Truman keurt nieuw compromis
voorstel goed
NIEUWSBLAD VOOR DEN HELDER. .KOEGRAS. TEXEL. WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Cacao, thee, koffie, zeep,
extra tabak en vlees
Zuid-Afrika heeft millioenen
Europeanen nodig
Wijziging bevorderingswet en
pensioenwet voor de zeemacht
Bulgarije: „Wij deden toch ook
veel goeds"
ZUIVERINGSWILLEKEUR
Een Irenehal in de Jaarbeurs
Rondom de Palestijnse kwestie
Komt er een onafhankelijke Joodse staat?
Oproep voor algemene
opstand.
Geheimzinnige projectielen
boven Finland
Mexico ter vredesconferentie
Churchill en de sigaren
van Göring
Een grote bonnenlijtt
Ruim 1000 k.m, per uur!
Gen, Smuts over de immigratiepolitiek
Tweede Kamer
Ontwerp onbevredigend
W eerbericht
Hij „boerde" goed
Competitie-indeling 2e klasse
V olewijekersCuragao
De sigarettenschaarste
Voor-inleveringsbcn voor
sinaasappelen
Bonnen voor metalen
keukengerei
Een mammoet ontdekt
„Nu zijn we weer democratisch", zegt de Hong
iaar
DONDERDAG 15 AUGUSTUS 1946.
10e Jaargang No. 981S.
VERSCHIJNT DAGELIJKS.
Advertenties 14 cent per m.m.; familieberichten
1? cent per m.m.
Contractadvertenties speciaal tarief.
Directeur: S. KONING.
Hoofdredacteur: J. BIJLSMA,
Uitgave: N.V. Uitg. Mij. Holl. Noorderkwartier.
Abonnementsprijs per kwartaal: Stad en Omgeving 3.
Postabonnement 3,65.
Giro 16066 t. a. v. N.V. Drukkerij v.h. C. de Boer Jr.
Telefoon K 2230—2345.
Dit wordt als het verhaal van Saidjah
en Adinda. tragisch en vol onrecht.
Nieuwe straffen zijn voor leden van het
personeel van de Marinewerf bekend
gemaakt, men heeft ze in onze krant ge
lezen. We herhalen, wat we eerder
schreven, dat natuurlijk al deze straffen
niet ongemotiveerd zijn, maar we moe
ten hela-S ook herhalen, wat we de
laatste keer over de zuivering schreven,
dat hierbij zo'n grote willekeur wordt
toegepast.
Bij de gestraften komt o.m. voor de
machine-bankwerker J. C. Steenkist, die
een schriftelijke berisping krijgt op
grond van het feit, dat hij zich gedu
rende drie jaar beschikbaar heeft ge
steld voor consignatie. Geconsigneerd
zijn betekende, dat men zich beschikbaar
moest houden voor diensten na bezette
tijd. De Duitsers consigneerden werk
lieden, commandeurs en bazen geduren
de de bezettingstijd, voor mogelijke
hulp bij branden, spoedreparaties enz.
Het was hier dus te beschouwen als
te.i dienstaangelegenheid. Weigerde men
consignatie, dan moest men, wilde men
principiëel blijven, ook de dienst over
dag weigeren. Ongeveer 400 man van de
Marinewerf werden gedurende de oor
log geconsigneerd. En van deze 400 man
wordt er nu één, de heer Steenkist, op
22 October 1945 tot 20 Juli 1946 ge
schorst. Negen maanden lèeft hij in on
zekerheid, ontvangt hij de helft van zijn
loon, loopt hij als een .getekende" rond
en dan krijgt hij uit Den Haag het nuch
tere bericht, dat zijn schorsing wordt
opgeheven en dat wordt volstaan met
een schriftelijke berisping, openbaar te
maken in de plaatselijke pers.
Die andere 400 worden niet geschorst,
daar wordt geen geld van ingehouden,
die ontvangen geen schriftelijke beris
ping, die lopen als goede vaderlanders
rond.
