FOLLOW
THE BOYS
MOTOR-RACES
ROMOHE
Meisje voor halve dagen
NET PERSOON
Geroutineerd typiste
Perceel Spuistraat 12
TIVOLI
FLINK MEISJE
Meisje gevraagd,
T urnlmt.
MELANGES
G RO ETJ
BLAUW
TERRA
Jongen gevraagd,
Geurige en
krachtige kbSilh
GEM. SPORTPARK ALKMAAR
E.H.B.O.-cursus
Eerst boter, dan een weckfles
Ingezonden
Het was de Noorse vlag!
Advertentiën
Wat brengt de radio?
Sigarenmagazijn
VAN GALENSTRAAT 54
oooooooooooooooooooo
Bestek nopens sloop- en puinruimings-
werkzaamheden C.A. (No. 7).
BEKENDMAKING!
gespecificeerde nota te voegen.
MEVR. C. W. VELTHUYS—HUCHSH0RN,
Hervatting der lessen
De afd. Vrijdagavond 67 uur meisjes
711 jaar hebben door omstandigheden
nog één week vacantie of kunnen komen
Vrijdagavond 78 uur.
Zie volgende mededelingen.
HET BESTUUR.
KIEST OP UW
oooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Wacht niet tot de laatste dag met aangifte voor:
MOTORCURSUS HOLL. MIJ. v. LANDBOUW,
AFD. ANNA PAULOWNA.
BIJVERDIENSTE
„DE SCHAKEL''
Personeel:
Te huur gevraagd:
Te kooo gevraagd:
Rood-Merk 26 ct.
Blauw-Merk 23 ct.
Zwart-Merk 19 ct.
GEMEENTELIJKE
LAGERE LANDBOUWSCHOOL
TE JULIANADORP.
Aanmelding van nieuwe leerlingen
CURSUS
VAKBEKWAAMHEID BANKETBAKKERS.
WIJ SERVEREN VOOR U
zonder inlevering, dus zonder bon!'
Uitzending en verzorging aan huis
van Diner en Souper.
CORRESPONDENT (E).
Gevraagd
voor winkel- en bezorgwerk.
LEERLING-MONTEUR,
Knippen en naaien
B
O
N
Vervolg Stadsnieuws
Propaganda-actie „Morphy"
Leert schaken!
Mede dank zij het grote internationale
Staunton-schaaktournooi te Groningen
staat op het ogenblik de schaaksport in
het middelpunt van de belangstelling.
Dit heeft de Helderse schaakvereniging
„Morphy" geïnspireerd om in de maand
September een propaganda-aetle te or
ganiseren, bedoeld voor het aanwerven
van nieuwe leden.
Er worden twee slmultaan-seancee
alsmede een togen, gong-wedstrijd ge
geven. Op Maandag 9 Sept. a.s speelt
de bekende Helders* schaker, de heer
K Geus, simultaan. De heer Geus heeft
reeds bekendheid verworven door de
wedstrijden die hij in binnen- en bui
tenland heeft gespeeld. Op Maandag
18 Sept. a.s. wordt simultaan gespeeld
door den heer Bund, een zeer sterk Hil-
versums speler, die thans lid is van
Morphy". De week daarop volgt de
gongwedstrijd, waaraan fraaie prijzen
zijn verbonden.
Zoals wij reeds zeiden is het aanwer
ven van nieuwe leden de hoofdopzet
van deze propaganda-actle, vooral met
het oog op het 45-jarig bestaan van Mor
phy, dat in November 1947 zal worden
gevierd. Menig schaker speelt nog niet
in clubverband, terwijl dit Juist het
schaken zo aantrekkelijk maakt, temeer
ook daar men een Indeling krijgt naar
speelsterkte. Minder sterke en zelfs
zwakke spelers komen uit tegen spelers
van zoveel mogelijk gelijke kracht.
Ook wordt les gegeven door gerouti
neerde spelers, waardoor men het scho
ne schaakspel beter kan leren kennen.
Aan de vereniging is een bibliotheek
verbonden, waaruit men boeken kan le
nen om het spel aan te leren of zich er
verder in te ontwikkelen.
