Groot Concoursflippipe
Springconcours
WOONHUIZEN
Tijdens de Eeuwfeesten te Anna Paulowna
Ideco's Lichtpoleis
een loodgieter
Verdedigd
'Douwefgberts
THEE
Nutsfröbelschool Tuindorp geopend
Dansles
Stadsniemmrs
Najaren wachten eindelijk verwezenlijking van het plan
Geslaagd voor V.E.V.-examen
adsp.-monteur
Helderse Volksuniversiteit
Burgerlijke Stand
Hennes te Bloemendaal
WOENSDAGMIDDAG 2 UUR
mïty rrljtoMK (rttótatt)
bij F, DE m, KOJMMARSSTRAAT
Het AUrtdiep
Advertentiën
tegen de belagers'.
Verdedig nu Uw motor te-
qen onvakkundige reparatie
Ga naar
P. VAN BAAREN
op Zaterdag 21 September 1946 te SCHAGEN.
gelegenheid voor Fotograferen
bij A. DEKKER te Kleine Sluis.
«Het Kleuterhuis"
openl zeer spoedig
op het oude adres Spoorstraat 35.
J. A. VEEN.
Middenstandsvereniging Den Helder
Gelegenheid om per aal obus Ie reizen
Kijkt U ook zo uit
naar de opening van
op Zaterdag 14 September a.s.
3 uur?
NOG AF TE GEVEN:
Hoenderpark „De Onderneming", Veenendaal.
ADVERTEERT IN DIT BLAD.
„DE SCHAKEL
RECLAME
„SILVO" LETTERS
LICHTBAKKEN
SHOWCARDS
a AFFICHES
DECORATIE
ONTWERPEN
De dag begint prettig
Bestellingen en nieuwe bonnen
Gevraagd:
liefst bekend met electrisch werk, of
vergevorderde
WESTERBAAN Ankerpark 19
Meisje gevraagd,
Flinke Leerling
HALFWAS
Personeel:
Te koop aangeboden:
Te hnur aangeboden:
Te koop gevraagd:
Diversen
BEZOEKT op 11, 12 en 13 September de
11 September, 9 uur: Opening der Vee- en Paardententoonstellingom 10 uur alle overige Tentoonstellingen.
Bovendien o.a.1ste dag: 's middags Kinderoptocht, 's avonds Revue en Dancing;
2de dag: 's middags Sport, 's avonds Revue; 3de dag: 's middags Volksspelen, 's avonds overal Feesthal.
Dagkaart (geen toegang gevende tot de Revue) f 1.00, kinderen vrij. VERVOER: le. Versterkte treindienst.
Vertrek Den Helder: 10.02, 14.02, 18.02, 20.32, 23.00. Vertrek Anna Paulowna: 13.13, 17.13, 19.31, 22.13.
2e. NACO-busdienst. De bestaande diensten worden versterkt gereden, zowel op de Helderse als op de
Wieringer lijn. Bovendien 's avonds en 's nachts regelmatig naar behoefte extra bussen vanaf het Feestterrein
naar Den Helder en Wieringen. 3e. Speciale NACO-bus Julianadorp-Callantsoog-'t Zand naar Anna Paulowna
Vertrek Julianadorp 13.30, Callantsoog 13.50, *t Zand 14.00. Terugkeer in overleg met passagiers. Bij gebleken
grote belangstelling wordt nogmaals gereden. HELDERSEN, DE POLDER VERWACHT U!
Heel wet moeilijkheden moeiten over
wonnen worden, alvorens de Nuttfrft-
belschool ln de wQk Tuindorp zover
was, dat ze kon worden feopend.
Maandenlang hebben de werkzaamheden
geduurd, en bet lag voor de hand, dat
het verkrijgen van de benodigde mate
rialen het meeste hoofdbreken zou kos
ten.
Maar nu la bet gebouwtje, gelegen op het
open terrein achter Violenstraat en Nar
cisetra al, dan gereed, en welwillend be
dekt de frisgroene en lichtgekleurde verf
het samenstel van houtrestanten af
komstig meest uit afbraak, waarmede de
beide lokalen zijn opgebouwd
Wie nu het zchooltje binnentreedt. Het
alleen maar een gezellig, ruim leslokaal-
tje, waarin vler-en-twlntlg miniatuur
schoolbanken, met aan de wanden kleu
rige platen, en op de raamkozijnen veel
bloemen en planten. De flinke ramen
waarborgen, dat de honderd kleintjes,
van vier en vijf jaar, die deze Fröbel
school kan herbergen, geen gebrek zullen
bebben aan licht en lucht.
