Molotot valt Churchill aan
De reizende
Marine-Tentoonstelling
Nieuwe Bonnen
Hors d' Oeuvre
STAD EN OMGEVING
Het zwemseizoen
VOETBALPROGRAMMA
definitief voorbij
Deportaties
uit Duitsland
DE NOORDHOLLANDSCHE COURANT
DAGBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
MVerlangens der Indonesiërs]
zijn rechtvaardig"
Denkbeeld Kamer voor
Grondwetsherziening
verworpen
Van nabij en verre
Frankrijk leent een half
milliard per dag
Volgende week in onze stad
Bond van militaire oorlogs
slachtoffers
Herdenking kerkhervorming
Predikbeurten
Vice-admiraal Doorman naar
New-Guinea
Benauwde zege van voorl.
Ned. elftal
Centraal St. Nicolaasfeest
Gerard Walden's Revue
gezelschap in Casino
't Weer werkte niet mee
VOOR ZONDAG A.S.
Nederland vraagt lening van
500 millioen dollar aan
Weerbericht
BUREAU:
Koningstraat 78-80
Den Helder
Telefoon 2343
Giro 449041
Dir.: J. Bijlsma
DONDERDAG SI OCTOBER 1946.
T»« JAARGANG No. 9410.
Voortzetting van de
HELDERSCHE COURANT
TAJUXVKM:
Advertantta»: 14 oect par
mllllma tar. Familieberichten
1T cent per mm. Kleine ad-
vertentiaa („Juttertjea") tot
IS woorden n cent, elk woord
meer S cent
Abonnementen: par kwartan
f Lm per poet t 1.88
Ho ofdredacteur: M. H. E. Cyldert, Rayonredaetenren C. A_ Dekkers eo ff. Kok.
De Sowjet-minister van Buitenlands
Zaken, Molotof, sprak op de vergade
ring der V. N. HU betreurde het feit
dat de Veiligheidsraad geen actie tegen
Spanje ondernomen had. De Veilig
heidsraad had een grote fout begaan
bU zUn behandeling van het Perzische
vraagstuk, hetgeen zUn prestige ge
schaad had. De Veiligheidsraad, aldu
Molotof, moest weten, waar Gealliëerde
troepen in het buitenland gelegerd
waren
„De aanwezigheid van buitenlandse troe
pen in zekere landen is een zeer veront
rustende factor in de internationale be
trekkingen. De Veiligheidsraad moet de
bevoegdheid bezitten om een onderzoek
in te stellen naar de aanwezigheid van
troepen van een lid der V. N cp het
grondgebied van een ander lid. Het wordt
tijd om de gerechtvaardigde eisen van
Voor-Indië te erkennen"
Met betrekking tot het recht van veto
ieide Molotof* „Het grondbeginsel van de
V.N Is de eenstemmigheid en samenwer
king tussen Groot-Brittannië, de V S. en
de Sowjet-Unie. De campagne, die tegen
het recht van veto wordt gevoerd is ge
vaarlijk. De fouten van de Veiligheids
raad worden ten onrechte geweten aan het
recht van veto^
Molotof ging verder: „De vernieti
ging van de Duitse en Japanse impe-
rialisten betekent niet, dat onze waak
zaamheid ten aanzien van zekere ag-
gressieve imperialistische kringen in
sommige landen moet verslappen."
De afschaffing van het veto-recht zou
de liquidatie der Verenigde Naties bete
kenen, want de hoeksteen dier organisa
tie is eensgezindheid onder de Grote Vijf
In de Sowjet-Unie bestaat er geen twij
fel over, dat vrede en vreedzame wed
ijver in het belang zijn van het Sowj et-
volk en de vlokeren van andere landen.
Voor de eerste helft van de 12de pe-
fiode (27 October t/m 9 Nov.) '46 geeft
élk der bonnen recht op het kopen van:
Bonkaarten KA, KB, KC 612 (strook
iio. 1):
454 Algemeen 250 gram waspoeder
455 Algemeen 500 gram suiker, bo
terhamstrooisel enz
of 1000 gram jam,
stroop, enz. of 740
gram (is 2 potjes)
pindakaas.
