L
Olympia I—H.A.V. I 3—1
ONDENSE gRIEVEN
Het Ai»c*erdain«e Paleis
bewoond
Advertentiën.
NAAISTERS EN LEERLING-NAAISTERS
WINKELJUFFROUW GEVRAAGD.
MEISJE VOOR WINKEL
BOVEN- OF BENEDENHUIS (oneemeubileerd)
H a n db a 1.
Op de 2de Paasdag bonden de da.
mes van Olympia en HAV de strijd
aan, welke zou beslissen over het
kampioenschap van de 2de klasse
afd. I.
Het is een buitengewoon spannende
wdstrijd geworden, met niet al te
fraai spel, de zenuwen speelden de da
mes nogal eens parten. Voor de rust
had HAV, dat met de vrij sterke wind
in de rug speelde, het beste van het
spel. Dit werd echter maar uitgedrukt
door één doelpunt, gescoord door
mevr. Pieterse uit een goed genomen
4 meter worp.
Na de rust waren de rollen omge
keerd: de Olympia-voorhoede met
mevr. Blauboer—van Bale^ Blanken
aan het hoofd zette de HAV-verdedi-
ging onder zware druk, maar dank zij
het uitstekende spel van de achter-
speelsters der HAV,- waarvan vooral
keepster Brouwer an A. Leydecker
uitblonken, kon de 30 voorsprone
voorlopig behouden blijven. 10 min
voor het einde ging de uitstekende
keepster van Olympia. mevr. Linden-
borg, in de voorhoede spelen Zij ver
zuimde hierbij zich in het Olympia-
tenue te steken (wit shirt, roode broek)
en was zodoende slecht te onderschei
den van de HAV-speelsters Daar de
scheidsrechter, noch de HAV-aan-
voerdster hiertegen protesteerden, kon
het gebeuren dat tot tweemaal toe
een achterspeelster van de HAV aan
mevr. L. de bal toespeelde voor open
doel. waarvan natuurlijk dankbaar ge
bruik werd gemaakt, door de 1—0 ach
terstand om te zetten in een 2—1
voorsprong. Toen was het gedaan met
de HAV en in de laatste minuut werd
nol een derde doeluunt gescoord.
Als geheel had de wedstrijd voor
beide partijen een onbevredigend ver
loop.
Het kampioenschap kan Olvmpia nu
niet meer ontgaan en zij kan zich
dus ten tweede male gereed gaan ma
ken voor de kampioens- en promotie-
Wedstrijden.
Winston Churchill zal gedurende
ziin bezoek aan Nederland in het
paleis op de Dam wonen.
(Van onzen specialen Londensen
correspondent).
Londen, April 1946
Ik heb me vaak afgevraagd, wat het
toch is, dat duizenden Nederlanders
doet branden van verlangen, zo gauw
mogelijk hun land te verlaten en de
wereld in te trekken. Zeker, vijf jaar
lang zijn we opgesloten geweest in een
grote kooi, waar we op het laatst niets
anders meer zagen dan de leeuwen
temmer met zijn zweep, an het brok
eten dat hoe langer hoe kleiner werd.
Natuurlijk, wij zijn van oudsher een
volk van kolonisten en handelslui, dat
steeds op alle continenten was verte
genwoordigd. Het verlangen naar de
verte zit ons in het bloed, en dan
vooral verlangen naar de landen over
zee, Amerika, Engeland, ïndië. Maar
toch moet er, diep verscholen ónder dat
verlangen naar avontuur, naar het
onbekende, bij vele mensen nog iets
meer zitten, iets wat zij zich pas ten
volle bewust kunnen worden wanneer
zij eenmaal op de plaats van bestem
ming zijn aangekomen. Natuurlijk is
er de beroepszwerver, voor wie er he
lemaal geen plaats van bestemming
bestaat, de reizigers om 't reizen zelf
de man die, zoals een dichter het eens
zei: de reis niet kent als voorspel
van 't voor anker gaan". Nee ik be
doel nu zij, die voelden dat zij in Hol
land iets te kort kwamen, iets wat zij
hoopten elders te vinden
Nu ik hier in Londen zo'n beetje be-
gih in te burgeren, ga ik langzamer
hand beseffen wat Engeland in veel
opzichten zo verkieselijk maakt boven
Holland. Nee. niet de gebraden ganzen
die volgens een wijd-verbreide misvat
ting hier bij hele kopoels t«"»oliik door
de straten zouden vliegen. Wie lekker
wil eten. veel kleren konen en over
het algemeen bet goede leven leiden
moet nog en deurtje verderop zijn. en
proberen in Amerika te komen. Voor
onze Hollandse begrippen is het eten
hier ruim voldoende, maar van over
daad is geen sprake, ook al daarom
niet, omdat er weliswaar een groot
aantal begerenswaardige artikelen, zo
als b.v. koffie, cacao, cake en derge
lijke. om van sigaretten nog maar
niet te soreken buiten de distributie
vallen, maar dan ook zo duur zijn, dat
er aan braspartijen niet valt te denken
HollandEngeland, het is in onze
tijd met zijn moderne - verkeersmid
delen, een stap, en als straks het
verkeer weer vrij is en de prijzen te
dragen zijn, dan zal menig landge
noot in de vacantie naar de overkant
wippen.
