Stadsnieuws
Jutters geeft!
Buurtfeesten „Vogelwijk".
Casino
DE ESPERANTO-BEWEGING
HERLEEFT
SPORT
Jongeren
De Nederlandse Jeugd
gemeenschap.
Zwervende harten...
Steunt het werk van de
hark
in deze en de volgende we«k
Radio-toespraak mr. Mulder.
Aan de radio-toespraak, .die wet
houder mr. Muider Zaterdagavond
voor de HR.C.O. gehouden heeft, ent-
Jen en wij het volgende:
Gij allen kent het woord: Het is za
liger te geven dan te ontvangen en
dat is zeker hier van pas. Om in een
ptad als Den Helder, welke zelf uit
•vele wonden bloedt, toch nog een be
roep te doen op Uw vrijgevigheid,
•ijkt haast te veel gevraagd, maar wij
weten, dat ondanks vele eigen zorgen
«en noden de Helderse burgers niet
Kouden willen overgeslagen worden
om te getuigen door de daad,
■dat zij meeleven en mede willen lijden
met het stuk geslagen leven van hon
derdduizenden medeburgers in Neder
land. Neen. het is niet te veel ge
vraagd éan burgers, die zelf van vele
goederen en kleren door bombarde-
inenten. evacuatie, slechte behuizing,
iieen en weer reizen, diefstal enz. zijn
Beroofd, want juist door het beleven
an hun eigen moeilijkheden zien zij
e nood van hen, die geheel of ge-
eeltelijk door oorlogsgeweld hun
iefste en meest nodige zaken zijn
wijt geraakt, veel scherper en leven
gij zich in die zorg en nood van an-
ldere getroffenen veel intenser in dan
Kij, die gelukkig hun have -en goed in
Beze oorlogstijd gespaard zagen.
Peilende Uw gevoelens In deze heeft
het plaatselijk comité van de Hulp Ac
tie Rode Kruis, kortweg genoemd H.A.
R.K. ook hier een inzameling van
Boederen georganiseerd. Wij meenden
Bij deze actie alle burgers van Den
(Helder te moeten betrekken, zowel
(wat betreft het geven als het ontvan-
Igen dezer goederen.
Op voorstel van onzen burgemeester
Ritmeester worden hiertoe de straat-
|en buurtcomité's ingeschakeld- Zij zul-
len ervoor zorgen, dat U de formulie
ren ontvangt, waarop U kunt invullen
Wat U wilt geven. Zij halen na 2 da-
Ben de ingevulde formulieren bij U
terug en daarna zamelen zij een ieder
ixi zijn straat of wijk bü TT dé 'door U
Keeds klaar gezette goederen. Zo kan
ten ieder medewerken voor dit goede
BoeL De door U en het gehele land ge-
Reven goederen vormen tezamen met
Be door Engeland en Amerika ge
schonken en door onze regering aldaar
Aangekochte goederen het algemene
Bepót, waaruit getracht zal worden,
Eorveel mogelijk de nood van alle oor-'
logsslachtoffers in de breedste zin van
het woord genomen en van a s. moe
ders in ons land, dus ook in Den Hel
der, te lenigen. Ijl hoeverre men hier
in slagen zal hangt ook van U af.
Kinderen in onze stad; er zijn dui
nden kinderen die al hun speelgoed
erloren hebben en zouden jullie nog
nen spelen met je speelgoed, ter-
1 jullie weten, dat er zoveel kinde-
sn snakken naar wat aardigs? Nee
et waar. ook jullie gevoelen, dat je
r een taak hebt. Sta wat van je
[oede speelgoed en boeken af, want
tegenheid om het te repareren is er
iet; en jullie harten zullen licht zijn,
t je weet, dpt nu kinderen, die
Biets hebben, ermee zullen gaan spelen,
r Jutters, geeft met milde hand, steekt
BP de dagen der inzameling Uw vlag
gen uit, iet Uw gaven klaar en laat
Bet feest der inzameling één van de
gebeurtenissen zijn in de geschiedenis
gas Den Helder, waarop ook gij ten
golle trots kunt zij».
