Nieuwjaarsgroet
i il-Jeé
Een handdruk per advertentie!!
Assaut
C. van Doorn Zn.
TRRM SPORT MED RIJF
Stop- en Mstse'zand in elke hoeveelheid
Adelborsten marcheren
f
Reclame Sur. MEBIUS
SANDERSE
Uit Het politierapport
Helderse Damclub
Het werk van
de Kinderpolitie
Texel.
Burgerlijke Stand
Wij luisteren morgen naar
Voetbal
Wieringen.
Post voor militairen in Indië
De toewijzing van auto's
Bloembollen worden
naar Engeland gesmokkeld
Scotland Yard wordt
opgeblazen
Barsingerhorn.
AGNES JOHANNA LIEDMEIER
JONGSTE BEDIENDE
Telef. 2368, Soembastr. 70, Den Helder
o». n«. t0Ê v.Limburg Stirumstraat 10
BIUj Den He|der
RENNISGEVITG
NUISSPAARBANK
ra
Eigen ijk zoudt U al Uw kennissen, k anten en zaken-
re at'es op Nieuwjaarsdag de hand moeten schudden.
Dat kan met een hartelijke „handdruk p. adver
tentie" in deze Courant.
De priizen worden berekend tegen 10 ct. per m.m.
Geeft nog heden een tekst op voor uw
Inzending vóór Dinsdag 24 December a.s.
ZIE HIERONDER ENIGE VOORBEELDEN.
Fa. W. VOSS,
Koningstraat 71
J. M. MEEWE, KEIZERSTRAAT 536
H. W. WINKEL en' Echtgenote
W. NB. GEELHOED
UW VERlOVIHCSRinCEII
kpizersIraat 15
Personeel
I e koop aangeboden:
ACHT jaren werd de klok terug
gezet Zaterdagmiddag, toen
evenals ln 1938 de 4ang-verbeide
Feeëntrein het Helderse station
binnenreed. Hetzelfde station, een
zelfde trein, maar..., 'andere
feeën en andere adelborsten. De
feeën en adelborsten van toen zijn
misschien allang getrouwd; ver-
acheidenen van de jonkers van toen
zijn inmiddels officier geworden,
en dienden het vaderland in de
strijd ter zee. Sommigen offerden
zelfs hun leven voor de vrij
heid....
Zaterdagmiddag om acht minuten
voor twee arriveerden de meer
dan honderd jongedames, die uit
alle delen van het land naar het
puntje van Noord-Holland waren
gekomen om het eerste na-oorlogse
Assaut met recht een feest van
charme, fleur en vrolijkheid te
maken.
Binnen het kwartier had iedere
jonker zijn dame verwelkomd, en
toen keerde het gehele gezelschap
ln de gereedstaande autobussen, die
de feestgangers naar het Koninklijk
Instituut zouden brengen.
We kunnen ons voorstellen dat
daar in de Alma Mater van ons
Korps Marine-officieren een uur
lang een grote drukte heeft ge
heerst, waaraan echter al heel
apoedig de adelborsten zich moes
ten onttrekken, want om drie uur
begon de mars door de stad, waar
bij het voltallige Korps Adel
borsten zich in een indrukwekken
de stoet aan de Helderse burgerij
liet voorbijgaan.
Voorop marcheerde de mariniers-
kapel, di« militante klanken door
de Helderse straten schallen liet,
klanken die ieder Juttershart on
zegbaar veel goed deden. Maar
achter de muziek volgden de jon
kers, de eerste jaars mot hun rode
kragen, en de tweede jaars, allen
in een even correcte uniform, het
geweer op de schouder, stram
marcherend als een ten strijde
trekkend leger, dat zeker is van
de overwinning. Het was ook een
leger, dat overwon, al was het een
vreedzame overwinning. Want het
won de sympathie en de trots
van de Helderse mannen, vrouwen
en kinderen, die met blijdschap in
het hart de defilerende troep lie
ten voorbijtrekken.