We zijn, door de oorlog, nauwer
dan tevoren aan Engeland verbon
den. Vele van onze mannen hebben
er geleefd. Wij hebben naar de radio-
uitzendingen uit Londen van dag tot
dag met spanning uitgezien. We zijn
op Engeland ingesteld en al wensen
we ons „zelf te zijn en te blijven",
onze belangstelling voor Engeland is
gegroeid. Hoe leeft men daar bij
onze Westerburen?
Het doet ons, genoegen onze lezers
mee te kunnen delen, dat we, te be
ginnen met vandaag, regelmatig
„Londense brieven" zullen plaatsen,
die speciaal voor de Heldersche Cou
rant verzorgd zijn.
Onze correspondent zal het leven
in Engeland belichten. Hij zal niet
alleen vertellen over de verhoudin
gen tussen werkgever en werknemer,
maar hij zal onze dames ook vertel
len, wat in Londen gedragen wordt.
Hij zal een beeld geven van het
huiselijk leven en van het leven in
de „grote wereld".
Wij twijfelen er niet aan of onze
lezers en lezeressen zullen met be
langstelling zijn pennevruchten vol
gen. Red Held. Crt.
Nee, ik denk op het ogenblik aan heel
iets anders dan eten, drinken en vro
lijk zijn Ik denk bijvoorbeeld aan de
man die vanavond naast me in de bus
zat, bovenste verdieping, zo'n meter
of drie boven de grond, waar je met
een klein trappetje vanaf 't onderste
„dek" naartoe klautert, en vanwaar
je esn prachtig uitzicht hebt op alles
wat er op straat gebeurt. Die buur
man van me moest er op een ogen
blik uit. en de conducteur was nog
niet bij hem geweest. „Neem mij niet
kwalijk", zei hij tegen me. terwijl hij
me twee pennies gaf, „zou U zo vrien
delijk willen zijn die straks aan den
conducteur te geven. Ik heb nog niet
betaald". (U hebt toch ook wel eens op
het voorbalcon van een Amsterdamse
tram gestaan? Dan weet U wat ik be
doel
Ik denk bevoorbeeld aan een straat
in Maida Vale, een van de voorsteden
van Londen, waar deur aan deur het
halfje melk van de melkboer nog op
de stoep stond. (Ze hebben van U toch
ook zeker tenminste één fiets gestolen
in de afgelopen vijf jaar?) Ik denk aan
de traditionele Rode Kruis-co'lecte:
een penny op de stoeprand, de volgen
de legt er een penny naast, en na een
paar uur ligt er een kilometerslange
slinger van pennies door de stad. Ik
denk aan de deuren die er voor mij
zijn opengehouden, aan de vuurtjes die
mij ongevraagd voor mijn sigaret zijn
aangeboden, aan de vele, vele malen
dat ik „please" en „thank you" heb
gehoord. Wie, afgaande op de voor
gaande regels, zou menen dat hier een
volk van engelen woont vergist zich.
Er zijn goede Engelsen en slechte
Engelsen, domme en slimme, maar
vreselijk weinig onbeschofte, onver
schillige en onattente.
Er is een diepgewortelde „decency"
'n woord dat heel moeilijk te verta
len,- en dat misschien het dichtst door
„fatsoen" benaderd wordt, als U dan
maar niet direct aan de lengte van
rokken denkt. Er zijn dingen die men
niet doet. niet uit vrees betrapt te
worden, maar omdat de boel in het
honderd lopen zou, wanneer iedereen
de geldende regels aan zijn laars zou
lappan. Dat is misschien wel de kern
van de zaak: wat voor een ander geldt,
geldt voor mij. als we alle viiftig met
de bus mee moeten, hebben de ande
ren minstens evenveel haast als ik. en
gaan we zonder zeuran in een rij staan
met het gevolg dat we binnen een mi-
limum van t"d allemaal weg komen,
zonder gebroken benen erf zonder dat
de laatkomers met de grootste bek
en de hardste ellebogen het van de
eerbare burgers winnen
Er wordt tegenwoordig nogal eens
vat gepraat van democratie, van ge
lijke rechten voor ieder Voor wie zijn
ogen open houdt is één dag in Londen
een grondiger les in democratie, dan
vele dikke boeken samen.
LINT IN DE KLEUREN ORANJE,
ROOD-WIT-BLATTW EN ORANJE-
BLANJE-BLEU.
Lint in de kleuren oranje, rood-wit-
blauw en oranje-blanje-bleu mag
zonder inneming van textielpunten
worden verkocht.
Brak: Dagblad v Noord-Holland N V.
