Autotocht
STOMEN
P ALTHE
Dansinstituut „MOUTON"
WOONHUIS
150
BrooMkerskneciit
„DE JANTJES"
„ZET 'M OP GEORGE"
Adverteert in dit Blad
«Het Slofzuigerhuis»
INSTITUUT KUYPER
Verkooplokaal De Schakel
G. v. d. PARK
368
SANDERSE heeft ontvangen:
Advertentiën
ONDERSTAANDE SLIJTERS GAAN VAN
8—15 SEPT. 1946 MET VACANTIE
J. van Pel, Oostslootstraat.
Y. Stompedissel, Krugerstraat.
P. Botter, Violenstraat.
H. W. Kramer, Narcisstraat.
J. Baanstra, Ooievaarstraat.
Mevr. OostendorpKeet, Brouwerstraat.
G. Geel, Emmastraat.
W. A. Jacobs, Jan in 't Veltstraat.
C. Smids, Brakkeveldweg.
R. Ottervanger, Vischstraat.
D. Makelaar, Kuiperdwarsstraat.
Jb. Reinderman, Van Galenstraat.
Mevr. I. Frits, Ooievaarstraat.
J. Ran, Ruyghweg.
J. Dyt, Schagenstraat.
WEET GIJ WAT ER IN INDIË GEBEURT?
BIJEENKOMST MET LICHTBEELDEN
KEIZERSTRAAT 48,
Handelswetenschappen A en B
e Boekhouden M.O. (K.X11 en O.)
e Staathuishoudkunde M.O.
e Staatsinrichting M.O.
e Accountantsexamens
Staatspractijkexamen
e Practijkexamen Boekhouden
e Handelskennis L.O.
Portret-Atelier Telet 2610
JAC. DE BOER 5en Held!/R A A T
met bezoek aan
Franeker,
Leeuwarden,
Bolsward,
Zondag 8 September
voor leden NederL
Reisvereniging.
Aanmelden vóór 6 Sept
Molengracht 27.
WIJ NEMEN AAN
VOOR
HERENKLEDING
DAMESKLEDING
REGENJASSEN
REGENMANTELS
WOLLEN DEKENS
TAPIJTEN
VOOR VERVEN
SCHOENEN
KNOTWOL
SPOORSTRAAT 52
BIJL'S
In Augustus
„nieuwe" spaarders
in Den Helder.
NUTSSPAARBANK
Bloemenmagazijn
Frankeer
als regel
met een
Nationale
Hulpzegel
Spoorgracht 40 Den Helder
Wie niet kan dansen
Op onze lessen
Gaat naar Monton!
Vele ouders weten
Onze connecties
Wy verwachten U gaarne
Privé lessen
Onze service
Onze zalen zijn beschikbaar voor partijen in andere bijeenkomsten
AP0LL0 BIOSCOOP, BREEZAND
Van Galenstraat 117, telefoon 2867.
Personeel:
Te huur aangeboden:
Te huur gevraagd:
Te koop gevraagd:
Te koop aangeboden:
Te koop aangeboden:!
Ruilen:
Diversen:
In plaats van kaarten.
Hierbij geven wij kermis
van de geboorte van onze
Dochter en Zusje
MARIA
W. O. WIEREN
M. WIEREN—
NEEFKEB.
CONNTE en SJAANTJE.
Den Helder, 1 Sept. 1946.
Wagenstraat 3,
Met blijdschap geven wij U
kennis van de geboorte van
onzen Zoon en Broertje
ANTONIE JOHANNES,
die bij het H Doopsel de
namen ontving
Antonlus Johannes.
TH J RAMLER.
C M RAMLER—
STEEMAN.
Den Helder, 1 Sept. 1946.
v Galenstraat 81
Tijd. St. Lidwinastlchting
Zondag 8 Sept. verloven
Slch:
ANNIE VAN HOUTEN
en
PIET KOOYMAN.
Den Helder.
Herzogstraat 21
Sluisdijkstraat 10
A. J. v. 8PUKER
en
JACOBA H. KLEIN
geven U, mede namens we
derzijdse Ouders, kennis van
hun voorgenomen huwelijk,
Waarvan de voltrekking zal
plaats hebben D..V op Dins
dag 17 September a.s.
