Denkt erom
GROOT BAL
BIUS
Zaterdagmiddag 2 uur: Poppenkast
En toch zijn wij voordeliger
„de Jitter Bugs"
ZIJN WIJ GESLOTEN
H.R.C. I-ZAANDIJK I
Stomerif-Ververif Expres
DIRK BETHLEHEM,
Marathon Voetbalschoenen
ijSteil-sport"f Sluisdijkstraat.
Heeft U Smyrnawol
G. BOSSEN
Advertentiën
RECLAME
VOETBALVERENIGING H.R.C.
AVOND VOOR ALLEN
Jongens en Meisjes!
door den heer SLAGER
in de speeltuin Tuindorp.
Komen juVie?
HERHAALDE OPROEP!
STOOM- EN VERFGOEDE REN
WORDEN WEER AANGENOMEN
LEVENSMIDDELEN BEDRIJF
Prijs f 16.75 per paar
Dames
Zondag
Speciale Hawaiïan attracties!
BREEZAND.
Wegens jaarlijkse vacantie
van 15 tol en met 20 JULI.
Martin Hoogenbosch - Weststraat.
Personeel
Te huur gevraagd:
Te koop gevraagd:
Te koop aangeboden:
Ruilen
Diversen
Met dank aan God geven
wij kennis van de geboorte
van een dochter
YVONNE DOROTHEA.
C. HENDRIKSE.
T. HENDRIKSE—
PHEIFFER.
Den Helder, 8 Juli 1946.
Piet Heinstraat 18.
Heden behaagde het den
Heere, door een noodlot
tig ongeval van ons weg
te nemen ons innig ge
liefd Zoontje en Broertje
GERRIT JAN,
op de jeugdige leeftijd
van ruim 2 jaar.
Zijn diep bedroefde
Ouders en Zusjes,
J. VOORTHUIZEN
A. VOORTHUIZEN—
v. d. WAL
NELLIE
INA.
Middenweg,
Anna Paulc*yna,
10 Juli 1946.
De begrafenis zal plaats
hebben op Zaterdag 13
Juli 's namiddags 2 uur
vanaf het sterfhuis
Algemene kennis
geving.
Heden overleed plotse
ling tot onze diepe droef
heid onze innig geliefde
Vrouw, Dochter, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder,
Zuster en Tante
NELLETJE BAANSTRA,
geboren BAKKER.
Namens de Familie,
R. BAANSTRA.
Den Helder, 11 Juli 1946.
Ruyghweg 359.
De begrafenis vindt
plaats op Zaterdag 13
Juli a.s. des middags
12 uur vanuit het Sterf
huis op de Alg. Begraaf
plaats te Huisduinen.
Hierbij betuigen wij onze
hartelijke dnak aan allen, in 't
bijzonder aan het bestuur
van BKC en het bestuur van
de HSV „Den Helder" voor
de zeer vele blijken van be
langstelling tijdens de ziekte
en na het overlijden bewezen
aan onzen lieven Man, Vader
en Behuwdvader
J. V. d. VAART.
Uit aller naam,
G. v. d. VAART-
DE JONG
Breezand, Juli 1946.
Burgem. Lovinkstr. 4.
Ned. Ver. Besch. Dieren-
Besch.Vrouwe H. M. de
Koningin.
Afd. Den Helder.
Bij dierenvrienden tehuis
gezocht voor aardig jong
hondje. Te bevragen v. d.
Duin v. Maasdamstraat 25
tussen 6 en 8 uur n.m.
V. Li.Mi.uuu SlittUMSTR. 10
Gevraagd een
FLINKE
BANKETBAKKERS-
BEDIENDE.
Brieven onder no. 101, bu
reau van dit blad.
BEZOEKT ZONDAG a.s. allen de belangrijke
promotiewedstrij d
om een plaats in de 2e klasse.
Voorverkoop van kaarten heden bij.
Sigarenmagazijn K 18, Keizerstraat.
M. Lagerveld, kapper, Lorentzstraat.
Sigarenmagazijn Scholte, Emmastraat.
HEDENAVOND in Casino de
Aanvang 8 uur. Programma's
overal verkrijgbaar en
's avonds aan de zaal. Ziet de
raambiljetten.
Hun, die in het bezit zijn van materialen of goederen, ken
nelijk afkomstig van de oorlogsbuit en waarvan door hen
tot op heden nog geen melding is gemaakt, ofwel deze in
bruikleen hebben ontvangen van een Militaire of Civiele
Instantie of van persoon, wordt in hun eigen belang
aangeraden hiervan vóór 15 Juli 1946 opgave te komen
doen aan het Bureau Oorlogsbuit, Javastraat 14 te Den
Helder, telefoon 2296.
Niet-nakoming zal strafvervolging tengevolge hebben.
De regeringsgevolmachtigde van de Ministeries
van Financiën, van Oorlog en van Openbare
Werken en Wederopbouw
F. H. RINGERS.
BLOKKER, Koningsweg 2.
MAAT ATELIER VOORTHUIZEN, Koningstraat 113,
Telefoon 2961
VRIJDAG EN ZATERDAG!
Bij aankoop van tenminste 3.aan bood
schappen (alleen suiker buitengesloten),
kunt U bijkopen:
Eén blik visconserven (zalm, sardine, pil-
chard enz.)
en 1 ontbijtkoek of beschuit (dubbele rol) of Bis-
kwie naar keuze,
en vermicelli
en 1 pak lucifers.
Ruime sortering Chocolade en Suikerwerken.
Volvette kaas, prima margarine, roomboter.
