r
x
Kinderen
van Ons Volk
De „Lilian nog steeds
niet vlot
Kleine middenstand moet
worden gesteund
RUITEN TROEF.
STAD EN OMGEVING
Theater Plezier bracht een goed
programma
Abonneert U op dit blad
s
i
i
i
i
i
i
i
i
i
Gehele bemanning thans in veiligheid
De onteigening in oud-
Den Helder
Uit het politierapport
Burgerlijke stand
Maaltijd voor elke dag
Mensenrassen en erfelijkheid
Middenstandsborgslellingen opnieuw actief
Wie heeft de andere laars?
Kruideniersbediende gaf er de
brui aan
Hoe gebruik ik uw
diesel trein?
Personeel:
Te koop aangeboden
Diversen
Nieuwe
STOFZUIGERS
SANDERSE
Van Galenstraat 117
„DE SCHAKEL
Adverteert
in dit blad
sr ïuïfi
We schreven in ons nummer van
gisteren: Wanneer alles naar wens
verloopt kan de J-Illan" vanmorgen
omstreeks tien nor vlot rijn. Helaas
ls alles niet naar wens verlopen,
vooral doordat Maandag ln de vroe
ge morgen de windkracht hand over
hand begon toe te nemen Om vier
nar besloot de kapitein van de
nnmdlen". lot te gooien en de ha
ven van Nleawedlep op te toeken
De „Stentor' volgde gistermorgen
om halt tien.
Dus bleef de „Lilian-* met kaplte n
Clausen en de vijftien andere leden van
de betnannlg aan boord eenzaam achter
Teen vond de kapitein het wenselijk, de
„Dorus Rijkers op te roepen, om een
gedeelte van zijn volk ln veiligheid te
brengen De redidngboot voer onmid
dellijk uit, en keerde om half twee in
de haven terug, met twaalf man aan
boord Dezen zaten even later genoeglijk
fcü elkaar ln het hotel ..Het Wapen van
Den Helder", waar zU zich te goed kon
den doen aan brood met gehakt en kof
fie. De stemming onder de mannen was
uitstekend In een grappig mengelmoesje
van Deens, Engels en Duits vertelden zb
or.s het een en ander ven hun lotgeval
len.
Veertig ton over boord
Direct na de stranding had de kapi
teln opdracht gegeven een gedeelte van
de lading over boord te gooien, tn le
hoop dat daardoor het schip op eigen
kracht vlot zou kunnen komen Reeds
waren veertig ton pijpaarde ln de gol
ven verdwenen, toen men Inzag dat tiet
onbegonnen werk was Daarna heeft men
radiografisch de eerste noodseinen uit
gezonden
Het lot van hun schip zagen zij heel
somber ln, vooral nu de wind zoveel
ln kracht was toegenomen En zij
grondden hun oordeel hoofdzakelijk
op de mening van Coen Bot, die on
omwonden had verklaard dat hij voor
de „Lilian'- geen cent meer gaf.
Toen wij hem spraken zei Bot: „Wan
neer de wind nog een beetje Wes
telijker wordt, dan staat daar een
hevige branding De boot komt steeds
vaster te zitten De „Lilian" ligt
daar ln de beroerdste boek van de
Haaksgronden!"
De bemahing vatte overigens haar lot
met de nodige gemoedelijkheid op „Wan
neer de wind afneemt, gaan we weer
naar boord, maar wanneer bet zo blijft
kunnen we de boot wel opschrijven
Dan gaan wij de volgende dag naar De
nemarken Maar we hopen natuurlijk dat
het schip gauw vlot komt Terwijl we
hier zitten kunnen kapitein Claussen, de
eerste stuurman, de le machinist en de
Xe machlnst op het schip passen!"