Bonkaarten KD, KA 612 (strook no 1):
46—4 algemeen 250 gram waspoeder
465, 466 Algemeen 250 gram suiker,
boterhamstrooisel
enz. of 500 gram
jam, stroop enz, of
370 gram (is 1 pot
je) pindakaas.
Tabakskaarten T 56 2 rantsoenen ta-
taksartikelen.
Op de bonnen voor suiker kan men,
zolang de voorraad strekt, pindakaas
kopen.
Op bovenstaande bonnen kan met
Ingang van Donderdag 31 October a,s,
worden gekocht
31 OCTOBER:
WERELDSPAARDAG.
Ik begreep niet wat de oorzaak
was, maar vanmorgen begon mijn
groene spaarvarken, dat in mijn
boekenkast staat, plotseling on
rustig te rammelen.
„Beest, wat heb Je", vroeg ik
verschrikt.
„Nooit genoeg", gromde het
dier.
„Dat weet ik", antwoordde ik
een beetje schuldbewust. „Maar
heus, de laatste tijd met die
duurte.... Het is niet altijd ge
makkelijk om.."
„Maar vandaag moet het",
knorde het zwijntje „Het is mün
dag".
Waarachtig, het stomme dier,
dat nu niet stom was, had gelijk
Het is 31 October, wereldspaar-
dag. Er is een Moederdag, een
Vaderdag, een Dierendag en er is
onder de vele dagen des jaars
ook een Spaardag gekomen, met
een erg wereldse naam.
Ik zat met die kwestie van het
geld in mijn maag. Maar mijn
varken gaf de wens te kennen
er ook mee in zijn maag te
zitten. Daarom streek Ik mijn
hand over mijn hart, liet die
neerwaarts glijden tot hij mijn
portemonnaie had bereikt, haal
de daaruit een handvol gemunt
zink en streelde daarmee mijn
varkentje over de rug Het
gromde van plezier.
Maar even later riep het me
weer en het keek benauwd.
„Wat heb Je daar eigenlijk ge
daan?" vroeg het varken, met
varkensachtige onvriendelijkheid
„Wat ik gedaan heb?" zei ik
verwonderd^ „Ik heb gespaard".
„Zeker", antwoordde het dier
„Maar Je hebt ook geld onttrok
ken aan de circulatie. En als
Lieftinck dat merkt
„Maar Lieftinck wil toch Juist
dat wij sparen!" riep ik ver
schrikt. „En ik spaar"
„Nee, je pot op", snauwde het
op- Als Lieftinck
merkt dat hij het niet blokkeren
kan, danslaat hij mij stuk"
„Mij een zorg", antwoordde ik
„Dan koop ik een ander var
kentje Mischien een minder in
halig. een minder vraatzuchtig
varkentje, om met het sparen
wat spaarzamer te zijn. Maar toch
een varkentje. En Lieftinck of
geen Lieftinck, blokkade of geen
blokkade, een béétje sparen zo
nu en dan wil ik mij niet bespa
ren."
En toen sloot ik de kast.
KREEFT.
Molotof noemde Churchill als een
voorbeeld van mensen, die slechts in
de agressie geloven. Deze mensen,
zei Molotof, zien ln de Sowjet-Unie
hun grootste hindernis.
Molotof zei over Indonesië: „De Neder
landers moeten de rechtvaardigheid der
verlangens van de volkeren van Indone
sië erkennen."
Molotof besloot zijn rede met de formu
lering van een resolutie, welke de vol
gende punten omvatte:
L De algemene vergadering acht het tn
het belang van de vrede noodzakelijk,
dat er een algemene beperking der be
wapening komt;
2. Een eerste taak moet het zijn de
aanmaak en het gebruik van atoombom
men voor de oorlog te verbieden;
3. De algemene vergadering vindt het
gewenst, dat de Veiligheidsraad practische
maatregelen op dit gebied beraamt;
4. De algemene vergadering doet een
beroep op alle regeringen om de Veilig
heidsraad ln deze belangrijke dingen te
steunen.
Elk der vier punten werd met applaus
begroet door de afgevaardigden van Joe
go-Slavië, de Oekraïne. Polen, de Sowjet-
Unle en Wit-Rusland, terwijl „andere
gedelegeerden elkaar zaten aan te
kijken."
