HELDERSCKE COURANT
Een Koningin spreekt tot Haar Volk
Temidden der verwoesting liggen de krachten
herstel en vernieuwing
In het komende jaar 340.000 woningen
definitief hersteld
10.000 nieuwe woningen gebouwd
voor
De Gauüe is bereid
INDONESitRS VERKLAREN DE
OORLOG AAN DE BRITTEN
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL. WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Opening der Stalen-Generaal
Leden der Staten-Generaal,
Weerbericht
STALIN WELDRA TERUG
IN MOSKOU
Indon. Nat. Conventie
bijeengeroepen
DINSDAG NOVEMBER 1945.
to Jaargang No. 192,
VERSCHIJNT DAGELIJKS
Advertenties 11 cent per millimeter
HOOFDREDACTEUR J. BIJLSMA
ABONNEMENT PER KWARTAAL: Stad en
omgeving i 2.60Postabonnementen i 3.00
H.M. de Koningin heeft hedenmiddag bij de opening van de zitting
der Voorlopige Staten-Generaa! de volgende troonrede uitgesproken:
Gevoelens van diepe bewogenheid mengen zich met die van vreugde
en erkentelijkheid nu ik na zes jaren van bittere scheiding weer in uw
raidden verschijn.
Leed en ontbering, nederlaag en ontreddering, maar ook offervaardig
heid en heldenmoed kenmerkten de donkere jaren der Duitse furie. In
smart gedenken wij de tienduizenden Joodse landgenoten, die werden ge
marteld en vermoord, de millioenen Nederlanders en Indonesiërs, wier
veiligheid bedreigd, wier levenskracht verteerd en wier zedelijk oordeel
werd aangetast.
Wij gedenken daarnaast het verzet tegen den vijand, dat sterke krach
ten wekte en dat ons thans onze vrijlieid als een recht doet aanvaarden.
Lijden en strijden werkten ook ten zegen. Wij werden ontvankelijker voor
geestelijke bezinning, meer bereid tot offers, dieper bewust van onze saam
horigheid en vaster besloten onze roeping als natie te verstaan.
Te midden der verwoesting liggen hier de krachten voor herstel en
vernieuwing en wij gorden ons tesamen aan om de verworvenheden te
bewaren en de zwakheden te overwinnen.
Te duur hebben wij onze vrijheid ge
kocht dan dat wij haar nu zouden mis
bruiken of verspillen.
Daarbij denk Ik aan de duizenden,
die vielen in de strijd om het vader
land, hetzij in onze krijgsmacht, op de
kccpvaardij of in het verzet. Moge hun
offer inspirerend werken op hen, die
gespaard bleven. Met grote voldoening
zie Ik de succesvolle krachtsinspanning,
gericht op de noodvoorziening in de
geteisterde gebieden en op het herstel
van verkeer en industrie. Wij zijn
dankbaar voor de redding van Walche
ren en van de Wieringermeer, dankbaar
ter wille van deze getroffen landstre
ken, maar bovenal omdat zij het sym
bool zijn van herwonnen kracht.
In Mijn radiorede van 20 Maart 1941
riep ik u allen op tot gezette overwe
ging van herzieningsplannen op staat-
Kundig gebied, waarbij met de veran
derde omstandigheden en met de opge
dane ervaringen zou zijn te rekenen.
Met grote vreugde constateer ik, dat
deze oproep grote weerklank heeft ge
vonden.
De plannen van velen, gesmeed in de
bezettingstijd, breken zich thans een
weg naar hun verwerkelijking. Zij om
vatten niet alleen hervormingen van het
staatkundig bestel, maar zijn ook ge
richt op een nieuwe vormgeving van
het maatschappelijke en culturele le
ven.
In deze worsteling worden de krach
ten gesterkt en gebundeld, welke thans
«ie aanval hebben ingezet tegen norm
loosheid en ontwrichting.
De overheid heeft bij dit alles slechts
WEINIG VERANDERING.
Plaatselijk mist, overigens licht
bewolkt, droog weer. koude ochtend,
meest zwakke wind.
een beperkte taak en haar arbeid is
alleen dan vruchtbaar, wanneer zij de
activiteit der burgers in kerk en gezin,
zowel als in andere levensverbanden
positief waardeert.
Indië: geen wraakoefening noch
koloniale overheersing.
Met grote zorg vervult Mij de ont-
w.kkeling der gebeurtenissen op Java.
In gespannen medeleven volg Ik het
1 '.ot der talloze kinderen, vrouwen en
r annen, beroofd, in lijfsgevaar of nog
onverlost in de dreiging van een ver-
dwaasde massa. Ik versta de gevoelens
van bitterheid in de harten van hen,
wien al dit onheil in onrecht is aange-
i daan. Ik betreur diep het leed, dat tot
aan het herstel der orde over Java's
bevolking onvermijdelijk zal komen.
En toch blijven wjj pogen voor Ne
derlanders en Indonesiërs in dit thans
geteisterde land de toekomst te red
den, de toekomst van een gemenebest,
gebouwd op de vrijwillig aanvaarde
saamhorigheid der Rijksdelen. Geen
wraakoefening staat ons voor ogen.
noch de vestiging ener koloniale over
heersing, doch wij houden ons er van
overtuigd, dat slechts de gemeenschap
onser volkeren, hier en overxee. een
waarborg biedt voor aller harmonische
ontwikkeling, veiligheid en blijvende
welvaart.