De gage ging door:
Juist toen wij met een paar leden van
de bemanning ln gesprek waren stapte
de heer Van Straaten, de vertegenwoor
dlger van de stoomvaartmaatschappij
„Oostzee" te Amsterdam, de zaal bin
nen. om even daarna de mannen hun
gage uit te betalen De heer Van Straa
ten deelde ons mede, dat „Lilian"
onder Deense vlag en met een Deense
bemaning voer voor de stoomvaartmaat
schappij „Oostzee" Het schip werd on
geveer dertig Jaar geleden op stapel ge
zet
Het lot van de „Lilian" onzeker
Gisteren hebben de gehele dag de bei
de sleepboten en de reddingboot vaar
klaar gelegen, maar het weer werd wei
nig beter Eerst was men van plan gis
teravond nog een ooging te doen om t
schip vlot te slepen, maar daarvan
moest worden afgezien Wellicht zal m--n
vanmorgen tusen negen en tien uur an
dermaal de krachten Inspannen om de
„Lilian" vrij van de gronden te slepen
en ln de Helderse haven ln veiligheid
te brengen Het lot van het schip ls tot
nog toe dus heel onzeker, en het hangt
geheel af van de weersomstandigheden
Gisterenavond laat slaagde de „Dorus
Rijken" er in ook de laatste vler over
levenden behouden In de haven binnen
te brengen Nader wordt bericht, dat net
schip als verloren moet worden be
schouwd
Burgemeester en Wethouders van Den
Helder brengen, ten verzoeke van het
College van Algemene Commissarissen
voor de wederopbouw, te 's Gravenhage
ter algemene kennis:
1 Dal van Maandag IJ Jan. 1947 af, ge
durende veertien dagen ter Secretarie
der gemeente Den Helder, Afdeling Al
gemene Zaken, kosteloos voor een leder
ter Inzage liggen:
a. een kaart, waarop zijn aangeduid
de percelen en perceelsgedeelten ln de
gemeente, gelegen tussen het fort Erf
prins, de Fortweg, de Koningsweg en
het Spuikanaal, ten aanzien waarvan
het College van Algemene Commis
sarissen. voornoemd, voornemens ls tot
onteigening over te gaan,
b. een lijst van de te onteigenen per
celen en perceelsgedeelten met grond-
nummers, verwijzende naar de ondsr
a, genoemde kaart;
3- dat Op Maandag 37 Januari 1947, te
IJ 3o uur, ten Raadhulze van Den Helder,
een door het College van Algemene
Commissarissen, voornoemd, aangesteld-3
commissie zal zitting houden, ten einde
eventuele bezwaren van belanghebbenden
tegen de voorgenomen onteigening aan
te boren;
J dat tot uiterlijk twee dagen vóór de
dag der bovenbedoelde zitting alle be
langhebbenden ook schriftelijk bezwaren
tegen de voorgenomen onteigening bij
het College van Algemene Commissaris
sen voor de wederopbouw, Van Alke-
madelaan 350. te 's-Gravenhage kunnen
Indienen.
PASSAGIERSLIJST
„NIEUW HOLLAND--,
Op ons bureau ligt ter Inzage de 1023
hamen bevattende passagierslijst van
het s.s. „Nieuw Holland", dat op IS De
cember -1 uit Batavia la vertrokken en
op Vrijdag 17 Januari a.s. te Amsterdam
wordt verwacht.
Een bewoonster van de Anemo-
nenstraat heeft aangifte gedaan, dat
avonds van de waslijn achter haar
huls een aantal luier», een handdoek
en enige kinderkleertjes waren ont
vreemd.
Het aantal verkeersovertredingen
ver-.oont de laatste weken weer een
stijging Legio ls het aantal zonder-
lichtrijders, veelvuldig komt het voor
dat rijwielen onbeheerd op de openbare
weg worden aangetroffen, automobolis
ter. zonder rijbewijs toeren er lustig
op los, terwijl het ontbreken van een
wegenbelastingkaart voor den bes-.uur-
der van menige gemotoriseerde eenheid
geen beletsel betekent. De politie let
scherp op deze dingen, en zij heeft dan
ook verscheidene processen-verbaal
moeten opmaken.
