Uit het Politierapport
H.F.C. „HELDER".
A.s. ZONDAGMORGEN 10 UUR, OEFENEN voor
alle leden op het terrein aan de Sportlaan.
aüeén op ZATERDAG GEOPEND
Nu weten we het!
Ruilen
Bekendmaking
GEE HENDRIKS,
Te koop gevraagd
Diversen
Te koop aangeboden
wegverhardingen
bij boerderijen enz.
Een bewoner van Anna Paulowna, die verdacht wordt van dief-
stal, werd aan het bureau gebracht.
Door een bewoner van de Buys Ballotstraat werd aangifte ge
daan, dan zijn zoontje was aangevallen en gebeten door een hond.
die toebehoort aan een anderen bewoner van dezelfde straat
Iemand uit de Klaas Duitstraat deed aangifte dat de* schutting
achter zijn woning door de jeugd werd vernield.
Door een 5-tal inwoners van Den Helder, resp. wonend in de
Hector Treubstraat, Ooievaarstraat, Lijsterstraat, Koekoekstraat en
Keizerstraat werd aangifte gedaan van ontvreemding van hun
rijwiel.
Een bewoner van den Jan Verfailleweg gaf kennis van ver-
missing van een aan hem toebehoorende pink.
Een andere bewoner van den Jan Verfailleweg bemerkte dat
van hem 9 kippen verdwenen zijn.
Van een bewoner van de Doggersvaart is een varken gestolen.
Door iemand, wonend in de Vischstraat, werd aangifte gedaan
van ontvreemding van een hoeveelheid melk.
Een bewoner van de Badhuisstraat deed aangifte van vermis
sing van een hoeveelheid kinderspeelgoed.
Door een bewoner van 't Zand werd kennis gegeven dat in een
perceel aan de Westgracht waarschijnlijk is ingebroken. Een onder
zoek is ingesteld. Of iets wordt vermist kan echter nog niet worden
nagegaan.
Voorts werd nog aangifte gedaan van enkele inbraken.
Op 14 November hopen mijn
geliefde Ouders:
J. C. HOOGMOED
en
N. VERHOEF,
hun 12J/2-jarige echtvereeniging
te herdenken.
Hun liefhebbende zoon
COR.
Ewijcksluis, October 1944.
Heden werd van ons weg
genomen onze lieve Vader,
Behuwd- en Grootvader
CORNELIS SPITS,
Weduwnaar van Maria de Wit,
in den ouderdom van ruim
72 jaar
Amsterdam:
R. V. Spits.
A. M. E. Spits—Dammert.
Alkmaar:
A. BijlSpits.
C. Bijl.
Heiloo:
G. TaalSpits.
A. Taal
en Kleinkinderen.
Heiloo, 2 November 1944.
Kennemerstraatweg A 367.
De voorloopige teraardebe
stelling heeft plaats gehad
Dinsdag 7 November op de
Algemeene Begraafplaats te H
Alkmaar.
Alleen toegang voor spelende
leden op vertoon van ledenkaart. HET BESTUUR.
Wegens de korte dagen
(van 8 tot 5 uur).
C. CREFELD, Horlogerie, goud en zilver.
Stationsweg 21, Anna Paulowna.
De Heer en Mevrouw van
SuylekomVelthuys geven met
groote vreugde kennis van de ge
boorte van hunne dochter
WILLEMINA.
Breezand, Middenweg 77.
Tijdelijk: Kraaminrichting Nood
ziekenhuis Anna Paulowna.
Geboren:
CHRISTINA MARIA,
dochter van:
M. v. d. Hert.
M. v. d. HertLucas.
5 November 1944.
Stadsziekenhuis Hoorn.
De plaats van de aardappel als volksvoedsel is
ons nu vooral recht duidelijk geworden. En nu de
tijd aangebroken is om weer de poters voor de
volgende oogst te bestellen, nu kiezen we natuur
lijk de beste, nl. uit het beroemde selectiegebied
van Anna Paulowna. U kunt ze bestellen bij
Firma P. M. Brouwer - Breezand
Heden nam de Heere tot
1 Zich, nog gegheel onverwachts
9 na een kortstondige ongesteld
heid, onze lieve Zoon en
Broer
JAN ALBERT,
op den jeugdigen leeftijd van
14 jaar.
T. de Boer.
W. de BoerBarends.
Meindert.
Den Helder, 31 Oct. 1944.
Jonkerstraat 15.
Thans geëvacueerd te Anna
Paulowna, Molenvaart 291.
De begrafenis heeft Vrijdag!
d.a.v. te Alkmaar plaats gehad. 1
Dankbetuiging.