Aan de andere kant van de gang la een
groot speellokaal, waarin de twee klas
jes om de beurt zullen vertoeven, terwijl
bulten nog li een betegelde zpeelplaatz
met een kostelijke zandbak en bovendien
nog een stuk grond, waarop ln de toe
komst, naar de directrice, mej. Dekker,
vertelde, de kinderen in de practljk liefde
voor bloemen en planten kunnen ver
krijgen.
De opening.
Gistermiddag ls de school officiéél
geopend, onder aanwezigheid van burge
meester Rtmeester, het bestuur van de
Helderse Nutsfröbelscholen, alsmede wet
houder Van Loo en de gemeente -secr.,
den heer Van Bolhuis.
De heer L. J. Daalder begroette de aan
wezigen namens d# commissie van be
heer der Nutsfröbelscholen, waarna hij ar
z'n vreugde over uitsprak, dat eindelijk de
school ln gebruik genomen kon worden.
Al jaren bestaat ln deze wijk behoefte
aan een Fröbelschool, maar de oorlogs
jaren hebben de verwezenlijking van de
plannen gestagneerd. Dit is nu, naast de
scholen aan de Vismarkt en de nood
schoot aan de Van Galenstraat (ln de
plaats gekomen van de school ln de Oude
Helder), de derde Nutsfröbelschool ln deze
gemeente. Spr. bedankte ln het bijzonder
de heren Noè. van Openbare Werken, en
Muts, de aecr.-penningmeester van het
bestuur. De heer Daalder verzocht daar
na burgemeester Ritmeester, de officiële
opening te verrichten.
„De school la nu leeg, de geest la er
uit, omdat de kinderen nu hier niet zijn,
maar morgen zullen zij deze nieuwe
school bevolken. Het stichten van een
school, vooral van een Fröbelschool, is
geen eenvoudig werk. De ouders moeten
beseffen, dat het geld ln deze school ge
stoken, la besteed voor een goed doel, en
dat hun kinderen onder bekwame hoede
komen".
Wat betrsft de nog te verrichten werk
zaamheden op het speelterrein, zelde
spr., dat hier goed werk gedaan kan
worden dbor de buurtvereniging. Wan
neer deze het hare doet, dan ataat ook
de gemeentelijke bloemisterij gereed Met
de wens, dat deze school zal bloeien,
verklaarde de burgemeester de school
voor geopend.
De directrice van de Fröbelschool aan
de Vismarkt, mej. Van Voorne, sprak
daarna nog een woord van felicitatie,
waarna mej. Dekker haar dank betuigde
voor baar benoeming tot directrice. Ook
zij hoopte dat de school zou bloeien, en
dat ook de buurtvereniging haar mede-
werktag kom verlenen. Et) hoopte met
recht naar het woord van Fröbel van deze
school een „Kindertuin" te maken.
In zijn slotwoord deelde de heer Daal
der nog mede, dat er zeker een goede
samenwerking zal zijn tussen de school
en de buurtvereniging, omdat de lokalen
ook voor de buurtvereniging ter beschlk-
klng staan
Na het gebruiken van een kopje thee
werd nog een kleine rondgang door het
schooltje gemaakt.
Wij schreven boven reed», dat de nieu
we Fröbelschool een honderdtal leerlin
gen kan herbergen. Dit aantal U nog
niet bereikt. Nieuwe leerlingen kunnen
nog worden opgegeven bij de directrice,
mej. Dekker, voor en na de schooltijden,
dus voor 9 uur en half twee of na twaalf
uur en half vier.
Voor de ln Mei gehouden examens voor
adspirant monteur der Vereniging tot be
vordering van Electrotechnlsch Vakonder
wijs ln Nederland slaagden de volgende
stadgenoten: A. A. Bruinhout, Chr. H.
Coelers, G. Dortmundt, Chr. Geus, P. J.
J Heeres, C. G. 1'Istelle, C J. Kries, J.
Langeveld, J. Marsman, J. Prins, A R.
Ritsma, D. Swart, J. J. J. Tompot, M. de
Wolff, P. van der Zee, J. B. Bambach, S.