Öp SO Juni j.1. werd voor de volwas-
Benen een buurtfeest georganiseerd
jBoor de buurtcommissie Vogelwijk".
f 't Middags werd begonnen met wed-
■trijden. zoals hardlopen, touwtrekken
Bnz., terwijl besloten werd met een
Bemengde estafette. Beschikbaar waren
Besteld pijn. 80 fraaie prijzen en boter
koeken.
"s Avonds om 8 uur werd een gecos-
Homeerd bal aangevangen, waarvoor
leen twintigtal prijzen werd uitgeloofd
E>e jury had een zeer zware taak. ge-
rlen de prachtige en originele co6-
uums. 82 deelnemers dongen naar de
Brijzen
Om 11 uur hield voorzitter De Beurs
«en toespraak, waarin hij de gevalle-
Ei. trit de Vogelwijk herdacht, diè
en bulten Nederland het leven lie-
Voorts bracht de voorzitter hulde
Ban aüan. die mede geholpen hadden
ten da buurtfeesten tot «en succes te
«taken.
Om half drie in de nacht eindigde
„Casino", eens in ere.
Werd puin en pulver-steen-
Droef staren Helder's heren
En dames niet alleen.
Ook ouders en veel kind'ran
Herinneren de vreugd'.
Die binnen zijne muren,
Vaak gaven veel geneugt!
In het voorbije leven.
Was hier hun beste tijd:
De dag-sleur werd verdreven
Door grappen en jolijt!
Toneel, muziek en zangkunst,
Gaf lach of droeve traan:
Casino stond met dansgunst
In 't NIEUWEDIEP VOORAAN!
Toch zal het weer herrijzen,
Bij d' opbouw onzer stad
En w' ons gelukkig prijzen
Als 't een „Casino" had.
Laat dan de hoop niet varen.
Wat wee de oorlog bracht.
't Kan moeite en zorgen baren,
Maar 't nieuwe leven lacht!
Reeds staat aan één der grachten,
Weer een „Casino" klaar.
De VOLKSBOND is veranderd:
Men neme een kijkje maar.
Daar zijn weer goede zaken
Voor het publiek gereed:
Men ga zich weer vermaken,
Zoals men vroeger deed!
Molengracht.
N. S. Bakker.
Na vijf jaren lang door den bezetter
te zijn verboden, maakt de Esperanto-
beweging zich gereed om haar mooie
werk, dat zij gedurende de bezetting
alleen maar „illegaal" kon doen, weder
openlijk te hervatten.
Zoals zovele verenigingen, moeten
ook de Esperantoclubs van de grond af
beginner*, Hun bezit werd in beslag
genomen: de verenigingsgelden werden
geblokkeerd en later overgemaakt naar
nationaal-socialistische instanties, de
bibliotheken, het propaganda-materiaal
en de verenigingsbescheiden werden
verbrand en verder werd iedere acti
viteit verboden-
Dit alles geschiedde, omdat, volgens
de Duitsers, „uit hoofde van de geo
grafische ligging van Duitsland en de
overheersende positie van het De^d
Rijk, de Duitse taal de voertaal in het
„nieuwe Europa" moest worden." Bo
vendien was de Esperanto-beweging.
wegens haar internationaal en humani
tair karakter een hinderpaal voor de
nationaal-socialistische ideeën. Ten
slotte zouden de Esperanto-clubs, vol
gens de nazi's haarden van marxisti
sche propaganda zijn en zou er een
volksbederv ende invloed van uitgaan.
Evenals in zovele andere gevallen,
was deze motivering van de Duitsers
even onzinnig als leugenachtig.
In verschillende plaatsen zijn de Es
perantoclubs hun werk weer begonnen.
Ook de Helderse clubs zullen weer
spoedig op gang komen; een handicap
is. dat hun leden nog overal verspreid
zijn, maar als de re-evacuatie voltooid
is, zal ook dit bezwaar spoedig zijn op-
gehevsn.
De Noord-Hollandse Esperanto-propa-
gandavereniging „La Norda Stelo"
komt, voor 't eerst na 5 jaren, op a-s.
Zondag 1 Juli te Schagen bijeen. Het
zal voor vele Esperantisten in ons ge
west een mooie gelegenheid zijn, het
verloren contact te hernieuwen-
Hockey.
HERMES SPEELT 1—1 TEGEN
HflGELS.TEAM.
