ÏJ
BRAKKEVELDWEG 122 2389
Een
zaak van eer
KERKCONCERT
marine-cantine.
DOUCHE-INRICHTING
GARAGE BOK
„Het Sto(zuigerliuis",itizHM48
Schellinger
GASCOMFOREH
Kerkconcert
Burgerlijke Stand
Gebak met zeepsmaak
Buurtvereniging
Visbuurt.
DE JAARVERGADERING,
die was bepaald op Woensdag
25 September, is UITGESTELD
tot MAANDAGAVOND 30 SEP
TEMBER, te 8 uur, in het gebouw
„Maranatha".
HET BESTUUR,
Bouwvallen worden opgeruimd
Het „Nederlandse Wolhuis"
Burgerlijke Stand
Urk.
opent fileaal
Wieringen.
Sport
ZAP 2-Wieringerwaard 2 1-3
Julianadorp.
Een zeeridder 45 jaar
getrouwd
Texelse markt
Halfwas
Bakkersknecht.
DE SCHAKEL''
EEN JONGEMAN
Donderdag a.s.
„THE HAWAIÏAN REVELLERS".
Bestek nopens sloop- en puin-
ruimingswerkzaamheden.
OPEN BRIEF AAN
ANTHONY VAN KAMPEN
Gelderse - damclub.
SIMULTAANSEANCE
De VERENIGDE MELKHANDEL betuigt
hiermede zijn dank aan de afnemers voor
de spontane medewerking bij de vacantie
ondervonden. En maakt tevens bekend, dat
door de vele moeilijkheden met transport
materiaal enz. Donderdags niet meer wordt
gevent.
HET BESTUUR.
Opnamen i Woensdag, Donderdag, Vrijdag,
van 25 uur (Nog geen kinderfoto's)
INSTITUUT ENKLAAP
STATIONSSTRAAT 8
Stofzuigers, Gesloten kookplaten
Theelichtelementen en Stofzuigerschuiers
alles direct leverbaar. M. J. DIRKZEN.
van Galen str. 48
Tel. 2901
2-pits f 19.75
Wielrijders
van Koegras.
Personeel:
Te koop gevraagd:
CHR. GOES KEIZERSTRAAT 40
Tracht steeds U het beste vlees te leveren.
Zo werden nu door ons aangekocht van de
vereen. S.H. van Nationale Vee- en Paar-
dententoonstelling te Utrecht
2 Paarden bekroond met een Ie Prijs
1 Paard bekroond met een 3e Prijs
en twee met eervolle vermelding.
Ga met Uw bonnen naar CHR. GOES
Te koop aangeboden
Te huur gevraagd:
Te huur aangeboden:
Ruilen
Diversen
Vervolg Stadsnieuws
Op Vrijdagavond 17 September a.s. zal
ln de Be titelkerk een concert worden ge
geven door de Helderae altzangeres mevr.
Bbtiy o Riek wel—Bruin, met orgelbege
leiding van den heer G. van der Kuyl.
Het programma vermeldt voor orgel de
fantasie over „Een vaste Burg" van Jan
(wart en verder o.a. het andante uit de
zesde orgelsonate van Mendelssohn, het
toncerto ln F van Handel en een Finale
van den heer Van der Kuyl.
Mevr Riekwel zingt naast enige gees
telijke liederen een aria uit „Ellas" van
Mendelssohn, een „Gebed" van Stra-
delle, het Largo uit „Xerxes" van Hin-
del, een drietal vaderlandse liederen uit
Valerlus' Gedenckklanck en het Te Deum
van Hlndel.
Voor verdere bijzonderheden over dit
kerkconcert. waarvan de toegangsprijs
zeer laag is gesteld, verwijzen wij naar de
desbetreffende advertentie.
Bevallen: M. v. Brederode—Moree,
z. B. Hofstra—Melnsma, d. E. A.
MarkusOut, z. 3. A. Biersteker—Rlede-
man, z. R. Burger—Rong, z. W
Broekhuizen—Wij ma, d. W. Bruinv.
Toledo, d. A. Schager—Broekhulzen, z.
J. V. d. Spoel—Vootstra, z. A. {loos
Jansen, d. J. A. Stokhof—Dammert, z.