De Helderse bevolking stak haar
gevoelens ook niet onder stoelen
of banken, maar uittt deze spon
taan, hetzij door haar belangstel
ling te tonen langs de route, door
het uitsteken van de vlag, of het
vormen van een lange kop aan de
stoet, een kop die zich gaandeweg
uitbreidde.
De pittige muziek en de stram
marcherende adelborsten waren
voor Den Helder een verkwikkend
tonicum, dat onze stad in deze tijd
van onzekerheid zoveel goed kan
deen. Dat de weinige! pessi
misten twijfelen doet en de opti
misten een sterker gevoel van ze
kerheid geeft.
Deze mars door de stad bevestigde
ondubbelzinnig het axioma: Den
Helder en de Koninklijke Marine
zijn één!! En dat was voor "ons,
burgers van Den Helder, het mooi
ste van het Assaut 1946!
Aangifte werd gedaan, dat uit de
„teek tussen de percelen le Vrocnstraat
u en 11 een houten poort was gestolen,
fefwUl 'n dezelfde percelen de vloeren
pft balken waren weggeslooprt.
Dezer dagen werd in de vroege
„rgen de politie gewaarschuwd, dat
j#-vler leden van de bemanning der
£,lvia". die oo weg was van Katwijk
ssr Texel en ligplaats had genomen
de Buitenhaven, onwel waren ge
erden, vermoedelijk tengevo'ge van
„jendamp. Bij onderzoek bleek dit in-
^pfdned het geval te zijn. De vier
(ochtoffere kwamen gelukkig snoedig
wee' bij. Zij verklaarden, dat naar hun
enlng de kachel uit was, toen zij de
vnHïe avond te kooi waren gegaan. Het
HêA een noodlottige vergissing kun-
ii e"
worden.
Ten nadele van een boer, wonende
de Rijksweg, we-den uit een kip-
efit>ok vijf en dertig kinpen gestolen.
p Een andere boer deed aangifte,
i.t zijn schapen door honden waren
..jjejaagd'. Eén der dieren werd daar-
l'l) gewond, en een ander dier verdaag-
m een sloot. Dergelijke voorvallen
„„rden de laatste tijd herhaaldelijk
p.neld. Men kent toch het bestaan van
„uitgaansverbod" voOr onze blaf-
fe"T
«onderdagavond 12 December had in 't
^gebouw van HDC de vierde ontmoe-
li plaats voor de clubcompetitie van
prov >ipordh Dambond en wel tussen
1 eerste en tweede tiental van HDD en
l'et eerste en tweede tiental van HDC en
Damclub Na een hartelijk welkomst
woord gevoerd tussen de belde voc zlt-
kon de wedstrijd aanvangen welke
acht uur tot ruim 12 uur duurde Na
Ta» spannende wedstrijd te hebben ee-
,„rd ontving het eerste tiental van HDC
''„r eerste nederlaag en wel met 12 te-
Het tweede tiental van HDC heeft
1 (I ook ln deze wedstrijd kranig ge
pord en kwam wederom ongeslagen uit
etrljd te voorschijn en wel met 12 te-
I zodat dit tiental mag uitkomen ln
jj wedsrljd om het Provinciaal kam-
,enschap van Noord-Holland
P,,ltslag is als volgt:
f J Jose—Slijkerman Pz 1—1; C J J
.tpbrandA Slijkerman 1-1; D C W Rad
1 J Jlmmink 1—1; D Dissel—Th Koot-
1—1; P v Veen—Weyenes 1—1; A A
«isiji
Bezemer—N Sllver
M Kwast—A Eriks 0—2; S SlortO
7 pinden 02 Uitslag 012 ln het voor-
j van Zijper Damclub 1
Jagel—A LouWe 2—0; P Kwast—A vd
-.„de 1—l; j j Vink—A Blokker 2—0; H
„srnaag—S Hoek 1—1; O Ottervanger—
pooltjes 0—2; P Verkerk—P Tuin 0—2;
ilolema—P Broere 0—2; W Wieren—A
