onderling
verbinding tot stand te brengen.
Eisenhouwer bevelhebber in
Bretagne en Normandië.
Generaal Eisenhower, de opperbevel
hebber der geallieerde troepen, heeft
thans persoonlijk het opperbevel over
alle in Normandië en Bretagne strij
dende troepen op zich genomen, zoo
meldt Reuter.
Geallieerd bevel in Middel-
landsche-Zeegebied.
Naar de Britsche berichtendienst
meldt, maakt het geallieerde commando
in het gebied der Middellandsche Zee
de namen bekend van de volgende nieu
we legeraanvoerders der Geallieerden
in dit gebied:
Opperbevelhebber is Sir Henry Mal-
land Wilson (Groot Brittannië), plaats
vervangend opperbevelhebber en com
mandeur van de Amerikansche strijd
krachten is lt.-generaal Jacob C. Be
vers (Ver. Staten), commandeur der
geallieerde troepen in Italië is generaal
Sir Harald Alexander (Groot Brit
tannië), opperbevelhebber der geal
lieerde luchtstrijdkrachten in het ge
bied der Middellansche Zee lt.-gene
raal J. C. Baker (Ver. Staten), plaats
vervangend opperbevelhebber der geal
lieerde luchtstrijdkrachten generaal
der vliegers Sir John Slebsor (Groot
Brittannië), opperbevelhebber der ge
allieerde vloot admiraal Sir John Cun-
ningham (Groot Brittannië).
Door electrischen stroom gedood. - De
41-Jarige melkrijder H. Tooi, die op het
dak van zijn woning te TJitwierda onder
Delfzijl een loshangende IJzerdraad wilde
wegnemen, kwam in aanraking met een
niet geïsoleerde draad van het boven-
grondsche electrische net, met het ge
volg, dat hij op slag werd gedood.
Postbesteller aangehouden. - Wegens
diefstal uit postpakketten is te Assen
aangehouden de postbesteller G. W. al
daar. Hij teekende geregeld de regu's
van de pakketten met een valsche hand-
teekening en eigende zich de pakketten
dan toe. Bij zijn aanhouding werden
eenige brieven gevonden uit pakketten.
Voorts was hij bij zijn arrestatie in het
bezit van eenige poststukken, geadres
seerd aan personen in de omgeving van
Assen, welke hij niet had besteld. Hij
is ter beschikking van de justitie ge
steld.
In den loop van Dinsdag z(jn in
verschillende deelen van ons land
wederom door aanvallen met boord-
wapens door Anglo-Amerikaansche
vliegtuigen in scheervlucht onder
nomen op personentreinen, auto's,
en voetgangers, alsmede door bet
werpen van bommen, onder de Ne-
derlandsche burgerbevolking 24 per
sonen gedood, 21 zwaar en 72 licht
gewond- Eenige woonhuizen en een
kerk werden door bommen «waar
beschadigd.
De dienst Perszaken van het Neder-
landsche Oost Instituut deelt mede
Voor de eerstvolgened distributieperio
de der Oekrainesigaretten zijn met in
gang van 18 Augustus van de roode
bonkaart de nummers 41 en 42 an van
de blauwe bonkaart nummer 35 geldig
verklaard- De aandacht wordt er op
gevestigd, dat op 1 September a.s. van
de roode bonkaart de nummers 18, 19,
20 en 21 en van de blauwe bonkaart
de nummers 10 en 11 hun geldigheid
verliezen. Hierop zal men na dien da
tum geen Oekraïne sigaretten meer
kunnen"koopen.
HOOFDKWARTIER VAN DEN
FüHRER,$16 Aug. (DNB). Het op
perbevel van de weermacht deelt
mede:
„In Normandië woeden verbit
terde gevechten, waarvan het
zwaartepunt is gelegen in het ge
bied ten noorden en noordoosten
van Falaise. De vüand tracht
steeds weer met het grootste ge
bruik van materiaal over een breed
front in de richting van Falaise
door te breken, om zich te ve. eeni
gen met de uit het gebied van
Carrouge naar het noorden aan
vallende Amerikaansche strijd
krachten. Pas na urenlangen strijd
slaagde de vijand er met zware
verliezen in binnen te dringen in
ons met steunpunten bezette front
en in zuidelijke en oostelijke rich
ting terrein te winnen.