Wij willen daarom iedere schaaklief
hebber aanraden, de bovengenoemde
avonden, die worden gehouden in de
bovenzaal van „De Roskam", eens te
bezoeken. Voor het overige verwijzen
wij naar de advertentie in het nummer
van Zaterdag.
Wij herinneren er nog even aan, dat
deze maand hier ter plaatse zal worden
begonnen met een EHBO-cursus. Zij,
die daaraan wensen deel te nemen, kun
nen zich schriftelijk opgeven bij den
heer F. N. Winter, Molengracht 10.
Het bureau voor de prijsbeheerslng
aan de Timorlaan kreeg enkele dagen
geleden de tip, dat in de zaak van M.
aan de Koningstraat weckflessen wer
den verkocht tegen ongeoorloofde con
dities.
De klanten konden zich namelijk pas
in het bezit stellen van een dergelijke
fles, wanneer zij behalve de prijs bo
vendien een pondje boter op de toon
bank legden.
Gistermorgen is door de prijsbeheer
slng een inval in de zaak gedaan, waar
bij de aanwezige voorraad weckflessen,
ruim honderd stuks, in beslag werd ge
nomen. Tegen den winkelier zal proces
verbaal worden opgemaakt.
Mijnheer de Redacteur.
Teneinde een misverstand uit de weg
te ruimen, verzoek ik U beleefd opname
van het volgende:
Geadresseerd aan het Verkeersbureau
alhier, ontving lk een briefkaart van M.
H. Tromp, Den Helder, zonder nader
adres, zodat lk hem niet per post kan
antwoorden. Hierin vraagt hij:
„Hoe ter wereld krijgt U het in Uw
gezonde hoofd de verjaardag van onze
Koningin met een Engelse vlag te vie
ren. Is de Engelse waanzin ook al In
Uw kop geslagen?" enz. enz.
Het is jammer dat de heer M. H. Tromp
niet even het Verkeershuls ls binnenge
stapt om te informeren. Hij had dan kun
nen vernemen:
le. dat de vlag, welke in de tuin ge
hesen was, niet de Engelse, maar de
Noorse vlag was;
Ze. dat leder Noors Consulaat verplicht
ia op verjaardagen van het Koninklijk
Huls de Noorse vlag te hijsen;
3e. dat de Hollandse vlag aan de voor
zijde van het huis was uitgestoken.
U dankend voor de plaatsruimte,
VELTHUYS.
Vrijdag 6 Sept. verloven aich:
BETS SPANNENBURG
en
EEL HERDER.
Rotterdam, Zinkerstraat 29.
Jullanadorp, Viietstraat 8.
Zondag 8 Sept verloven zich:
CATRIEN RITECO
en
WIM ZIJM.
Den Helder, v. Galenstraat 81.
Den Burg, Texel:
Molenstraat 43.
Receptie Den Burg 48 uur
Eerst heden geplaatst.
Verloofd:
B. NAS
en
J. J. C. DE LOOS,
Kon. M. Rotterdam.
Den Helder. Schagenstraat 13
K. KOS
en
P. M W VILLUS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk waarvan de vol
trekking zal plaats hebben op
Dinsdag 17 September 1946 te
3 uur ten Gemeentehuize te
Hilversum
Anna Paulowna. Nleuwweg 9'
4 Sept. 1946.
Hilversum.
Receptie Anna Paulowna
Nleuwweg 9 Zondag 8 Sept.
35 uur.
Toekomstig adres: Nieuw-
weg 9, Anna Paulowna.
LEENDERT CORNELIg
HOKKE
en
WILLEMPJE MUIS
hebben de eer U kennis te
geven van hun voorgenomen
huwelijk, waarvan de vol
trekking zal plaats hebben op
nader te bepalen datum.
Den Helder, 3 Sept. 1946.
Anjelierstraat 9.
Receptie: 8 September van
35 uur. Anjelierstraat 9.
Heden nam de Heere
tot Zich onze lieve Man,
Vader, Broeder, Behuwd-
broeder en Oom, de Heer
BERNARDUS BURGERS,
in de ouderdom van bijna
57 jaar.