A. M. Bruinsma—Vester. z. O. Cas-
periv. Duijn, d. A. DuitVos, z.
H. J. J. Vogel—Smit, d. T. Koendera—
.?noek, d A. WorkumGoedhart, d.
W. Chrlst—Steben, d. A. N. Duursma—
Kaper, z. A_ A. Buurmeester—Blok, z.
J A. Dignum—Peters, z. G. P. H.
GeervlietLooij, z E C. C. de Rek—
lermans, d. C. Koningstein—Dekker,
z. B. RuitenBrn^er, d. A. Vermeu
len—Kramer, z.
Ondertrouwd: O. van Dijk en
J C. Riechelmann. C. Verhoef en T
lommer. D. de Loos en C. J. Phlllp-
en. H. Meijers en J. de Leeuw. J.
Golljn en D. Heesters. P. A. Veen-
hulzen en A. J. Gerdingh.
Gehuwd: O. J. Braadhoff en T. Klik
c. Heljblok en A. A. Baanders. A.
Wleuwland en J. Raspoort. J. Spruijt
en S Elzlnga. A. J. A. Moens en J.
Heeres. W. Pronk en P. de Maat.
A M. de Boer en H. Bakker. M. D
V. Steenbergen en M. Spruijt.
Overleden: J. Nleboer fm), 42 Jr.
N. H. Klein, (m), 12 jr. J. Zwaai (v).
Si Jr.
ZATERDAG ZEILWEDSTRIJDEN.
De watersportvereniging „Heldef-Wil-
Ïemsoord-Nieuwedlep" is voornemens
Zaterdagmiddag 28 September a s. tot
besluit van het seizoen zeilwedstrijden
te houden. Als het weer het toelaat, zul
len de wedstrijden In de geul bij het
Kuitje verzeild worden; wanneer het
buiten te ruw is, wordt de baan in het
Noordhollands Kanaal uitgezet. Als alle
.eden, die in het bezit zijn van een
zeilboot, hun medewerking verlenen,
zal een flink aantal jachtjes aan de
start verschijnen. In ieder geval is er
een flinke vloot van vergrote BM's. De
Wedstrijden vangen aan om twee uur.
Misschien heeft September de zo
merse dag, die deze maand ons tot nu
,oe onthield, nog in petto. Als die op de
laatste Zaterdag mocht vallen; dan ge-
roosten zich wellicht, evenals op Ko
ninginnedag, een groot aantal belang
stellenden een verre wandeling om te
genieten van een fraai schouwspel, dat
TTWN hun hoopt te bieden.
CASINO BRENGT EEN REVUE.
Morgenavond zal ln Casino een voor
stelling worden gegeven van de Ra
dio-Rariteitenrevue „De Vliegende
Hollander", waaraan enige bekende
artisten medewerken, o.a. Kees Man-
ders, die in het \msterdamse Carré
met veel succes is opgetreden.
Het programma, waaraan ook wordt
medegewerkt door een koor en orkest
onder leiding van Helge Björndal,
staat blijkens de recensies in verschil
lende bladen op een hoog peil. Het
biedt geen platvloerse grollerij, maar
wil de aanwezigen amuseren met ge
zonde humor.
Er zijn voor deze voorstelling nog
plaatsen beschikbaar.
GONGWEDSTRIJD „MORPHT".
Maandagavond a.s. speelt de schaak
vereniging „Morphy" i' de Roskam 'n
gongwedstrijd om fraaie prijzen.
Schaakliefhebbers worden uitgenodigd
om deze wedstrijd te bezoeken, waar
bij men zich tevens als lid kan opge
ven en zich laten inschrijven voor de
op 7 October aanvangende competitie.
BENOEMD.
De heer G. J. Rietmulder, adjunct
commies ter gemeentesecretarie, is
met ingang van 1 October sa. in ge
lijke functie benoemd aan het Depar
tement van Binnenlandse Zaken, afd.
Ambtenarenzaken, te Den Haag.
PRIJSWINNAARS LUISTER-
WEDSTRIJD VOLKSHERSTEL.