Daartoe de mogelijkheid te scheppen
is de grote krachtsinspanning waard,
die te dien einde van ons volk zal wor
den gevergd. Moge het ons spoedig ge
geven zijn de grondgedachten, die Ik
reeds schetsmatig ontwikkelde in Mijn
radiorede van 7 December 1942, langs
constitutionele weg tot volle werkelijk
heid te zien worden. Ik weet, dat Ne
derland bereid is. onbaatzuchtig mede
te werken aan de totstandkoming van
een nieuwe status van ons Koninkrijk.
Het spoedige bijeenkomen van de Rijks
conferentie blijf Ik daarom bevorderen.
De politieke delinquenten
Een snelle en rechtvaardige berech
ting van de politieke delinquenten be
schouwt de regering als een dringende
zorg. Het ligt in het voornemen om de
bevoegdheden tot opsporing en aanhou
ding op dit gebied weldra toe te ver
trouwen aan de normale politie-orga-
nen.
(Zie vervolg pag 3)
Generaal de Gaulle heeft zich bereid
verklaard zgn pogingen tot de vor-
ming ener regering uit de drie grote
partgen te hervatten. Dinsdagochtend
ontvangt h(j een delegatie bestaande
uit drie vertegenwoordigers van elk
der drie grote partijen.
DE PRODUCTIE VAN DEKENS.
Naar aanleiding van een onlangs gepu*
bliceerd bericht, dat de productie van
dekens thans 200.000 stuks per maand zou
bedragen, vernemen wij nader, dat dit
aantal 90.000 stuks bedraagt.
In een Indonesische radio-uitzending van Maandag, is de oorlog aan de
Britten verklaard en een beroep gedaan op de nationalisten in Midden-Java om
hun bondgenoten in Semarang te komen versterken. De Britse troepen gaan nog
steeds door met het opruimen van. de haarden van verzet in Semarang en heb-4
ben den Indonesischen „gouverneur" in arrest gesteld. Maar vandaag werd ge
meld, dat er nog steeds enige onrust heerste door de buitengewoon agressieve
houding, die de extremisten daar aannemen. Eén van de 3 officieren, die be
hoorde tot de groep van 3 Nederlandse en 3 Britse officieren, die Zaterdag in de
omgeving van Semarang zijn aangevallen, ls aan zijn verwondingen overleden.
Naar de News Chronicle meldt,
wordt verwacht, dat StaLin spoedig
In het openbaar zal verschijnen.
Zijn vacantie is bijna voorbij. De
dagorder door maarschalk Was-
silevsky, uit naam van Stalin ter ge
legenheid van de dag der artillerie,
getekend, verscheen Maandag onder
een foto van Stalin. Uit gezagheb
bende bron wordt nogmaals ver
klaard, dat de gezondheid van den
r Laarschalk buitengewoon goed is.
Een droom wordt werkelijkheid.
Toen het vliegtuig in het internationale
verkeer een grote rol begon te spelen,
droomde velen reeds van de tijd, dat
iedereen zijn eigen vliegtuig bezat, even
als een fiets of een auto. Deze droom
schijnt werkelijkheid te worden, want
een warenhuis te New-York, dat dezer
dagen opende, bood haar bezoekers een
1-persoons vliegtuig aan. dat, hoewel
niet uit voorraad leverbaar, toch reeds
besteld kon worden. De kosten bedroe
gen 2350.per toestel.
Foto: Anefo/INPP.
Het nieuwe „kabinet" van Sjarir heeft
Maandag een vergadering gehouden, die
tot laat in de middag duurde. De 3 mi
nisters die niet in staat waren geweest
het Karametgebied te verlaten, kwamen
later. Sjarifoedin verklaarde tegenover
Robert Kiek: „In verband met de critlek,
die binnenslands tegen ons kabinet is
rezen, heeft men besloten op 25 Nov.
een Nationale Conventie (het volledige
centrale nationale comité) bijeen te
roepen. Ais deze Conventie onze politiek
onderschrijft, zullen wij met ons werk
doorgaan. In het andere geval verwacht
ik. dat het kabinet zal moeten aftreden,
hoewel enkele leden uit het kabinet her
kozen zouden kunnen worden". Hoewel
de belangrijkste leden van het Centrale
Nationale Comité nu leden van het „ka
binet" zijn, heeft Sjarifoedin verder ver
klaard „wij leven snel en de meningen
zouden nu veranderd kunnen zijn". Ver
der zei hij, dat hij geen idee had, hoe
de meningen zouden liggen in het Cen
trale Nitaonale Comité. Op een vraag,
welke invloed de komende Nationale
Conventie zou hebben op de a.s. bijeen
komst van de drie delegaties, zei Sjari
foedin:
„Het is zo geregeld, dat wü a~s. Don
derdag generaal Christison moeten ant
woorden op de vraag of wij wel of niet
wensen door te gaan met of formele
besprekingen rechtstreeks tussen ons en
de Nederlanders of informele besprekin
gen onder voorzitterschap van Christison.
Ook moeten wij den geallieerden com
mandant er van op de hoogte stellen, of
wij wel of niet bereid zijn, deel te ne
men in een niet-politieke technische
commissie, die de economische maatre
gelen onder het oog zal zien. Maar de
tegenwoordige samenstelling maakt het
voor ons zeer moeilijk om welke van
deze vragen ook te beantwoorden. Als
de Conventie deze regering ten val
brengt, zouden alle tegenwoordige daden
zonder resultaat zijn geweest. Maar of
de volgende bijeenkomst op het hoofd
kwartier van generaal Christison zal
plaats vinden, zal worden beslist op onze
kabinetszitting van Woensdag".
STAKING TE BOMBAT.
Twintigduizend fabrieksarbeiders te
Bombay kondigden heden een staking
van een dag af ten einde hun solidari
teit „met de Indonesische strijd om on
afhankelijkheid" uit te drukken.