Uit het gebied van Alengon naar
het oosten opdringende vijandelijke
strijdkrachten ziin in den sector
ChartresDreux in zwaren strijd
met onze beveiligingsstrijdkrachten
gewikkeld.
In Bretagne ging de stad Dinard na
heldhaftigen strijc? verloren. De resten
van het garnizoen van St. Malo, die
zich na den afweer van hevige vijan
delijke aanvallen hebben teruggetrok
ken in de citadel, trotseeren daar nog
steeds alle vijandelijke bestormingen.
De driemaal herhaalde vijandelijke
sommatie tot overgave bleef onbeant
woord.
Aan de Zuid-Fransche kust werden
verscheidene vijandelijke landingspo
gingen tusschen Toulon en Cannes af
geslagen. De vijand slaagde er echter
in op eenige punten der kust vasten
voet te krijgen. Hevige gevechten zijn
hier gaande. De in den rug van onze
verdedigingszöne neergelaten vijande
lijke luchtlandingstroepen worden door
onze reserves aangevallen.
In luchtgevechten, door luchtdoelge
schut van luchtmacht en marine en
door vlootstriidkrachten verloor de vij
and boven de kust van west- en zuid-
Frankrijk 23 vliegtuigen.
I In het Fransche gebied werden 164
terroristen in den strijd vernietigd.
Het gebied van groot-Londen ligt
nog steeds onder zwaar vuur der V 1.
Uit Italië worden geen gevechtshan
delingen van beteekenis gemeld.
Oostelijk front.
In het voorterrein der Karpathen be
reikten formaties van het leger en de
Waffen-11 westelijk van Sanok in drie
daagsche harde gevechten tegen zeven
vijandelijke inanteriedivisies eenige
frontverbeteringen. De Sovjets leden
zware verliezen aan dooden en gewon
den en verloren 51 tanks en gemotori
seerde kanonnen. 98 stukken geschut,
veel oorlogsmateriaal en éen groot aan
tal gevangenen.
In de groote bocht van den Weichsel,
westelijk van Baranof. namen pantser
en pantsergrenadierformaties tegen
hardnekkigen viiandeliiken tegenstand
verscheidene plaatsen en sloten zij een
leemte in het front. Zuidoostelijk van
Warka. alsmede tusschen. den Weichsel
en de Boven-Narew werden talrijke
aanvallen der bolsjewisten uiteenge
slagen.
Aan weerszijden van de Memel vie
len de Sovjets in het gebied van Wil-
kowisjken en Raseinen met massale
strijdkrachten en sterken steun van
vliegtuigen aan. Alleen bij Wilkowisj-
ken slaagden zij er in een weinig ter
rein te winnen. Alle andere aanvallen
werden met aanzienlijke verliezen af
geslagen.
Aan het Letlandsche front mislukten
noordelijk van Birsen hernieuwde met
sterke strijdkrachten ondernomen vij
andelijke aanvallen. De bolsjewisten
verloren hierbij 40 tanks. In het pene-
tratiegebied ten zuidwesten van het
Meer van Pskof duren de heen en weer
golvende gevechten met onv inder-
de hevigheid voort. Sterke formaties
slagvliegtuigen mengden zich hier bij
zonder doeltreffend in de gevechten te
land. De Sovjets verloren gisteren aan
het Oostelijke front 52 vliegtuigen.
Luchtterreur.
Amerikaansche bommenwerpers vie
len plaatsen in West- en Noordwest-
Duitschland beu. Door luchtverdeli-
gingsstriidkrachten werden 29 vijande
lijke vliegtuigen, waarvan 27 viermo
torige bommenwerpers, neergeschoten.
In den afgeloopen nacht lieten afzon
derlijke vijandelijke vliegtuigen bom-
landschWestfaalsche gebied. Drie vij
andelijke vliegtuigen werden neerge
schoten".