Van het landelijk bureau van Neder
lands Volksherstel ontvingen wij een
volledige lijst der namen en adressen
van degenen, die een prijs trokken bij
de luisterwedstrijd „Man over boord",
die ln de maand Juni door Koos Koen
ten bate van Nederlands Volksherstel
werd uitgezonden.
■leder belangstellende kan van deze
lijst, die op ons bureau ter inzage Is ge
legd, kennis nemen.
We lazen in het vakblad voor ban
ketbakkers „De Banketbakkerij" een
artikeltje onder de titel „Signaal on
veilig", waarin de aandacht erop
wordt gevestigd, dat momenteel een
partij margarine in omloop gebracht
is, die voor de verwerking in koek en
gebak heel slecht te gebruiken is.
De smaak van deze margarine doet
reeds sterk aan zeep denken, maar
tengevolge van het bakproces schijnt
het of de bakker uitsluitend zeep in
plaats van margarine In zijn gebak
heeft verwerkt.
Wij haden het publiek darom ook
aan,alvorens margarine in te leveren,
deze eerst op de smaak te toetsen, en
vooral geen margarine met zeepsmaak
naar den banketbakker te brengen.
STEUNBONACTIE VISBUURT.
Wij geven hier de nummers van de
steunbonnen ten bate van het bouw
fonds „Speeltuin Visbuurt", waarop
prijzen zijn gevallen: 1126, 1341, 1351,
1362, 1453, 1551 1584, 2132, 2446, 2535,
2554, 2563, 2966. 3482, 3526, 3581, 3696,
3883, 4765, 4785, 4991, 5271, 5492, 5722,
6634, 6733, 6856, 6885, 7453, 7796 en 7955.
De prijzen kunnen worden, afgehaald
bij den secretaris, den heer J. Groet,
Van Limburg Stirumstraat 30, uiter
lijk Zaterdag 5 October a.s.
(Ingezonden mededeling).
Ten raadhulze werd Vrijdagmiddag ln
het openbaar aanbesteed het afbreken en
opruimen van een achttal Helderse hul
zen, die in een zodanige toestand verke
ren, dat herstel niet meer mogelijk la of
niet meer lonend zou zijn.
Het betreft hier de percelen Keizers
gracht 123 en 124, Ankerpark I79
11—lS—SS en SS. en Zuidstraat 47 48 04
en 85 (perceel A) en voorts de percelen
Binnenhaven 11S28384BS—108109 en
110, Achterbinnenhaven 20 en 40, Brood-
steeg 4S—S en 10 en Bassingracht 190
121—122—132—124—135 en 130 (perceel B).
PerceelC Is de combinatie van de percelen
A en B
De volgend# aannemers schreven voor
deze werkzaamheden ln (wanneer niet
anders vermeld, wonende te Den Helder):
M. Klok (B) f 12.655 A. v. d. Wal (A)
f 19.955 en (B) 12.780,fa. W. Veen-
stra en zn (B) f 22.600,— en (A) f 21.900,
R. Luis, te GasseltenJjeveen (B)
f 2S.625,en (A) f 20.121,— Rijers en
Vlaming (A) f 21.225,D. MeijeT en zn.
(C) 29.500,F. D. Dienaar (C) f 21.988,—
De Opbouw te Bloemendaal (C)
f 25.000.P. C. Tuin te 't Zand (B)
f 13.820.en (A) f 12.490,— Modder en
Cuperua (C) f37.000,Gebrs. Mtnkema
te Schoorl (C) f 51.522,— (A) f 25.693,— (B)
f 25.080 Arle Rus en P. Veter Alkmaar
(B) f 20.280,— en (A) f 24.235,— Jansen
en zn. (B) f7.000,— en (A) f9.800,P.
Geusebroek te Medembllk (C) f 34.800,—
fa. D. Wiersma te Sloterdijk (C)
f 29.175.G. Groot (C) f 34.073,—
C van Doorn (C) f 28.000,M. de Vries
(B) f 15.000,fa. Minneboo en Walboom
(C) f 34.100.v.d. Pieterman en D. van
Maas, te Haarlem (C) f 32.544.Verheul
en Brouwer, Haarlem (C) f 26.500,—.