f..igerman 2—0; J Simonse—P Koopman
J C ZijderveldG Lenting 20
,r|talag 12—18 tn het voordeel van Hel-
,»e Damclub 2
CHR GEREF KERKK
de Chr Geref kerk aan de Steen-
aCht boopt Woensdagavond 18 De-
'„per ds A Dubols van Maarsen een
'^fede te houden over het onderwerp;
lichtstad zonder licht" Ds Dubols ts
4uteur van het enige tijd geleden ver-
'nenen boekwerk „De muren spreken',
-rdoor hij zowel ln kerkelijke als ln
gerkelijke kringen bekendheid heeft
','worven
oor bijzonderheden zie men ook de
>{jv«rtentle
FASSAGIERS „INDRAPOERA" EN
ons bureau ligt ter Inzage de pas-
Jérslijst van het ms „Indrapoera",
met 1099 passagiers aan boord op
•"'■„„dag 22 December te Rotterdam
"_d( verwacht Als supplement is aan
v> e lijst toegevoegd de naamlijst van
d' passagiers der „Japara", die op
idag 27 uecember te Rotterdam
V -dt verwacht
C O NTING ENTERING
AN DBÜ t' W W ERKTU1GEN.
Met ingang van 7 November 1946
landbouwwerktuigen, met uit-
?ïdering van landbouwtractoren,
dorsmachines, persen (draad
JV touw) met pick-up balers, com-
fi„es (maai. en dorsmachines) en
wximgaardsproeiers, niet meer ge-
^tingenteerd en dus vrij verkrijg
er Ook rugsproeiers zijn vrij.
MOOI RESULTAAT!
Enkele weken geleden hield mevrouw
Van Vliet—Wickel ln de Hoogstraat een
bazar-tentoonstelllng van door haar tij
den de evacuatie gemaakte handwerken;
de opbrengst daarvan had zij bestemd
voor de Stichting 1940'45
Deze expositie heeft zoveel succes ge
had, dat deze 77 jaar oude stadgenote de
prachtige som van f 257,38 aan den pen
ningmeester van de Stichting kon af
dragen Een woordje van oprecht ge
meende hulde is hier wel op zijn plaats
Alsmede een woord van dank aan de
dames Mijnders en Lodder, die tijdens
de -tentoonstelling mevrouw Van VUet
hebben geassisteerd
Wij geloven, dat er niet veel mensen
zijn, die op de hoogte zijn van het
werk der kinderpolitie. De meesten
veronderstellen, dat de kinderpolitie al
leen maar tot taak heeft stoute kinde
ren, die naar het bureau worden ge
transporteerd, een nartige vermaning te
geven, en dan.... naar huis te sturen
met een „Nooit 'meer doen, hoor!"
Zij die dat menen vergissen zich
deerlijk. En zij zouden goed doen, eens
een uurtje te gaan praten met mevr.
D. M. W KuiperBödeker, onze Hel
derse ambtenaresse van de kinder
politie Wij hebben dat eens gedaan, en
gingen heen met in ons hart een groot
gevoel van bewondering voor deze
vrouw, die zonder enige arrogantie
en zonder zichzelf in het middelpunt te
plaatsen „een paar dingen" had ver
teld uit haar practijk. En wij hadden
naar aanleiding daarvan tegen haar ge
zegd: „U moest eens een lezingsavond
geven", waarop mevr Kuiper ant
woordde:
„Er is toevallig zo'n avond ln voor
bereiding. Op Woensdagavond 18 De
cember hoop ik over het onderwerp De
vrouw bij de Politie te spreken voor de
afdeling Den Helder van de Nederland
se Vereniging van Huisvrouwen".
Nadien hebben wij nogmaals mevr.
Kuiper gesproken, die ons vertelde dat
ook niet-leden van de huisvrouwenver
eniging welkom zijn.
