Nutsspaarbank
Zondagmiddagwandeling
No. 217"
BAL
A. P. DE WIT
OPGEPAST MET UW
DISTRIBUTIESTAMKAART
VOETBALPROGRAMMA
Helder tegen Q.S.C.
s
s
8
8
HET VERHAAL VAN MIENTJE EN SAARTJE PEPERNEUT
Ons Kinderhoek'e
OUD-GEREF. KERK
Deurwaarder PRINS
reeds een eeuw de
spaarbank voor
duizenden
Zondag a.s.
bij G. Bossen, Breezand
DE SCHAKEL'
INSTITUUT „MERCURIUS"
INSTITUUT „MERCURIUS"
Personeel
Te koop aangeboden:
Te huur aangeboden:
Te huur gevraagd:
Te koop gevraagd:
Ruilen
Diversen:
De Amsterdammer ls trots op zijn
•ted en hij kan dat met récht zijn.
Amsterdam heeft sfeer, bezit datgene
wat de Fransman aanduidt met „cli-
mat". En het heeft bovenal: karakter.
Neem de grachten van deze stad: de
Keizersgracht en de Herengracht. Ik
kan mij bezwaarlijk iets voorstellen, dat
stijlvoller, bewuster en voornamer is
dan deze hoofdstedelijke grachten. Ik
was de laatste tijd in verscheidene van
deze oude regentenhulzen en telkens op
nieuw werd ik er door overrompeld.
Deze huizen stonden er, ten minste een
deel ervan, vier eeuwen geleden ook
al. Vier eeuwen geleden woonden in
dese stijlvolle bouwsels de groten van
Nederland. De bankier, de reder, de
koopman. Hij woonde daar met zijn
vrouw, zijn kinderen en zijn personeel.
Wat moet zo'n man. als hij 's morgens
op z'n panoffels op de plavuizen stoep
van zijn paleis stond, zich ontzaglijk
rflk en machtig gevoeld hebben om in
Zén huis te kunnen wonen. Met
Vijf, zes verdiepingen, met die marmeren
gangen en trappenhuizen. Met het vele
koper, mahoniehout en andere edele
houtsoorten. Maar deze man, op z'n
fluwelen slippers, met de lange pijp in
de hand, was een der ongekroonde ko
ningen der aarde. Als schipper Derck
Jansz, die met z'n schip in Constantino-
pel lag, geld wilde opnemen, behoefde
hij alleen maar de naam te noemen van
teder Pieter de Geer, „aan de Keizers-
graft", en het was in orde en hij kreeg
Z'n dukaten en stukken-van-acht. Dat
Was de reputatie, die de Hollandse koop-
Reden hadden en ik geloof, als Ik ten
minste minister Lieftinck mag geloven
ha zijn reis na de U.S.A., dat hier god
dank nog een restantje van bewaard is
gebleven en dat ln de Nieuwe Wereld
het niet iedereen eens is met de zegs
wijze dat „the fault of the Dutch is gi-
ylng to little and asking to much".
Deze en soortgelijke gedachten gaan
door je heen als je door die patriciërs
huizen aan de grachten loopt. Ze zijn
met één woord te kwalificeren: voor
haam. Ze hebben karakter, ze bezitten
Ét ijl. Precies datgene dus wat vrijwel
de gehele moderne bouw niet be
zit. Ik zag vele malen de huizen-ver-
Zamelingen in Oost en West. Foeilelijk
Van karakterloosheid. Ik zag het veel
geroemde Zuid, waar jè-van-jè woont
Én waarvan de huurprijzen alleen be
taald kunnen worden door hen, die iets
meer dan de kruimels van 's levens dis
Opstrijken. Maar vraag u mij of ze mooi
Zijn, dan blijf ik liever het antwoord
Échuldig. Móói zijn de grachtenhuizen,
móói zijn de huizen in de binnenstad,
met hun romantische gevels, hun koste
lijk ingebouwde ramen en hun barokke
Jtoepjea.