Hiermede betuigen wij onzen
hartelijken dank voor de vele
blijken van deelneming ondervon
den, bij de ziekte en het overlijden
van onze lieve Echtgenoote, Moe
der, Behuwd- en Grootmoeder
D. Schilderman geb. Swierts,
in het bijzonder aan Dr. Veenis
voor de goede behandeling aan
haar bewezen, aan Ds. de Zwaan
voor de troostvolle woorden tot
ons gesproken en aan den heer
Muntjewerf en H.H. dragers voor
de nette teraardebestelling.
Uit aller naam,
Ant. Schilderman.
Breezand, November 1944.
Heden overleed, na een lang
durige ziekte, onze innig ge
liefde Man en Vader,
ARIE RIEUWERTS,
in den ouderdom van 36 jaar.
Zijn bedroefde echtgenoote
H. Rieuwerts-van der Meer
en Corrie.
Den Helder, Fazantenstr. 51.
Evac.-adres:
Wijdenes Spaansweg 22.
Breezand.
Breezand, 9 Nov. 1944.
De teraardebestelling zal
plaats hebben Zaterdag 11
Nov. a.s. op de Alg. Begraaf
plaats te Huisduinen. Vertrek
vanaf Fazantenstraat 51, des
n.m. 1 uur.
Te koop aangeb. een zwart
hondje. Prijs 10.
Sperwerstraat 1.
In ruil aangeb. z.g.a.n. zw. d.-
mol. m. 40 voor gekleede bruine
schoen hak m 39J/J40.
v. d. Beek, J. C. de Leeuwweg 25.
In ruil: 1 paar z.g.a.n. rubber-
dameslaarzen m 36 voor een p.
beslist nette k.schoentjes m. 23.
Francoys, Van Galenstraat 84.
De gezinsleden van de
Nederlanders, die in dienst
zijn bij de Waffen SS en de
Duitsche Kriegsmarine, die
nen zich ter verkrijging van
hun ondersteuningsgelden
zoo spoedig mogelijk op
de Ortskommandantur Den
Helder te vervoegen.
Den 24 October 1944,
De Ortskommandant,
W. BRANDES.
Heden overleed, nog geheel
onverwachts, onze innig ge
liefde Man, Vader, Behuwd en
Grootvader,
ARIE ROMIJN,
in den ouderdom van 62 jaar.
Den Helder, 5 Nov. 1944.
Emmastraat 70.
Uit aller naam:
G. RomijnSmit.
Evac.-adres Zandvaart 194,
Breezand.
De teraardebestelling heeft
plaats gehad 8 November op
de Algem. Begraafplaats te
Anna Paulowna.
Ruilen meisjeski. van 02 jaar
voor jongenski. 02 jaar en een
p. sch. m. 23 voor m. 21.
Sternstraat 27.
In ruil aangeb. een gr. oude
kwal. lap stof voor een jekker en
een matrozenpakje, leeft. 2 tot 3
j. een p. damessch. m 39 hak
voor 2 p. sch. 23 en 24. Oude
kwal. positiejapon voor een japon
m. 42. Selderbeek, Steengracht 16
Tandarts,
houdt spreekuur voor
patiënten in Den Helder:
Loodsgrachi 29, alleen
voor noodgevallen op
Maandag, Dinsdag en
Woensdag van 1-3 u.
Ruilen 1 p. hooge bruine kin-
dersch. m. 21 voor 1 p. jongens-
sch. m. 26.
J. W. Meijer, H. Treubstraat 31.
Wie ruilt 2 lapjes stof, waarvan
2 jongensbroekjes gemaakt kun
nen worden, voor eenige hand
doeken. Molengracht 22.
De BURGEMEESTER van
DEN HELDER maakt bekend,
dat hij, in verband met zijn be
noeming tot waarnemend Burge
meester der gemeente Schagen,
zitting zal houden:
te Den Helder, ten Raadhuize
aldaar, van Donderdagmiddag tot
en met Zaterdag en Maandag
morgen;
te Schagen, ten Raadhuize al
daar, van Maandagmiddag tot en
met Donderdagmorgen.
Den Helder, 8 Nov. 1944.
Heden nam de Heere tot
Zich, na een kortstondig lijden,
onze geliefde Vader, Behuwd-
en Grootvader,
MARTINE KAMP,
in den ouderdom van bijna
69 jaar.
Wieringen, 5 Nov. 1944.
Hippolytushoef,
Helderschestraat 14.
M. SmitKamp.
D. Smit.
A. Graaff—Kamp.
J. C. Graaff
en Kleinkinderen.
De begrafenis heeft plaats
gevonden op Woensdag 8
Nov. te Hippolytushoef.
Verzekerden van de
N.V. Verz.-Maatschappij
„Schiedam" van 1866, afd.
Brandverzekering, gelieve
hun adres op te geven aan
>1 G. LASTDRAGER,
Spoorbuurt 2, A.-Paulowna.