Woensdag 16 Aug. - Het weermachts-
bericht en algemeen DNB- en Interinf-
nieuws maakten melding van landin
gen van vijandelijke eenheden aan de
kust van Zuid-Frankrijk. De invasie
was van minderen omvang dan die in
Normandië en er was ook geen sprake
van een samenhangende actie. De ope
raties geschiedden over een breedte
van 200 K.M. N-
De Duitsche kustverdediging was op
alles voorbereid en daardoor mislukte
de eerste poging volkomen. Valscherm
jagers ter sterkte van een bataljon
leden zeer zware verliezen, terwijl uit
gestrekte mijnenvelden den vijand ook
noodlottig werden.
De Engelsche berichtendienst maakte
melding van het verlies van den krui
ser „Tromp".
In Venhulzen werden de vorige week
een 15-jarige en een 7-jarige zoon van
de familie Singer onwel. Na een hevige
ziekte overleden zll. Vermoedelijk wer
den ze vergiftigd door verkeerd voed
sel.
Naar Reuter uit Washington meldt
heeft senator Mc Kellar uit Tennessee
Dinsdag een resolutie in den senaat in
gediend. volgens welke president Roo-
sevelt met Ecuador onderhandelingen
moet openen over het afstaan der
Galapagos-eilanden in permanent
Amerlkaansch bezit.
De resolutie, aldus zegt het bericht
verder, verlangde ook het in bezit ne
men door de Vereenigde Staten van
alle eilanden, die noordelijk van den
equator tot den 30sten breedtegraad
voor Pearl Harbour aan Japan toebe-
hooren of onder mandaat van dat land
staan. Hiertoe moeten ook Formosa en
de Rioekioe-eilanden worden gerekend.
Verder wordt de verwerving door de
Ver. Staten verlangd van de Bermuda
eilanden en van alle West-Indische
eilanden, die thans in het bezit van
Europeesche landen zijn.
Terwijl hij zich voor de resolutie uit
sprak verklaarde senator Robert Rey
nolds, de voorzitter van de senaats
commissie voor militaire zaken, r.aar
Reuter verder meldt: „De Britten en
Franschen moeten erop worden voor
bereid, dat zij aan de Vereenigde Sta
ten, als gedeeltelijke betaling van hun
schulden aan de Vereenigde Staten uit
den vorigen en uit dezen oorlog, die
eilanden afstaan, welke de Vereenigde
Staten in het belang van h«n veilig
heid na den oorlog noodig hebben".
wHij verklaarde verder, dat hetzelfde
men vallen op Berlijn en het Rijn- voor de Nederlandsche
regeering zal gelden, „wanneer
wii het bezit van Nederlandsch
O o s t-I n d i hebben hersteld",
STRIJDT IN DE WAFFEN H MEDE VOOR EEN NIEUW EUROPA.
Keuringen.
Het Ij-Ersatz-Kommando deelt mede: Iedere gezonde Nederlander kan zich aan
melden teneinde gekeurd te worden voor de Watten Jf (Wiking), H Pantzer Gre
nadier-brigade Nederland, M-Pantzer Jager-kompagnle Schevenlngen, Landstorm
Nederland en Germaansche H In Nederland.
18.8.44 8—12 uur, Utrecht, j( -Ersatz-Kommando Niederlande Nebenstelle Vreden-
burg 19.
18.8.44 15—17 uur, Amersfoort, Pol. Durcbgangslager, Leusderweg.
Tijdens de keuringen worden alle inlichtingen verstrekt met betrekking tot de
verzorging van familieleden, duur der opleiding, extra levensmiddelen, kolen etc.
Personen tusschen is en 35 Jaar die aanmeldingspllchtig zijn voor de tewerkstel
ling kunnen zich eveneens aanmelden en worden gedurende de verbintenis van de
tewerkstelling vrijgesteld.
Officier in de Watten H kan leder worden, die na tenminste een Jaar dienst
tijd zijn geschiktheid voor de officiersopleiding heeft bewezen. Zijn schooloplei
ding is niet doorslaggevend. Beslissend voor bevordering zijn: gedrag, karakter,
prestatie.