Dat is willekeur en onrecht. Het is te
begrijpen, dat de man, die deze zuive-
ringswillekeur treft, dit niet neemt,
maar dat hij een verzoek tot volkomen
rehabilitatie heeft ingediend bij H. M.
de Koningin. Als de minister van Mari
ne a.i. zo onverantwoordelijk omspringt
met de hem gegeven bevoegdheden, dan
lis er geen ander beroep meer mogelijk
dan bij de Kroon. Die weg heeft de ge
dupeerde heer Steenkist gekozen.
De willekeur van deze zuivering blijkt
te sterker, daar er in de werfzuiverings-
commissie (eigenlijk commissie van ad
vies) zelfs een lid zit, dat ook meerma
len geconsigneerd was. Dit was echter
geen belemmering om hem in de zuive
ringscommissie te benoemen, al blijft het
bedenkelijk, dat dit lid dan mede moest
oordelen over een geval waarin hij zelf
niet vrij uit ging.
lyien heeft bij de zuivering nog steeds
de juiste maat en maatstaf niet gevon
den, want ,öf men moet allen straffen,
die zich aan een bepaalde houding heb
ben schuldig gemaakt, öf men moet
daarvoor niemand straffen, maar in geen
geval, zoals op het ogenblik gebeurt, één
man als voorbeeld stellen. Dat is wille
keur en daartegen gaat ons protest.
B.
Hunne Koninklijke Hoogheden prinses
Juliana en prins Bernhard hebben inge
volge een ter zake door de Raad van Be
heer der Koninklijke Nederlandse Jaar
beurs gedaan verzoek, toestemming ver
leend om aan de hall, gelegen tussen
Beatrix-hall en derde Jaarbeursgebouw
de naam van Prinses Irene te kunnen
verbinden, zodat deze hall voortaan
Irene-Hall zal heten
NIEUWS IN HET KORT.
Het Amerikaanse ministerie van
landbouw heeft medegedeeld, dat het
brood misschien weer wit zal worden
en beperkingen voor het malen en het
gebruik van tarwe verminderd zullen
worden tengevolge van de recordoogst,
die dit jaar wordt verwacht. (Reuter).
WASHINGTON (Reuter). Uit gezag htbbende bron te Washington verneemt
men, dat president Truman z(jn goedkeuring gehecht heeft aan een compromis
voorstel inzake Palestina „als basis voor discussie" met Joodse en Arabische ver
tegenwoordigers. Naar men verklaarde, is het plan door Acheson, waarnemend
minister van Buitenlandse Zaken, opgesteld, na consultatie met vooraanstaande
vakkundigen, o.w. dr. Goldman, lid van het bestuur van het Joods Bureau voor
Palestina. Het is door Truman naar Attlee gezonden met de opmerking, dat, In
dien deze voorstellen als basis voor dis cussie met Joden en Arabieren zouden
werden gebruikt, de V.S. „hun morele steun" zouden verlenem
Bijzonderheden van het plan zouden
door de Britse regering worden bekend
gemaakt, zodra zij erover tot een beslis
sing waren gekomen, aldus voegde men
eraan toe. Volgens dit plan zouden de
Joden geheel Galilea en Negeb, de Ara
bieren de Centrale Jordaan-Samaria pro
vincie met de haven van Jaffa krijgen.
Er zou gestreefd worden naar een uit
eindelijke beëindiging van het Britscli
mandaat en de volledige onafhankelijkheid
van de nieuwe Joodse staat. Echter zou
er in voorzien worden, dat de Britten bij
voortduring het gebruik van bases aan de
Middellandse Zee zouden genieten.
De perssecretaris van Truman, Ress,
verklaarde, dat het Witte Huis geen me
dedelingen zou doen over het Palestijnse
vraagstuk.
Truman's antwoord door
Attleo ontvangen.
LONDEN (ANP—ANETA). Te Londen
is officiël bevestigd, dat de beschouwin
gen van president Truman inzake het
door Anglo-Amerikaanse deskundigen ont
worpen plan voor een federaal Palestina
door den Britsen premier Attlee zijn ont
vangen. Men verwacht, dat met het oog
op de urgentie van deze kwestie het ka
binet in speciale zitting zal worden bij
eengeroepen teneinde het antwoord van
den president te bespreken. Nadere bij
zonderheden over dit antwoord zijn nog
niet bekend.
