HELDERSCHE COURANT
Amerika en Rusland betuigen hun
wil tot samenwerking
Nederlandse voorstellen beneden
Sjahrir's verwachtingen
NIEUWSBLAD VDQR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL. WIGRINGEN EN ANNA PAULDWNA
Italië kiest voor de republiek
Weerbericht.
Honderdste vliegtuig
naar Batavia
Pryzen dameshoeden
Prinselijk echtpaar naar
Victory-parade in Londen
45000 jonge Denen willon
emigreren
Indonesië
Tegenvoorstellen op komst
Kosten van levensonderhoud voor
arbeidersgezinnen
Met 70 pet. gestegen
De naam S.D.A.P.
WOENSDAG 5 JUNI 1946.
76e Jaargang No. 673
VERSCHIJNT DAGELIJKS
Advertenties 11 cent per millimeter
Telefoon »43, Den Helder.
Directeur: S. KONING.
Hoofdredacteur: J. BIJLSMA.
Uitgave: N.V. UI tg. MIJ. Holl. Noorderkwartier.
ABONNEMENT PER KWARTAAL: Stad en
omgeving f 2.60. Postabonnementen f 3.00
Gironummer 16060, N.V. Drukkerij v.h. C. de Boer Jr.
President Truman en de nieuwbenoemde Russische ambassadeur in Amerika,
Nikolai Novikov gaven wederzijds verzekeringen voor samenwerking en be
tuigden hun gemeenschappelijk verlangen naar wereldvrede ter gelegenheid van
de aanbieding van de geloofsbrieven door Novikov bij de aanvaarding van zijn
nieuwe post. Novikov volgt Andrei A. Gromyko op, die thans Russisch gedele
geerde bij de Veiligheidsraad is.
Novikov zeide o.m.: „Evenals in de oorlogsperiode, toen de wapenbroeder-
schap tussen onze landen zulk een grote rol speelde bij de bevrijding der gehele
mensheid van het fascistische juk, zijn ook thans de betrekkingen tussen Rus
land en Amerika van groot belang voor de zaak van de universele vrede en de
veiligheid. Het begrip hiervan moet iederen oprechten aanhanger van de vrede
tot de conclusie doen komen van de noodzakelijkheid van een verdere en nauwere
samenwerking tussen Rusland en Amerika".
In zijn antwoord zeide president
Truman o.m.:
„De traditionele en langdurige vriend-
sthap tussen onze beide volkeren werd
bezegeld door het bloed van onze dap
pere zonen in de gezamelijke strijd
tegen de gemeenschappelijke vijanden,
die kortgeleden zó succesvol is be
ëindigd. De geschiedenis van deze strijd
legt getuigenis af van de waarde en de
doelmatigheid van de samenwerking
tussen onze beide naties voor de ge
meenschappelijke zaak.
Wij in Amerika zijn ons in het bij
zonder bewust van de grote betekenis
van de betrekkingen tussen Amerika en
Rusland voor de zaak van de univer
sele vrede en de veiligheid en voor de
bevordering van de grondbeginselen en
doelstellingen van het handvest der
Verenigde Volkeren. Onze regering
heeft deze doelen steeds nagestreefd,
en het Amerikaanse volk heeft grote
offers gebracht te hunner bevordering.
Het verheugt mij U te verzekeren,
dat deze regering zal voortgaan met te
streven naar verbetering en verster
king van de politieke, economische en
culturele betrekkingen tussen onze
landen. Alle voorstellen, die door Uwe
regering voor dit doel mochten worden
gedaan, zullen prompt en met sym
pathie in overweging worden genomen
en ik doe een beroep op Uw medewer
king om te verzekeren, dat voorstellen
van de Amerikaanse regering, die voor
dit doel worden ingediend, in de zelfde
geest zullen worden overwogen.
Katholieken bij de verkiezing
ver in de meerderheid.
Naar radio Milaan meldt, zijn
thans de stemmen van 28140 van de
35236 kiesdistricten geteld. De chris
telijk democraten beekten 6.495.128
stemmen (39,3 pet). socialisten
4.010.000 stemmen (21,8 pet)com
munisten 3.678-276 stemmen (20
pet).
