bekendmaking
li ei Ei/iklcia'i
VOETBAL
Bekendmaking Militair Gezag.
Wieders gevraagd
Heldercombiriatie-Canadees-elital 7-1
Woensdagavond waren wij getuige van de
voetbalwedstrijd tussen eeh vrij sterke Heider-
combinatie en een elftal der Canadezen.
Zij die heen gegaan waren om een span
nend partijtje voetbal te zien, werden diep
teleurgesteld.
Het elftal van onze bevrijders telde nl. te
weinig goede krachten om de witjakken ook
maar enige moeilijkheden te veroorzaken.
Voor de rust, toen de/ Can. de wind mee
hadden, was de strijd nog vrij goed verdeeld
en ook de stand 2—0 bood nog*verschillende
mogelijkheden.
In de tweede helft echter wisten de witjak
ken de score al gauw op te voeren en was
het eindresultaat niet meer twijfelachtig:
Het pleitte echter voor de Can. dat zij tot
het einde toe vol bleven houden. .Het tegen-
punt was dan ook ten volle verdiend. Scheids
rechter de Snayer was het nog niet verleerd.
B.S.-Canadezen
Morgenmiddag, aanvang 3 uur, vindt op het
z.g. Helder B-veld een voetbalwedstrijd plaats
tussen een elftal van de Binnenlandse Strijd
krachten en de Canadezen.' Naar wij ver
nemen zullen de Can. met een sterker elftal in
het veld komen dan Woensdag j.l. tegen Hel
der, aangezien er toen enige vooraanstaande
spelers verhinderd waren.
Het elftal van de B.S. luidt als volgt:
Goudswgart
Bot Buitenhuis
v. d. Poll Vonk Sikkink
Klaassen Bakker v. d. Neut Gast Ottervanger
Reserve: Seinstra en Banft. Scheidsrechter
Brouwer.
Ook dit elftal is dus niet mis en wij ver
wachten dan ook een spannend treffen aan
de Sportlaan.
Naar wij vernemen zal het elftal der B. S.
spelen in Oranje shirts. Op het veld zal muziek
2i)° o.l.v. den heer Steinroth, o.a. zullen de
volksliederen gespeeld worden.
Helders elftal-Engels elftal
Naar wij uit goede bron vernemen zal er op
on ag 3 Juni a.s. een voetbalwedstrijd plaats
vinden tussen een Helders elftal en, een En
gels elftal.
De heer v. d. Linde, onze plaatselijke con
sul, die tevens de organisator van deze wed
strijd is, heeft de Engelsen in de loop van de
week tegen Succes zien spelen. Ondanks dat
de Wieringers geheel vqlledig waren, moesten
zij toch de meerderheid erkennen. De eind
stand was 31 voor de Engelsen, terwijl de
uitslag nog geenszins geflatteerd Was.
Van Engelse zijde heeft men reeds mede
werking toegezegd, zodat het er nu nog om
gaat, een stevig plaatselijk elftal in elkaar te
zetten. Wij vertrouwen er op, dat de heer v.
d. Linde ook daarin wel zal slagen.
Wij komen nog nader op deze wedstrijd
terug.
De sportclubs en de velden
Drie weken geleden kwam het bericht van
de vrede. In die drie weken hebben vrijwel
al onze sportclubs tekenen gegeven van acti
viteit. De één reeds op het groene veld, de
ander binnenskamers, maar de sport leeft zeer
zeker'in onze stad.
Wij hadden met de velschillende vereni
gingsleiders en andere officiële personen een'
gesprek. Liepen deze gesprekken meestal over
de toekomstplannen van de verenigingen, aan
de andere kant zagen allen uit naar de beslis
sing over de velden.
En begrijpelijk. Ieder- die het met de Hel-
derse sport goed voor heeft zal het met ons
eens zijn, dat de onhoudbare veldentoestand
van voor de oorlog niet kan voortduren.
Een voetbalvereniging met 5 elftallen en
100 adspiranten kan nu eenmaal geen uur
haar terrein afstaan, om nog niet te spreken
van de noodzakelijkheid van een tweede
terrein.
Een athletiekvereniging met 100 leden moet
ook minstens 1 veld ter beschikking hebben,
evenzo de hockey-club e.a.