Kerkelijke inzegening door
den Weleerw. Heer Ds. G.
Moen van Eibergen, in de
Ned. Herv. kerk (Weststraat)
te Den Helder des voormid
dags om 10.30 uur.
Nieuw Leusen (Ov.)
A 156
3 Sept.. 1946.
Den Helder,
Krugerstraat 1,
Receptie op de trouwdag
van 3 tot 4.30 uur Kruger
straat 1.
Toekomstig adres: Kruger
straat 1, Den Helder.
De 26ste Sept. a.s. hopen
onze geliefde Ouders
M. MULDER
en
M. MULDER—
WITTEBROOD
hun 40-jarige echtvereniging
te herdenken.
Dat God hen nog lang mo
ge sparen is de wens van hun
dankbare kinderen:
J MULDER
C. MULDER
J B ANRAAD
F. ANRAAD—MULDER
Breezand, Sept. 1946.
Schorweg 81
Zaterdag 7 Sept. a.s. hopen
onze geliefde Ouders, Be
huwd- en Grootouders
A M. v. d, WERFF
en
N. D. V. d, WERFF—
WESTDORP
de dag te herdenken waarop
zij vóór 40 jaren in het hu
welijk traden.
Dat zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens van
hun liefhebbende Kind. Re-
huwdkind en Kleinkinderen,
A A v. d, WERFF.
R. v d WERFF—
VAN WAMEL
NELLY
ADRI.
RINIE.
RIETJE.
St. Nicolaas Aruba (N.W.I,)
Meerweg 31.
31 Aug 1946.
De 15e September hopen on
ze geliefde Ouders en Groot
ouders
J. GRANDE
en
A. C. GRANDE—HAGERS
hun 25-jarig huwelijksfeest
te herdenken.
Hun dankbare kinderen
en kleinkind.
NANNY en Verloofde
JANIE HENK en ZWEITZE
JAN
Den Helder. Sept. 1946.
Van Speykstraat 50.
Voor de zeer vele blijken
van deelneming, zowel bin
nen als buiten de gemeente,
betoond na het plotselig
overlijden van onze zorg
zame Vader en Behuwdvader,
de Heer
J. GROEN,
betuigen wij, in het bijzonder
den Commandant der Marine,
de Directie der Rijkswerf,
Chefs en Personeel van de
Pyr werkpl., Geschutmakerij
en Artilleriewerkplaats, Ds.
Borghardt en de Buurtver-
een. Jan in 't Veltstraat, on
ze hartelijke dank.
Uit aller naam,
Fam BAKKER—GROEN.
Den Helder, Augustus 1946.
in 't Veltstraat 65
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank aan
vrienden en kennissen, in het
bijzonder aan Zr. v d. Lans
voor de vele blijken van
medeleven gedurende de
ziekte en na het overlijden
van mijn Man. den Hier
J. WEBELING,
ondervonden. Tevens den
Heer Van Leeuwen dank voor
de nette uitvoering der be
grafenis.
Wed H C WEBELING—
EREN
Weer raloig met zeep!
OiM SODAWATER is een
uitkomst.
Neemt U flessen mee?
J. J. VERMEULEN,
Levensmiddetenbedrijf,
Visc hst raat hoek
i in 't Veltstraat.
Gevraagd een
WIJMA, Violenstraat 71.
Hartelijk welkom. Cupido l
ie vertolkt voor ml] het mooiste
op dezen dag: traditie van een
geslaagde bruiloft, plus
de verrukkelijke kwa
liteit en fantasie-rijke
sorteering der echte.
Vormt zelf uw oordeel.
van de Stichting „Indië in nood, geen uur te ver
liezen".
op 5 SEPTEMBER, des avonds 8 uur in „DE
ROSKAM" aan de Koningstraat te Den Helder.
Sprekers en onderwerpen:
J. VAN DONGEN: „Nederlands-Indië toen, nu en
straks"..