Bevallen:
M Hertog—Groothuizen, d W M van
Doorn—Fraokort, z M J C Jasper—van
Deun, d F J HollanderMartens, d
C BakkerBesseling> z M T de Moor—
Bruijn, d A Meijer—Mallie, z B vd
VeenKloosterboer, z G Haasdijk
Vlaming, z T Boonde Vries, z H
G van Vuren—Koedijker, z— H J Kom
merAlburg, z SP FrinksWitzel, z
E J W van ZandwijkSons, d A Hove
lingKoekkoek, d— C van DokBeem-
sterboer, z— A N Geel—Gorter, d M
Bak—Pie, d
Ondertrouwd: J Blokker en C A Kos
C Vreeken en W Kuiper J F van
der Hoek en J Mons
Gehuwd: N Been en T J Bontes P J
J Verburgt en J B Wullems W Faber
en G Hollenberg T Kuiper en A Roos
K Groet en M M Theun M Stapel en
W P Ewalt W M Mandemaker en J v
Es H Vink en J Boers
Overleden: A Kraft, v, 81 J J C vd
Plas, m, 66 jA A Hoekstra, v 16 jaren
WOENSDAG
Schotel van bieten, haché en aardap-
pelpuré.
Stijve gortmout met stroop toe.
Schotel van bleten, haché en aardap-
pelpuré.
600 g' (plm 1) langwerpige gekookte
biet, 114 ks aardappelen, 200 g poulet,
2 middelgrote uien, azijn, laurierblad,
boter of margarine, zout, peper, aard
appelmeel of maïzena.
Van de poulet op de gewone wijze
haché maken. Zorgen dat er ongeveer
2 dl (ruim 1 kopje) vocht op is, dat ge
bonden kan worden met wat aardappel
meel of maïzena. Voor dit gerecht de
bieten raspen op een grove rasp of ln
dunne plakjes snijden en even stoven
met azijn, laurierblad, suiker en zout
Op de bekende wijze aardappelpuré
maken. Onder ln de schaal de bleten
doen, daarop de haché, en tenslotte de
aardappelpuré. Wil men er „in de oven
een korstje op laten komen, dan de
aardappelpuré bestrooien met paneer
meel en er kluitjes boter of margarine
op leggen.
De cursus van de Helderse Volksunl
versitelt over „Mensenrassen", gegeven
door prof dr A B Droogleever Fortiiyn
uit Utrecht, mag zich in een zeer be -
vredigende belangstelling verheugen
Misschien is dat te danken aan de aard
van het onderwerp of aan de naam van
den docent, maar wellicht zijn ook de
goede voornemens waarmee we allemaal
het Jaar zijn ingegaan, er niet vreemd
aan#
Op de eerste avond gaf pfof Fortuyn
een algemeen overzicht over de bete
kenis der mensenrassen, waarbij hij
allereerst het begrip „mensenrassen'
aan een nadere beschouwing onder
wierp, „Dit ls een onderwerp", aldus
spr., „dat in de toekomst een steeds
groter rol zal gaan spelen Het is zo
Jammer, dat het ene ras vaak zoveel
minachting voor andere rassen aan de
dag legt# Op dit terrein heerst veel
onkunde en misverstand".
De docent toonde in een kristalhelder
betoog duidelijk aan, dat het rassenon
derscheid geen wezenlijk onderscheid is.
Het bestaan van mensenrassen is een
natuurverschijnsel, dat instandgehouden
wordt door geslachtelijke selectie en
isolatie Als zodanig is het dus ook een
sociaal verschijnsel, dat derhalve meer
tot het studieterrein der ethnologen
dan van de anthropologen behoort.