De oude zaak van de gezusters Gorter
(van wie inmiddels één is overleden), op
de hoek EmmastraatVan Galenstraat, is
overgenomen door het Nederlands Wol
huis te Utrecht, dat reeds een tiental
filialen ln ons land heeft, en welk aantal
ln de toekomst nog zal worden uitge
breid.
Het Interieur van de winkel ls niet
verbouwd, maar wel ls het door het aan
brengen van een stemmige bekleding aan
de moderne tijd aangepast. Evenals
vroeger zijn aan de wanden nog de vele
vakken, die weer aardig zijn gevuld met
wollen dames- en kindergoederen en met
de daarbij behorende fournituren, kraag
jes e.d. De zaak ls gespecialiseerd ln met
de hand gebreide artikelen, terwijl ook
losse wol verkrijgbaar is.
Verder zal men ln deze nieuwe winkel
diverse dames- en kinderondergoederen
kunnen kopen.
Deze pas-geopende zaak. die wordt ge
dreven door den heer en mevrouw G. J.
Keijzer, mocht zich reeds \fcér de ope-
heugen, want reeds vele dames kwamen
voor de smaakvol Ingerichte étalages een
nlng ln een flinke belangstelling ver-
kijkje nemen.
Ondertrouwd: T. Pasterkamp en
A. Haaksma.
Geboren; Tromp, zoon van Wilhelm
Hilbartus Schraal en Trijntje Loosman.
Lubbetje. dochter van Jacob da Vries en
Hlltje de Vries.
WUlempje, dochter van Albert Koffeman
en Femmetje Pasterkamp.
INSTALLATIE PADVINDERS.
Zaterdagavond had de Installatie in
het „Eigen Gebouw'' te Hippolytushoef
plaat» van een U-tal padvinders, beho
rende tot de groep II Hippolytushoef
Wieringen. De belofte voor deze pad
vinders, welke thans zullen worden in
gedeeld tot de groep 3e klas verkenners
werd afgenomen door hopman Selier
uit Dé" Helder. Verder had nog <ie
inatallatie plaats van 3 patrouilleleiders
alsmede van een vaandrig.
Na nog enige behendigheidsspeljn
werd deze ayond gesloten.
GESLAAGD.
Voor het toelatingsexamen van melk-
controleur te Hoorn slaagden onze
plaatsgenoten T. Tigchelaar en Joh.
Ensing. Zij konden echter nog niet
worden geplaatst door de overvloed
van praktijkpersoneel.
Ook voor Z.A.P. ls Zondag J.1. de com
petitie begonnen en wel met de wed
strijden R.K1 AFC I—ZAP I.' welke door
ZAP in Alkmaar op fraaie wijze met 30
werd gewonnen.
ZAP 2 speelde op eigen grond tegen
Wieringerwaard 2. ZAP won de toss en
was door de stevige wind al dadelijk
In de meerderheid, echter kon zij geen
goed spel ontwikkelen. Aanval op aan
val werd ondernomen op het W.W.-doel,
maar ondanks deze aanvallen kwam na
ongeveer 20 min. een, overigens houd
bare goal bij ZAP. Hierdoor kwam ZAP
iets meer ln actie en na enige minuten
wist C. v. d. Park na een mooie voor
zet van J. Meyer de bal bij W.W. in
te koppen 11.
Kort hierna raakt de rechtsbinnen G.
Scholten geblesseerd en moet het veld
verlaten. ZAP speelt verder met een
invaller. Na dit incident werd niet veel
goeds meer gepresteerd en ging de rust
met gelijke stand in.
Na de thee zette ZAP, die nu tegen
wind had, dadelijk een hevig offensief
in, hetgeen echter van korte duur was,
daar zij spoedig weer op hun helft wer
den teruggedrongen. W.W. bleef nu op
de ZAP-helft en wist na een kwartier
te scoren. Het offensief van W.W. bleef
aanhouden en ongeveer 'n kwartier voor
het einde wist zij dit ln een doelpunt
om te zetten 31.
EINDE VAN DE ZOMERTIJD IN
DE V S. EN ENGELAND.
De V. S. keren terug tot de stan-
daardtijd op Zondag 29 September. Op
die dag zullen de klokken één uur te
rug worden gezet.
Ook de Britse zomertijd eindigt op
6 October om 02,200 uur. Op dat tijd
stip wordan de klokken een uur terug
gezet.