In Engeland verwacht men dit Jaar
een zending Kerstbomen uit Nederland.
Volgens een bericht van het Joego-
slavlsch Nieuwsbureau zou ln de Britse
zóne van Oostenrijk de Hltlerjugend weer
actief zijn geworden.
TWEEDE KAMER.
(Van onzen parlementairen redacteur)
Na een spannende zitting van vUf uur
"heeft de Tweede Kamer het denk
beeld van de regering om een Kamer
voor Grondwetsherziening in het leven
te roepen, met 57 tegen 35 stemmen
verworpent Er was voor dit gewichtige
onderwerp een gekwalificeerde meer
derheid van 2/3 van het aantal stem
men nodig. Met 4 stemmen meer zou
het dus al zUn aangenomen. Doch geen
der partyen van de oppositie der link
sen of der rechtsen was bereid in
deze zo belangrUke aangelegenheid
de regering te steunen.
Ofschoon het hier de Grondwet geldt, be
tekent de verwerping van dit ontwerp
volgens de algemene verwachting toch
geen regerings-crisis, daar het voorstel
niet van politieke, doch van technische
aard was.
Uitzending troepen thans ook wettig.
Tevens werd behandeld een voorstel tot
wijziging van Art. 192 van de Grondwet
dat beoogd een grondwettelijke basis te
verlenen aan de bevoegdheid der regering
tot het zenden van troepen naar Ned.
Indië, welke bevoegdheid thans nog aan
het Staatsnoodrechtelijk Kon Besluit E 45
wordt ontleend.
Dit voorstel vond alleen in de ogen
der communisten geen genade, en werd
aangenomen met 84 tegen 9 stemmen.
Voor het eerst sinds 1939 wordt ln
geheel Duitsland de eerste volledige
volkstelling gehouden.
Te Settignano in Toscane is een ge
wapende roversbende, bestaande uit En
gelse en Poolse deserteurs, gearresteerd.
Zij plachten automobilisten uit te kleden
en vervolgens aan bomen langs de weg
vast te binden.
Voor de Raad van Cassatie is Johan-
nes Driehuis uit Heerlen, die in een con
centratiekamp talloze gevangenen mis
handelde, ter dood veroordeeld
J.l. Dinsdag is aan de Nederl.
Duitse grens onder Rijgelshoven de gas
leiding in gebruik gesteld, waardoor Ne
derland thans rechtstreeks gas betrekt uit
het Roergebied
De Rhodesische geleerde dr. Bernard
Molser, heeft, na een studie van 18 jaar,
als zijn mening ten beste gegeven, dat
Lepra waarschijnlijk door kakkerlakken
en niet door personen verspreid wordt.
Frankrijk moet gemiddeld zestien mil
liard francs per maand lenen, oftewel
een half milliard per dag, aldus heeft
Edouard Herriot op een verkiezingsbijeen
komst van de radicaal-socialisten te Albl
verklaard. Dit moet tot een catastrofe lei
den, zeide hij Er moet een straffe econo
mische politiek gevoerd worden. „Men
heeft de trusts bestreden, doch staats-
trusts, die zich niet behoeven te verant
woorden, Ingesteld. Daarin ligt de oor
zaak van de huidige schandalen", ver
klaarde Herriot
Toen Nederland nog bezet was, en
de Marine-voorlichtingsdienst nog
in Londen huisde aan één der don
kere achtergangetjes op de „vierde
vloer" van Nort Row, aldus lezen
wij in „Overal" is daar het woord
„tentoonstelling" gevallen. Al enige
tijd had men er over nagedacht,
hoe aan het Nederlandse volk na
de bevrijding het beste de balans
van de oorlogprestatie der Ko
ninklijke Marine voorgehouden zou
kunnen worden. Een tentoonstel
ling leek daarvoor de aangewezen
weg, maar dan een tentoonstelling,
die door het gehele land zou gaan
en van algemeen-informatieve aard
moest zijn.