Wij weten wel dat een periode van drie
weken vrede geen gelegenheid kan bieden om
de bestaande moeilijkheden uit de weg te rui
men. Maar dat er toch wel even de aandacht
aan geschonken mag worden is o.i. een feit.
Een vereniging, in welke geest ook, moet
haar eigen „home" hebben, dat is nu eenmaal
van grèpt belang om een hechte vereniging op
te bouwen.
I
Vanzelfsprekend rijst de vraag of het mo
gelijk is om mgmenteel alle clubs onder te
brengen. Wanneer èn de Gemeente én de clubs
zelf meewerken menen wij wel dat er *een be
vredigende oplossing gevonden kan worden.
Wij zijti er trouwens van overtuigd, dat de
clubs zelf gerust lllin eigen veld weer be
speelbaar en hun kleedkamers bewoonbaar
kunnen maken. Aan de Sportlaan liggen zeker
wel 6 velden; het moet al vreemd zijn als onze
clubs daar niet ondergebracht kunnen worden.
Laten wij er op vertrouwen, dat de verant
woordelijke personen binnenkort met daden
komen. Het komt onze sport ten goede en een
krachtig en, gezond sportleven in onze stad
verhoogt de prestaties en daarmede de naam
van Den Helder.
Burgerlijke stand van Den Helder
van 16—24 Mei 1945.
-ONDERTROUWD: J. Roelink en J. van
der Zee.
GEHUWD: B. .Bethlehem en A. Kramer;
H. van der Sande e4 J. G. Goos; C. van
Spelden en T. Vlaming; H. J. Vlas en A
Molijn'.
BEVALLEN: T. BoersmaSjoerds, d.; C.
M. HendriksBrikman, z.; C. KeizerMooij,
z.: B. A. JansenLeenders, z.; M. A'. Ouwer-
kerkWijma, z.; K. van BaarenDragstra,
z.; P. C. Teesinkvan der Meulen, z.; T. Bij
voetGrin, d.; M. Akkerman! d.; A. Burg-
hardtSturk, d.
OVERLEDEN: WezelmanKoene 75 j.
De Militair Commissaris in de Provincie
Noord-Holland maakt bekend, dat de kan
toren' van zijn Commissariaat gevestigd
Stadhouderskade 6, Amsterdam onder het
nummer 87731 telefonisch te bereiken zijn.
Hoofdredacteur J. Bijlsma, Rembrandtstraat 59, Alkmaar,-
Verslaggever stadsnieuws: Teako W. de Boer, Soemba-
straat 58, Den Helder, Sportredacteur: J. -Bremer, Hugo de
Grootstraat 10, Den Helder, Correspondenten: W. J. Rey,
Weverstraat, Den Burg, Texel, I. J. Gaakeer, J'ulianadorp,
A. J. de Wilde, Breezand, His Wilms, Hij)polytushoef
Drukkerij(tijd.) Drukkerij de Boer, Den Helder.
Ingesteld is ean herstejcommissie voor de gemeente,
als volgt is samengesteld:
Centraal Bureau voor Her~evacuatie binnen de ge-
me'nte en van elders:
m van C'er Vaart, voorzitter; G. de Glopper, alge-
n secretaris; H. A. Boon, bureau-secretaris.
ub~commissie voor bedrijven:
po
taric- r VjD Vaart, voorzitter; H. A. Boon, secre-
Mpü 'n Glopper; T. F. van Wijngaarden; J. B. F.
Jer, p. van ^er veer. l H. E. de Ridder.
Sub -i
commissie voor winkeliers:
P
van der Vaart, voorzitter; H. A. Boon, secre-
Vr;'c ,,,e Glopper; J. F. van Wijngaarden; A. J. de
S h Everards; L. H. E. de Ridder.
u commissie voor werknemers:
P S
taris- r "f11 der Vaart, voorzitter; H. A. Boon, secre-
S b Glopper; C. Steenlage; L. H. E. de Ridder.
P „C°mm'ss'e voor woningbemiddeling:
J. Kil; va9 der Vaart, voorzitter; J. H. Smith, secretaris;
de C,l V Alderliefste; J. Visser; H. A. Boon; G.
pper B. H. E. de Ridder.