Het wai een stille dag voor JVC door
dat de wedstrijd JVC—Nieuwe Niedorp
uitgesteld werd.
HANDBAL,
Gespeeld werden de handbal wedstrijden
JVC 1 en 3 tegen Tonigedo,l en 3.
Eerst ontmoetten de beide tweede elf
tallen elkaar. Deze wedstrijd was het
aanzien nauwelijks waard doordat de
speelsters steeds op een hoop stonden en
maar zelden tot een open aanval kwa
men. Door een goed doelpunt van Riet
Mooy werd de eindstand 1—0.
De wedstrijd tussen de eerste elftallen
ging beter, maar ook hier stond men
tegenover de nieuwe spelregel nog
vreemd. De trainer zal hier wel meer
aandacht aan besteden De eindstand was
1—1. Men had op een overwinning van het
JVC-elftal gerekend.
WIRON NIEUWS.
Wlron I en n brachten Zondag een be
zoek aan Foresters ta Helloo. Wlron 1
wist de punten te behouden en won met
4—terwijl Wlron n de puntjes niet kan
binnenhalen en verloor met 12.
De Callantsoger „blauwe zeeridder"
G ten Boekei was Zondag 45 jaar ge
trouwd, en het aprak welhaast vanzelf,
dat zijn Helderse vrienden hem op die
dag niet vergaten. Per auto trok een
deputatie van „Moed, Volharding en
Zelfopoffering" herwaarts, en de man
nen werden te Callantsoog met muziek
ontvangen. Ten huize van het bruidpaar
waren natuurlijk ook alle oude Cal
lantsoger zeeridders aanwezig; Maarten
Mooy ontbrak niet op het appèl!
De voorzitter van ,.MVZ", de heer J.
van Dok, bood de gebruikelijke envelop
pe met Inhoud aan waarna gezellig een
glaasje werd gedronken en samen wat
liedjes werden gezongen.
Op de terugweg werd onder Callants
oog de auto nog even gestopt, want Ja
nus Kuyper wilde toch graag nog even
over het duin klauteren om de op het
strand geworpen lichter te bekijken.
Zijn zeemanshart ging weer open! Pie-
ters vroeg hem, of ze de vlet met roeiers
van de Oude Helder maar niet zouden
gaan halen, maar Janus wilde toch lie
ver even wachten tot het een beetje
zou gaan luwen!
We hopen dat Ten Boekei en zijn
vrouw nog vele gelukkige jaren geza
menlijk van hun oude dag kunnen ge
nieten!
De Maandagse markt had een druk
verloop. Er was veel bezoek, er werd
nog veel weivee aangevoerd, terwijl de
ruilhandel in rammen (die ieder najaar
plaats heeft) nog niet is afgelopen. Ver
der werden er enkele paarden ver
handeld en was er nogal'aanvoer voor
de levering. Hiervoor werd vooral veel
wolvee aangevoerd.
De totale aanvoer bestond uit:
51 schapen 4575; 34 lammeren 25
45; 28 rammen 50—120; 6 paarden 400
650; 200 jonge hanen 1.50—2.50.
Voor de levering: 8 koeien, 5 nuch
tere kalveren, 8 varkens en 35 schapen
Uitgave en Druk: Dagblad voor Noord-
Holland N.V. Dir. J. Bijlsma
Goed, goedkoop «n zuinig licht
voor ledereen. Goed goedkoop ea
zuinig licht voor iedereen. GoedJ
rnwikn"" - üch» vne,W
koop en zuinig licht voor iedereen
Goed, goedkoop en zuinig licht
voor iedereen Goed, goedkoop en
zuinig licht voor iedereen. Goed,
goedkoop en zuinig licht voor ied
(Ingezonden mededeling).
Tengevolge van een misverstand viel
het laatste deel van ons hoofdartikel
van gisteren weg.
Hier laten wij het alsnog volgen.