Het komt ons goed voor, dat de be
sturen van daarvoor in aanmerking
komende ver. Woensdagavond een ver
tegenwoordiger sturen naar Café San-
derse aan het Koningsplein, dan kunnen
zij zelf oordelen of een dergelijke lezing
wellicht ook voor de eigen vereniging
geschikt is. Wanneer er voldoende be
langstelling voor bestaat, wil mevr.
Kuiper gaarne nogmaals „uit de schooi
kJappen".
Men notere dus: Woensdagavond 18
December, Café Sanderse.
HEEMRADEN BENOEMD
Bij Kon Besluit ls tot heemraad van 't
waterschap ,,Dé dertig gemeenschappe
lijke polders" benoemd de heer C Bak
ker Dzn
Met ingang van de eerste Woensdag ln
December 1946 tot heemraad van dezelf
de polders C Zijm Szn
Geboren: Wilhelmina H, d v Dirk
Maas en Maria v Hin Elisabeth P,
d v Maarten Hoogesteger en Meartje
Blom Lambertus J, z v Jacob
Witte en Johanna G van Sambeek
Cornells, z v Gerrit Troost en Corrie
de Vries Johanna T, d v Nicolaas
M Kuip en Agatha C Hopman.
Ondertrouwd: Tijs Kooij en Pieter-
nelia Verberne. Cornells A Witte
en Anna E Huisman Hendrik Prins
en Adriana J. P Feeleus.
GEVONDEN VOORWERPEN
Dames gl. handschoen; scb.w. kin-
derwant (zwart wit); br. hoge kinder
schoen; zilverbon; armbandle met gou
den slot; 1 paar herensokken; zakhor
loge zonder ketting.
HILVERSUM I. 281 m. 7, 8, 18, 18, 2C en
23 uur: Nieuws. 8,12 AVRO: Ochtendcol)
eert. 8,13 Morgenwijding. 12,— Lyra-trio
14,Met naald en schaar. 15,Amerika
schrijft16,40 De Schoolbel. 17,— Dat
kun Jij ook. 18.20 Programma voor de
Ned. Strijdkrachten. 19.06 Planorecital
20,15 Bonte Dlnsdagavondtreln. 21,45 Con
tact. 21,15 Skymasters.
HILVERSUM n. 415 m 7, 8. 13, 19 en
28 uur: Nieuw*. 8,15 KRO: Pluk de dag
9 50 Lichtbaken. 12,30 Lunchconcert. 13.43
Kerstmis ln de vreemde. 15,Voor d
vrouw. 16,— De Zonnebloem. 19,30 De
Brug. 20.50 Omroep Kamerorkest. 21.2)
Muzikale tombola. 23,— Ensemble WU./
Bongenot. 23,30 Dansparket van zwart>
In ons rayon speelde alleen Helder 2
tegen OWO 2 ln Amsterdam en wist
daar niet verder te komen dan een ge
lijk spel Zij eindigden, zoals zij begon
nen waren nl 0—0
Nieuwe Niedorp won met 2—0 van JVC
terwijl Alcmaria 2 met 4—0 van De Spar
taan 1 wist te winhen
In de afdeling Noord-Holland verloor
Alcmaria 2 met 2—1 van West ÏTisia I en
Flevo 2 won met 64 van Zap 3
SCHAAKCLUB „ANIMO"
.Animo" speelde haar laatste wedstrijd
voor de competitie Er werd enthousiast
gespeeld, doch er waren geen verrassen
de uitslagen Zoons staat nog altijd onge
slagen aan de kop
Volgende week zal „Animo" tegen
„Schaaklust" uit Andijk uitkomen en
deelnemen aan de eerste competitie-wed
strijd De uitslagen waren:
Groep 1: A TJalma—W Zoons 01; T
Koolstra—P Haanstra 1—0; C Brandsma—
R vd Laan 1—0; J Kuipers—T Koolstra
Groep 2: S Zuldema—Derks 01; L
Gangelhof—R Oosterveld 0—1
Groep 3: A Gangelhof—K Veenstra 1-0;
Groep 4: H 't Hart—P Tljsen Czn 1—0;
H HaanstraH 't Hart 01
POLITIE
Gevonden; een halskettinkje met
hangertje ïn kleedlokaal van vv Succes
blijven hangen een winterjas
Verloren: een grijze herenhoed, een
grijs glacé herenhandschoen en een por-
temonnale. lnh ongeveer f 15, tabaks-
ka att| no .62 koffertje lnh kleding
Inl gemeentebode
'Wt*
De bekende schilder. Jan Sluyters,
hoopt op 17 Dec, a.s. z(jn 65 ten ver
jaardag te vieren. De schilder bij een
portret, dat hij momenteel Vervaardigt
van den populairen oud-burgemeester
van den Bosch, mr. F. van Lanschot.