Waarom worden onze huizen in deze
éeuw zo lelijk gebouwd? Ik heb het mij
81 vaak afgevraagd, maar het antwoord
fcreeg ik nooit. Bijna iedereen ls het
fnet mij eens, ook architecten. Waarom
ls een modern huis bijna altijd een ziel
loos en vlak bouwsel? Waarom mag een
modern huls geen enkele persoonlijkheid
bezitten?
Al» ge in Amsterdam komt, bezie dan
Éérst Oost en West, bij voorkeur de al
lernieuwste wijken en zie daarna de
huizen aan de grachten. Het ene is de
Wereld van het banale, het vlakke en
het burgerlijke, het and'ere is de triomf
Van goede smaak, artistiek inzicht en
persoonlijkheid.
Maar het zal wel liggen aan de „con
junctuur" denk ik, en ik vergat dat er
Jn dit land nog honderdduizenden leven
die helemóél geen dak boven het hoofd
hebben. Inderdaad, dèt eerst, maar
f 6 ór 1940 was het niet anders, wel?
De Amstellanen worden herdoopt,
fespectlevelijk in Stalinlaan, Churchill-
faan en Rooseveltlaan. Hoe vindt u het?
Sympathiek? Accoord. Ik niet. Maar we
leven weer in een vrij en volgens zeg
gen democratisch geregeerd land en dus
behoeven we elkander, ook als we het
tl 1 a t eens zijn, niet kwaad aan te
hijken. De drie groten zijn dus vernoemd
In de bijna voornaamste Amsterdamse
Straten. Daar zit iets in. Maar een mens
pleegt veranderlijk te zijn. Persoonlijk
vind ik Churchill, en u weet het, een
man van enorm formaat en ik wenste
wel dat ik één tiende van zijn energie
en pushingpower bezat. Maar ik kan mij
anderzijd» best voorstellen dat diezelfde
grand old man mij mateloze ergernissen
zal bezorgen, indien hij het draaiend
wiel van de Vooruitgang tracht tegen
te houden en daar lijkt het in Engeland
al aardig op. Churchill was een machtig
oorlogsheer en de vijand vreesde zqn
klaroengeschal, of het nu te velde dan
wel in de aether was, als de pest. Maar
nu is het vrede (zegt men) en is mr.
Attlee aan bod. Zal hij het klaren? Best
mogelijk. Maar „Winnie" poogt hem
aardig tuseen de benen te lopen en
dat is niet sportief. Loopt het mis, dan
voel ik niets meer voor Churchill-lanen.
En de Stalinlaan.... dat is nog véél
pijnlijker. Stalin, zei men in '43 en '44,
heeft de oorlog helpen winnen en dus:
Leve Stalin! Maar de laatste tijd hooi
ik allerlei onvriendelijks over hem ver
tellen. Hij houdt, volgens de kranten,
vreedzame landen bezat, hij werkt op
internationale conferenties niet mee. hij
wil (zelfs volgens z'n sobat Winstonü!)
opnieuw oorlog gaan voeren en hij wil
zelfs, als toppunt van onbescheidenheid,
een vinger in de atoombom-pap hebben.
Dat is allemaal volstrekt niet in orde
en reeds nu zullen vele Mokummers
bezwaar maken tegen de Stalin-laan, zij
het dat Amsterdam een formidabele
Moskou-burcht is gebleken, tijdens de
laatste verkiezingen. Over Roosevelt
zwijg ik liever. Niet vanwege het: „Over
de doden niets dan goed", maar wel
vanwege het feit, dat ik me zou scha
men om tegen deze naamgeving te pro
testeren. Want van de „grote drie" heb
ik hem altijd als „dé" grootste be
schouwd. Hij leek mij vredesheer, par
excellence.
Overigens lijkt deze peroratie meer
op een politiek weekoverzicht dan op
een Amsterdamse brief, waarin men al
licht liever wat recente stadsnieuwtjes
verneemt, dan politiek gezever. Ik be
loof beterschap. Maar het moest er
even uit, zoals het weggelopen bier te
gen de kapotgesprongen kurk ln het
vat zei
ANTHONY VAN KAMPEN.