Inderdaad, de Nederlandse soldaat,
die naar Indië trekt, heeft op hel
ogenblik geen andere taak. Hij gaat
niet op verovering uit, 'niet ter on
rechtmatige onderdrukking van een
volk, dat eigen rechten heeft. Hij
trekt uit ter beveiliging van een vreed
zaam broedervolk, dat sinds lang op
zijn steun en bescherming heeft ver
trouwd en dat niets zozeer verlangd
als zijn werkzaamheid te hervatten in
een ordelijk bestuurde gemeenschap sn
gevrijwaard te zijn tegen de rampen
van werke'oosheid en daaruit onvermii
delijk voortvloeiende hongersnood. Hij
trekt uit ook om te voldoen aan in
ternationale verplichtingen en zeker
niet in de laatste plaats ter beveiliging
van den eigen landgenoot, die, ver van
het moederland, ontzaglijk geleden
heeft in de concentratiekampen, eerst
onder de dwingelandij van den Japan
ner, later onder de terreur van den
fanatieken extremist. Want men kan
de terreur van den extremist wraken
en bestrijden, ook wanneer men de
eerlijke overtuiging van den nationa
list ontzien wil. Drang naar onafhan
kelijkheid leeft ln ieder mens; zinne
loze en gewelddadige willekeur is iets
anders. En alleen tegen deze laatste
komt de Nederlander in gewapend ver
zet.
Het is te hopen, dat het symptoom
waartegen generaal Kruis zijn waar
schuwing heeft gericht, zich niet her
halen zal. IJet zou, wij zelden het
reeds, beschamend zijn. Het raakt de
eer van ons land.
Tot onze grote blijdschap
hebben Jan, Henk en
Keesje een zusje gekregen
Wij noemden haar:
TIM.
M. C. SCHOUTEN—BOL
C. SCHOUTEN.
Den Helder, 21 Sept. '46.
$mmastraat 74.
Met vreugde geven wij
kennis van de geboorte
van onze zoon
FRANS,
die bij het H. doopsel de
namen ontving van
Franciscus Hendricus.
F A VAN HILST
A. VAN HILST—RAN
Den Helder, 24 Sept. 1946.
2e Vroonstraat 8
Tijdelijk St. Lidwina-
stichting.
10 Oct. hopen onze lieve
Ouders, Behuwd- en
Grootouders
H. DE VRIES
en
B. DE VRIES—BUIJ
de dag te herdenken dat
zij vóór 45 jaar in het hu
welijk traden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun dank
bare kinderen, behuwd-
en kleinkinderen.
Den Helder, Sept. 1946
Molenstraat 152.
Voor de vele blijken van
medeleven, ondervonden
tijdens de ziekte en na het
overlijden van onze lieve
zuster, behuwdzuster en
tante
JANKE ZWAAL,
betuigen wij U onze op
rechte dank.
In 't bijzonder de buurt
vereniging Sluisdijkstaat.
Uit a'.'.er naam,
H. ZWAAL.
Den Helder, Sept. 1946
Sluisdijkstraat 9.
DANKBETUIGING
aan alle bekenden en on
bekenden die bij de brand
op 20 September aan de
Rijksweg 24 A De Kooi ons
zo krachtdadige hulp heb
ben verleend, waardoor
het aan hun is te danken
dat het grootste gedeelte
van onze inboedel gered
kon worden.
Fam. L. RAVEN.
M. D. van STEENBERGEN
en
M. van STEENBERGEN—
SPRUIT
zeggen, mede namens we
derzijdse ouders, hartelijk
dank voor de vele blijken
van belangstelling bij hun
huwelijk ondervonden.
Den Helder, 20 Stept. 1946.
Achter-Binnenhaven 7.
Gevraagd een
RIJKERS, Bassingracht 33
Voor terstond gevraagd
BAKKERSKNECHT
of HALFWAS.
N. WAGEMAKER,
Elft 21e Hippolytushoef,
Wieringen
VERLOREN:
Een sierplaat van banden
hoes Opel. Tegen beloning
terug te bezorgen „Shell"
Rijksweg 5. Telef. 2128.
op VRIJDAG 27 SEPT.
's avonds 8 uur, in de
Bethelkerk Julianapark,
door den heer
G. v. d. KUIJL, Orgel
en mevr.
BETSY G. RIEKWEL
BRUIN, Alt.
Toegangsprijs 35 cent.
Denk om Uw schoorsteen,
Laat hem vegen door
K, v. d. BEEK,
Havikstraat 12,
Op Maandag den 30e Sep
tember stuurt U een brief
kaartje en het komt ln
orde.