AHF P-
In verband met de te verwachten
grote drukte ter gelegenheid van
Kerstmis en Nieuwjaar wordt er
nogmaals op gewezen, dat in de
adressen van correspondentie be
stemd voor Nederlandse militairen
in Nederlands-Indië het onderdeel
moet worden vermeld.
By nietvermelding van 't onder
deel moet met grote vertraging, c q
terugzending, rekening worden ge
houden.
Adressering dient als volgt te ge
schieden: rang, naam en voorletters,
legernummer, onderdeel (bij per
soneel behorende tot de 7 Decem
ber divisie aangevuld met „7 Dec -
divisie") veldpostkantoor Batavia
Voorbeeld: soldaat Jansen J J,
leger No 100307003, 5—1—5 r j,
veldpostkantoor Bat. via; of: sergt.
Pieterse H P legerno 210410005,
2' III regiment jagers, 7 December
divisie, veldpostkantoor Batavia
(Van onzen parlement, redacteur)
Tijdens het debat met minister
Ir. H Vos over de begroting van
het Verkeer heeft de minister op
vragen van den heer Mr J Algera
(A R.) meegedeeld, dat, wat de toe
wijzing van auto's betreft, de basis
is: 65 pet. van het aantal van '39.
En "de bewindsman verklaarde, dat
het luxe-element daarbij veel te
hoog werd aangeslagen, want in
Noord-Holland vindt men 1 wagen
voor luxegebruik op de 71, in Gro
ningen 1 op de 84, in Zuid-Holland
1 op de 91. Er wordt slechts voor
2000 auto's personele belasting be
taald. De minister zei, dat, als hjj
inging op het idee om aan ieder, die
voor beroep een auto nodig had, 'n
rijvergunning te geven, hjj de ver
gunningen wel kon afschaffen!
Ook wat de autobussen betreft
achtte hij de toestand niet slecht
vcor de landelijke provincies Ver
geleken met 1939 hebben Friesland
en Groningen 1/3, Noord-Holland
beneden 1/3. Zuid-Holland. Utrecht
en Drente 50 pet., Noord-Brabant
meer dan 50 pet. en Linmburg 70
pet.
In 't algemeen waren er voor mo
torvoertuigen 80 000 aanvragen,
daarvan waren 30 000 urgent en
6000 werden geimporteerd.
Volgens ambtenaren der douane- en
invoerrechten worden gedurende de
laatste tijd duizendde bloembollen uit
Nederland naar Egeland gesmokkeld.
Deze bloembollen zouden des nacht»
per schip worden getransponeerd. Of
ficieren der recherche zijn bezig langs
de oostkust en te Londen een onder
zoek In te stellen. Enkele dagen ge
leden werd een Nederlander door de
magistratuur beboet met een som van
ovr de duizend gulden wegens het
smokkelen van bloembollen.
Er bestaat in Engeland een enor
me vraag naar bloembollen, vooral
daar de bloembollen der kwekerijen in
Zuiö-Lincolnshire in de oorlog ge
bruikt moesten worden voor de voed
selproductie.