De mensheid op aarde is één enkele
soort, die echter onderverdeeld is in
verschillende groepen. Wij onderschei
den de rassen in hoofdzaak naar de
huidskleur, en wij gaan dan daaraan
Hoewel velen op het ogenblik in de veronderstelling verkeren, als zou de
Middenstand een „gouden tijdperk" beleven, blijkt uit enkele symptomen,
dat zoiets echter onjuist is. Vooral de talrijke kleine middenstanders, zoals
die in onze steden en in niet mindere mate in de provincie een bestaans
mogelijkheid trachten te vinden, hebben met tal van moeilijkheden te
kampen, die niet onderdoen voor de gevolgen van de voor-oorlogse crisis
omstandigheden.
Ten tijde der *dertiger Jaren, toen het
voor vele kleine neringdoenden onmoge
lijk was het hoofd te bieden aan de
steeds toenemende crisis werd met ver
eende hulp steun verleend aan de kleine
middenstandsbedrljven, die in moeilijk
heden waren geraakt en die niet in aan
merking kwamen vcor een crisiscrediel
van de Nederlandse Mlddenstandsbank
In 1937 ontwikkelde zich toen het Mi 1-
denstandsborgstellingsfonds, waarvan er
sinds die tijd meerdere in onze provin
de gevestigd werden.
Het doel werd zo veel mogelijk nage
sireefd, totdat de oorlog een schijn
bare verbetering voor de middenstand
bracht Inderdaad bracht de oorlog meer
perspectief, slechts zelden kwam fallll
sement voor. Kapitaal vloeide in aan-
zienlijke mate binnen, doch de voorra
den, d-w.z. het bedrijfskapitaal, v„er
dween, waardoor thans ettelijke winke
liers lam gelegd worden.
Als gevolg van de oorlog en de om
standlgheden na die tijd zijn de werk
zaamheden der Borgstellingsfondsen aan
merkelijk Ingekrompen, zodat bij ver
schillende maatschappijen de vraag reeds
ter sprake ls gekomen tot opheffing dei
fondsen over te gaan.
Op grond van de verwhtlng, dat na
de oorlog weer credleten zouden worden
aangevraagd, la evenwel tot voortzetting
besloten, hetgeen voor de kleine m-d
denstanders een gelukkige omstandigheid
ls te noemen, te meer daar ln vele ge
vallen spoedig ondersteuning gewenst Is
Lange tijd werden als gewoonlijk de
zakenmensen over één kam geschoren
totdat voor enige tijd aan het licht
kwam, dat evenals voor de oorlog doel-
reffende ondersteuning van de zijde van
bet Rijk en de Provincie dringend ge
wenst ls Reeds toen werden jaarlijks
grote financiële offers door beide Uche
men gebracht en ook nu ls wederom een
beroep gedaan op geldelijke ondersteu
ning.
Het RUk zal bedrijfskapitaal
verstrekken.
Ook van de zijde der regering heeft
men intussen niet stil gezeten en aan
gezien op het oogenbllk de landsbe-
-tuurders zich van hun progressieve zijde
nebben getoond, was te verwachten, dat
dienovereenkomstige plannen en tenuit
voerleggingen te wachten stonden. De
regering beoogt ingrijpende plannen Zij
heeft inmiddels de Rijksgarantie voor de
door de Borgstellingsfondsen lijden
verliezen verhoogd van 40 op 50 pet,
terwijl ruimere en minder bezwarends
credieten verstrekt zullen worden Het
zal echte gepaard gaan met een sterke
overheidsbemoeiing ln Interne aange
legenheden, de fondsen betreffende
Behalve hulpverlening aan finaijfcieej
zwakke bedrijven, staat nu ook het ver
lenen van bedrijfskapitaal op het pro
gramma In verband daarmede wordt de
maximum credietgrens verhoogd tot
r 1500, waardoor het karakter van een
deel der credietverlenlng een prlnci
piële wijziging zal ondergaan.