KOOPT en VEILT
Inboedels, Meubelen,
Kachels.
KOOPT ALLES.
STOELEN TE HUUR
voorbruiloften en partjjen.
Molenstraat 184
GEVRAAGD:
voor wijk- en winkelwerk, met vakkennis of ter op
leiding ln het L^vensmiddelenbedrijf.
DIRK BETHLEHEM, v. Leeuwenhoekstraat 37-39.
ZAALOPENING 7 UUR. AANVANG 8 UUR.
Introducties Woensdag van 7 tot 8 uur voor Marine
personeel met genodigden in de Marine-Cantine.
Personen beneden de. 18 jaar GEEN TOEGANG.
DE COMMISSIE.
Burgemeester en Wethouders van DEN HELDER
zullen op DONDERDAG 10 OCTOBER 1946 om
14.15 uur ten Raadhuize aldaar aanbesteden:
C.A. (No. 13)
De aanwijzing zal worden gehouden op MAANDAG
30 SEPTEMBER 1946 om 10.30 uur vanaf het bureau
van Openbare Werken, Kerkgracht 10, Den Helder.
Bestekken zijn zolang voorradig. Verkrijgbaar bij
den Gemeente-ontvanger, Keizerstraat t. Den Helder
(postgiro 36310), tegen betaling van 2.50 per stuk.
Den Helder, 23 September 1946.
Geachte heer Van Kampen,
Naar aanleiding van Uw „Amsterdams Boule
vard"-!^ van Zaterdag 21 dezer, heb ik het genoegen
U te kunnen mededelen, dat Corry Vonk en Wim
Kan ln November ook naar CASINO zullen komen,
en dat de Casino-bezoekers zich daardoor een reis
naar Amsterdam (plus logies!) kunnen besparen.
Hoogachtend, CASINO-DIRECTIE.
DAMLIEFHEBBERS bezoekt allen de
op DONDERDAGAVOND 3 OCTOBER te
geven door "den Kampioen van Den Helder,
den heer A. J. JOSë en den oud-Kampioen,
den heer D. C. W. RAB.
Aanvang van deze simultaanwedstrijd des avonds
acht uur in het gebouw van H.D.C., Hoogstraat 65.
Tevens laatste gelegenheid voor opgave als lid voor
de a.s. wintercompetitie.
Ook belangstellenden hebben VRJIE TOEGANG.
HET BESTUUR.
Portret^Atelier Teiet. 2610
,.7nr n/!rn KEIZERSTRAAT 113
JAC. DE BOER Den Helder
GEOPEND:
MAAND., DINSD. en WOENSD.
van 8.0012.00 u. en
van 1.007.30 u.
VRIJDAG 8.00— 7.30 u.
ZATERDAG 7.00— 7.30 u.
ZONDAG 11.00— 1.00 u.
TARIEVEN:
MAAND., DINSD., WOENSD. de gehele dag
en VRIJDAG (TOT 12 UUR):
VOLWASSENEN 0.25
10 BADF.NKAART 2.25
KINDEREN ben. 16 jr. 0.20
VRIJDAG na 12.00 u. ZATEttD. en ZONDAG
VOLWASSENEN 0.35
KINDEREN 0.35
10 BADENKAART 3.15
Om de onbillijkheid te voorkomen dat personen,
welke door de aard van hun werkzaamheden NIET
in staat zijn om vóór Vrijdag 12 uur te baden, kun
nen deze op vertoon van hun stamkaart, wanneer
deze in het vak ACb en/of ADb het nummer 193
vertoont (bijz. arbeid) op Vrijdag en Zaterdag tegen
betaling van f 0.25 baden.
Heelt ontvangent
umm. I
Geëmailleerde
Laat Uw RIJWIELEN
REPAREREN, MOF
FELEN en NIKKELEN
enz. bij iemand die
speciaal is ingericht
voor Rijwiel-reparatie
en dat is P. J.
Beleefd aanbevelend,
P. J. BAKKER,
Rijwielhandel,
Landbouwstraat 2,
JULIANADORP.
LAAT P. J.
UW BANDENBONNEN en
RIJWIEL VERGUNNING
BEHANDELEN.