Alle verdere Inlichtingen en gratis reisbiljetten voor de
heen- en terugreis verstrekken de navolgende Nebenstellen der Waf-
fen H:
Amsterdam, Dam 4.
Alkmaar, Langestraat 56.
Utrecht, Vredenburg 19.
Heerlen, Saroleastraat 25.
Groningen, Heerestraat 46.
Enschedé, Hengeloschestraat 30. x
Eveneens bij het ij -Ersatz-Kommando Niederlande, Den Haag, Korte Vijver
berg 5.
In zijn radiovoordracht van Dinsdag over den militairen toestand heeft
lt.-generaal Dittmar o.m. gezegd:
Wij mogen er heden wel in alle openlijkhcid over spreken. In den loop
van de maand Juli zjjn er dagen van zeer ernstige bezorgdheid geweest.
Wat aan Duitsche troepen in het midden van het oostelijk front, van den
noordelijken rand der Pripjetmoerassen noordelijk tpt aan Witebsk aan
het gevechtsfront stond, had na heldhaftigen tegenstand het onderspit
gedolven tegenover de massale bestorming dier bolsjewieken, of was
weggedrongen naar de onherbergzaamheid der moerassen en bosschen
van het achterland.
Vijandelijke tanks en gemotoriseerde formaties rukten langs de wegen
en autobanen naar het westen op. Wat hun in plaatselijke versperrings
grendels of geïmproviseerde fortificaties aan tegenstand geboden werd,
werd door omsingeling ineffectief gemaakt. De weg naar Oost-Pruisen,
naar het Gouvernement-Generaal, dus naar den beneden- en middenloop
van de Weichsel, in het zuiden tot het brongebied van Weichsel en Oder,
en via de Beskidenpassen naar de Hongaarsche laagvlakten scheen voor
de "bolsjewieken open te staan. Het Duitsche oosten, de essentieele basis
van onze nationale weerstandskracht moest beschouwd worden -ais ern
stig bedreigd.
De omstandigheden die tot een
dergelijke verscherping van den
toestand hadden geleid, kunnen in
hoofdzaak tot een enkele oorzaak
worden teruggebracht: De nume
rieke overmacht van den tegen
stander. Wij weten thans, dat de
verhouding der groote eenheden
aan Duitsche en Sovjet-Russische
zijde over het algemeen 1 op 20
bedragen heeft. Dat hierbij het
aantal gepantserde en overige ge
motoriseerde formaties aan Sovjet-
Russische zijde nog een bijzonder
overwicht opleverde, verscherpte
voor ons den toestand evenzeer
als de vele malen grootere aantal
len luchtstrijdkrachten der bols
jewieken.
Wat daartegenover aan Duitsche zij
de ter beschikking stond, bestond op
vele plaatsen uit troepen van geringere
gevechtswaarde, alarmeenheden, over
schietende manschappen van staven,
trossen, ravitailieeringstroepen en
soortgelijke instellingen, die tot for
maties waren samengevoegd, beveili-
glngs- en politie-eenheden, voor een
groot deel bestaande uit oudere man
schappen Zij hebben dapper gevoch
ten en zich goed gehouden onder uit
stekende leiding en met een eeniger-
mate behoorlijke voorziening van
zware wapens, zelfs in den moeilijken
gevechtsvorm van den beweeglijk
uitgevoerden afweer. Zij hebben ge
toond, dat ook de Duitsche soldaat op
gevorderden leeftijd nog onder bepaal
de omstandigheden tot ongewone pres
taties in staat is.
Intusschen werd aan gevechtskrach-
tige formaties aangevoerd, wat elders
beschikbaar was geworden, toen de
hoofdstootrichtingen der Sovjets on
dubbelzinnig vaststonden. Ook de
strijd van deze formaties was in hoofd
zaak nog van vertragenden aard en
moest dit zijn, aangezien ook hun aan
tal nog niet bij benadering e n even
wicht der wederzijdsche krachten tot
stand bracht. Maar toch kon de af
weer veel actiever gevormd worden
dan voorheen, een feitdat op zich
zelf reeds bijdroeg tot een vertraging
van het opmarschtempo van den vij
and. Weliswaar kon .en de natuurlijke
verdedigingslinies van San. Weichsel
en Njemen niet gehouden worden, de
verovering daarvan echter werd den
tegenstander tenminste niet gemakke
lijk gemaakt.