Zo is men daar in Londen onder
de artistieke leiding van den luite
nant ter zee der 3e klasse J Hoowij,
de eerste voorbereidingen gaan tref
fen. Luitenant ter zee Hoowij was
kunstschilder, die als milicien tijdens
de oorlogsdagen in dienst was ge
komen. Vele maanden van inge
spannen werken zijn daarna gevolgd
en het resultaat was een grote mo
biele tentoonstelling, die een be
langwekkend beeld geeft van de
verrichtingen der Koninklijke Ma
rine, gedurende de oorlogsjaren.
Zaterdag 22 Juni is deze reizende
expositie gestart, in „De Bijenkorf"
te Amsterdam, waar de bevelhebber
der Zeestrijdkrachten, luitenant
admiraal C. E. L. Helfrich, het ope
ningwoord sprak. In zijn toespraak
zeide admiraal Helfrich toen om.:
„Koninklijke Marine en Koopvaar
dij kunnen er trots op zijn, dat in
de oorlogsjaren hun tradities be
waard gebleven zijn. Zij hebben
zich aan deze oorlog gegeven met
alles wat zij bezaten. Er is bij de
Koninklijke Marine bijna geen schip
geweest of het mag genoemd worden
in verband met bijzondere krijgs
verrichtingen. Deze tentoonstelling
moet een beeld geven van wat de
Koninklijke Marine in de afgelopen
oorlog heeft gedaan".
Volgende week in Den Heldet
Na Amsterdam volgde Zwolle,
waar de tentoonstelling door 4500
bezoekers werd bezocht, daarna
Apeldoorn met 1900 bezoekers,
Sneek met 5000 bezoekers, Almelo
De Bond van Militaire Oorlogsslacht
offers is opgericht met het doel, er zo
veel mogelijk voor te zorgen, dat. alle
militaire oorlogsslachtoffers, en ook de
weduwen van in de oorlog gevallen
militairen, datgene ontvangen waarop
zij recht hebben.
Op het laatste congres, dat op 19 en
20 October jj. in de Beatrixhal te
Utrecht werd gehouden, werd medege
deeld, dat de bond reeds 4000 leden telt,
maar dat blijkbaar velen nog niet met
het bestaan er van op de hoogte waren.
Het is helaas een feit, dat ook onder
de Helderse bevolking vele militaire
oorlogsslachtoffers zijn. Een groot deel
daarvan is nog geen lid van de bond.
Financiële redenen zullen daarvoor niet
zijn, want het lidmaatschap is gratis!
Alle oorlogsweduwen en militaire oor
logsslachtoffers kunnen alle inlichtin
gen omtrent de bond ontvangen bij den
heer G. F. Geistdorfer, Boerhaavestraat
64, des avonds na zes uur
met 18000 bezoekers, Enchedé met
2600 bezoekers, Groningen met 9000
bezoekers en Leeuwarden met 9200
bezoekers. Nu is Den Helder aan de
beurt, waar de tentoonstelling „De
Koninklijke Marine van 19401945"
van Maandag 4 t/m Dindag 12 No
vember a s. te bezichtigen zal zijn
in de Marine-Club aan de Hoofd
gracht. De tentoonstelling zal ge
opend zijn van des morgens tien
uur tot des avonds half tien. De
toegang is vrij. Wij twijfelen er niet
aan, of in Den Helder, de Marine-
stad, zal voor deze tentoonstelling
een grote belangstelling bestaan.
NIEUWE LIJSTEN.
Wij ontvingen van het Informatie
bureau van het Nederlandse Rode Kruis,
Vlamingstraat 2, 's-Gravenhage, de lijs
ten G 14 en G 15 met de namen van
geïnterneerden op Java, die geëvacueerd
zijn naar geallieerd gebied en voorts
de lijst F 21, met de namen van perso
nen, die zich buiten de geallieerde ge
bieden op Java bevinden. Alle drie de
lijsten liggen ter inzage.
INBRAKEN
Door het Inslaan van een ruit hebben
Inbrekers zich toegang verschaft tot een
perceel aan de Molenstraat. Een kastdeur
werd geforceerd, waarna zij uit de kast
een bedrag van plm. tien gulden aan
kleingeld hebben ontvreemd
Bij een Inbraak ln een café aan de
Spoorstraat werd een radiotoestel gesto
len. De dieven hadden blijkbaar hun weg
gezocht door een steeg, over twee keu
kendaken en door een tuimelraampje.