Mede namens de fam.
Mevr B. C BURGERS-
KOOPMAN
BF-NNIE.
Apeldoorn, 1 Sept. 1946.
Juiianalaan 16
VRIJDAG SEPTEMBER.
HILVERSUM I. KRO; l.lt Pluk de D»g
06 Vervolg Pluk de Deg. 1145 Familie
berichten uit Indiü. 12.48 Lunchconcert
onder leiding ven Jeep Meyer. 12.20 Ver
volg Lunchconcert, 15.00 Muziek voor de
maaltijd. 18 30 Programma voor de Ne-
derl. Strijdkrachten. 21.05 „Aan peel i«".
Een zeeman ankert ln Rotterdam. 22.35
Enaemble Spendora. 22.15 Verslag van het
Steunton Schaaktournool.
HILVERSUM H. VARA: 9.54 Thema met
Variaties uit de Suite no. 2 Op. 55 P. L
Tschaikowsky VPRO: 10 00 Morgenwij
ding. VARA: 1120 Eddy Walls speelt. 12.25
Pierre Pslla orgel en zanger. 15.00 Sweet-
nesa en Rhythm. 11— Dolf v. d. Linden
en zijn Metropole-orkeat. 21.20 Men
vraagten wij draalen. 22.15 Jazz-ult-
zendlng. VPRO: 22 40 Avondwijding, dr
E. D. Spelberg.
Nog nooit in de geschiedenis
van de cinematographie
speelden zoveel prominente
artisten in één film als in
het opzienbarende filmwerk
Zij verleenden belangeloos
hun medewerking voor hun
soldaten aan het front.
Thans kunt U in vredestijd
van deze film genieten.
Ziet in onze advertentie van
morgen de erelijst van mede
werkenden.
Zeer tot ons leedwezen
ontvingen wij kennis van
het overlijden van onzen
geachten penningmeester,
de Heer
J. J. P. CHRISTIANI.
Zijn nagedachtenis zal
steeds door ons ln ere
worden gehouden
Het Bestuur W.S.V.
„De Zilvermeeuw"
De Heer en Mevrouw
DARPHORN
zeggen hiermede hun harte-
lijken dank voor de vele
blijken van belangstelling bij
hun thuiskomst ondervonden.
Den Helder, 3 September 1946
Kuiperdwarsstraat 9
DONDERDAG 5 SEPTEMBER
NED. HERV. GEM.
HuisduinenJ ulianadorp
ZONDAG 8 SEPT a.s Bedie
ning H. Doop in de dienst te
Huisduinen, aanvang half 11.
Aangifte Zondagavond bij
ouderling Dr. A. E- LOEN.
Duinweg 22.
WIL DAME,
die in de omgeving van
Frankfort a/d. Main is geweest
en die met Heer Zaterdag
avond heeft gesproken in café
COR VADER, die in Wies
baden is geweest, haar naam
en adres bekend maken.
Brieven onder No. 551 bu
reau Tex Crt.
SCHRIFTELIJKE CURSUS
VOOR:
Middenstandsdiploma,
Practijkdiploma boekhouden,
Engels voor beginners,
Engelse Handels
correspondentie.
Inlichtingen en proefles gratis
op aanvrage.
INSTITUUT MEIJER,
Postbus 27.
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
Een goede of slechte tijd,
BIEGSTRAATEN heeft
kwaliteit.
ENGELS.
Wenst U in zeer korten tijd
goed en vlot Engels te
leren spreken en verstaan?
Wendt U zich tot leraar
met 25-jar ervaring in En
geland. Inl. No 198 aan het
bureau van dit blad
WONINGRUIL:
grote woning te Leeuwarden
voor woning in Den Helder
of omstreken.
Adres: Tuinstraat 48, Den
Helder..
met goede getuigschriften.
Brieven onder nummer 507
bureau van dit blad
gevraagd voor huishouding
en café te Alkmaar.
's Maandags werkster aan
wezig. Goed loon en goede
behandeling. Brieven onder
no 505 bureau van dit blad.
leeftijd 16—18 jaar. Loon
f 9.—13 50.