Een essentieel ander karakter kon
den de gevechten in het Oosten eerst
krijgen, toen in steeds toenemende
mate de aanvoer van formaties uit
het vaderland merkbaar werd. In dit
nog niet geëindigde maar eerst inge
leide stadium-der ontwikkeling staan
wij thans. invloed daarvan heeft
zich reeds dóén merken in eerste, vrij
groote tegenslagen voor den tot dus
verre zoo succesvollen tegenstander. De
vernietiging der tot aan den Beski-
den-pasweg doorgebroken Sovjet-Rus
sische infanterie divisies, de zware
tegenslag van het derde Sovjet-
Russische pantsercorps in 't gebied ten
Noordoosten van Warschau en de her
overing van de voor de Oost-Pruisi
sche grens liggende stad Wilkowisjken
kunnen genoemd worden als sympto-
nen voor de versterkte Duitsche af
weerkracht.
Gezien deze ontwikkeling kan men
met verbittering de vraag stellen
welke wending de dingen aan het
Oostelijk front volgens alle men-
schelijke verwachtingen wel zouden
hebben genomen, wanneer datgene
wat thans reeds aan krachten kon
worden gemobiliseerd bij wijze van
voorzorg en dus tijdig ter beschik
king gesteld was. Want. dit is zeker,
wat thans mogelijk is, zou ook reeds
maanden geleden uitvoerbaar zijn
geweest. Een onuitsprekelijk -woede
vervult het Duitsche volk tegen de
genen, die door nalatigheid of be
wuste sabotage dit hebben verhin
derd, maar ook het gevoel van
uiterst sterke afwijzing van die
geesteshouding, die zulke nalatig
heden, zij het ook onbewust, heeft
bevorderd. Wij hebben de aanvanke
lijke en voortdurend .opgevoerde
wanverhouding der krachten aan
onze en Sovjet-Russische zijde ge
durende den eersten tijd van het
Sovjet-Russische zomeroffensief niet
alleen in het licht gesteld om de In
eenstorting van den Duitschen cen-
tralen frontseotor voor het Duitsche
volk verklaarbaar te maken.
Deze motiveering. hoe ernstig en
van hoe groot belang zij zonder twij
fel is, heeft tenminste dezen eenen
positieven kant, dat zij ons leert, dat
er slechts bepaalde, volstrekt binnen
ons bereik liggende voorwaarden noo
dig waren om vooreerst minstens een
tijdelijk evenwicht tot stand te
brenger,. Dat is tenminste al iets, aan
gezien het toekomstige mogelijkheden
aanduidt.
Waardevolle grondslag.
Wij zouden hier ook het licht kun
nen laten vallen op het met voorbeel
dige krachtdadigheid ingeleide en in
korten tijd aanzienlijk opgeschoten
werk van de Oostelijke grensverster-
kingen, het resultaat der voorbeeldige
lotsgemeenschap van een heele pro
vincie. Hier is een waardevolle grond
slag gelegd voor alle verdere stappen.
Hij heeft bij Augustowo en Wilko
wisjken reeds zijn vuurproef door
staan en een belangrijk effect gehad
op het verloop der gevechtshande
lingen in het gebied aldaar. Gelijke
maatregelen van grootsch opgezette
fortificatie des lands zijn ter hand geno
men overal waar zich een bedreiging
van Duitschen bodem of het voorter
rein ervan afteekent. Daarmede wordt
een gemeenschapsarbeid geleverd, die
niet alleen een weerspiegeling vormt
van het Oost-Pruisische^' volk, maar die
ook als in den besten zijl Europeesch
kan gelden. Want ook al de niet Duit
sche bevolkingsdeelen, die uit de vroe
ger door ons bezette gebieden met on
ze troepen naar het Westen zijn ge
trokken, zijn ingeschakeld in den ar
beid aan den Oostwal en geven het
beste wat zij hebben, omdat zij weten
dat dit werk ook tot hun bescherming
verricht wordt.