Mr. Drs. H. W J. PICARD: „De waarheid over de
fascistische „Repoe bliek Indonesia" en Japan
lacht".
Na afloop gelegenheid tot vragen stellen.
Entréeprijs f 0.50.
heeft voor uw stofzuiger ontvangen:
KOGELLAGERS, GUMMIRINGEN VOOR STOF-
ZAKKEN, STOFZAKKEN, KOOLBORSTELS,
STOFZUIGERSCHUIERS met en zonder stoot-
band, KLEINE ZUIGMONDEN, GROTE ZUIG-
MONDEN, OPSCHUIFBORSTELS, RUBBER
MOFFEN, WAAIERS, DEKSEL, KLEMMEN,
SCHAKELAARS, CONTACTPENNEN, WIEL
TJES, SLEDEN, ZUIGBUIZEN, HANDVATEN
enz. enz.
ANKERS KUNNEN WEDER GEWIKKELD WORDEN.
NIEUWE STOFZUIGERS ZONDER VERGUNNING.
o.I.t». Dr. J. L. Meij
Amsterdam Z. t Vatortwpleln >6 Tel. 17409
Den Haag Valkenboschkade 315 - Tel. 333164
Eindhoven: Leenderwea 74a Tel. 3814
Heerlen i Akerstraat 65 B - Tel. 3150
Alkmaar i Wetterweg 17.
Inschrijving voor de mondelinge en
schriftelijke CURSUSSEN
Mondelinge cursussen in boven
genoemde plaatsen, benevens in
s Hertogenbosch en Tilburg.
Inlicht. en prospectus aan bovnataande adressen.
In het leerj. '45-'46 slaagden ~Kl candidaten voor ds
acte M.O. Boekhouden (K. XII enQ). Voorhetexamen
Staatspractijkdiploma slaagden 37 onzer cursisten,
voor de Accountantsexamens 125.
Opnamen t Woensdag, Donderdag, Vrijdag,
van 24 uur (Nog geen kinderfoto's)
WU KOPEN
WIJ VEILEN
INBOEDELS, AUTO'S, MOTOREN, WAGENS
op lucht en ijzer, HANDWAGENS. ELECTR.
MOTOREN, WASMACHINES. NAAIMACHINES,
RADIO, MEUBELEN. BRUIKBAAR HOUT
EN UZER, HAARDEN, KACHELS en FOR
NUIZEN.
Kortom: Wij kopen en veilen alle soorten ge
bruikte goederen. Voor Bruiloften en Partijen
verhuren wij STOELEN en TAFELS.
MOLENSTRAAT 143—147—149.
PRIVÉ-ADRES: MOLENSTRAAT 134.
WIJ VERHUREN.
WU VERKOPEN IN COMMISSIE.
Wij geven de hoogste waarde
voor:
gehele en gedeeltelijke
INBOEDELS en «"e
soorten
L08SE GOEDEREN.
INKOOP. VERKOOP.
J- J. V08.
Breewaterstraat 75.
KINDERWAGENSERVICE
alle reparaties.
Kappenmakerij.
KEIZERSTRAAT 104.
MOLENSTRAAT 153.
Wijd, Spaansweg 15,
BREEZAND,
is thans telefonisch
sloten onder No.
aange-
Directeur i Herman Schaap
Na hei seizoen weer aanbreekt voor Feestavonden en Bats,
is hei de j ais te Hf d om overdansen ie praten
voelt zich bij feesten al zeer spoedig
afgezonderd
vindt U een uitgezochte gelegenheid
om vlot en correct te leren dansen.
Uw vrienden en kennissen zullen U
reeds hebben geadviseerd:
Helders oudste en meest vooraan
staande adres.