Zo meester, zo knecht en ook de Ge
deputeerde Staten van Noord-Holland
n alle opzichten een voorbeeld van pro
gressiviteit, actief opkomend voor de
belangen der „kleine luyden", achtten
voldoende redenen aanwezig tot conti
nuatie van het subsidie, dat sinds 1937
verstrekt werd. Over de jaren 1946, 1947
en 1943 zal door ben aan de ln onze 'pro
viDde gevestigde borgstellingsfondsen uit
de provinciale kas toekennen een jaar
lijks subsidie ten bedrage van de helft
van de bestuurskosten, bovendien de
belft van de geleden verliezen op borg
stellingen, een en ander tot een maxi
mum van een cent per Inwoner der Nd
Hc liandse gemeenten.
Op het politiebureau te Alkmaar De
vindt zich één helft van een laarzen-
paar; deze ls gevonden op de weg tus-
sen Alkmaar en Den Helder. De eige
naar gelieve zich te melden aan boven
genoemd bureau#
GEVONDEN EN VERLOREN
VOORWERPEN
Gevonden een gebreid kindermutsje,
een paar schaatsen, een broche, een
wit hondje, een paar groene wanten,
een portefeuille met inhoud, een bont-
want, een autoped, een Jong' hondje.
Verloren: een paar schapenwollen
kinderwanten, een paar zwarte gebrei
de handschoenen, drie portefeuilles met
inhoud, een ring met sleutels, een
zwarte vulpen.
Inlichtingen op het hoofdbureau van
politie.
andere eigenschappen verbinden. He
zou bijvoorbeeld ook mogelijk zijn om
de mensenrassen te gaan onderschei
den naar hun grootte, hun lichaams
bouw. hun haarkleur, hun bloedgroep,
hun al of niet kleurenblind zijn Al
deze eigenschappen komen ln de meest
willekeurige combinaties voor.
Vooral echter doordat de sociale waar
de van de z-g. ras-verschillen veel grojer
ls dsn die van de andere eigenschappen
blijft de onderscheiding ln rassen ge
handhaafd „De mensheid kweekt zich
zelf ln rassen", aldus prof Fortuy.,
„vooral doordat allerlei omgevingsfacto
ren, zeden, gewoonten en gebruiken, het
verwantschapsgevoel bij de mens ln
sterke mate levendig houden".
In de tweede lezing, die vanavond om
«cht uur eveneens ln de Vakschool voor
Meisjes wordt gelToi:*rn, zal prof Droog
leever Fortuyn spreken over „De af
stammingsleer in het licht van de erfe
lljkheid" Kaarten zijn nog aan de zaal
rerkrijgbaar.
Wanneer ergens in een straat een
transportfiets onbeheerd staat, zal nie
mand zich daarover verwonderen. Vrij
dagmiddag echter trof een agent van
politie zomaar midden In het Juliana-
park een transportfiets aan, waarvan
de berijder In geen velden of wegen
was te bekennen. De mand was half
gevvld met allerlei kruidenierswaren,
dus was de fiets blijkbaar van een
„kruldeniersbedHende op heit oorlogs
pad". De agent meende er goed aan te
doen, een oogje in bet zeil te houden,
maar na vijf minuten, toen de jongen
nog steeds niet was komen opdagen,
besloot de agent de fiets naar het
hoofdbureau te brengen.
Daar verscheen korte tijd later de
baas van den kruideniersbediende, die
vertelde dat de jongen waarschijnlijk
het hazenpad gekozen had met mede
neming van een vrij aanzienlijk gelds
bedrag.
De 20-jarige bediende. L v O ge
naamd, kwam pas Zondagmiddag bo
ven water. Hij meldde zich zelf bij de
politie, en vertelde Vrijdagmiddag met
de trein van tien minuten voor drie
naar Amsterdam te zijn vertrokken Hii
was dus eens op een andere manier on
het oorlogspad gegaan, maar het was
hem b'iikbaar niet meegevallen wat je
met f 73,kunt klaarspelen.