Te ruilen 1 p. hooge en 1 p.
lage heerensch. voor 2 p. dames-
molieres m. 39. Sternstr. 52.
Ruilen een z.g.a.n. wijnrood
dameshoedje (matelot) tegen
z.g.a.n. blauw of zwart hoedje.
Middenweg 131.
Te ruil aangeb. een z.g.a.n.
bruin vilten matelot voor 1 paar
kindersch. m. 27-28. Sperwerstr. 15
Te koop gevr. Een p. heeren
schoenen, maat 4243.
24 October overleed in het
Nood-Ziekenhuis Nd-Holland,
te Haarlem, onze geliefde
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de heer
H. W. ROUGOOR,
Wednr. van Trijntje Spijker,
in den ouderdom van 72 jaar.
Buitenland:
R. Rougoor.
N.-Niedorp:
G. RougoorSpreeuw.
J. Rougoor.
RougoorBremer.
Den Helder:
A. TydemanRougoor.
H. A. Tydeman
en Kleinkinderen.
Te koop gevraagd: Een goed
onderh. haard of haardkachel,
v. Leeuwe, Koningstraat 45.
m. 37 voor m. 32, 1 p. damessch.
hak m. 38 voor m. 39 platte
hak, 1 p. damespumps voor dames
sch. m. pl. hak, m. 38.
Sternstraat 44.
Te koop gevraagd: Een scheer
mes en een twee-pits gasstel.
Kievit, Begoniastraat 29.
In ruil aangeb. damessch. m. 37
voor heerenwerksch. m 41 42.
Voorn, le Emmadw.straat 9.
Heden overleed, vrij onver
wachts, onze lieve Vader, Be
huwd en Grootvader, de heer
KLAAS STOBBE,
in den ouderdom van 68 jaar.
Dat hij ruste moge in vrede
is de wensch zijner diepbe
droefde Kinderen, Behuwd- en
Kleinkinderen:
A. SlortStobbe
P. Slort.
W. Stobbe.
H. J. StobbeSchram.
N. v. d. HaakStobbe.
J. A. v. d. Haak.
Tiny Slort
Janna Stobbe.
Schagerbrug, 7 Nov. 1944.
Te koop gevraagd: Trix- of
Meccano-doozen no. 3 of hooger,
Roels, Jan Verfailleweg 6.
In ruil aangeb. 1 p- leeren d.-
laarzen m. 39, tegen 1 p. d.-laar-
zen m. 37—38. Grijp, Ruigeweg
H 109, Oudesluis.
Te koop gevraagd een vulpen.
Van Limburg Stirumstraat 47.
Ter overname gevraagd i.g.s.z.
winterjaponnen.
v. d. Velde, Keizerstraat 26.
Een nette kinderwagen te koop
gevr., tevens een meisjesmantel,
leeft. 6 jaar te ruilen voor een
jongenspakje 3 of 4 jaar.
Salm, Ooievaarstr. 131.
Dinsdag weggeloopen een klein
bruin hondje, luisterend nam" e
naam Mollie. Inl. worden beloond.
Gaarne terugbez. aan J- R°°r a'
Ooievaarstraat 39.
Heden overleed vrij onver
wachts, mijn lieve Man, de heer
KLAAS STOBBE,
in den ouderdom van 68 jaar.
Dat hij ruste moge in vrede
is de wensch zijner diepbe
droefde echtgenoote,
Wed. J. StobbeSchroor.
Schagerbrug, 7 Nov. 1944.
Evacuatie-adres:
Noodwoning 2, Keinsmerbrug.
Schagerbrug.
De begrafenis zal plaats heb
ben op Vrijdag 10 Nov. 1944,
nam. 1 uur op de Algem. Be
graafplaats te Huisduinen.
25.— bel. voor degene die ml.
verstrekt over mijn jas en tasc
welke ik Zondag 5 Nov. verl..ben
tusschen Onrust en de Mest
J. B. Nieuwbuurt, Emmastr. iö.
Te koop aangeb. 2 jekkers,
tevens ruilen een p. heerenover
schoenen m. 44 voor 1 p. dames
overschoenen, m. 38. Hoogstr. 19.
Voor het maken van
is Uw adres t DIENAAR,
Molenv. woonwagen n°. 6,
Driebruggen, A.-Paulowna.
Sinds Zondag j.1. vermist een
zwarte Koe. Inlichtingen, die v
belang zijn, worden beloond.
S. Tesselaar, Jan Verfailleweg
Den Helder.
Te koop een goed onderhouden
haard, merk Permanent, 85.
Begoniastraat 41.
Te koop: Kleinblijvende hondjes.
Te koop gevr. Zakpannetje
(diam. bodem 11 cm).
H. Everardus, Veldstraat 13,
Schaaen.
Personeel aangeboden
Verstelnaaister gevraagd
K 1382