Volgens betrouwbare bronnen zijn
in het referendum over de vraag
monarchie of republiek een mil-
üoen stemmen meer uitgebracht ten
gunste van een republiek: een offi
ciële bekendmaking dienaangaande
is eerst Woensdag te verwachten.
ZWAAR BEWOLKT.
Weersverwachting, medegedeeld
door het K. N. M. I. te de Bilt, gel
dig tot Woensdagavond:
De Bilt, 4 Juni. - Zwaar bewolkt
met plaatselijk enige regen. Matige,
aan de kust tijdelijk krachtige Zuid-
Westelijke wind. Weinig verandering
in temperatuur.
De overwinning in de oorlog tegen
agressie heeft de wereld een erfenis
nagelaten van honger, ellende en puin,
die tientallen jaren van opbouwend
werk zal vergen om de sporen uit te
wissen. De na-oorlogse wereldproble
men zijn ingewikkeld en tegenstrijdig
en hun oplossing zal grote verdraag
zaamheid en geduld vereisen.
Ik ben er van overtuigd, dat de vol
keren der wereld hun bekomst hebben
gehad van de oorlog en dat met weder
zijdse goede wil, volharding en gemeen
schappelijke doelstelling een bevredi
gende oplossing van alle problemen kan
worden bereikt.
Vrijdag 7 Juni a.s. vertrekt van Schip
hol het honderdste vliegtuig van de Ne
derlandse regeringsluchttransportdienst
naar Batavia. Gezagvoerder is J. J. Mul
der. De vlieger, die Churchill's vlieg
tuig bestuurde bjj zqn bezoek aan Ne
derland, zal als tweede piloot fungeren.
DREIGENDE ZEELIEDEN.
STAKING IN DE V.S.
Marinetroepen opgeroepen.
Alle vlootstations in de Ver. Sta
ten waren gisteren afgezwaaid mari
nepersoneel aan 't werven, teneinde
de dreigende staking van duizenden
Amerikaanse zeelieden te breken,
die op 15 Juni hun schepen zullen
verlaten, indien hun eisen tot loons.
verhoging en een veertigurige
werkweek niet door de reders wor
den ingewilligd.
Hoogste prijs 41,85.
Naar men ons van bevoegde zijde
mededeelt, zullen met ingang van 15
Juni a.s. alle door hoedenfabrikan-
ten vervaardigde dameshoeden in
de bol of in de rand een stempel
dragen met de nummers 1 t/m 6.
De hoogste prijzen, welke bij
aankoop aan 't publiek in reke
ning mogen worden gebracht,
zijn voor wolvilthoeden, welke
gestempeld zijn met de nummers
1, 2 en 3 resp. 12,87, 17,79
en 21,76. Haarvilthoeden zijn
gestempeld met de nummers 4,
5 en 6; hiervan zijn de hoogst
toelaatbare verbruikstersprij-
zen resp. 24,38 31,39 en
41,85.
Voor het vervormen inclusief op
maken van dameshoeden mag aan
de verbruiksters niet meer dan
7,75 in rekening worden gebracht.
Van de kleinhandelaren wordt
verwacht, dat zij op 15 Juni a.s.
Igeen ongestempelde fabriekshoeden
meer in voorraad zullen hebben.
Naar wij vernemen zullen
H.K.H. Prinses Juliana en Prins
Bernhard zich Vrijdag a.s in
de namiddag per vliegtuig
naar Londen begeven in ver
band met de Victory Parade al
daar, op Zaterdag a.s.
In het Deense blad „Berlingsbe
Tidende" komt het volgende artikel
voor:
„F.en onderzoek van het Deense
instituut Gallup heeft vastgesteld,
dat ook in de Deense jeugd een
sterke neiging bestaat om zieh rf-
ders te vestigen. 45.000 Denen, tus
sen 1 en 35 jaar, wensen Denemar
ken te verlaten. 31 pet. hiervan
heeft voorkeur voor Noord-Amerika,
14 pet. voor Australië, terwijl kleine
percentages Zweden en Zuid-Ame-
rika als het land der belofte zien.
„De indruk, dien ik van de besprekingen met de leiders van de nationale
concentratie heb gekregen, is, dat, volgens het algemeen gevoelen, de Neder
landse voorstellen ver beneden de verwachtingen zijn gebleven, zo verklaarde
Sjahrir gisteravond tijdens een persconferentie.