WERFZUI VERING
Bij beschikking van den minister van
Marine is op grond van het Zuiverings
besluit ontslag uit 's Rijks dienst verleend
aan P. J B. Bakker, machinebankwerker
lste klasse Rijkswerf, met ingang van 1
Augustus 1943 en aan L. Borg, machinist
walbedrijf Rijkswerf, met Ingang van 13
Februari 1946
BESMETTELIJKE ZIEKTEN.
Blijkens opgave ln de Staatscourant zijn
ln de week van 6 t.m. 12 October ln onze
stad 2 gevallen van roodvonk en l geval
van diphtherle voorgekomen.
Op Texel werd ln dezelfde week 1 ge
val van febrls typhoidea geconstateerd.
In de Lutherse Kerk
31 October, Hervormingsdag.
Zoals leder jaar zal ook thans dit feit,
het gebeuren der Kerkhervorming, waar
mede de naam Maarten Luther zo onmid
dellijk en direct ls verbonden, worden
herdacht ln de Lutherse Kerk
Dit Jaar wordt een avonddienst gehou
den, welke om 8 uur aanvangt. Daarin
zal het woord worden gevoerd door den
nieuwen predikant der Luterse gemeente,
die j.l. Zondag Intrede heeft gedaan,
ds H. J. Oldemans Hij zal spreken over
het onderwerp: „Een gedenksteen"
Het Luthers Kerkkoor luistert de dienst
met koorzang op.
De dienst ls voor ieder toegankelijk.
Het kerkgebouw zal worden verwarmd.
Lutherse Kerk, 8 uur. Herdenking
Kerkhervorming ds. H. J, Oldemans.
OUD-KATH. KERK. (MIDDENWEG)
Vrijdag 1 Nov, vm half tien, HDlenst.
Allerheiligen, nm 7 uur Vespers. Zater
dag 2 Nov, vm half tien, H.Dienst. Aller
zielen Zondag 3 Nov, vm 10 u, HDlenst.
Pastoor Verhei)
Batavia. Vice-admiraal L A C M
Doorman, de leider van de Nieuw-
Guinea-expeditie, die onlangs uit Ne
derland is aangekomen, zal Zaterdag 2
November a.s. In gezelschap van den
majoor-vlieger E. Visch naar Hollandia
vertrekken om voorbereidingen voor de
expeditie te treffen.
Daarna keert hij naar Batavia terug
om verdere besprekingen met de auto
riteiten te voeren. Het is mogelijk, dat
Doorman en Vlsch enige vliegtochten
naar het binnenland maken om de ge
bieden, die zij straks zullen exploreren,
voorlopig te verkennen.
HET SLAAT DE MILITAIREN
MET 2—1.
Gisteren vond te Rotterdam de voet
balwedstrijd plaats tussen het voor
lopig Ned. elftal en het Ned. Militair
elftal.
Pauwe bleek te zijn vervangen door
Stoffelen van Ajax, terwijl bij de mili
tairen van Hemert van NEC de links
buitenplaats bezette en Maessen van
PSV rechtshalf stond. Voor de rust
werd niet gescoord. De doelpunten
kwamen daarna. De stand werd 11.
Door een fout van Rousse kreeg het
Ned. elftal de overwinning met 21
haast cadeau.
Naar ons gemeld wordt, is Sint Ni-
colaas uit zijn buitenverblijf te La
Puebla de Montalban in de nabij
heid van Toledo (Spanje) naar Ne
derland vertrokken. Vooraf heeft hij
zich ln verbinding gesteld met het
Centraal Sint-Nicolaascomlté in
Den Helder. Reeds is vastgesteld,
dat dit jaar het feest van den goed
heiligman gevierd zal worden met de
leerlingen van alle kleuter- en lage
re scholen hier ter stede, omstreeks
vijfduizend in getal!
Het comité heeft grootse plannen op
stapel staan, waarover zo spoedig
mogelijk nadere bijzonderheden zul
len worden gepubliceerd. Mochten
er stadgenoten zijn, die geen school
gaande kinderen meer hebben, of
die ze nog niet hebben(l), maar die
toch graag eraan willen meehelpen
om de Helderse schooljeugd een on
vergetelijk Sint-Nicolaasfeest te be
zorgen, dan kunnen zij voor een fi
nanciële bijdrage intekenen op de
lijst, die op ons bureau in de Ko
ningstraat (nummer 78, hoofdingang)
is neergelegd.