Londen, (ANP-Aneta). - Nadat
Vrijdag door onbekenden schade
werd aangericht ln een Londense
Synagoge werd Zaterdag Schotland
Yard door een onbekende telefo-
uisch medegedeeld, dat Schotland
Yard zowel als Marble Arch opge
blazen zouden worden. Politiever-
sterkingen werden onmiddellijk
naar deze twee plaatsen gestuurd.
Inmiddels wordt met alle ijver
getracht de daders te vinden.
De Albanese regering heeft een
schrijven naar den secr-generaal der VN
gezonden, naar aanleiding van 21 grens
incidenten, veroorzaakt door Griekse
troepen, die de grens overschreden zou
den hebben
GOEDHARTIG LANDWACHTER
De kruidenierszaak van Jacob s
uit Barsingerhorn rendeerde r el
meer. Hij meende, dat de NSB da
in wel verbetering zou breng n,
maar hü maakte de zaak er jui". er
ger door, daar Lijn klam ten he..i 'ra_
gonnen te negeren. Hij zeide, r. st
te hebben nagedacht en dat v ag
aannemelijk, aangezien de man er
niet bepaald intelligent uitza 'ji
gevoelde zich aamgetrokken tot ol
wat zwak en hulpbehoevend was m
daarom had de Landwacht gr j,
goede aan hem. Zijn aanstelling lg
huismeester in 'n tehuis voor c n
van dagen was juist iets voor h rn
en hoewel hij deze functie door i...d-
del van zijn lidmaatschap der NSB
verkreeg hadden de oudjes geen
reden tot klagen. Mr Scholten
bepleitte een spoedige invrijheid
stelling.
Voorzien van de Sacramenten der Stervenden
ontsliep onze lieve Moeder, Behuwd- en Groot
moeder, Mevrouw
weduwe van .NICOLAAS SIMON,
in de leeftijd van 73 jaar.
Utrecht:
J. B. LAMBERT SIMON
C. G. A. SIMON—VAN AELST
en kinderen.
Den Helder:
BEP C. J. SIMON
NIC TH. GRAAF
en kinderen.
Den Helder, 14 December 1946.
KerkgTacht 39.
De Missa Requiem wordit opgedragen in de
Kerk van de H.H. Apostelen Petrus en Paulus,
Kerkgracht, Den Helder, op Woensdag 18 De
cember om 9 uur. Begrafenis op het kerkhof
St. Joseph te Huisduinen om 11,30 uur.
Gevraagd op handelskantoor te Den Helder
voor lichte kantoorwerkzaamheden en boodschap
pen.
Brieven onder po. 918 aan het Bureau van dlrt blad.
Heden overleed tot
onze diepe droefheid
onze lieve Vader, Be
huwd- en Grootvader,
GERRIT BAKKER.
Wedn -van
SJOUKJE BRUIN,
op de leeftijd van 83
jaar.
Den Helder,
P. BAKKER
W. H. BAKKER-
BAKKER
G. BAKKER
K. BAKKER
R. BAKKER-
KOSTER
G. C. BAKKER
CHR. BAKKER
Den Helder,
14 Dec. 1946.
Jan k Veltstr. 18.
De tera?
zal plaats hebben op
Dinsdag 17 Dec. as.
te 13 uur op de Alg.
Begraafpl- te Den
Helder.
NIC. AKKERMAN
en
WILLY VERFAILLE
hebben het genoegen U
kennis te geven van hun
voorgendmen huwelijk
waarvan de voltrekking
zal plaats vinden op
Woensdag 8 Januari 1947,
des voormiddags 10.30 uur
Huwelijksinzegening te 11
uur v.m. in ,,'t Witte
Kerkje" te Heiloo, door
den Weleerwaarden Heer
Ds. H. W. Bioemhoff.
Heiloo,
Stationsweg K 63.
v. Aostastraat J 143.
Gelegenheid tot gelukwen
sen op 8 Januari 1947 van
35 uur n.m. in „De On_
derneming, Raadhuisweg,
Heiloo.