Wel wat laat zijn de Berlijners aan
het werk getogen, om tuintje» aan te
leggsn. waar zij voedsel kunnen ver
bouwen. Het omspitten van de grond
in de Tiergarten. Op de achtergrond
beschadigde gebouwen.
's-Gravenhage - Het Centraal
Distributiekantoor deelt mede, dat
zij, wier distributiestamkaart op eni
gerlei wijze in het ongerede raakt, of
geraakt is, niet voor een schoenen
bon in aanmerking kunnen komen.
Me i betrachte dus de nodige zorg
bij het opbergen en bewaren van zijn
stamkaart.
NIEUW SPROEIAPPARAAT
GEDEMONSTREERD.
Te Baarie-Nasau werd een demonstra
tie gehouden met een sproeiapparaat ter
bestrijding van de Coloradokever, dat
door den heer M. van Gooi ls uitgedacht
en in 3 weken geconstrueerd. Het geheel
is gemonteerd op een stel autowielen.
Het reservoir bestaat uit een vat van
600 liter inhoud. De dubbelwerkende
pomp wordt aangedreven door een dif
ferentiaal, dat aan het auto-onderstel is
geconstrueerd.
Aan een 6 meter lange sproeibuis zit
ten 13 sproeiers, die de vloeistof bui
tengewoon fijn verstuiven, zodat zij als
een mist op de aardappels neerdaalt.!
Te Bron in Moravië zijn bij overge
bleven Duitse minderheden in Zwitser
land gedrukte nazi-brochures ontdekt.
Een der brochures, die uit Weenen wor
den verspreid, heet „Todesmarsch nach
Pohrlitz" en verspreidt volgens AFP leu
gens over het uitzetten der Sudeten-Duit-
sers. (AFP).
TDO 2—HRC 2.
De eerste klassen. District I: ADO
Ajax; RFC—Xerxes; EDO—DOS.
District II: Blauw WitNeptunua;
Haarlem—Sparta; StormvogelsDFC;
DWS—VUC.
District III: Quick—Enschedese Boys;
Be Quick—AGOW; Tubantia—PEC:
Heracles—NEC; EnschedéWageningen.
District V. GVAV—Achilles; LSC—
Leeuwarden; Frisia—HSC.
Tweede klasse A: Volendam—West
Frisia: ZVVAlkmaarse Boys; Alcma-
ria—ZFC; AFC—WFC.
Derde klasse B: Helder ontvangt QSC.
De witjakken kunnen zich practisch
veilig stellen door deze wedstrijd te
winnen. En dat gebeurt, toch zeker!
KW—Zaandijk; RK WA—Hollandia;
Purmersteljn—Zaanlandia.
Derde klasse C: DTS—ADO; Bloe-
mendaalHFC.
Derde klasse D: Onbekend. -..
Res. 3de klasse E: HRC 2 gaat naar
TDO 2 in Amsterdam. Deze wedstrijd
moet gewonnen worden om de mooie
kans te handhaven.
De stand aan de kop is nu:
Volendam 2
HRC 2
De stand hij Helder
Zaandijk
WZ
QSC
De Meteoor
RK WA
KW
Purmersteljn
Helder
GVO
Zaanlandia
Holllandia
Het ziet er vooral
slecht uit!
17
14
0
3
26
15
11
1
25
is nu.
19
15
1
33
19
9
7
3
25
17
9
1
7
19
18
7
4
7
18
18
8
1
9
17
19
6
4
9
16
17
S
5
7
15
16
6
2
14
16
8
3
13
18
5
3
10
13
17
4
3
10
11
voor
Zaanlandia
Ik sta bovenop het muurtje en kijk
uit over de zee. Diep ademhalend tuur
ik naar de golven, die tegen de dijk
aanklotsen.