DAN IS HET O Ké.
RIJWIELHANDEL
LANDBOUWSTRAAT 2,
JULIANADORP
VERKOOP VRIJBANK
VLEES.
Woensdagmiddag 2 uur.
P. DE JONG,
Koningdwarsstraat,
Bonnen dubbele waarde.
Pakpapier meebrengen.
Werkhuizen gevraagd. Adr.:
Bureau v#n dit blad.
Een koffer-schrijfmachine.
Br. ond. nr. 602, Bur. van dit
blad.
Electrische koffergramofoon
m. platen 150,C. Volkers,
Breewaterstraat 54.
Vier knotten schapenwol
Adr.: Bur. van dit blad
Een kachel. Adr.: Java-
straat 62.
Net herenrijwiel; tev. nog
enige uren beschikbaar tot het
geven van autorijles. Ceram-
straat 18.
Een i.g.sLx. bekl. wieg. Nar
cisstraat 53.
Lederen damesjas mt 40 voor
150,- en 40 textielpunten. Jou-
bertstraat 48.
VUf meter zw. talzijde. Ro
zenstraat 23.
Twee motorrijwielen 125 co.
en 35o cc. en nw. damesrijwiel
op nw. luchtbanden. H. F. 't
Hart, Houkes 2, Wieringen.
Nieuwe zw. wintermantel en
zware wollen stof mt 42. Pol
derweg 7#
Een goed onderhouden en
i.g.st.z. br. Olga haardkachel.
Adr.: Hoogstraat 25.
Een stel nw 2-pers. matras
sen. Schagenstfaat 82.
Net herencostuum grijs gr.
mt lengte pantalon 100 cm.
prijs f 40,—. Ballstraat 42.
Wollen japon mt 46 (nw.),
meisjesmantel lft 18 19 J. v.
110,- plus 35 punten, 2 stel
pluche overgordijnen en koper
strijkijzer. Adr.: Bur. v. d. bl.
Een nieuwe kookkachel.
Adr.; Bur. van dit blad.
Een nette kinderwagen.
Adr.: Bur. van dit blad.
Lerares zoekt gemeub. of
gestoff. kamer(s) -s z. pension.
Br. ond. nr. 603, Bur. v. d. bl.
Een slaapkamertje in 't Cen
trum. Br. ond. nr. 604. Bur.
van dit blacf.
Een zit-slaapkamer m. gebr.
van badk. en pension v. heer
of 2 vrienden. Adr.: Bur van
dit blad.
Dertig Eng. sigaretten voor
goede baby-bijtring en voor-
oorl. dam.wintermantel mt 42
v. gesp. schapenwol. Gouds
bloemstraat 29.
Een p. z.g.a.n. dames mo
lières mt 38 v. luiers of wol.
2e Vroonstraat 44.
Een herenwinterjas v. iets
nuttigs. Jansenstraat 8.
Een piano v. orgel (3'/i 4
spel) m. harp ln de baskant.
Sluisdijkstraat 11.
Twee p. nw. hoge sch. mt
43 v. laken baadjespak: tev.
te koop gevraagd meisjes
schoenen mt 31. Ruiterstraat 40
Een autoped op luchtbanden
v. een meisjesfiets op lucht
banden. Sperwerstraat 17.
Een gr. grijze pan v. jong.-
plusfours of overall mt 50.
Bloemstraat 45.
Laat Uw kleding vakkundig
naaien door een geschoolde
kracht. Hector Treubstraat 8.
Verloren: Zaterdag j.1. een
gestr. tas inh. kinderbroekje;
eigenares erg gedupeerd. Teg.
bel. ter. te bez.: Hugo de
Grootstraat 25.
Verloren: een grijs geruite
parapluie. Teg. bel. ter. te
bez.: Spoorgracht 7.
Naaiwerk gevraagd. Dames-
en kinderkleding. Diaconie
straat 9.
Verloren: dames doublé pols
horloge; gedachtenis. Rijdende
van Vlotbrug De Kooy tot An
kerpark m. vrachtwagen. Goe
de beloning. Middelkoop. Pa
rallelweg 13, Den Helder.
Breiwerk gevraagd. Hoog
straat 31.