Biersteker, A. M. Dullaert, A. van Leeu
wen Afgewezen: I.
Het li voorwaar een mooi resultaat, dat
de Helderse cursus hier boekte: van de
vler-en-twlntlg candldaten slaagden er
negentien.
Evenals het vorige jaar zal de Helder
se Volksuniversiteit ook deze winter
weer een aantal cursussen organiseren.
Op het programma, dat binnenkort
beker.:1 em akt wordt, komen cursus-
se.i voor over muziek, de historische
ontwikkeling van Amerika, sterrenkunde.
algemene biologie, perchotechniek en
parapsychologie.
De cursussen sullen weer zoveel mo
gelijk op Dinsdagavonden worden gehou
den.
Bevallen: C. A. v d. Heijden—vin
Steijn. z. T. Leenaars-nfe Vries, z. C.
KlijzingRultenburg, s. M. Visser—
Gouiooze, d. Z KoensHoogevecn, d.
T. C. M de Beurs—Dito, z. H. J. de
VriesBlankman, d. M. J W. Rump
Lagerveld, a. G. v. d. KaapGroe-
nink, d.
Ondertrouwd: G. J. Brandhoff en
T Klik. L. C. Hokke en W. Muls. A.
J. van Spijker en C. B. v. d. Poll. T J.
Melkert en J. v d. Zandt. J. Tromp en
M Petter.
Getrouwd: W. Appelman en C. Wie-
ring. C. Houtsma en H. E. Taffijn.
N. Tukke en S. Grootendorst. T. van
Anraat en C A. M. v. Vlerken. M C.
ter Bruggen en M. Farrer. J. van Dok
en C. Beemsterboer. H. Post en H van
Hartlngsveldt. J. Schuiling en C Jole.
J. w. Bergman en L. Blind. R. J.
Kousbroek en M. C. Kingma
Overleden: J. J. P. Christlanl, m.,
SS Jaar. S. Groenendijk, V., 49 Jaar
p Lagerveld, m., 68 jaar.
Een 41 nederlaag tegen de
Amsterdamse Sde klasser Ijs
vogels.
Op een spiegelglad veld sn ln stro
mende regen is Hermes er, door tegen
Ijsvogels te struikelen, niet in ge
slaagd de eerste ronde te overleven.
Direct na de bully ontstaat een ware
belegering van de Hermes-veste, waar
de nieuw gevormde en nog niet inge
speelde achterhoede ;n middenlinie
alle zeilen moeten bijzetten om erger
te voorkomen. Toch kan niet verhin
derd worden, dat de Amsterdammers
Bonnen dubbele waarde
Pakpapier meebrengen
(Tngesonden mededeling»
enige lange- en ïelfs strafcomers te
nemen krijgen. Voorlopig nog «onder
resultaat. Het is echter slechts uitstel
van executie, want als doelman Van
Wolfersn even later een bal onvol
doende wegwerkt li een der IJspieten
er als de kippen bij ore deze fout af
te straffen (1—0). Nog houdt de druk
aan. Weer volgt «en strafcorner. Nu
heel goed genomtn en voor de Hennes
doelman weet wat er gebeurt zit de
bal in de touwen (20). Er is dan een
kwartier gespeeld. Tenslotte weet Her-
mes het spel te verplaatsen en tot de
rust, die met ongewijzigde stand
komt, gaat de strijd meer gelijk op.
Na de pauze komen beide doelen
beurtelings in gevaar. Maar weer lijn
het de blauw-zwarte Ijsvogels, die
door hun betere techniek en meerdere
routine, nog twee goede doelpunten aan
hun totaal weten toe te voegen, daar
mede de stand op 40 brengend.
Er blijft nog een kwartier te spelen
en nog geeft Hermes zich niet gewon
nen, Integendeel, zij weten zelfs een
absolute veldmeerderheid te krijgBn.
Doelpunten blijken echter duur. Ten
slotte is het Bakker, die met een goed
schot de eer weet te redden. Enige
minuten later kondigde de goed lei
dende scheidsrechter het einde aan
en was de eerste nederlaag ln dit sei
zoen weer een feit.
Fraais prestatie v«« 7
enthousiasten.
Aan een zevental en van de «wem-
vereniging „Marsdiep", H.1. de dames gj.
Kern, F. v. Dam. N. Tiessen. J. Reuvers
en de heren O. Bais, F Hoppe en A.