Een meeuw, smetteloos wit in de
verblindende zonnestralen, laat zich op
de golven meedeinen. De kop is trots
opgericht, als een koning overziet hij
zijn rijk. Het is of vandaag 'n onzicht
bare hand het Marsdiep door een dikke
lijn in tweeën deelde. Vooraan grijs
blauw en dan tot aan de horizon een
diep blauw, waarnaar je uren kunt
kijken als naar mooie blauwe kinder
ogen, waarvan je de kleur en diepte
niet peilen kunt.
Op de djjk.
De wind, nog steeds die koude Noor
der, rukt aan m'n rokken en trekt aan
mijn haren. Langs het wankele roetjes
laddertje klim ik naar beneden en
wandel in de richting van Hulsduinen.
Met m'n ogen half toegeknepen voor
die witte zonneglans zie ik Texel lig
gen. Het eiland rust daar als een fijne
pastel tegen een achtergrond van don
kerblauw en lichterblauw.
De spelende golven aan de voet van
de dijk lokken me naar beneden.
En daar beneden, met die prikkelen
de zeelucht, die diep in m'n neusgaten
dringt, met die bekende geur van zee
wier en zeegras, rondom tussen de
keien en schelpen, mosselen en „ali-
kruk en", zie ik beelden uit m'n jeugd
als een film, waarin veel geknipt is
aan mijn ogen voorbij trekken.
Hier werden je nieuwe schoenen ge
schaafd en van het zeewater later wit
uitgeslagen. Hier 6tookte de school
vriendjes hun „fikkies" en werden ge
tukte krabben geroosterd en stonken
je kleren naar de rook van het half
natte hout. En ik herinner me dat ik dol
was op alikruken, die je alleen zocht
a's er een r in de maand was en die
dan, gekookt, met een naald uit hun
huisjes peuterde. Br.! Daar kan ik nu
van griezelen. Wandelaars daar boven
op de dijk kijken geïnteresseerd toe.
wat ik daar onder aan die dijk als een
kwajongen uitvoer, maar ik ben^weer
terug in m'n kinderjaren! en verzame
alikruken, schelpen en mosselen. Het
doet me oneindig goed hier in deze
vertrouwde wereld terug te zijn. Met
mijn herwonnen schatten klauter Ik
langs de hobbelige keien naar boven
en hervat mijn wandeling. Voor mij
Iepen twee dames met mooie toiletjes,
die ik in stilte bewonder, maar ik voel
de dware wens in mij opkomen, de
drsagsters ervan ieder aan een hand
met me mee naar beneden te laten
rennen, tot daar waar de golven schui
mend uiteenvloeien, om het leven te
zien doorbreken op die gezichten, strak
als maskers. Maskers, die we nu ein
delijk eens af moesten zetten en het
goede tot ons laten komen. Leed, wat
we te dragen hebben, moet ons inner
lijk verdiepen, niet verharden, niet
verdringen al het mooie, wat de na
tuur ons bieden wil. De volksmond
zegt. „Ieder voelt zijn eigen leed het
zwaarst". Het ie één van de vele
waarheden, maar m ij n leed wordt
door de zee in haar golven opgenomtn.
De zee, met haar noolt-elndigende
golfslag, als 'n belofte van het Euwi-
ge Leven, troost en sterkt mij. Het
machtige van dit oneindige waterveld
gaat over in onze ziel en geeft moed
en kracht aan hem, die die de taal der
golven verstaan wil.
Het strand.
Links achter de muur, die langs de
gehele lengte van de dijk loopt, ver
heft de vuurtoren zich. dus.... Huis
duinen en het strand zal ik na enkele
ogenblikken kunnen aanschouwen. En
dan ineens, achter een betonnen bocht,
strekt daar het strand zich voor mij
uit. Kinderen joelen en 6pelen aan de
rand van de zee, zijn aan het pootje
baden. Als kleine roodhuiden zitten ze
elkaar achterna. Een klein joch wag
gelt op z'n korte dikke beentjes naar
het water, maar zodra een speelse golf
zijn voetjes wil omspoelen rent hij zo
vlug als hij kan weer terug in de be
schermende armen van een groter zus
je. De kinderen lopen, bij gebrek aan
een badpak, in een hemdje en een
broekje, meestal zwaar van water en
zand tot aan de knieën afgezakt! Maar
dat deert niet, ze zijn blij, deze kinde
ren!