En nu zit hü achter slot en grendel
op het hoofdbureau, waar hij rus'.ig
zijn avonturen van de laatste dagen
nog een de revue kan laten passeren
en waar hij vast gissingen k»n maken
over de zwaarte van de straf die hem
te wachten staat.
Schonen
Nieuwe directeur van de
Riikslandbouwwinterschool
Bij Koninklijk Besluit ls, te rekenen
vanaf 1 October 1946, benoemd tot direc
teur van en leraar aan de Rijkslandbouw-
winterschool alhier benoemd ir W T
Rinsema
Het ls jammer, dat de omvang van
onze courant nog niet gedoogt een om
vangrijk verslag te schrijven van het
optreden van het Theater P^ier rn
Casino op Zondag JL Wij moeten daar
om helaas volstaan U een indruk
geven.
Theater Plezierde naam alleen
al brengt je in een plezierige stem
ming Je verwacht iets anders dan an
ders Je kijkt het programma door en
vindt er bekende namen in; je bestu
deert de verschillende daarin aange
kondigde nummers en zegt, dat het er
lang niet gek uitziet. Allleen ben je
wel even verbaasd, dat de zeven ver
melde artisten werkelijk de avond
helemaal moeteti vullen.
Nou, we hebben plezier gehad.
Het was Inderdaad iets aparts en we
vonden het jammer dat om half twaalf
voor de laatste maal het doek vie' en
we door de stromende regen naar huis
moesten. Alles liep vlot achter elkaar en
er was geen enkele storing de pauze
als noodzakelijke storing uitgezonderd
In bonte afwisseling rijden schetsen,
zang en gezellige praatjes aaneen en
we hadden geen ogenblik tijd om onze
ogen even van het toneel af te wenden.
De revue heet „Dat is het toppunt".
Toppunten waren het inderdaad die ons
gebracht werden. Toppunten van hu
mor, van gevoel, van vrolijkheid én
van artistiek kunnen. Wij aarzelen niet
te verklaren, dat Theater Plezier naast
het optreden van Corrie Vonk en Wim
Kan tot de „toppunten van het Helder
se seizoen behoort.
Toon Hermans, met zijn uitgestreken
gezicht en verschrikkelijk droge op
merkingen, bezorgde ons af en toe zo
wel een lachkramp, alleen hadden wij
het gevoel dat hij iets te veel Louis
Davids imiteerde. Jan Van Ees en
Wiesje Bouwmeester, ons allen wel
bekend van andere gelegenheden, be
wezen weer ras-toneeispelers te zijn.
Menno Grondsma was, vooral in zijn
imitatie van bekende zangers-in-hun
repertoire onverbeterlijk. Tot moens
bracht ons vrolijke liedjes, waarbij de
mimiek het halve werk was waar
voor ons compliment. Andrea Dom
burg. die wij nog niet eerder gezien
hebben doch die wij verder alle succes
toewensen speelde voortreffelijk to
neel en tenslotte Peter Kellenbach, de
pianist, die wij niet zagen omdat hij
beneden in de zaal zat doch die wij
des te beter hoorden, begeleidde per
fect alles wat er te begeleiden viel.
In het over het algemeen heel vro
lijke programma waren enkele ernstige
noten. Het is onze minder prettige er
varing, dat de ernst in revue-program
ma's meestal slecht tot zijn recht komt.
Schijnbaar denken vele artisten in ca
baret- en revue-programma's dat zij
het aan hun goede naam verplicht zijn
„ook nog wat ernstigs" te brengen,
waarbij zij dan het vermogen of de
feeling missen zich even geheel om te
«tellen.