'°Pig eaine"ste"ing der sub-commissies draagt een voor-
Nkter. Het aantal wordt zo nodig uitgebreid.
on^erwils wordt binnenkort een commissie
Den Helder, 25 Mei 1945.
De Burgemeester van Den Helder,
J. VOLKMAARS,
wnd. Burgemeester.
De R
kend Ur9emeester der gerente Den Helder maakt be-
gedeelten van percelen, welke ter bewoning of voor de
vestiging van bedrijven, in de ruimste zin des woords,
geschikt zijn. Secretaris der Commissie is de Heer J. H.
Smith, adres kantoor van Woningstichting, De Wet
straat 2, alhier.
2. Het is verboden zonder schriftelijke vergunning van
het Gemêentebestuur in de gemeente Den Helder te ver
huizen. Onder verhuizen wordt verstaan het in gebruik
nemen van woningen of gedeelten van woningen en
van bedrijfsruimten en gedeelten van bedrijfsruimten.
Het is eveneens verboden zonder schriftelijke vergun
ning van het Gemeentebestuur woningen of gedeelten
van woningen en bedrijfsruimten of gedeelten van be
drijfsruimten te verhuren of te doen verhuren, te huren
of te doen huren, in onderhuur uit te geven of te doen
uitgeven, in onderhuur aan te nemen of te doen aan
nemen.
Vergunningen, als hiervoor bedoeld, kunnen worden
aangevraagd bij den Secretaris van de Commissie voo:
Woningbemiddeling,De Wetstraat 2, alhier,
3. Zij, die gedurende de oorlog binnen de gemeente
zijn geëvacueerd, dienen op zeer korte termijn voor een
passende .huisvesting te zorgen. Dit geldt zowel voor
woon- als voor bedrijfsruimten.
Belanghebbenden kunnen zich ter zake wenden tot
het Bureau voor Herevacuatie, adres Dienst van Sociale
Zaken. Kerkgracht 32, alhier. m
4. Aanvragen om vergunning tot vestiging in de ge
meente Den Helder voor hen, die naar andere gemeenten
zijn geëvacueerd, behoren te worden ingediend bij dit
bureau, Kerkgracht 32.
Den Helder 25 Mei 1945.
I De Burgemeester voornoemd.
J. VOLKMAARS,
wnd. Burgemeester.
9eboi
F'
'9enaren en beheerders van woningen en andere
vóórU^en- Qelegen In de gemeente Den Helder, moeten
v°or 1945 aan den Secretaris van de Commissie
ruimte °nin9bemiddeling opgaaf doen van de woon-
Ond^r'1 k" ^e^r'iHruimten, welke zij beschikbaar hebben.
"erst eschiKbare woon- en bedrijfsruimten worden
n niet-bewoonde of niet-gebruikte percelen of
Weer gevestigd
Heilgymnast - Masseur
Spreekuren: Dinsdags en Zaterdags.
1.00 - 2.00 u., H. A. I jorentzstraat 68.
Verloren: 1 paar bruin
leder. Motorhandschoenen
m. wol gev., v. Hotel Woud
naar Bureau Militair Gezag,
Gravenstraat 7. „VrijeFries"
zeer gedupeerd. Terug bez.
Bureau Militair Gezag.
In rbil 1 paar Dames
schoenen, m. 39, voor grote
maat 39 of 40.
Adres: C. H. JANSEN,
Spechtstraat 14.
Ruilen een paar nw.
Schoenen, oude kwal m.
40, tegen 41, 3/4 hak.
Adres: J. J. VOS,
Breewaterstr.75, Den Helder.
Gevraagd Meisje voor
kantoor. Vereiste: enige
routine en typen.
Brieven onder no- 2. aan
het bureau van dit blad.
Gevraagd
een net MEISJE.
Adres: JACOBS,
Molenstraat 48.
Gevraagd Chauffeurs
voor het meubeltransport-
bedrijf van P. C. KAAN,
Ruijghw. 101 te Den Helder.
Zij, die reeds vroeger werk
zaam zijn geweest in een
soortgelijk bedrijf genieten
de voorkeur.
lQOn in natura.
AdresMESKERS,
Doggersvaart 12, J.dorp.