Op een beschut plekje ga ik lui lang
uit liggen. De zon brandt op m'n huid,
het doet weldadig aan. Ik heb een ge
voel, of ik langzaam geroosterd wordt
Juist als het gezellige etrandrumoer
nog slechts van héél ver tot me door
dringt, word ik wreed uit mijn. slui
mer gewekt door een ruk aan mijn
arm: „Hé zus, wil je even op mijn
schoenen passan?" Inwendig erger ik
me een beetje; niet waar, als je tegen
de dertig loopt, vind ik dat „zus" wel
een beetje overdreven jeugdig klinken!
Maar het gutige jongensgezicht met
de heldere ogen boven me doet me
zeggen: „Natuurlijk, leg maar neer!"
Dan, om te plagen: „Als je m'n naam
niet weet, zeg je voortaan maar ge
woon juffrouw tegan me, hoor!"
Zijn mond zakt open, dan grijnst-ie,
schopt z'n schoenen uit, propt zijn sok-
ken erin en met een brede armzwaai
als afscheidsgroet springt hij met wap
perende haren het duin af, de zee, zijn'
zee tegemoet.
Later, als ik langs de Huisduinerweg
huiswaarts ga, denk ik aan dezan
jongen, als de verpersoonlijking van
een deel Neerlands jeugd, dat, on
danks alle doorgestane ellende en vele
jaren verstoken zijn van echte kinder
vreugd, weer „ja!" tegen het Leven
zegt. NINA
II
Amsterdam. - Ook de Russische
film „Nr. 217", waarvan de onder
titel luidt: „Voor 15 mark .ïaar
Duitsland verkocht", en waarvan de
première in Amsterdam gaat, is nog
een oorlogsproduct en geheel op de
oorlog afgestemd. Zoals de onder
titel al zegt, lat het om een Rus
sisch meisje, aat in het tijdens de
oorlog door de Duitsers bezette deel
van Rusland wordt weggevoerd en
voor 15 mark aan een Duitsen krui
denier verkocht. Tegelijk met haar
komt een Russische geleerde als
knecht bij dezen kruidenier en de
film wordt het navrante verhaal van
de vernedering en mishandelingen,
die beiden ondergaan, de moord op
den Russischen geleerde, die zijn
vaderland niet wil verraden, en de
vlucht van het meisje, dat tenslotte
in Moskou bij het voorbijtrekken van
een reusachtige schare Duitse krijgs
gevangenen één harer vroegere beu
len herkent. De regie wordt gevoerd
door Mikhail Romm, Elena Kuzmina
speelt de hoofdrol van het wegge
voerde meisje.
door G. TH. ROTMAN.
(Nadruk verboden.)
45. We gingen naar bin
nen, maar op ons geroep
kwam niemand opdagen
Zonder te bedenken, dat
dit toch eigenlijk geen pas
gaf, besloten we toen zélf
alvast maar naar de pot
te gaan zoeken. We lie
pen van beneden naar
boven en van voor naar
achteren door het huis,
alle kasten doorsnuffe
lend; maar van de pot
was nergens 'n spoor te
bekennen.
46. Tot we opeens de
hulsdeur hoorden opengaan
en stemmen in de gang
hoorden. Verschrikt gooide
ik het kastje dicht, waar
ik juist in zocht en rende
naar de achterdeur, ter
wijl Saar in haar ver
bouwereerdheid regelrecht
tegen een stoel opliep en
er mee op de grond viel...
„Halt bulderde 'n stem
achter ons.
Hallo meisjes en jongens!
Deze keer moeten we onze schade
inhalen! De hoofdredacteur heeft
me gezegd dat er ook deze week niet
zo veel ruimte voor ons kinderhoekje
beschikbaar gesteld kan worden,
maar ik zal proberen een beetje te
smokkelen!