Zaterdagmiddag had Hermes een
Engels team uit Alkmaar te gast.
De weersomstandigheden waren
heel gunstig en het weinige publiek
heeft kunnen genieten van een goed
partijtje hockey. Wel viel het Engel
se team ons feitelijk tegen, maar
zij waren toch juist sterk genoeg
om Hermes, dat voor het eerst weer
in wedstrijdverband uitkwam, de
handefï vol te geven. Bij het Engel
se elftal speelden enige goede
krachten mee en vooral de linksach
ter gaf blijk de hockey-sport goed
machtig te zijn. Maar ook de mid-
half en midvoor deden goed werk.
Bij Hermes was vanzelf Verfaille
weer goed op dreef, doch ook Koorn
en Tompot, alsmede Bakker en Ot-
tenvanger deden voor de gasten
geenszins onder.
De wedstrijd zelf droeg een span
nend karakter, waarbij de Engelsen
wel een betere techniek demon-
De Nederlandse Jeugdgemeenschap
(N.JG.) op 11* Juli a.s. officieel
gesticht worden. Deze plechtigheid
vjndt plaats in de historische zaal
in de St. Michelskapel, waar in 1579
de Unie van Utrecht werd onder
tekend. In het statuut van de N.J.G.
lezen wij het volgende:
,,De Nederlandse Jeugdgemeen
schap stelt zich op het standpunt,
dat de arbeid van alle jeugdwerk,
dat zich bij haar aansluit, zich ten
doel moet stellen de bevordering
van waarden van hoger orde: ge
rechtigheid, waarheid en naasten
liefde, zoals deze in de historie van
ons volk gegroeid zijn uit het
Christendom en die in de eerbiedi
ging van de medemens een van
haar hoogste uitingen vinden"-
Voorts is de N. J. G. bestemd de
organisatie ter hand te nemen van
nationale gedenkdagen, feesten enz.,
waaraan de jeugd in haar geheel
deelneemt.
Technische departementen zullen
ten dienste staan van de leden van
alle aangesloten organisaties. Ge
dacht wordt aan watersport, lucht
vaartsport, trekken en kamperen,
volksdans en volkszang, jeugdher
bergen, lekespel enz.
Het is duidelijk, dat de N. J. G.
geen verstarde eenheid voorstaat,
doch iedere geloofsrichting of po
litieke gezindheid in ere laat. Wel is
het de bedoeling dat men dat wat
gemeenschappelijk gedaan kan wor
den ook samen doet, terwijl vooral
een beter begrip tussen de leidende
figuren van de jongerenvereni
gingen voorgestaan wordt-
Merkwaardig is het, dat de N J.G., I land.
toch in Bet geheel geen dwang tvan \gjen!
In het repatriëringscentrum in
de Houtstraat te Eindhoven ge
nieten we een warme maaltijd en
komen in gesprek met een jonge
Lithause vrouw.
In enkele zinnen wordt ons ver
teld over de lijdensweg van een
ander volk. Eerst kwamen de Rus
sen, na een jaar Russisch regime
volgde de oorlog en plunderden de
Duitsers het land. Lithauen ging
kapot. Het is wel anders als de
foto's, die de Duitsers in die jaren
publiceerden over hun z.g- feeste
lijke intocht in dat land. Vele
vrouwen werden naar Duitschland
gesleept om te werken. Deze jonge
vrouw met haar klare ogen en
prachtige witte tanden, werd of
schoon ze juist ernstig ziek lag,
ook weggevoerd en kwam in Bre-
men terecht. Zij werd door de En
gelsen bevrijd en kwam per
vliegtuig naar Holland.
Zij toont ons foto's van haar
gewezen man eens soldaat in het
Lithause leger. Hij stierf drie jaar
geleden. Foto's van haar broer,
haar zusters. Zij zou graag naar
haar land terug willen, maar de
Russen zijn er.
Er ligt een diepe weemoed in
haar blauwe ogen als ze ons over
deze dingen vertelt. Jaren van
verdriet liggen achter haar. „Ik
ben nu acht en twintig jaar en
elke dag word je ouder.... „Neen,
nu wil ze naar Amerikd* en alle
ellende van gedwongen arbeid, on
derdrukking en oorlog vergeten--."