19 April overleed, tot onze
d'epe droefheid, onze lie
ve Man, Vader, Behuwd-
en Grootvader, de Heer
MEIJERT BAKKER,
in de ouderdom van 65
jaar. s
A. BAKKER—DE WIT.
T. BOSKER—BAKKER.
J. J- BOSKER.
J. S. BAKKER
en Verloofde.
S. C. BAKKER
T- BAKKER—KORT
en Kleinkinderen.
Wieringen, April 1946.
Oosterland.
De teraardebestelling
heeft plaats gehad Dins
dag 23 April te Ooster
land.
Met blijdschap geven wij U
kennis van de geboorte van
onzen Zoon
CORNELIS SIMON.
S. MINNES.
J. MINNES—VIEHOFF.
Callantsoog, 20 April 1946.
C 40.
Hiermede geven we U ken
nis van de geboorte van een
levenloos dochtertje.
J. GO VERS-
M. GOVERS—TIESSEN-
Den Helder, 23 April 1946.
Koningstraat 84.
Met grote blijdschap geven
wij kennis van de geboorte
van onzen Zoon
HENDRIK.
W AMENS.
H. AMENS—SLOTEMAKER.
Den Helder, 20 April 1946.
Vijzelstraat 108.
Tijdelijk adres:
Zuster De Groot.
Met blijdschap geven wij U
kennis van de geboorte van
onze Dochter
ALI.
J. WIGGERS.
A- A. WIGGERS—
HEYLIGENBERG.
Den Helder, 23 April 1946.
Bassingracht 12.
Met dankbaarheid en grote
vreugde geven wij U kennis
van de geboorte van ons
Zoontje en Broertje
WILHELMUS HENDRIKUS.
W H. v. HONSWIJK.
M. Th. J. v. HONSWIJK—
v- d. PLOEG
en RIA.
Den Helder. 20 April 1946.
Ooievaarstraat 141.
Tijd-: Lidwinastichting.
Heden werden wij verblijd
met de geboorte van onzen
zoon JOPIE.
J. SCHENDELAAR.
H. TH. SCHENDELAAR—
VAN PUTTEN.
TRUDI.
Den Helder. 23 April 1946.
Weezenstraat 30.
28 April verloven zich:
TRIJNTJE BROUWER
en
PIETER BAKKER.
W.-Terschelling,
Burg. Eschstraat 41.
Den Helder, Emmastraat 68.
CORNELIS DE JONGE
en
JOHANNA ROEFFEEL
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben op
een nader te bepalen datum.
Den Helder, 23 April 1946,
Sluisdijkstraat 151. post 3.
Kemphaanstraat 16.
De 27e April hopen onze
Broeder en Zuster
H. HOORNSMAN
en
J. HOORNSMAN—KUIPER
hun 25-jarige echtvereniging
te herdenken.
Familie HOORNSMAN.
Julianadorp, April 1946-
Maandag 29 April hopen
mijn geliefde Ouders
K- BRUGMAN
en
T. BRUGMAN—PLUISTER
hun 25-jarige echtvereniging
te herdenken.
JAAP.
Anna Paulowna, April 1946.
Kneesweg 2..
Gelegenheid tot feliciteren
's morgens en 's middags.
J. HUITINGA
en
L. HUITINGA—BOSMANN
betuigen hiermede hun harte-
'ijke dank aan fam., vrienden
->n kennissen voor de bijzon
dere belangstelling, bij hun
ïuwelijk ondervonden.
Den Helder. April 1946.
Ie Vroonstraat 81.
Voor de zeer vele blijken
van belangstelling, welke wij
ter gelegenheid van ons l21/<-
jarig huwelijk mochten ont
vangen, betu'gen wij onze
hartelijke dank-
S. BOON.
S. BOON—v. d. BERG.
Den Helder, April 1946-
v. Speijkstraat 29.
Voor de vele bewijzen van
medeleven, ondervonden tij
dens de ziekte en na het
overlijden van ons innig ge-
;°frf Zoontie en Broertje
WILLEM KIEKEBOS.
:eggen wij U hartelijk dank.
In het bijzonder onze dank'
ian Ds. H. Cramer en de
Buurtvereniging Tevens onze
dank aan den Heer G. van
T,eeuwen. Uitvoerder der Alg.
Regrafenis-vereeniging „Den
Helder", voor de troostvolle
voorden aan de groeve tot ons
gesproken en voor de correcte
•erzorgin" der begrafenis.
Uit aller naam:
J. KIEKEBOS.
Den Helder, April 1946.
Bloemstraat 42.
Er kan weer een beperkt aantal
geplaatst worden bij FA. GEBR. MEYER, Ruyghweg 73,
Den Helder.
LEVENSMIDDELENBEDRIJF TH. MINNEBOO, Visch-
straat 55, Den Helder.
FOTOBEDRIJF JAC. DE BOER vraagt
en eenvoudige fotowerkzaamheden.
te huur gevraagd door oude dame alleen. Heeft vestigings
vergunning. Wil goede prijs betalen.
Brieven bureau van dit blad onder no. 842.