Ik begin weer met een jarige: 25
Mei was Frans Bakker jarig. Nog
gefeliciteerd Frans. Het is wel een
week te laat, maar daar kan ik heus
niets aan doen. Heb je eer. leuke dag
gehad? Ik hoop het maar!
En nu de oplossing van de puzzle-
wedstrijd! Deze luidt:
1. 5 6 7 is bal.
2. 13 14 11 12 is rijst.
3. 7 6 10 15 9 13 is ladder.
4. 1 3 4 is vet.
5. 7 2 4 is lot.
6. 8 14 10 is wijd.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
VOETBALWEDSTRIJD
De uitslagen zijn als volgt: 10
punten: Douwe Kootsua, Ecije van
Dort, Rina Kok, Wim Veenstra,
Adri v. h. Hert, Antoon Bovenkerk,
Gerrit en Fedde Bosma, Maarten
Visser, Cor Steigstra, „an en Nellie
Weidema, Dittie M. Dijker, Tini
Brinksma, Betsy Frinks, Marietje
Eelman, Dinie Augustijn, Dora
Beijer, Geri Korver, Jan Nicolaas
Eriks en voor de Zwaluw 7.
Er zijn maar een paar opstellen
over de bevrijdingsdag binnengeko
men. Om daaruit een keuze te ma
ken is wel heel erg moeilijk want
ze waren allemaal ongeveer even
mooi. De meesten van jullie hebben
meegedaan met kinderspelen, zoals
touwtrekken, koekhappen enz. Ook
waren er een paar bij, die in een
plaats wonen, waar eigenlijk geen
feest gevierd is. Het vuurwerk heb
ben ze echter wel uit de verte ge
zien. Dit waren wel de voornaamste
punten punten waarover geschre
ven werd.
Ik zal proberen de volgende week
weer een wedstrijd uit te schrijven
en die zal niet makkelijk zijn. Het
loopt nu hard naar het einde en ik
ben werkelijk benieuwd wie het
winnen zal.
Met hartelijke groeten en tot vol
gende week.
TRIX.
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte van
ons dochtertje en zusje
CORNELIA.
c EDCIUS
F. J- EDCIUS—JANSSEN
RÈINA.
Den Helder, 28 Mei.
Narcisstraat 53.
Met grote blijdschap geven
wij U kennis van de geboorte
van onzen Zoon en Broertje
HENDRIK JOH ANNE S-
W. CRUIJFF
W- CRUIJFF—DE GROOT.
WIMMIE.
Den Helder, 28 Mei 1946.
Goudsbloemstraat 29-
God, die leven spaarde en
leven gaf, schonk ons een
Zoon
JAN AGE.
'A- RAS.
M. RAS—GROENENDIJK.
Den Helder, 29 Mei 1946.
Piet Heinstraat 34.
tijd. St- Lidwina Ziekenhuis.
Met grote blijdschap geven
Wij kennis van de geboorte
Van onze dochter
SYTA MARIA MARINA.
J. KOSTER
W. KOSTER—DE BOER
en REMMIE.
Den Helder, 31 Mei.
Goversstraat 45-
In plaats van kaarten.
De 2de Juni '46 verloven
zich:
GRé BAKKER
en
LAAGLAND WINDER.
Julianadorp,
Landbouwstraat 2.
Parkstraat 7.
RUILEN:
Schrijfmachine voor licht
motorrijwiel event- met bij
betaling. Aanb. onder no. 952
Wreau van dit blad
WILLEM HOORNSMAN
en
IEFJE TROMP
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben op
Vrijdag 21 Juni a.s. v.m- 10,30
uur te Den Helder.
Huwelijksinzegening in de
Ned- Herv. Kerk te Juliana
dorp om 11.50 uur door den
WelEerwaarden Heer Ds. J.
Papineau Salm-
Julianadorp, 31 Mei 1946.
Jan Verfailleweg 17.
Van Foreestweg 8.
Gelegenheid tot feliciteren
Jan Verfailleweg 17 op 9 Juni
van 7—9 uur; v- Foreestweg 8
op de trouwdag van 79 uur.