WASSERIJ HOOVERS,
Ambonstraat 90.
Burgemeester en Wethouders van Den Helder zullen op
VRIJDAG 20 SEPTEMBER 1946, om 14.15 uur, ten Raad-
huize, aldaar, aanbesteden:
De aanwijzing zal worden gehouden op Dinsdag 10 Sep
tember 1946, om 14.15 uur vanaf het Bureau van Open
bare Werken, Kerkgracht 10, Den Helder.
Bestekken zijn, zoolang voorradig, verkrijgbaar bij den
Gemeente-Ontvanger, Keizerstraat 1, Den Helder (post
giro 36310), tegen betaling van f 2.50 per stuk.
Den Helder, 2 September 1946.
Aan het publiek wordt bekend gemaakt, dat iedere
schoenmaker verplicht is, volgens beschikking van het
Rijksbureau voor Huiden en Leder, bij elke af te leveren
reparatie een
De door het Rijksbureau vastgestelde prijslijst moet bij
eiken schoenmaker zichtbaar aanwezig zijn
HET VAKGROEPBESTUUR.
LERARES PIANO EN THEORIE.
MAANDAG 9 SEPTEMBER. Tel. 2765.
EEUWFEESTEN
A.P.P.
GEVELVERSIERING bü A. N. P. Molenaar, Middenweg
23, Anna Paulowna, telefoon 238,
Breezand, bü wien tegen kostprijs
bloemen zyn te bestellen.
KINDEROPTOCHT: bü de Hoofden van Scholen tot
Maandagmorgen.
VOLKSSPELEN: bij de Buurtfeestcommissies.
De feestgids tevens catalogus der feestvoorstellingen en
revuetekstboek is in de winkels verkrijgbaar.
Voor Den Helder: BOEKHANDEL SPRUIT, Keizerstraat
OOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCXXXXy-OO
Bü voldoende deelname zal er voor de leden en per
soneel van leden een MOTORCURSUS gehouden worden,
te geven door het CHAUFFEURSINSTITUUT LOMA
Aanvang half October. Kosten 40.per deelnemer
Opgave vóór 14 September a.s. bü den secretaris W. DE
JONG, Kerkweg 3, Anna Paulowna, telefoon 361,
Biedt zich aan
leeftijd 16 jaar.
Loon 12.60.
WASSERIJ ROOVERS,
Ambonstraat 90.
Technisch weekblad vraagt in
iedere plaats actieve agent
op provisiebasis. Br. letter B
bureau van dit blad
TE KOOP:
Te bevragen Ruyghweg 176,
Onze cursussen
Middenstandsdiploma,
Alg. Handelskennis
beginnen in Januari 1947
duur der cursus 16 maan
den.
Tot 9 September as. nog
gelegenheid tot aanmelding
voor de repetitie-cursus
Middenstand voor het exa
men 1947 voor hen, die in
het bezit zün van het
ULO-diploma of de
cursus reeds hebben door
gewerkt.
INSTITUUT MERCURIUS
Loodsgracht 72,
Den Helder.
Beter laat
dan nooit f
Deze tijd vraagt meiueh
met ervaring en f tnnit.
Dacht U al, „te last" te
komen? Hier is Uw kanst
STUDEER! Schrijf ons NUI
Ned. Taal, Rekenen, Schriftverbete
ring, Engels, Frons, Duits, Ned. Han-
deiscorr.. Teken- en Knipcursus
voor dames, Boekhouden, landbouw-
boekhouden, Hondelsrekenon, (ood.
Verzekering-inspecteur, Stenografie,
Politiediploma, Aardrijkskunde, Ge
schiedenis, Omgongskunst, Hulp
keurmeester Vlees en Vee, Reiziger,
Filiaol houdster(er), leefl Verpleeg-
ster(er), Besteller bij de PTT, Be
drijfsleider, Middenstandsdiplome,
Adm. dipl. v. d Land- en Tuinbouw,
Verslaggever, Alg. OntwHulp-
kommies. PERSOONLIJKHEID EN
ZELFCONTROLE. Uitvoer. Corr.l
INSTITUUT
KOOPT en VEILT
INBOEDELS, MEUBELEN,
KACHELS.