JERUZALEM (Reuter). De „Stem van
het Strijdende zion", de geheime zender
van de Joodse terroristische organisatie
Irgoen Zwal Leoemi, heeft opgewekt tot
een algemene opstand, de vorming Yen
een onafhankelijke Joodse regering, het
oprichten van een Joods Bevrijdigings-
leger, het boycotten van alle wetten der
Palestijnse regering en een volledige breuk
met de „bezettende mogendheid".
Eerste Joden op Cyprus
aangekomen.
De eerste 1300 Joodse illegale immigran
ten zijn uit Haïfa op Cyprus aangeko
men. (Reuter).
Helsinki, (Reuter). Geheimzinnige
projectielen, naar men aanneemt van
dezelfde soort als die, onlangs boven
Zweden waargenomen, zijn thans ook
boven de Finse hoofdstad Helsinki ge
zien. Vermoedelijk is ean projectiel
boven Tammerfors geëxplodeerd.
Werklieden zagen een verblindende
lichtstraal in de lucht en hoorden een
luide ontploffing. Er zijn geen scher
ven gevonden.
Het Amerikaanse Rode Kruis
heeft medicamenten en materiaal
voor eerste hulpverlening met spoed
raar de Dominicaanse Republiek
gezonden om hulp te verlenen aan
de slachtoffers van de jongste aard
bevingen.
Van zeven uur vanavond af
zullen alle telegraaf- en telefoon
maatschappijen te New-York weige.
ren het internationale peraverkeer
door te geven, dit uit sympathie
voor de stakende employé's, die de
perstelegrammen behandelen.
MEXICO CITY (AFP). De Mexi
caanse minister van Buitenlandse Zaken
maakt bekend, dat Mexico de uitnodi
ging om aan de Vredesconferentie deel
te nemen, heeft aanvaard en zich zal
laten vertegenwoordigen door zijn am
bassadeur te Parijs.
BELA TUKA TOT DE STROP
VEROORDEELD.
De vroegere premier en minister van
Butienlandse Zaken van de door de
Duitsers geschapen Slowaakse staat,
Bela Tuka, is tot de strop veroordèeld.
Beroep tegen het vonnis is niet toege
staan. Hij is schuldig verklaard aan ver
scheuring van de Tsjecho-Slowaakse re
publiek, het verlenen van politieke en
economische hulp aan Duitsland en het
verklaren van de oorlog aan de Sowjet-
Unie.
DOODSTRAF TEGEN SONAI
GEëïST.
Batavia. (ANPAneta). Tegen
den Japansen oorlogsmisdadiger
Sonai is door het tijdelijk militaire
gerechtshof, te Batavia, de doodstraf
geëist.
Rotterdam, 14 Aug. Onder de „nala
tenschap" van Hermann Göring als
rijksmaarschalk van het derde rijk
bevonden zich negen luxe kistjes si
garen van tien stuks elk.
Het waren sigaren van 20 cm lang,
vervaardigd uit de edelste tabakken
en iedere sigaar was geplombeerd en
voorzien van een schitterend uitge
dost bandje, dat in genen dele kon
afsteken bij de glans van Görings
uniformen. Ieder kistje was voorzien
van de mededeling „spezial angefer-
tigt für reichsmarschall Hermann
Göring". Een van deze kistjes was
onlangs terecht gekomen bij een be
kenden Rotterdamsen restaurateur,
die het begrip „sigaar" onmiddellijk
met de naam Churchill combineerde.
Via een van de stafofficieren van
Churchill, den heer Thomas Warden
te Glasgow, werd het exceptionele
kistje den beroemden Britsen staats
man aangeboden, die het gaarne in
ontvangst nam en enige dagen gele
den een brief terugzond. Churchill
besluit dit eigenhandig ondertekend
schrijven aldus:
„Aanvaard mijn dank voor deze
gift. Ik zal deze sigaren bewaren
als een interessante curiositeit".
w g. Winston Churchill.
Londen, (Anp-Aneta). - Escadrille
commandant Donaldson heeft medege
deeld, dat de „Meteor 549" in een
Woensdag gehouden proefvlucht ge
durende 3 minuten een snelheid van
1001.6 km per uur heeft gehaald.