Toekomstig adres: Jan Ver
failleweg 17, Julianadorp.
De 14e Juni hopen mijn
lieve Ouders
ZEEMAN
en
J C. ZEEMAN—
BURGMEIJER
hun 12 «^-jarige Echtvereni
ging te herdenken.
Hun liefhebbende zoon
KLAAS-
Den Helder, Violenstraat 21.
Algemene Plaatselijke
kennisgeving-
Heden ontvingen wij
het droeve bericht dat
op 5 April j.1. te Emden
is overleden onze lieve
Dochter, Moeder, Zuster
en Behuwdzuster
ELSJE CORNELIA
DITTMANN—BEUKEMA,
op de leeftijd van 27 jaar.
Uit aller naam,
P- BEUKEMA.
Den Helder, 28 Mei 1946.
Kerkgracht 22,
Verzoeke geen rouwbeklag
Heden overleed, zacht
en kalm, onze lieve
Vrouw, Moeder. Behuwd-
en Grootmoeder
WILHELMINA RENSINA
VAN DER HOEVEN,
geboren TJITTES,
op de leeftijd van ruim
74 jaar.
Uit aller naam:
A. VAN DER HOEVEN.
Den Helder, 29 Mei '46.
Piet Heinstraat 17.
De begrafenis zal plaats
vinden Maandag 3 Juni
op de Algem. Begraaf
plaats te Huisduinen n.m.
14 uur-
Vertrek sterfhuis Piet
Heinstraat 17 n-m. 13.45
uur.
J. v. d. WERF
en
A. N. V. d- WERF—KOORN
betuigen door deze hun har
telijke dank aan Familie,
Vrienden, Kennissen en de
Buurtvereniging Jan in 't
Veltstraat, voor de buitenge
wone belangstelling bij hun
12 Yi -jarige echtvereniging
ondervonden-
In 't bijzonder de „Muzikale
Rambliers" o. 1 van den Heer
Kwak en den Heer Nijpels van
..De Roskam", voor de schit
terende medewerking die er
veel toe bijgedragen heeft
ons feest te doen slagen.
Jan in 't Veltstraat 63-
Hiermede betuigen wij onze
hartelijke dank aan familie,
buren en kennissen, ook de
muziekver. Concordia voor de
vele blijken van belangstel-
ling"ondervonden bij onze 50-
jarige Echtvereniging. Zij
hebben deze dag voor ons tot
een onvergetelijke gemaakt.
C. KUIKEN.
A- KUIKEN, v. WEELDEN
Breezand, Mei 1940-
Voor de vele blijken van
deelneming, ondervonden tij
dens de ziekte en na het
overlijden van onze innig
geliefde Moeder, Mevrouw
GUURTJE BRUIN—GROOFF,
betuigen wij U langs deze
weg onze oprechte hartelijke
dank.
Namens de kinderen.
Den Helder, 16 April 1946-
Van Galenstraat 22.
Aan allen die de dag van
ons 35-jarig Huwelijksfeest
tot een onvergetelijke hebben
gemaakt onze hartelijke dank.
JOH. RIPPENS
J- RIPPENS—
BARKORST.
Vlamingstraat 15.
Voor de vele blijken van
belangstelling bij ons 25-jarig
huwelijksfeest, betuigen wij
onze hartelijke dank.
K. BRUGMAN
T. BRUGMAN—PLUISTER
Anna Paulowna, Mei 1946.
Kneesweg 2.
(Hoogstraat)
A.s- DINSDAGAVOND 4 Juni
's avonds 7.30 hoopt D.V-
voor te gaan
Ds. JOH. v. d. POEL
van Giessendam.
DE KERKERAAD.