Laten wij niet vergeten, dat er thans
een scheur loopt dwars door het mee
rendeel der Europeesche volken, voor
al die in het Oosten, welke de com
munistisch georiënteerde deelen
scheidt van die welke zich uitspreken
voor hun volkswezen en die reeds op
grond van hun opvatting als boeren of
als van hun waardigheid bewuste ar
beiders de doodelijke nivelleering door
het bolsjewisme met alle scherpte
van de hand wijzen.
Een blik op den toestand in het Oos
ten zou zonder een afmeten der laat
ste gebeurtenissen in het Westen on
volledig en daardoor onbevredigend
zijn. De gevechten hier zoowel als
daar, moeten immers volgens het plan
van onze vijanden in de nauwste wis
selwerking met elkaar in verbinding
staan. Zij moeten, dat ligt voor de hand,
de Duitsche krachten dwingen tot ver
deeling, de aandacht van de Duitsche
leiding evenals het gebruik der reser
ve versplinteren en op die wijze onze
afweerkracht tot een ge'eidelijken on
dergang brengen. Men kan wel zeg
gen, dat totdusverre van den kant van
den vijand niets is nagelaten om dit
voor de hand liggende plan in volle-
digen omvang ten uitvoer te brengen
De ontwikkeling die de gevechtstoe
stand aan het Normandische front
laatstelijk heeft ondergaan, vormt, dat
kan niet bestreden worden, een nieu
we zware belasting voor ons. De door
braak van Avranche heeft het gedu
rende bijna acht weken stabiel en
plaatselijk begrensd gehouden front
uitgebreid tot aan den Westelijken top"
van Bretagne, hier echter zonder den
tegenstander totdusverre operatieve
successen te brengen, aangezien de
Bretonsche havens nog niet veroverd
zijn.
Veel ernstiger is op het oogenblik
de poging van de Britten en Ameri
kanen om van Le Mans via Alengon
het over het geheel naar het Noorden
gerichte Duitsche front tusschen Orne
en Vire uit het Zuiden in een tang te
vatten. Er zullen van onze zijde zeer
handige operaties noodig zijn om aan
dit gevaar het hoofd te bieden. Maar
wij mogen niet over het hoofd zien.
dat een losser worden der gevechts
fronten. zooals dit thans is geschied,
ook eenige kans kan bieden om doel
treffend terug te slaan, waardoor aan
den strijd om tijdwinst dien wij voor
namelijk met het oog op de toekom
stige wapentechnische ontwikkeling
voeren, steeds nieuwe perspectieven
wordt geboden.
Op de perrons worden de men-
schen tot hyena's en duivels. Zij
loopen andere menschen onder den
voet, verwonden hen als het niet
anders kan, en zouden desnoods ook
nog wel bereid zijn hun aspirant-
medereizigers met huid en haar te
verslinden. Alles vanwege het
plaatsje en bij voorkeur het z i t-
plaatsje. In dit opzicht is er
tusschen de passagiers eerste, twee
de en derde klasse weinig verschil
meer. Wat geen wonder is, want
menschen, die vroeger ternauwer
nood een kaartje voor de harde
banken konden bekostigen, pralen
thans op het fluweel van de eerste,
klasse, vanwege hun overvloed aan
zwarte contanten.
Nu zou men zoo zeggen, dat de
ambtenaren van de Spoorwegen
vaderlijk en sussend moesten optre
den. Dat moeten zij ook, n u meer
dan ooit, maar zij dóén het niet
altijd. Kortgeleden beleefde ik het
geval, dat een hoofdconducteur op
de lijn AmsterdamAlkmaar alle
tweedeklas-compartimenten veran
derde in eerste klasse, zoodat de
bezitters van een kaartje tweede
klas, óf derde moesten reizen óf
eerste cn bijpassen.