Dit was hier zeer zeker niet het ge
val. Juist omdat er som», volkomen
onverwacht, een ernstige noot tussen
werd gelast, waarbij iedereen in de
zaal kon voelen, dat de artist op het
toneel meende wat hij zei, maakte
dit diepe indruk. En verschillende ma
len werden er ook rake opmerkingen
geplaatst, die sommigen van het audi
torium zich waarschijnlijk wel ter har
te zouden kunnen nemen, indien za
althans de fijne ironie „door hadden".
De aankleding was bijzonder goed
verzorgd. Het gezelschap had eigen
decors meegenomen, wat direct al een
heel andere sfeer creëerde. En dan de-
„aankleding" van de medespelenden?
Wij hoorden een paar dames op da
rij achter ons een gefluisterde conver
satie voeren met vele „hoe is het toeti
mogelijk's" met betrekking tot de di
verse keurige costuums, jurken en ja
ponnen van artisten.,
Tenslotte nog dit. De casino-zaal was
afgeladen vol. Vele Heldersen hebben
dit keer kunnen genieten van een
waarlijk eerste-klas revue-programma.
Het is jammer, dat er in ons land niet
veel meer gezelschappen van een der
gelijk gehalte bestaan. Iedereen, die
deze avond bezocht heeft, zal het toeh
met ons eens zijn, dat het gebodene ih
alle opzichten beschaafd was, dat men
geen enkele keer een gevoel heeft ge
had van „Nou, dat is net op het kantje
af".
Wij hebben onbezorgd kunnen genie
ten, kunnen lachen en vrolijk zijn, en
dat geeft meer voldoening dan alle
goedkope effecten, die bij andere gele
genheden worden gebruikt. Juist de
originaliteit, het frisse, het beschaafde
van deze revue maakten hem tot zo'n
groot succes.
v. H.
Ergens, in het verre buitenland,
had onze bezetter diesel, en elec-
trische treinstellen van de Nederl.
Spoorwegen achtergelaten. Niets
lag méér voor de hand dan dat
dit schaarse materiaa* onverwijld
naar ons land terug kwam. Doch
hoewel wij het best kunnen ge
bruiken, zijn onze experts toch
zonder onze eigendommen terug
gekeerd.
Wè] ontving de Spoorwegdirectie
onlangs uit datverre buitenland
het volgende laconieke verzoek:
„Kunt U ons niet een handleiding
voor het gebruik der treinstellen
alhier toezenden?"
Het is heus gebeurd!
A. E. v. PEL
WOLTERS
en
J. v. PEL
geven U kennis van de
geboorte van een dochter
ANNA MARIA.
Den Helder, 11 Jan. '47.
Oostslootstraat 22.
Tijd. St. Lidwinastichting.
Met blijdschap geven wij
U kennis van de geboorte
van onze dochter
ANNA GRIETJE,
wij noemen haar ANSJE.
A. v. TOL
A. v. TOL—DE JONG
a/b M.S. ..Sloterdijk"
Den Helder, 11 Januari '47.
G. J. BLOM en
H. BLOM—VAN STEEG
hebben het genoegen U
kennis te geven van het
huwelijk van hun zoon
PIETER
met
AURA FERESITA
LEONA VOS,
waarvan de voltrekking
plaats vond te Curagao op
10 Januari 1947.
Adres Havenkantoor
Curapao.
Den Helder,
Binnenhaven 104.
Na een bezit van 3 we
ken nam onze God
weer tot Zich ons aller
lieveling
GEERTJE.
God troostte ons in
dit verlies.
H. DE WIT
V. DE WIT—BAK
HENK
Den Helder.
12 Januari 1947.
Willem Beukelszstr. 9.
De begrafenis zal plaats
hebben op Dinsdag 14
Januari a.s., des n-m.