Ze beeft nu een Hollandse jon
gen lief en wacht op een brief
van hem en vraagt ons of Brum-
men, waar „hij" woont ver weg is
van Eindhoven.
In dit gesprek peilen we weer
de diepe ellende, de grote droefe
nis welke de oorlog over de we
reld bracht. We ontmoeten ze hier
telkens weer, deze geslagenen.
Zwervende mensen, zwervende
hartenW. K.
op de jongeren wil uitoefenen (men
wijst staatsjeugdorganisatie af en
wil het deelnemen aan hef jeugd
werk geheel vrijwillig houden) zich
voorvechter «toont van een verplicht
halfjaar of kwartjaar sociale dienst
voor alle jongeren.
Het voorlopig bestuur van de
N. J. G. is als volgt samengesteld:
Dr. J. A. d§ Koning, voorzitter,
Utrecht: mej. J. Aalbers, Utrecht;
mevr. E. van den Boschde Jongh,
Den Haag; ds. F. M. Kooyman, Bus-
sum; A. Kuiper, Utrecht; A. van
Mook, Amsterdam; J. Oosterlee,
(Nijmegen) en dr. A. C. Ramselaar
(Den Haag). Er wordt nog overleg
gepleegd over een lid uit het katho
lieke werk in Zuid-Nederland. Het
secretariaat, dat voorlopig geleid
wordt door den heer J. Peters,
wordt in Amsterdam gevestigd.
De gemeenschappelijke basis wordt
dus in hoofdzaak gevormd door de
waarden: gerechtigheid, waarheid en
naastenliefde. Een duidelijk om
schreven reëel doel bezit de N.J.G.,
althans voorlopig, niet. Gerechtig
heid, waarheid en naastenliefde zijn
inderdaad prachtige begrippen, die
echter vaag zijn.
Men kan onder deze zeer vage be
grippen een groot deel van de Ne
derlandse jongeren in zich opnemen-
Daar komt in het statuut nog een
vierde woord bij, dat voor velen
een verschillende inhoud heeft, n.1.
Christendom. Wij verwachten een
toelichting op deze vier begrippen,
zolang willen wij ons van critiek
onthouden.
Wel willen wij dit zeggen: De jon
geren tonen, dat zij de eenheids
gedachte niet slechts een gedachte
laten blijven, doch werkelijke po
gingen doen cgn ln de daad eenheid
te vormen. Dit doet ons vertrouwen
hebben in de toekomst van Neder-
De ouderen kunnen er iets
De B.
str eerden, maar Hermes door haaC
enthousiasme weer veel goed maak
te. Kort voor de rust scoorden da
Engelsen een doelpunt, zodat met
de stand 01 de rust inging.
In dg tweede helft was het spel
weer goed verdeeld en het was
voor de Heldersen een verdiend te-
genpunt, dat door v. d. Plas
werd gescoord. Bijna had Bakker
Hermes nog de leiding gegeven,
toen hij op weergaloze wijze door
brak, maar op het laatste moment
raakte hij de controle over de bal
kwijt. Met de stand 11 kwam het
einde. Overigens maakte onze stad
wat de speelgelegenheid betreft te
genover de Engelsen weer een povere
indruk. Een veld dat voor hockey
niet deugt en een kleedkamer, die
nog steeds ruitloos is. Br-
f
Tennis.
H.T.C--LEDEN SPELEN TEGEN
ENGELSEN.
Op de banen van de Rijks wei f
speelden leden der H.T.C. enige wed
strijden tegen de Engelsen.
Het was mooi weer en er werd dan
ook met animo gespeeld* De H.T.C.
was over het algemeen sterker, wat
wel zijn oorzaak vond in het gemis
aan oefengelegenheid voor de Engel
sen. Want ook bij tennis geldt: Prac-
tice makes perfect. De uitslagen wa
ren:
Single: East—Bakker G. 3—5. 1—
Russ—v.d. Poll 10—8, 0—6.
Mixed: L. Flotat en Smith tegen G-
Statema en Roelofs 1—6, 4—6.
Doublé: Smith A. H. en Russ tegen
de Groot en Bakker 06, 46.
Na de wedstrijden werd aan
leden der H.T.C. een gezellige avona
aangeboden, die bijzonder geslaag"
mocht heten.