Onze oud-leerlingen zijn evenzovele
enthousiaste vrienden geworden, ook
omdat zij door hun wekelijkse club
avonden het contact met ons Insti-
tuur en hun vroegere mede-leerlin
gen bewaren
door eigen aanschouwing en erva
ring, dat de danslessen van
„MOUTON" gelegenheid geven tot
beschaafde en gepaste ontspanning
met binnen- en buitenlandse orga
nisaties garanderen U, dat het aller
beste op dansgebied wordt geboden
in ons gezellig en ruim Instituut,
SPOORGRACHT 40. Alles is tot ih
de puntjes voorbereid. Onze uitge
breide kennis en twintigjarige erva
ring stellen wij ter Uwer beschik
king, en zjj waarborgen U, dat U in
een prettig en drank vrij millieu het
teste dansonderwijs ontvangt
worden dagelijks gegeven op ieder
gewenst uur, na afspraak. Besloten
clubs. Clubs voor gehuwden, scho
lieren en kinderen. Balletklassen.
Besloten dansavonden voor leerlin
gen en oud-leerlingen.
ir iets zeer bijzonders. Wij garan
deren namelijk al onze leerlingen,
dat zij bjj ons volledig leren dansen.
Wanneer een leerling na afloop van
de cursus niet voldoet aan door ons
gestelde eisen, dan kan men gratis
een tweede eurstu volgen
MOGEN WU DE NIEUWE LEER
LINGEN AANSPOREN, ZICH ZO
SPOEDIG MOGELUK TE LATEN
INSCHRIJVEN dagelijks Van 19.30
—21 uur.
TE KOOP AANGEBODEN:
gelegen Diaconiestraat 38
Te bevr. G. SPIJKER
MAN, Diaconiestraat 28
TE KOOP:
PRIMA INVALIDE
DRIEWIELERWAGEN.
merk Oostwoud, Franeker,
zonder banden.
KOOY, Schagenstraat 22.
Rij wiel-verhuurinrichting.
Voor de komende speelweek (dus ook voor de eer
ste twee feestdagen) is ons programma als volgt
samengesteld:
ZATERDAG- en ZONDAGAVOND half acht,
WOENSDAG- en DONDERDAGAVOND half acht en
half tien het veel gevraagde Hollandse filmwerk:
Zondag-, Woensdag- en Donderdagmiddag geven wij
telkens 2 voorstellingen, n.1. om 3 en 5 uur met En-
geland's grootste komiek GEORGE FORMBY in de
film..
Een unieke gelegenheid om voor geruime tijd vol
doende vrolijkheid op te doen.
Humor, spanning en pittige liedjes zorgen hierbij
voor de nodige afwisseling.
Plaatsbespreking en kaartvoorverkoop 1 uur vóór en
tijdens de voorstellingen aan de cassa.
VOOR AMERIKAANSE BINNENBANDEN
VERLOOPNIPPELS, koper 0.40
KETTINGKASTEN zonder raam 2.50
BAGAGEDRAGERS zwaar model,
met standaard 3.50
LAK vanaf 0.30 tot o 75
REPARATIEDOOSJES 0.30
SOLUTIE in tnbe's 0.20
FLESJES OLIE voor fiets, snijmachine,
naaimachine, enz.vanaf 0.45
Alle soorten BATTERIJEN 20, 30, 0.43
Verder STUREN, VOORVORKEN, VOORASSEN,
ACHTERASSEN, TRAPASSEN, ENZ.
GEEFT U ONS DE BANDEN-BONNEN.
RIJWIELEN op vergunning uit voorraad.
Royal Society of Arts London
(Kon. Academie v. Weten
schappen).
Tweemaal per jaar zullen
examens in Nederland wor
den gehouden tot het verkrij
gen van het Vaardigheids-
Diploma Engels (Certificate
of English). Zij, die belang
stelling hebben voor dit di
ploma en vooropleiding En
gels hebben genoten, b.v.
School Diploma, kunnen in
korte tijd hiervoor worden
opgeleid. Inl. Secr. J. A.
LAMMERS, Adelheidstraat 33
's-Gravenhage.
Biedt zich aan: een nette huts
houdster. Liefst ln Den Helder.
Br. ond. nr. 500, bur. v. d. blad.
Een flinke Jongeman biedt zich
aan als pakhuisknecht. Toren
straat 25.
Net buitenmeisje zoekt plaats
als hulp ln de hulshouding voor
dag en nacht. Br. aan J. H. Zuur-
man. Schipborg B 23, Post An-
nen (Dr.).