F.egenstormen hebben wederom
schade toegebracht aan de Britse
oogst.
Op een vergadering van het T-ansvaalse hoofdbestuur der Verenigde
Partij heeft generaal Jan Smuts onder luid applaus medegedeeld, dat de
regering van Zuid-Afrika tot een zeer actieve immigratiepolitiek heeft
besloten. Voor de selectie van de immigranten zullen in het buitenland
bureaux worden gevestigd.
„Immigratie is een dringende eis", aldus Smuts. „Wij hebben mannen
en vrouwen nodig. Onze bevolking moet met sprongen toenemen. Laten
we onze poorten weer openen en het smeden, terwijl het heet is. Wij
hebben goede Europeanen nodig en kunnen er millioenen krijgen. Zuid-
Afrika is in een nieuw stadium van ontwikkeling gekomen. De uitbreiding
van onze industrie ging voort, zelfs toen duizenden mannen als soldaat in
het buitenland waren. Deze industrie schreeuwt cm arbeidskrachten".
's-GRAVENHAGE. - Aan het voorlopig
verslag van de commissie van rappor
teurs over het ontwerp van wet tot wij
ziging van de „Bevorderingswet voor
de zeemacht 1902" en de „Pensioenwet
voor de zeemacht (Staatsblad 1922 no.
65)" is het volgende ontleend:
In de afdelingen der Kamer werd ermede
ingestemd dat bij bevordering tot de rang
van kapitein-luitenant ter zee en tot
hogere rangen een strengere selectie toe
passing verdient dan tot dusver placht te
worden betracht.
Aanvaarding van dat beginsel zou ook
aanbeveling verdienen voor de gelijksoor
tige rangen in het leger.
Nochtans trok men in twijfel, of het
met het oog op de huidige tijdsomstan
digheden reeds thans verantwoord is, tot
de voorgestelde wetswijzigingen over te
gaan.
ENKELE BUIEN.
Weersverwachting geldig tot Don
derdagavond:
Wisselende bewolking, enkele buien,
matige Z.-W. tot W. wind. Koel.
16 Aug. Zon op 5.24; onder 20.04;
Maan op 21.52, onder 9.17.
Hoog water: Laag water:
8.34 21.55 3.11 16.04
Na de zware geleden verliezen dient de
Koninklijke Marine weder te worden op
gebouwd en uitgebreid. Zulk^f vordert
vermeerdering van personeel, niet aUeen
van het varende, doch ook van dat aan
wal. De wederopbouw van de koopvaar
dijvloot brengt met zich mede een vraag
naar personeel welke waarschijnlijk niet
zonder nadelige gevolgen zal zijn voor de
personeelsbezetting bij de marine.
Men was van mening, dat het perso
neel, dat bij toepassing van een strengere
selectie niet voor bevordering in aanmer
king komt, in verre weg de meeste geval
len zal kunnen worden geplaatst in z.g.
sedentaire betrekkingen met een vast om
schreven taak. Deze leden hadden hierbij
met name het oog op functies, gericht op
administratie of op het voeren van be
heer.
Zo laat dit wetsontwerp onbevredigd.
Men bleef de noodzakelijkheid ontkennen,
dat van overheidswege reeds thans het
verlaten van de dienst werd bevorderd.
Mede naar aanleiding hiervan betreurde
men, dat ln de gewisselde stukken gege
vens omtrent de toekomst van onze
marine ontbreken en evenmin plannen
worden ontvouwd betreffende de voor
ziening in de behoefte aan personeel b(j
de onvermijdelijke, aeer sterke uitbrei
ding van de vloot
Te Groningen is het Staunton-werel d schaaktournooi begonnen. De bur
gemeester van Groningen, mr. P. W. J. H. Cort van der Linden, on
derhoudt zich met enige schaakmeesters, o.w. Flohr Bottwinnik Kmoch
en dr. Max Euwe. A. H F.-P.
Nu in de „kast"
Te Loosdrecht betrapten ambte
naren van de CCD een veehouder
tijdens het kamen. In een schuur bij
het woonhuis entdekten zij 2 koeien,
9 varkens en 3 bussen met ongeveer
150 liter zurende melk. Bovendien
waren bij buren in de omggeving
nog 7 varkens en 7 koeien onderge
bracht. De veehouder had zijn vee
nooit opgegeven bij de PVC en
leverde nooit melk aan een zuivel
fabriek.