Uw bonnen reeds besteed?
Geen nood! Wij hebben grote sortering bon-
vrije artikelen: Havermouth, Puddingen,
Griesmeel, Koffiesurrogaat, Grondstof voor
limonade enzte veel om op te noemen.
KOOPT NU UW WINTERVOORRAAD
BUSGROENTEN!
VAN LEEUWENHOEKSTRAAT 37—39.
van zwarte Argentijnse Rundbox
met dubbele zool.
met 3 maanden garantie.
Levering uitsluitend op bon bij:
Wij spinnen hiervan voor U
prachtige breiwol.
Adres: Bureau van dit blad.
van 7 tot 1 uur
met muziek van
O. 1. van WILLY VELLER.
BMKMMRKMN
BEKWAAM
BOUWK. TEKENAAR
vraagt werk voor de avond
uren.
Brieven onder no. 98, bur.
van dit blad.
Wjj'vaeren goéde waeren
Zijlstra-levensmiddelenwinkel:
OEN HELDER, Spoorstraat 20
Schoenmagazijn
VERLOREN:
Vrijdag 5 Juli op het kermis
terrein een VULPEN. Tegen
hoge bel. terug te bez. bij
LUNCHROOM WITKOP.
IN RUIL:
een wandelwagentje (op ve
ren) voor schapenwol.
J. DOEF, Damsterpad 3,
Haukes, Wieringen.
RUILEN:
z. g. a. n. 4 snarige jazz-
gitaar met koffer voor nieu
we Spaanse gitaar met hoes.
Brieven onder letter L agent
schap J. BAIS. Wieringen.
Te koop: 100.000
BOERENKOOLPLANTEN.
P. C. WIT, Rijwielherstel
ler, Haukes. Wieringen.
HALLO. HALLO.
OPGELET!
van wie ge uw hennen koopt.
Wij komen ZATERDAG weer
met een mooie partij gekeur
de hennen in Den Helder bij
de Werf en in de Spoorstraat.
Ook slacht- en mesthanen
hebben wij te koop. Dus loop
niet bij de eerste de beste aan,
maar vraag naar onderstaand
adres met erkenning van de
Vakgroep in Pluimvee en
kennis van hennen, dan wordt
U niet bedrogen.
P. VAN ETTEN,
Noord A 4, Schagen.
Een net meisje gevraagd in een
gezin van 2 personen bij Mevr.
Swaters, Fazantenstraat 8.
Voor direct gevraagd: een nette
wijkbediende; tevens opleiding in
het vak lft plm. 18 j. Levensmid-
delenbedrijf H. P. Uipkes Ko
ningstraat 91.
Gevraagd: een net meisje voor
d. en n. van beslist Chr. begin
selen; in ambtenaarsgezin. Wordt
geheel als huisgenote beschouwd.
Br. ond. nr. 90, bur. v. d. blad.
Aardappelrooiers gevraagd. 15
Juli te beginnen, bij D. A. Grin,
Callantsoogervaart 17, Juliana-
dorp.
Echtpaar zonder kinderen vraagt
ongem. ged. van woning te huur.
Adr.: Bureau van dit blad.
Gemeub. of ongemeub. zit-ka-
mer en slaapkamer m. kookgel.-
heid of kl. huis of ged. van een
huis door echtpaar z. kinderen
(Mar.officier). Br. ond. nr. 95,
bur. van dit blad.
Een orgel of piano, mag defec
zijn. C. Bik, Van Galenstraat 2
Den Helder.
Een guitaar; even. ruilen voor
nw. buiten- en binnenband. Br.
ond. nr. 96, bur. van dit blad.
Een 3-zijdige hydraulische kiep-
bak. Adr.: S. Mosk, Westgracht
46, Den Helder.
Of te ruilen voor prima heren
rijwiel op l.b. HD-motor-rijwiel;
tev. te koop: AJS-motor (gesch.
voor bakfiets) en 1 gebr. buitenb.
Wie ruilt nw. of z.g.a.n. heren
rijwiel m. prima l.b. v. radiotoe
stel? Dahliastraat 10; na 6 uur.
Een p. herensch. z.g.a.n. mt 42
v. colbertjas mt 52 of 54 en 1 p.
dam.gym.sch. mt 38 v. 2 hand- of
theedoeken. Dahliastraat 46.
Een p. nw. br. dam.sch. mt 37
3/4 hak v. schoenenbon. Adr.;
Plantsoenstraat 3.
Een nw. poppenwagen grijsleer
en nw. wask., tekenstuk 55x65 en
kind.strandstoel v. een trapnaai-
machine. Goverstraat 29.
Een fototoestel in étui en een
cliviaplant v gesp. schapenwol.
Adr.: Polderweg 16.
Verloren: Zondagavond vermoe-
lijk Racketbaan zw. 1. jong.-por-
temonnaie (gedachtenis) m. enig
geld. Teg. bei. terug te bez.:
Spechtstraat 5.
Verloren: een leren padvinders-
hoedriem m. pluim. Teg. bel. ter.
te bez.: G. Bak, Krugerstraat 60.
Verloren: Zondagavond zilve
ren Delfts blauwe hanger; omg.
Centrum. Teg. bel. terug bez.: H.
Treubstraat 67.
Dame, in 't bezit van schrijf
machine, vraagt werk aan huis.
Br. ond. nr. 93, bur. v. d. blad.
weggevlogen: twee postduiven
ringn.: 1141 Nurp 44 en 248330
Holl. 46. Terug te bez.: Wilhel-
minastraat 26.