Beschaafd net meisje, ruim
17 jaar, zag zich gaarne in
Den Helder bij een revue
gezelschap geplaatst als
BALLET-SOLO-DANSERES
Kan ook Hawaiïan Guitaar
bespelen- Brieven te zenden
aan Mevr. E. KERKDIJK-
DE GROOT, Wilhelminastraat
51, Arnhem.
zal op DONDERDAG 3 JUNI
1946 a-s. des morgens negen
uur in het gebouw van de
eierveiling aan de Palmstraat
publiek en a contant
verkopen:
DIVERSE MEUBILAIRE-,
HUISHOUDELIJK EN
ANDERE GOEDEREN.
In te brengen goederen op
te geven aan den makelaar
D. GROOT, Prof-. Zeeman
straat 7-
DE RIJWIELSPECIALIST
vraagt
enige aank. of gevorderde
RIJWIELHERSTELLERS,
Sluisdijkstraat hoek Ruygh-
weg.
van 7 tot 1 uur
o. l.v. Havandia Band,
KOOPT
INBOEDELS, MEUBELEN
KACHELS.
KOOPT ALLES.
ITOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partijen-
Molenstraat 184.
Uitvoerder van
begrafenissen, crematiën
en transporten.
STAKMAN BOS jESTR. 58,
TELEFOON 3536.
Op 28 Mei J-l. slaagden al onze candid'aten voor
het examen van het Centraal Bureau voor Stenografie
„Groote", gehouden te Amsterdam, n-1.:
Mej. R. Smit, St. Maarten, voor kantoorstenograaf
Nederlands 130 lettergrepen per minuut.
Mej. T. Krigéé, Den Helder, voor kantoorstenograa
Engels 100 lettergrepen per minuut.
Mej. C- Smits, Den Helder, voor kantoorstenograaf
Engels 100 lettergrepen per minuut-
Mej. T. Stoll, Den Helder, voor kantoorstenograaf
Duits 100 lettergrepen per minuut.
Mej. M. Blom, Den Helder, voor kantoorstenograaf
Duits 100 lettergrepen per minuut.
Loodsgracht 72 - Den Helder
Op 5 JUNI a.s. sluit de aanmeldingstermijn voor
STENOGRAFIE in de vreemde talen ter opleiding
voor de Examens Centraal Bureau Stenografie
„GROOTE", welke eind Juli te Amsterdam zullen
worden gehouden.
Tevens aanvang nieuwe cursus ter opleiding
Stenografie Nederlands-
Loodsgracht 72 - Den Helder
Een net meisje gevraagd voor
huishoudelijk werk van 8-12 uur
De Boer, Keizerstraat 113.
Gevraagd: een flink dienst
meisje. Hoog loon. Hotel Woud,
Spoorstraat 31.
Een Sachs-motor 74 cm3. z.g
a.n. z. frame; tev. spinwerk ge
vraagd Bloemstraat 38.
Een nw. handnaaimachine (m
Singer), event. te ruilen v. stof
zuiger; 2 kind.ledlkantjes, 1 her
dershond (teef) en 1 kruiwagen
Rozenstraat 12.
Een nw. schrijfbureau f 150,—
Joubrtstraat 62.
Een nw. zw. damesmantel m
42 44 en zware wollen stof.
Adr.: Bureau van dit blad.
E(j zlt-slaapkamer m. of z. pen
sion. Br. ond. nr, 861, bur. van
dit blad,
Een gemeub. kamer en gem.
slaapkamer m. gebr. van keuken.
N. de Wit, Vosstraat 14.
Een plano of orgel, mag defect
zijn. C Bik, Van Galenstraat 2,
Den Helder.
Een woonhuis omgeving Tuin
dorp of Vogelbuurt. Contante be
taling. Br. ond. nr. 962, bur. van
dit blad.
Een Ouderwetse rood-koperen
doofpot, eik. bloemenbak en 1
marm. bloementafel m. bronzen
poot v. gesp. schapenwol. Mevr.
^ries, Javastraat 14.
Wie wil een hondje gratis heb
ben? Eén jaar oud. Adr.: 1ste
Emmadwarsstraat 5.
Een weduwnaar zoekt net kost-
huls bU weduwe metinboedel.
Br. ond. nr. 963, bur. v. d. blad.