De man had in het begin van het
jaar van een kennis 1300 geleend
en was in Maart 1946 met een paar
koeien begonnen, hoewel hij hiertoe
in het geheel niet gerechtigd was
De melk werd clandestien verkarnd
en de boter hoofdzakelijk aan afne
mers in Hilversum verkocht voor
16 per kg. In een paar maanden
had hij zoveel veTdiend, dat hij zijn
veestapel kon uitbreiden Dit vee is
thans in beslag genomen. De vee
houder is in verzekerde bewaring
gesteld.
Edward Stettinius, eertijds mi
nister van Buitenlande Zaken en af
gevaardigde bij de ver. naties voor
de Ver Staten, is met algemene
stemmen tot rector van de universi
teit van Virginië gekozen, aldus de
Ned York Times (ATP)
Naar wij vernemen is de competitie-
indeling voor de tweede klassers in
Noord-Holland als volgt geregeld:
A: DWV; HBC; OSV; TOG; Velsen;
Volendam; Watergraafsmeer; West Fri-
sia; Zeeburgia: ZVV; HVC (of Quick).
B: AFC; Alkmaarse Boys; De Ken-
nemers; KFC; RCH; SDW; De Spar
taan; UVS; WFC; ZFC en Hilversum
of Vios.
Hedenavond speelt Volewijckers ln
het Stadion tegen Curagao. Reeds en
kele dagen vertoeft Curagao in ons
land en traint in het Stadion. Volgens
aanvoerder Pieters zijn de spelers wel
iets nerveus. De omstandigheden zijn
zo geheel anders voor de Cura-
gao'ers. Nimmer speelden 'zij voor
meer dan 20.000 mensen. Nu wordt dit
aantal 50.000. Daarnaast moet er bij
kunstlicht gespeeld worden, wat voor
hen ook vreemd is. De 22-jarige Hato
schijnt een wonder-doelman te zijn en
van hem wordt veel verwacht. Zoals
bekend gentet Amsterdam hedenavond
de première van Curagao, dat totaal
zes wedstrijden in ons land speelt.
Athletlek.
RUSSEN NAAR OSLO.
Met een groep van 23 athleten, 12 he
ren en 11 dames, zal Rusland deelnemen
aan de Europese kampioenschappen te
Oslo.
Voor de 2e helft van de 9e periode
1946 (18 tot en met 31 Aug.) geeft elk
der volgende bonnen het recht op het
kopen van:
BONKAARTEN KA, KB, KC 608:
486 t-m. 490 brood 800 gram brood
491 brood 400 gram brood
494 boter enz. 125 gram boter
495 boter enz. 375 gram
margarine of 300 gr. vet
505 suiker 500 gram suiker
496 algemeen 100 gram bloem
497 algemeen 200 gram kaas
498 algemeen 250 gr. jam, stroop enz
499 algemeen 50 gram cacao
500 algemeen 50 gram thee
501 algemeen 100 gram koffie
502 algemeen 250 gram zachte zeep
B 94 reserve 1600 gram brood
C 94 reserve 800 gram brood
B 95 reserve 100 gram kaas
BONKAARTEN LA, LB, LC 608:
413 vlees 100 gram vlees
414 vlees 400 gram vlees
A 76 melk 2 liter melk
B 76, C 76 melk 3 liter melk
BONKAARTEN KD, KE 608:
986, 987 brood 800 gram brood
994 boter enz, 250 gram boter
995 boter enz. 125 gram
margarine of 100 gram vet
005 su'ker 500 gram suiker
996 algemeen 100 gram bloem
997 algemeen 100 gram kaas
998 algemeen 250 gr. jam, stroop enz.
999 algemeen 50 gram cacao
001 algemeen 250 gram zachte zeep
D 94 reserve 800 gram brood
E 94 reserve 500 gram rijst,
kindermeel of kinderbiscuit
BONKAARTEN LD, LE 608:
913, 914 vlees 100 gram vlees
D 76, E 76 melk 6 liter melk
TABAKSKAARTEN ENZ.:
T 43 2 rantsoenen tabaksartikelen en
2 rantsoenen sigaren van minder
dan 18 cent per stuk of een pak
je „Pax" kerftabak van 40 gr.