Een net meisje gevraagd van
8-12 uur. Zaterdags en Zondags
vrij. Mevr. Manheira, Koning
straat 31.
Twee slaapkamers. Liefst Ma
rine. Adr.: Bur. van dit blad.
Voor l personen gem. zit- en
slaapkamer m. gebr. v. keuken
en st. gelegenheid brandstof dis
ponibel. Zo mog, zitkamer bene
den. Br. ond. nr. 503, bur. v d.
blad.
I.g.st.z. witte schorten
school). Krugerstraat 48.
(vak-
Een goed werkende schrijf
machine merk Remington kl.
slede. Te zien en bevr, bij M.
v. d. JCuH, Konlngdw.str. 42, Den
Helder.
Jonge slabonen
maak. p. Liefting,
Breezand.
voor de In-
Stoomweg 32,
Ben z.g.a.n. keukentrap gr. mt,
wasten en 2 3-plta oliestellen.
Lijsterstraat 24.
Een uw. overjas Gaken) mt 52.
Hoogstraat 78.
Een gouden zakhorloge. Adres:
Bureau van dit blad,
Een donk.blauw mantelpak mt
48 en 1 stel wollen overgordijnen.
Adr.: Kerkgracht 30.
Een l-pers. kano. Zuidstraat
28, Den Helder.
Een stofzuiger f60,—. Brakke
veldweg 202.
Boeken H.A.S. en 1 t.e.m. 3e
klas. Krugerstraat 42; na 5 uur.
Een o. kw. kind.wagen (crème)
en wieg. Adr.: Bur. v. d. blad.
Een wit fornuis. Cronjéstraat
27; na 8 uur.
Een nw. vloerkleed of ln ruil
voor prima radio. Br. ond. nr.
502, bur. van dit blad.
Een kinderwagen. J. ln 't
Veltstraat 150.
Een p. br. leren dam.laarzen h,
hak m. ritssluiting. Hoogstraat
70; na 8 uur.
Een kind.wagen, 1 box. babyj
cape, baby-manteltje en kook
kachel, Adr.: bur. v. d. blad.
Een ln pr. st. z. o. kw. kindera
wagen v. 2 buitenbanden 28xl»/i-
Br. lett. K. Adv.-Bur. C. Rezel-
man, Anna Paulowna.
Een z.g.a.n. wit of crème email-
Ie kolenfornuis teg. nuttige nw.
artikelen; tev. te huur aangeb.:
een nw. bruidssluier. Adr.: Bur.
van dit blad.
Ben p. z.g.a.n. werksch. mt 41
v. luiers. Bur. van dit blad.
Engelse sigaretten V. kop en
schotels of schapenwol. Adr.: D.
V. Maasdamstraat 27.
Vier mtr. valgordijnen; ook
goed voor étalages v. rond wit
salontafelkleed. Nleuwstraat 78.
Een p. z.g.a.n. dam.sch. mt 20
V. schoenenbon. Van Galenstr. 66
Een schoenenbon of 1 p. werk
sch. mt 43 v. gesp. wol of scha
penwol. Vijzelstraat 189.
Wonlngrull. Hilversum—Den
Helder. Br. ond. nr. 501, bur. v.
d. blad.
Twee Eng. binnen- en buiten
banden mt 28xl'/« v. een radio.
Duinweg 9. Huisduinen.
Verloren: op Koninginnedag
een buitenlands kindertasje (ge
dachtenis van vader). Terug te
bez.Dahliastraat 42.
Weggevlogen: rood krasduifje,
ring no. 548542. Teg. bel. terug
te bez.: Bloemstraat 32.
Orgellessen voor beginners,
nog twee lesuren beschikbaar.
Krugerstraat 33.
Een nette kostganger gevraagd.
Adr.: Bur. van dit blad.
Naaiwerk gevraagd. Japonnen,
blouses en rokken. Diaconiestraat
8, Den Helde».
Naai- en verstelwerk gevraagd.
Adr.: Brakkeveldweg 192.
Breiwerk gevraagd. Alleen alle
soorten sokken. Kroonstraat 3.