KOOPT ALLES.
STOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partijen
Motenstraat 184.
Een huishoudster gevraagd in
kl. moederloos gezin. Chr. begin
selen. Br. ond. nr. 512, bur. v
d. blad
Een meisje b. z. a. als hulp in de
huishouding. Liefst in Chr. gezin
Br. ond. nr. 514, bur. v. d. blad
Gevraagd: een werkster v 1 8
2 dagen p. week. Adr.: Carel
Coltof, Spoorstraat.
Gevraagd: een net meisje. Hoog
loon. Spoorstraat 21.
Beschaafde Jonge dame. 26
m. zoontje v. 2 J., zoekt werkkring
als dame in de huishouding. Bij
dame of heer Br. ond. nr. 509,
bur. van dit blad.
Ongem. kamers m. gebr. van
keuken v. echtpaar z. kinderen.
Br. ond. nr. 506, bur. v. d. blad.
Z.g.a.n. mandoline met hoes
Adr.: Brakkeveldweg 132. Bij
afwezigheid dan op 120.
Een p. voetbalsch. mt 40-41 of
in ruil v. j p. z.g.a.n. gymsch. mt
33, 34 en 37; desnoods m. bijbet
Adr Os, Stakm. Bossestr, 59
i jfeök-AaSsri
v
PER
RANTSOEN
van
too GRAM
P-s
,3-
ZATERDAG 7 SEPTEMBER, 2.30 UUR:
70 DEELNEMERS, WAARONDER ALLE CRACKS.
Sluiting van het seizoen.
Kaarten in voorverkoop (dringend aanbevolen) bü:
C. DE GRAND, WAAGPLEIN, ALKMAAR.
kan geschieden dagelijks tot 15 September a.s. bü het
hoofd der school, den heer J. HENDERIKX.
Toelating tot een hoogere klasse kan alleen geschieden
na een, met gunstig gevolg afgelegd, toelatingsexamen.
AANVANG 15 SEPTEMBER A.S.
Voor volslagen banketbakkersbediende bestaat ge
legenheid de ERKENDE CURSUS VBOB te vol
gen. Vereiste 5 jaar practijk banketbakkerij.
Uitsluitend schriftelijke aanmelding bü D. DAVE-
LAAR, Houttil 42, Alkmaar.
POFFERTJES
BANKETBAKKERSIJS.
DIVERSE SALADES.
VLEESCROQUETTEN.
NASSI-GORENG.
DIVERSE UITSMIJTERS.
ENZ. ENZ.
TELEFOON 2884.
Bü dame alleen gevraagd een
(Vrijdags de gehele dag) of andere hulp in de huishouding.
Brieven onder no. 511, bureau van dit blad.
DE STICHTING TOEZICHT POLITIEKE DELIN
QUENTEN onderafd. Den Helder, vraagt voor spoedige
indiensttreding een
Liefst gepensionneerd ambtenaar, die belast wordt met
alle voorkomende zaken de stichting betreffende.
Salaris 1200.per jaar.
Schriftelijke sollicitaties te richten aan den voorzitter,
den heer C. JONKER, Krugerstraat 13, Den Helder.
AIICO GRAAFF, Spoorstraat 50
TECHNISCH BUREAU DE VRIES, Centrale Verwar
ming, Koningstraat 6, Alkmaar, vraagt
liefst in het bezit diploma ABS.
Sollicitaties: Weststraat 109, Den Helder.
U Leert 't thuis en vlug t
En góéd ook I Zelf-moken von ja
ponnen, rokjes en blouses is héél
gemakkelijk. Heus woorl Als U de
lessen van Miep Olff-von Boven
maar heeft gevolgd. U leert knip
pen, naaien en patroontekenen
THUIS voor 50 een» per lest Vroag
gratis proefles I
V«é daze boa to. zaad baai la opan
Naam
cowvort, tooorop CL postae^ai.
ooaImovo Poort»»» 50 Hüvortwat
Adres
VOOR GRATIS PROEFLES
48 X
IM0VA