V 43, V 44 100 gram chocolade en/of
suikerwerken
X 43 2 rantsoenen tabaksartikelen
x 44 100 gram chocolade en/of
suikerwerken
Naar de heer E. C. van Noordwijk,
waarn. directeur van het Centr.
Distributiekantoor, mededeelde, zul
len er in de loop van September
weer voldoende sigaretten komen.
MARGARINE OF VET NAAR KEUZE.
Margarine en vet zal men in den ver
volge naar keuze kunnen kopen. De
bonnen 495 boter geven derhalve recht
op 375 gram margarine of 300 gram vet,
cie bonnen 995 boter op 125 gram mar
garine of 100 gram vet. Desgewenst kan
men op een bon voor 375 gram marga
rine of 300 gram vet zowel margarine
als vet kopen, en wel in de volgende
hoeveelheden: 250 gram margarine en
100 gram vet of 125 gram margarine en
200 gram vet.
AARDAPPELEN.
De bonnen voor aardappelen zullen
afzonderlijk worden aangewezen. De
bonnen voor melk zijn geldig tot en met
Zaterdag 24 Augustus a.s. Voor de week
van 25 tot en met 31 Augustus zuilen
voor tabak, melk en aardappelen nog
bonnen worden aangewezen.
EXTRA VLEES.
Deze week Is wederom 100 gram vlees
extra beschikbaar, zodat men in totaal
500 gram per veertien dagen ontvangt.
Bovengenoemde bonnen kunnen reeds
op Vijdag 16 Augustus worden gebruikt,
met uitzondering van de bonnen voor
vlees en melk, waarop eerst met ingang
van Maandag 19 Augustus mag worden
gekocht.
Zoals reeds is gemeld, zal aan kin
deren, geboren in 1942 of later 500
gram sinaasappelen worden ver
strekt. In verband hiermede dient
men bon 007 Algemeen bij een de
taillist in groente en/of fruit in te
leveren uiterlijk op Donderdag 22
A^ustus.
Het Centraal Distributiekantoor
deelt ons mede, dat met ingang van
18 Augusus a.s. de bonnen 506 en
006 algemeen recht geven op het
kopen van metalen keukengerei. De
bonnen hebben een waarde van
twee punten. Zij blijven voorlopig
geldig en kunnen in combinatie met
eventueel later aan te wijzen bon
nen of met speciale punten „keuken
gerei extra" worden gebruikt
De speciale punten „keukengerei
extra" (uitgetvoerd in rode of in
blauwe kleur) blijven nog tot en
met 14 September geldig.
Ten slotte wordt medegedeeld,
dat thans zij, die voor 18 Februari
j.1. in het huwelijk zijn getreden of
zich zelfstandig heibben gevestigd
voor een aantal punten voor meta
len keukengerei in aanmerking
komen, voor zover zij nog geen
punten hebben ontvangen.
Op een diepte van 38 meter heeft
men in een van de goudvelden van
Siberië het geraamte van een mam
moet ontdekt. De huid was goed ge
conserveerd. Het gevaarte zal bin
nenkort uitgegraven en naar Moskou
getransporteerd worden.
DE EIFFELTOREN WORDT
OPGESCHILDERD.
PARIJJS. - De Eiffeltoren zal worden
opgeschilderd, waarvoor 65 ton verf be
nodigd is.
UtenD P pnnforontio tran nnlitialrn omcfon/Nrfhadan rir>
PARIJS (Reuter). De conferentie van
Parijs heeft de Woensdag besteed aan het
aanhoren van de verklaringen van twee
voormalige bondgenoten van de As: Bul-
garden en Hongarije.