Wel, Zondag hebben we inderdaad
voor ons gekeken. Onze blikken bleven
op het toneel gevestigd, want Inder
daad was het programma dat geboden
werd, het aanzien en aanhoren alleszins
waard.
Jammer, dat we af en toe ook nog wel
eens naar de Bonte Dinsdagavondtrein
luisteren, want verschillende dingen
hadden we al gehoord. Maar het is toch
nog heel wat anders het te zien ook.
Dit was nu eens echt een beschaafde
revue, alhoewel we in het begin eerlijk
gezegd er wel even bang voor waren,
omdat met zo'n verschrikkelijk „vlot ge
doe" begonnen werd. Maar de stemming
was er juist daardoor vanaf de aller
eerste minuut in.
Schetsen, zang, muziek, het was een
bonte afwisseling. De pauze was inder
daad een belangrijk nummer, want dan
kon je tenminste even bekomen van al
de verschillende Indrukken die je had
gekregen. Fantasio oogstte veel succes,
doch ook de anderen, Berrie Kievlets.
Jesje van Marle, Bob Bleyenberg en
niet te vergeten Gerard Walden hebben
niets onbeproefd gelaten om ons in
goede stemming te brengen en te hou
den, waarin ze dan ook in alle opzlch'
ten geslaagd zijn.
De bewoners, die elke dag trouw een
wandeling langs de Dijk maken, zal het
zijn opgevallen, dat het clubgebouw
van de Zwemvereniging „Marsdiep" af
gebroken wordt. Daarmede is het
zwemseizoen definitief voorbij en gaat
het gebouw zijn winterslaap in.
Enige weken is het reeds officiëel ge
sloten, maar zolang bet is blijven staan,
bebben enkele leden nog daarvan ge
bruik gemaakt om hun dagelijks bad in
het koele zeewater te nemen, en zij, die
dit in de schemering deden, hebben
EERSTE KLASSE.
District I:
RFC—HDVS
EmmaEDO
ADO—VSV
SpartaFeijenoord
Ajax't Gooi
District II:
Blauw WitVolewijekers
XerxesNeptunus
DHC—HBS
Stormvogels—DFC
DOSHaarlem
District UI:
Heracles—Ensch. Boys
TubantiaQuick
Go Ahead—AGOW
EnschedeBe Quick
W ageningenV itesse
District IVs
NOAD—BW
Longa—De Baronie DNL
VlissingenHelmondia
Helmond—VW
NAC—Willem U
District Vs
HeerenveenV eendam
VelocitasBe Quick
Achilles—Leeu warden
EmmenSneek
Frisia—GVAV
District VI:
EindhovenBrahantia
Juliana—Limburgia
MVVBleij er heide i
Sp. Emma—Spechten
MauritsPSV
Tweede klasse A:
De SpartaanZeeburgia
RCH—ZFC
WFC-HVC
West-Frisia—Alkm. Boys
Hilversum—AFC
Tweede klasse B:
Water gr. meerTOG
Velsen—KFC
Vriend ensch Volend
ZW-HBC
SDWOSV
Derde klasse A:
AhrendsDe Germaan
BloemendaalKW
GVO—SLTO
HalfwegHelder
SuccesDe Meer
Derde klasse B:
DTS—Rapiditas
Kinheim—QSC
Alw Forward—Purmerst.
WZ—Terrasvogels
DEM—NEA
Derde klasse C:
De Meteoor—RKWA
*yy—Sippexda
Zandv.m.—Beverwijk
Schoten—WA
ASVKAalsmeer
Derde klasse D:
HRCOWO
Alcm Victrix—Hollandia
Zaandijk—WMS
ADO '20—APGS
Vierde klasse A:
Wieringerw JVC
Texel—MFC
Watervogels—LSW
Schoorl—RKC
OudesluisN. Niedorp
Vierde klasse B:
WW—DES
EV CMonnikendam
ZouavenSt. George
SEW—Westfriezen
PurmerendAndijk
Vierde klasse C:
USVU—Assendelft
Vitesse '19—WSV '30
ZeevogelsV rone
HSV—CSV
Alkmaar—Uitgeest
Vierde klasse F;
VVBSCA
THBOntwaakt
Fokke—ASR
Onze Gez.—VI. Vogels
EHS—LEV
nog genoten van het prachtige lichten
van het water.