2 uur, vanaf Willem
Beukelszstraat 9, op de
Algemene Begraafplaats
te Huisduinen
Heden overleed tot
onze diepe droefheid,
na een. langdurig, doch
geduldig gedragen lij
den. onze lieve Man,
Vader, Behuwd- en
Grootvader, Broeder,
Zwager en Oom,
WILLEM FREDERIK
HENDRIK
SOLLEVELD,
gepensionneerd Baas
van de Scheepsbeschie-
terswerkplaats op de
Rijkswerf,
in de ouderdom van
bijna 65 jaar.
C. C. SOLLEVELD—
SOLLEVELD
H. A. W. SOLLEVELD
M. SOLLEVELD—
HOOLWERF
WIM
HANS en
verdere familieleden
A'dam, 10 Jan. '47.
Maasstraat 12 I.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Dirfs-
dag 14 Jan. a.s. te 11
uur op de Nieuwe Oos
terbegraafplaats aan
de Kruislaan. Het stof
felijk ^overschot staat
opgebaard in één der
rouwkamers van de
P. C. Hoofdstraat 181-
183.
Een best kuikalf j Corne
lissen, Meerweg 34, preezand
Een warme jongenswinterjas
lft. 15 Jr fio.—Corn Dltostr
9, Den Helder
Te koop of ln ruil; donker
blauwe damesswagger mt 40
—42 voor f 25.— Adres: Diaco
nlestraat 15
Een trouwjapon met onder
jurk, handschoenen Adres:
bureau van dit blad
Een bakfiets f 350zgan
Tuinstraat 13
Een wandelwagentje f 30.—
Weezenstraat 56, achter
Radiotoestel f ioo.— Ceram-
straat 22#
Biedt zich aan flinke werk
ster, 3 ochtenden in de week
van 812 uur Adres: bureau
van dit blad
Te huur gevraagd voor 2
pers zit- en slaapk. of zlt-
slaapkamer Adres: bureau
van dit blad
Les ln „populair Maleis" 75
ct. per uur. Ook aan huis
Adrea: bureau van dlt blad.
Gevraagd: stop. en brei
werk 2e Emmadwarsstr 7.
Gevraagd: was- en verstei
werk 2e Emmadwarsstraat 13
10 per dag
In 1946 traden bij de
Helderse Nutsspaar-
bank 3300 „Nieuwe"
spaarders toe; dat is
gemiddeld 10 per dag.
Neemt ook eens een
boekje bij 't Nut. Dui
zenden gingen U reeds
voor.
uit voorraad
KOOPT en VEIIT
Inboedels, Meubelen,
Kachels.
KOOPT ALLES.
STOELEN TE HUUR
voor bruiloften en partijen
Molenstraat 184
U KRIJGT
een keuze uif 22 wegen naar
n betere toekomst.
U KRIJGT
bet beste schriftelijke onderwijs,
tegen de laagste prijs, die men
daarvoor kan berekenen
U KRIJGT
dezelfde prima cursussen als de
89% omer deelnemers die mei
hoge cijfers voor hun examens
slaagden
U KRIJGT
Is Prima onderwijs voor
weinig geld (2.50 p. m
2e Individuels behandeling
3e Grondige correctie.
4e Opleiding voor de offi
ciële examens.
5a Vlak daarvoor: proef-
examen.
6a Hulp bfj zoeken naar
pessende werkkring.
7e Papin, en enveloppen
gratis.
8e Keuze uit 22 cursussen.
9e Mooi 14 daags tijdschrift
waarin illa 22 cursus
sen behandeld worden.
U krijgt volledige inlichtingen,
als U direct schrijft naar
Ver. Leergangen voor
Vak- Handelsonderwijs
Handelstraat 5 - A'dam
OPVOERING van het toneelstuk:
Spel van het land in 5 bedrijven door
VI CTT> nvRKT^b i^001 de toneelvereniging
ViörTiri v, van Over loon, (km
Vierhngsbeek, op ZONDAG 19 en MAAN
DAG 20 JANUARI 1947 in CAS I NO
s avonds Om 8 uur. BAL NA