Stins ie het gelukt het Marsdiep over
te zwemmen.
Gestart werd Zondag 8 Sept. J.1. om
half één, begeleid door 2 vletten, be
mand met enige roeiers onder leiding
van den bekenden en actieven badmees
ter van de zwemclub „Marsdiep", den
heer O. Kwinkelenberg, en nagetuurd
door vele trouwe leden van de vereni
ging.
Het tg was gunstig, er Mep nog een
weinig eb en er werd met een forse slag
gezwommen.
Er was wat golfslag, doch dit mocht
niet verhinderen, dat na 1 uur en 10
min. zwemmen, om 1,40 uur, A. Stins
als eerste het strand tegenover de
zwemclub „Marsdiep" bereikte, direct
gevolgd door de dames Tiessen en Reu
vers. Tien min. later, om 1,10 uur, wa
ren allen behouden en wei gearriveerd
en hiermede was de poging volkomen
geslaagd te noemen, voorwaar een schit
terende prestatie: vooral als men be
denkt dat de afgelegde afstand 4 km.
bedraagt.
Nadat men op het staand het badpak
weer met het Zondagee pak verwisseld
en een boterham gegeten had. werd al
spoedig in de boten de terugtocht aan
vaard. Om half vier werd het clubge
bouw aan de Zeedijk bereikt en werden
de Zwemsters en zwemmers hartelijk
toegejuicht door de vele aanwezige le
den.
De 15e September hopen on
ze geliefde Ouders
R. MEYER
en
8J MEYER—DE VRIES
hun 12 K -jarige echtvereni
ging te herdenken.
Hun liefhebbende kinderen,
BENNI, FRANS en SIMON.
Den Helder, Sept 1946.
v. Hogendorpstraat 14.
Op 12 September hoopt on
ze lieve Moeder, mevr. de
Wed. GLASBEEK—
KÖHLINGER
haar 90ste verjaardag te vie
ren.
Uit aller naam.
Mevr SCHRAA
GLASBEEK.
Mevr. DEELDER—
GLASBEEK.
Driebergen, Sept. 1946.
Hoofdstraat 94
Heden overleed onze
lieve Man, Vader, Be
huwd- en Grootvader, de
Heer
PETER TEN HAVE,
In de ouderdom van 75
jaar
H J. TEN HAVE—
KLEIN KRANENBURG
Amsterdam,
P A. MOL
TEN HAVE-
J P MOL.
RONNIE
Haarlem,
H. J TEN HAVE
P TEN HAVE
J A. TEN HAVE—
BUISE.
Apeldoorn, 5 Sept 1946.
Korteweg 69*.
Na een kortstondige ziek
te overleed heden, onze
lieve Man en Vader, de
Heer
JACOB P IE TER KOK,
op de leeftijd van 63
jaar.
J C KOK—DE BOER.
A. KOK
J J. KOK.
Haarlem, 7 Sept.. 1946.
Oudoenstraat 13
De teraardebestelling zal
plaats hebben Woensdag
11 September a.s te 2 uur
op de Noorderbegraaf
plaats Verglerdeweg Haar
lem-N. Vertrek van het
sterfhuis 1.30 uur
Heden overleed, vrij
plotseling, onze Moeder
en Grootmoeder, Mevr.
A. C. AUGUSTIJN-
VAN DOORN,
op de leeftijd van ruim
70 jaar
Den Helder. 7 Sept. 1946.
Van der Hamstraat 7.
H C AUGUSTIJN
L.' J.' J. AUGUSTIJN.
De begrafenis heeft plaats
Woensdag 11 September
voormiddags 11.15 uur op
de Algemene begraafplaats
te Huisduinen.
Bij ons vertrek naar Hil
versum groeten wij al onze
kennissen, sportvrienden en
vriendinnen.
LOTTY en BEN DE JONG.
Hilversum, Sept. 1946
v. Hoornstraat 35
MOLENSTRAAT 111 TELEF. 2531
OEN HELDER
B AB YP AKKETTEN.
Wilt U er om denken dat
vergunningen voor babypak
ketten uiterlijk Woensdag 11
September ingeleverd moeten
worden?
Daarna belasten wij ons
graag met het verzorgen van
uw luierbon.
LHEMAN's TEXTIELHUIS,
Sluisdijkstraat 73
OPLEIDING DETECTIVE.