Het gevolg van deze dwaze en
onrechtvaardige handelwijze was
ik ben er zelf getuige van geweest!
een toestand, die aan een kleine
revolutie grensde- Gelukkig kwam
een wijs stationschef tusschenbeide,
die den betreffende maatregel met
een paar hartige opmerkingen on
gedaan maakte en daarmee een
hangemeen, dat beslist ontstaan zou
zijn, verijdelde.
OVIDIUS. J
i st i mm
In den Haarlemmermeerpolder I* men
begonnen met het maaien ven d»
rogge CNF/Stevens/Pax m
Het Internationale Informationsbüro
verneemt van zijn luchtmachtcorres
pondent aan het invasiefront, dat ster
ke formaties der Duitsche luchtmacht
in den nacht van 15 op 16 AUSUStH8
gestart zijn voor gecombineerde aan
vallen op de Anglo-Amerikaasche in-
vasievloot voor de Zuid-Fransche
kust. Door Duitsche verkenners en
waarnemingsposten in het kustgebied
waren de vijandelijke scheepsbewe-
gingen en landingsoperaties voortdu
rend gadegeslagen, zoodat de Duitsche
formaties gevechts- en torpedovlieg
tuigen tegen de belangrijkste doelen in
den strijd gebracht konden worden.
Dienzelfden nacht zetten formaties
zware gevechtsvliegtuigen haar doel
treffende bombardementen van
Britsch-Amerikaansche verkeers
knooppunten en ravitailleerings-steun-
punten aan het Normandische front
met succes voort. Kort voor midder
nacht werden o.a. de plaatsen Olenden,
Sassy en Ernee, waar de vijand veel
troepen had gelegd, door zware ge
vechtsvliegtuigen gebombardeerd. Vol
gens de rapporten der bemanningen
ontstonden hevige ontploffingen en
uitgebreide branden Ook verschillen
de artilleriestellingen en troepencon
centraties in het gebied ten Zuidoos
ten van Caen werden doeltreffend
met zware brisant- en splinterbommen
bestookt.
Naar men uit Londen verneemt,
blijkt de evacuatie meer en meer een
chaotische toestand te worden. On
danks alle van officieele zijde gege
ven toezeggingen, dat de plannen voor
de evacuatie reeds maanden geleden
zijn klaargemaakt, komen deze niet
met de waarheid overeen.
Alles geschiedt overhaast. Wanneer
de regeering van een evacuatie vol
gens plan spreekt, dan doet zij dit uit
sluitend om den critici den wind uit
de zeilen te nemen, want deze maken
er thans reeds de regeering voortdu
rend verwijten van dat 't land.onvoor-
bereid de aanvallen met de vliegend*
bommen is ingegaan.
Als gevolg van het ontbreken van
eenig systeem bij de evacuatiemaat
regelen doen zich tallooze moeilijkhe
den bij het huisvesten der geëvacu-
eerden en storingen in het spoorweg
verkeer voor en komt eea permanente
en een steeds grooter wordende
stroom geëvacueerden naar Londen
terug. Dagelijks komen honderden
gezinnen voornamelijk uit de wijken
van Eastend naar Londen terug, die
zich niet kunnen vereenigen met de
toestanden in de vluchtzönes.
Daarnaast stroomen dagelijks hon
derden personen naar Londen, althans
tijdelijk, die als gevolg van de vlie
gende bommen alles wat zij achter
lieten hebben verloren of wier wo
ning beschadigd is. Zij gaan, nadat zij
zich van den toestand op de hoogte
hebben gesteld en een verzoek om
schadeloosstelling hebben ingediend,
op eigen houtje weer weg. Op deze
manier komt langzaam maar zeker
een groote evacuatiekringloop, die
ieder geordend leven onmogelijk
maakt, tusschen Zuid-Engeland, resp.
Londen en de andere deelen van
Engeland, die nog niet door de vlie
gende bommen worden geteisterd, tot
stand.
Boeren, uw volk vraagt
broodvet en aardappelen i
scheurt grasland.
TT