Het weer is de zwemmers dit jaar
niet gunstig geweest. De mooie dagen
zijn te tellen geweest en meestal heeft
er een flinke wind gewaaid, zodat velen
van de ruim 1400 leden niet het volle
profijt van hun lidmaatschap hebben
kunnen trekken. Het gebouwtje heeft
dan ook het aantal zwemmers, uitge
zonderd op hoogtijdagen, gemakkelijk
kunnen verwerken.
Het vlot is tijdens de afgelopen zo
merstormen een paar maal losgeslagen
en het heeft de laatste niet overleefd.
Met betonnen steen en al is het over
de pier gesleurd en heeft de krachten
van de zee niet kunnen weerstaan.
De zee heeft hier gelukkig dit jaar
geen slachtoffers gemaakt, al scheelde
het eenmaal heel weinig.
Door den actieven badmeester zijn
enkele zwemtochten georganiseerd,
twee vanaf de Koopvaardijhulzen door
de haven naar 't Clubgebouw en één
naar Texel, die alle goed geslaagd zijn.
De aan de zwemvereniging verbonden
sportclub ,,De Heldersche Bruinvissen"
ls dit jaar nog niet erg actief geweest.
Waterpolowedstrijden, die vóór 1940
menigeen naar de Dijk trokken, zijn dit
jaar wegens materiaalschaarste en te
genwerking van het weer niet ge
speeld, om van de andere zwemfeesten
maar niet te spreken. Maar voor 't vol
gende jaar worden nieuwe plannen ge
maakt, en als die slagen, kunnen de
Sportzw emmers weer naar hartelust
baantjestrekken en waterpoloën. Zij
trainen nu ln het Marine Zwembad op
Donderdagavonden van 78 uur en ook
dé andere leden van de zwemvereniging
Marsdiep kunnen van dit uur gebruik
maken.
De winterse genoegens staan nu weer
voor de deur, maar als het water ln het
komende voorjaar warmer gaat worden,
staat het clubgebouw weer ter beschik
king van de liefhebbers van het ge-
sa©4e awesanaea. _<g
£)E gemeenteraadsverkiezingen welke
de vorige week te Berlijn gehouden
zijn, hebben heel wat stof opgejaagd en
aanleiding gegeven tot een anti-commu
nistisch e campagne, zowel in Duitsland
zelf als elders ln de wereld. Ondanks de
Invloed welke begrijpelijkerwijze van da
Russische politici op de stemgerechtigde
bevolking is uitgegaan, zijn de Duitse
communisten bij die verkiezingen ln de
minderheid gebleven De sociaal-demo
cratische partij behaalde 948.861 stemmen,
de SED, waarin sociaal-demoeraten en
communisten verenigd zijn, kwam met
383,289 stemmen op de derde plaats Ook
ln de eigenlijk Russische zóne leed dé SED
de nederlaag.
Het ligt voor de hand dat de Duitse
socialisten over deze triomf hunner parilj,
behaald ondanks Russische invloed en ook
ln het Russische bezettingsgebled zelf,
grote voldoening aan de dag hebben ge
legd, en men wil weten, dat de Russische
autoriteiten over deze tegenslag niet bij
zonder vriendelijk gestemd zijn geweest.
Beide verschijnselen zijn begrijpelijk.
Sindsdien hebben evenwel allerlei be
richten gecirculeerd over vergeldings
maatregelen der Russen, zij zouden de
Duitsers binnen het door hen beheerste
Berlijnse gebied hebben willen straffen
voor hun olltlek onafhankelijkheids-
betoon. Zo heette het reeds de volgende
dag, dat een deel van Berlijn van eleo-
trische stroom uit de Russische zóne ver
stoken gebleven was en de vrees werd
uitgesproken, dat de toevoer van levens
middelen, op last der Russische autoritei
ten zou worden beperkt. Daarop volgde
een nog sensationeler bericht. Reeds de
dag na de verkiezingen werd door een der
Duitse radio-stations omgeroepen, dat
Berlijnse arbeiders, Inzonderheid tech
nici, naar Rusland werden gedeporteerd
en het bestuur van de Duitse sociaal
democratische partij heeft tegen deze „In
breuk op de menselijke rechten" onmid
dellijk een krachtig protest gepubliceerd.