Voor enige flinke jonge
mannen bestaat de gelegen
heid te worden opgeleid tot
particulier detective.
Heeft men overdag een
werkkring dan kan men ook
's avonds opleiding ontvan
gen. Uitv. soll. brieven te
zenden onder no. 529 bureau
van dit blad
Aanvang 10 uur.
Vraagprogramma's en aangifte voor deelname bij:
Veearts P. DE BOER, Schagen, Telefoon K 2240No. 380
dadelijks
Aanbevelend, HIS WILMS.
Jaarbeurs van 10 tot 19 September 1946
A f 6 50 per persoon
Leden kunnen plaatsen bespreken bij Van der Wijst,
Telef. 3065
Zie vooral onze advertentie op Vrijdag 13 Sept.
Prima Witte Leghorns broed '45 d.d. rui ƒ9,per
stuk. Rhode Islands Reds, Patrijs Leghorns, Bar-
nev., Excheq. Legh, broed '45 10,— per stuk,
Witte Legh., Rh, Isl, Reds. Barnev., 4 mnd: ƒ11:—
en 5 mnd. 13.per stuk: Khaki Campb., Berg
eend, Spreeuwkop en Reekl. eend, 5 maanden
8.50 per stuk. Zelfde rassen broed '45 6.50 per
stuk.
NED. EVANG ZENDING
De HEER J. A. BRUIJN
SPREEKT
Morgenavond (Woensdag) In
de Luthersche Kerk.
ALLE REPARATIES
aan gipsen étalagepoppen
worden door mij billijk uit
gevoerd.
Beleefd aanbevelend,
ZUIDSTRAAT 51.
TIJDENS DE FEESTDAGEN
een gezellig ZITJE
in de zaal met accordeonmu-
ziek o. 1. v. JAAP KWAK,
GEZELLIG DANSEN
in de danstent staande aan
de Zandvaart met muziek van
de JITTERBUGS
G BOSSEN,
Breezand.
Bij ons leert U in
beschaafde omgeving en
kleine clubs correct dansen
Wij zijn hierdoor in staat
aan ieder onze volle aan
dacht te schenken.
Off. gevestigde dansschool.
Aanmelden: dagelijks van
1921 uur:
KRUGERSTRAAT 32
UW ADRES
voor soldeerwerk en repa
ratie van pannen en
ketels enz. is:
H. HERMANS,
Soembastraat 29,
KOOPT en VEILT
INBOEDELS, MEUBELEN.
KACHELS.
KOOPT ALLES.
STOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partijen-
Molenstraat 184.
v LIMBURG STIRUMSTR. 10
Bestellingen kunnen ook wor
den aangenomen bij Kantoor
boekhandel MOLL, Keizerstraat
33, telefoon 3101.
als het zonnetje «chijnt en het
kopje D.E.-thee wacht Hoeveel ver
kwikking en goeden moed put U uit
zoon eerste kopje D.E.-thee. vol geus
en smaak
Er laat «sn naam achlêrt
voor de Firma H. BOOY ZN. worden
als voorheen weer aangenomen door de
Wed. Van Vliet-Wickel, Hoogstraat 20.
TE KOOP MODERNE
Ooievaarstraat 89. 91, 93, ook
per stuk. eigen grond.
H RIEMERS, Singel 87.
leeftijd 16—18 jaar. Loon
9.—13 50.
WASSERIJ ROOVERS,
Ambonstraat 90.
GEVRAAGD:
bij A. v ZANDWIJK. Rijwiel
handel, Stationsweg 17, Anna
Paulowna
Mevr. Prinsen, Singel 11, waagt
hulp ln de hulshouding.
Een werkster gevraagd- Kei
zerstraat 96.
Een piano. Hector Treubstraat
74, Den Helder.
Een herenrUwlel 160,Fa
zantenstraat 20; na i uur.
Een ruime zit-s!aapkamer met
pension op goede stand. Br. ond
nr. 527, Bur. van dit blad.
Een l.g.st.z. schrijfmachine.
Adr.: Oostslootstraat 31.
Dames- en Kinderkleding naar
maat. Prima coupe en afwer
king. Ook veranderwerk. C. Ka-
rel, Brakkeveldweg 101.
Wie wil voor mij schapenwol
spinnen voor de helft? Adr.: We
verstraat 100, Den Burg, Texel.
EEUWFEESTEN
DE POLDER