Toekomstig adres:
Kennemerstraatweg A 497a
Te koop ge""d een
MAKKE KET.
C. BAKKER. Noorzijerweg
A 10, Wieringerwaard.
Tijdens het bereke
nen van de aan de
inleggers over het
jaar 1946 verschul
digde rente is de
Spaarbank, evenals
in vorige jaien, voor
inleggers tussen 23
Dec. en 2 Januari
gesloten
Deurwaarder PRINS
zal op DONDERDAG den
19 DECEMBER 1946 des
morgens NEGEN UUR in
het gebouw van de Eiar-
veiling aan de Palmstraat
publiek en 5 contant
verkopen:
"SIVERSE MEUBILAIRF
HUISHOUDELIJKE EN
ANDERE GOEDEREN
In te brengen apedere
ap te geven aan den ma
kelaar D- GROOT, Prof
Zeemanstraat 7 en aan
DE SCHAKEL.
Bezichtiging Woensdag
18 December van 2 tot 4
uur.
Model 1.
K. GROOT.
M. GROOT—MAARTEN.
p.f.
Model 2.
S. BOEKDRUKKER
en Echtgenote
p.f.
Mc del 3.
(Naam) wenst Vrienden
en Begunstigers
een gelukkig
Nieuwjaar.
Model 4.
Heilgroet aan
Vrienden en
Begunstigers.
Naam
Adres
Model 5.
Ondergetekende wenst zjjo
geachte Cliêntèle, Vrienden
en Familie een gelukkig
Nieuwjaar.
Naam Adres
Model S.
Aan alle Vrienden en Beken
den een gelukkig Nieuwjaar
toegewenst door
(Naam) Spoorstraat 165.
Model 1.
i
Aan onze geachte Cliêntèle.
Vrienden en Familie zowel ln
als buiten de stad ónze beste
wensen voor het Nieuwe Jaar!
Naam Adres
Model 8.
Zangvereniging „Concordia"
Aan leden, ereleden en kunst
lievende leden wordt een ge
lukkig Nieuwjaar toegewenst
HET BESTUUR.
Model 8.
Ondergetekende wenst Fa
milie. Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig Nieuwjaar.
Met dank voor de gunst on
dervonden in het oude jaar,
beveelt hij zich beleefd voor
het nieuwe aan.
Naam Adres
Model 10.
1946—1947
Met dank voor de gunst ln
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenst
ondergetekende zijn Begunsti
gers en Vrienden een voor
spoedig Nieuwjaar.
Naam Adres
Model 11.
SCHOENEN
MAGAZIJN
wenst
haar geachte cliêntèle
een
gelukkig Nieuwjaar
Model 11.
P.f.
Model 13.
Hotel-Café-Rest&urarrt „HET BONTE KALF',
p.f. ZUIDSTRAAT 405.
Model 14.
p.f. Kleermakerij en Modezaak
BRAKKEVELDWEG 459
VAN
AUE PRIJZEM-ALLE MATEH
STEEPS VOORRAPIG
mr fe n zender in/etering t/ip£oud
Wy beschikken steeds over
GOEDE
HUURRIJ WIELEN
op luchtbanden.
V. Galenstraat 117.
Biedt zich aan: net zake
man, 27 jaar, als vertegen
woordiger. Br. ond nr 916, Bi*
reau van dit blad.
Een beste haard f 150. Adrt
Bureau van dit blad
Een gr. herenjas gr mt zon
der punten,1 pr gr. damessch.
mt 38 pumps z g a n en 1 trom-
meawasmachine. Jan in 't
Veltstraat 37.
Een zUden kamerlamp f 40.
keurig Bleyle jurkje Jnt 38 f 28
en 10 punten, luiermand f 6,
l pr overschoenen mt 39 f 4.
trek wagentje f 15. nw barmeu-
beitje f 18, mooi zijden deken
tje f 10 en enig babygoed f l?
en 10 punten. Adres: Bureau
van dit blad.