J^jEN kan een dergelijk protest, waar
bij het beginsel van het Internatio
naal recht ln 't geding wordt gebracht, en
dat men moet vernemen uit de boezem van
een volk, dat zich gedurende vijf oor
logsjaren en gedurende vele jaren daar
voor, al zeer weinig om de rechten van
den mens bekommerd heeft, enigszins
zonderling vinden Aan de andere kant
kan men aanvoeren, dat men de Duitss
sociaal-democraten moeilijk aansprakelijk
stellen kan voor de rechtverkrachttng
waaraan hun nationaal-soclallstlscha
landgenoten zich hebben schuldig ge
maakt. Doch daar tegenover staat weer
dat de wereld, gedurende heel deze oor
logsperiode bitter weinig van protesten
tegen schending der menselijke rechten
van de zijde der zich thans ontpoppende
volksmeerderheid heeft mogen vernemen
en dat Iedere Duitse soldaat een enkels
uitzondering daargelaten domweg ge
hoorzaamd heeft toen moest worden
medegewerkt aan de deportatie van ar
beiders van Nederlandse en andere na
tionaliteit. En welk een deportatie ls dat
geweest!
y/AN Russische zijde heeft men op de
1 Duitse protesten geantwoord met een
beroep op het recht van den bezetter. De
Duitse arbeiders mogen hun gezinnen en
persoonlijke eigendommen meenemen; zij
zullen te werk worden gesteld en naar
hun bekwaamheid worden beloond. In
hoeverre hier sprake ls van een vergel
dingsmaatregel naar aanleiding van de
uitslag der verkiezingen zal echter nog
moeten blijken. De deportatie, welke al
lerminst tot Berlijn beperkt blijft wordt
door de Russen op zo grote schaal onder
nomen, dat er duizenden vrachtauto's en
talrijke treinen aan te pas komen. En het
ls niet aannemelijk dat een zo omvang
rijk transportapparaat ln werking gesteld
kan worden zonder langdurige voorberei
ding.
Dat men deze maatregel van Anglo-
Amerikaanse zijde ongaarne ziet ls be
grijpelijk. En dat de Duitsers er ontzet
over zijn eveneens. De Russen voeren te
gen de protesten aan, dat ook de Engel
sen en Amerikanen hun bondgenoten
en tegelijk hun politieke tegenstanders -*
niet hebben geaarzeld technici en man
nen van wetenschap uit Duitsland weg
te voeren ten einde diensten te verlenen
bij het vervaardigen van atoombommen.
Het misbaar hetwelk naar aanleiding van
deze Russische maatregel van Duitse zijde
wordt gemaakt toen de arbeiders van
aan Duitsland vijandige landen ten dien
ste van de Duitse oorlogsindustrie wer
den gedeporteerd vernam men geen mis
baar doet enigszins zonderling aan
wanneer men verneemt dat vertegen
woordigers van de Zeiss-fabrieken te Jena
op de Russen een beroep hebben gedaan
om de vernietiging der Duitse Industrie
tegen te gaan en zich bereid hebben ver
klaard als tegenprestatie ln Rusland een
overeenkomstige Industrie op te bouwen.
In leder geval zijn de maatregelen welke
thans van Russische zijde tegen de Duit
sers worden ondernomen niet door de
Russen uitgevonden, maar allereerst jloor
de Duitsers zelf toegepast.
U.
WASHINGTON. (ANP-Aneta). De
Internationale Bank maakte bekend,
een brief van de Nederlandse regering
te hebben ontvangen, waarin Neder
land een lening van 500 millioen
dollar aanvraagt.
VRIJ KOUD.
Weersverwachting, geldig tot heden
avond:
Zwaar bewolkt met op vele plaatsen
nevel of mist, en slechts hier en
daar tijdelijke opklaring. Geen neer
slag van betekenis. Matige Oosten
wind.