In de ochtendzitting las de Bulgaarse
minister van Buitenlandse Zaken, Koe-
isjef, een verklaring voor van zijn pre-
"li®r GiorëtefHij begon met een ver
dediging van Bulgarije, en bracht de ver
zachtende omstandigheden naar voren,
die naar zijn mening mede een rol moe
ten spelen bij beoordelen van het gedrag
van Bulgarije tijdens de oorlog. Men moet
niet vergeten, aldus de Bulgaarse verkla
ring, dat Hitier op het hoogtepunt van
zijn macht was toen het bondgenootschap
Duitsland werd gesloten met een
leger van een half millioen man had het
Bulgarije kunnen bezetten.
De Bulgaren hebben zich van den be
ginne af aan verzet tegen de politiek van
koning Boris. Bulgarije heeft zijn Joodse
bevolking beschermd. Er zijn geen troe
pen gebruikt tegen Engeland en Amerika
en er zijn geen vrijwilligers naar het
Russische front gegaan. Na September
1944 heeft Bulgarije een half millioen man
gebruikt in de strijd tegen Duitsland.
Vervolgens verzette de verklaring van
Giorgief zich tegen de eisen van Grieken
land. Dit land verlangt gebied, waarop
zich geen enkel Grieks dorp bevindt. De
schadeloosstellingen, die het vraagt, zijn
onredelijk. Hij vergeleek de Griekse hou
ding met die van de Ver. Staten en van
de Sowjet-Unie, die afstand hebben ge
daan van hun recht op schadeloosstel
ling.
De economische toestand is slecht, en
slechts door de steun der Sowjet-Unie
werd een hongersnood voorkomen.
Bulgarije heeft bovendien recht op me
dezeggenschap ten aanzien van de Donau
Het debat.
In het debat over de Bulgaarse verkla
ring steunden Polen en de Oekraïne eni
germate het Bulgaarse standpunt. Ma-
noeilski, de Oekraïnsche afgevaardigde,
viel in het bijzonder Griekenland aan, dat
hij ervan beschuldigde veranderingen op
de Balkan te willen forceren, zonder
rekening te houden met de gewijzigde
politieke omstandigheden. De Griekse ge
delegeerde Tsaldaris verdedigde zijn land
tegen de aanvallen, die daarop werden
gedaan. De Bulgaarse troepen werden in
Griekenland niet slechts voor bezettings
doeleinden gebruikt, en zij overtroffen
zichzelve in wreedheid. Men vraagt ons,
aldus Tsaldaris, de nieuwe Bulgaarse re
gering niet hard te vallen over de fouten
van de vorige, maar het nieuwe Bulga
rije heeft de expansie-politiek van het
oude overgenomen. Bulgarije heeft eerst
de oorlog verklaard aan Duitsland, toen
de rode troepen reeds in het land ston
den. Het ongestraft laten van dit land,
aldus Tsaldaris, zou onder deze omstan
digheden een sinistere betekenis heben.
Hongarije aan het woord.
In de avondzitting lichtte de Hongaarse
premier Gyoengyoesky het standpunt toe,
dat zijn land ten aanzien van het ontwerp
vredesverdrag inneemt. Hongarije is thans
een democratisch land. Het ziet in dit
opzicht de toekomst met vertrouwen te
gemoet.
Het teruggeven van noordelijk Transsyl-
vanië aan Roemenië zal het Hongaars-
Roemeense probleem niet oplossen: on
danks de verzekeringen der Roemeense
regering, dat de Hongaarse bevolking van
dit gebied dezelfde rechten zal bezitten
als de Roemenen, zal toch vooral het
chauvinisme der betrokken autoriteiten in
dit gebied vooral de economische positie
dier Hongaren bedreigen. „Wij grijpen
echter met vreugde de hand, die door de
Roemeense regering naar ons werd uit
gestoken."
Indien geen rechtstreekse onderhandelin
gen mogelijk zouden zijn, laat dan de
conferentie een commissie van onderzoek
naar Transsylvanië zenden.
Tenslotte verzette hij zich tegen de eco
nomische clausules van het ontwerp-vre-
desverdrag. De economische toestand van
Hongarije heeft reeds tot een enorme in
flatie geleid. Herstelbetalingen zouden
slechts mogelijk zijn door de Good-Will
der Sowjet-Unie. „Wij kunnen slechts
betalingen doen gebaseerd op de econo
mische toestand van het land. Hiervoor
roepen wij u medewerking in."