Hij voegde er aan toe, dat een van de voornaamste redenen voor de teleur
stelling was geweest, dat de Nederlanders hadden geweigerd de onafhankelijk
heid van Sumatra de facto te erkennen, ofschoon er ook nog andere punten
zijn.
Binnen een of twee dagen zal hij een begin maken met het ontwerpen van
tegenvoorstellen. Dit ontwerp zal hij ter goedkeuring vervolgens aan Soekarno
voorleggen. Hij zeide verder, dat hij niet kon voorspellen, hoe de Nederlanders
op deze tegenvoorstellen zouden reageren en verklaarde, dat de Nederlanders
bij het voorleggen van hun voorstellen hem nooit hadden gezegd, dat dit uiterste
voorstellen waren.
Volgens Sjahrir heeft het Indonesi
sche kabinet „alle mogelijkheden,
die zich zouden kunnen voordoen,
indien de Nederlanders de Indone
sische tegenvoorstellen niet zouden
aanvaarden, overwogen".
Met betrekking tot de radiotoespraak
Door het Centraal Bureau voor de Statistiek zijn indexcijfers gepubli
ceerd inzake de kosten van levensonderhoud voor arbeidersgezinnen De
gemiddelden in zes gemeenten (Groningen, Enschede, Eindhoven, Tilburg,
Dongen en Heerlen) in 1938/39 zijn daarbij als grondslag 190) aange
nomen. Met betrekking tot deze cijfers dient, nog te worden opgemerkt, dat
zij tot en met 1944 zijn samengesteld in de veronderstelling, dat hetzelfde
werd aangeschaft als in 1935/36, in welke periode een budgetonderzoek werd
gehouden. Van September 1945 af zijn echter de niet verkrijgbare artikelen
uit de berekening weggelaten.
Het totaal indexcijfer loopt vrijwel parallel aan dat voor voeding. Zij geven
het volgend verloop te zien:
Totaal Voeding
101.9 101.7
153.1 163.5
161.8 165.6
166.2 169.1
170.1 174.T
Een geringere stijging geeft het indexcijfer voor de overige uitgaven te
zien- het liep van 100.4 in 1939 op tot 128.6 in 1946.
Daarentegen zijn de cijfers voor kleding, schoeisel, reiniging en woning
inrichting en° huisraad verdrievoudigd. Dat voor kleding bewoog zich even
wel sedert September 1945 in dalende richting: September 1945 325,2, Decem
ber 1945 310,5 en Maart 1946 308,9.
1939
1944: JanuariJuli
1945: September
December
1946: Maart
van den radiospreker Soetemo, waarin
gezegd werd, dat de Indonesiërs klaar
stonden om binnen enkele dagen Soe-
rabaja en Batavia aan te vallen, zeide
Sjahrir, dat Soetomo niets met de
TRDOF of enige andere officiële orga
nisatie te maken heeft.
„Wij hebben over hem en zijn radio
station geen controle.
Wat betreft de bezetting van Tange
rang, ten Westen van Batavia, door Ne
derlandse troepen, zeide Sjahrir, dat
„de Nederlanders deze plaats dagenlang
met artillerie en mortieren hebben
beschoten". Met betrekking tot de
evacuatie van de RAPWI verklaart^
Sjahrir dat hij tot op heden nog geen
klachten had ontvangen, als zou het
tempo niet snel genoeg zijn.
In verband met het feit, dat poli
tieke bijeenkomsten worden georga
niseerd onder de naam „Oude SD
AP", wordt van de zijde van het
secretariaat van de „Partij van de
Arbeid" medegedeeld, dat het ge.
bruik van de naam SDAP, al dan
niet met een toevoeging, juridisch
ontoelaatbaar is en zo nodig met
rechtsmaatregelen onmogelijk zal
worden gemaakt.
Op het laatste congres van de
SDAP aldus wordt opgemerkt
werd op regelmatige wijze een par.
tijbestuur gekozen, dat belast is
met alle werkzaamheden, welke zijn
verbonden aan de liquidatie van de
SDAP. Slechts voor dit doel func-
tionneert dit bestuur nog. Alleen dit
bestuur heeft het recht te beschik
ken over de naam SDAP.