Instituutjercurius"
Eindelijk een WONING!!
OMYL
P. C. KAAN - Meubeltransport
MOTORRACES
GARAGE BOK
VOORZORG
JUTrERTJES
W. O. MUNSTER
Ambachtsschool
loo.ooo gulden
LUTHERSE KERK WEEZENSTRAAT.
JONG- EN OUD-BIJEENKOMST
H.S.V. „DE LYCEïST"
„GRENSINCIDENTEN",
BAL NA.
Wij leveren op uw rijwielbonnen
FIRMA MOREE,
Nu mei uw fijne Was
Overplaatsingen. Huisruil.
Beter verhuizen.
FRANS KIESEWETTER,
VUtfjyVv
J. H. DAUVE,
Ruyghweg 101, Den Helder, Telef. 2629.
H. VISSER SP00RGRACHT 30.
ER.
SE^TaanI
tTTt
oei naTTonale weg
SPREKENDE CIJFERS
VERKOOPLOKAAL „DE SCHAKEL".
Gaat U trouwen?
Molenstraat 140, 143, 145, 147, 149, 184,
Den Helder.
Alg. Ver. v. Ziekenhuisverp eging en Specialisienhulo
HELDER.
TE DEN
LEDEKV£RSADERING
15000 TRANSPORTBEDRIJVEN!
Transportbedrijf J. G. ZOMER,
GARAGE MANSHANDEN.
Middenweg 189
Telefoon 2953.
RIJWIELHANDEL
CHRIS STEILBERC
Personeel
Ie koop aangeboden:
Te koop gevraagd:
Te huur gevraagd:
Ruilen
Diversen
GRASBAAN
TE HOORN
op ZONDAG 13 APRIL, 2 UUR n.m.
alle bekende renners aan de
start op de snelle juliana-baan
Hoorn opent het grasbaanseizoen
HELDERSE ATLETIEKVERENIGING
„Bij mij komen ze niet binnen", denkt hij,
organon oss
DISTRIBUTIEDIENST
KRING DEN HELDER.
Voor taxi, trouwen
en buitenritten.
MAIS0N JAVA,
BAMIE.
Het van ouds bekende Adres
D. HEYHOOP, Westgracht 5
Vlugge en soliede reparatie
MOLENSTRAAT 111.
Rijwielen-Motoren P. VAN BAAREN,
op as. ZONDAGMIDDAG S uur precies.
Geestelijk woord: „Een vraag en een ant
woord, een antwoord en een opdracht" door
den heer J. K. Schendelaar.
Vertelling: „Om de grote prijs van Enge
land" door den heer J. B. Oosterwelder, van
Amsterdam.
Samenzang van opgewekte geestelijke liederen.
Aan het orgel: Mevr. A Graaff—Kamp.
Toegang vrjj. Ieder welkom.
geeft op 17 en 18 APRIL. a.8. een op
voering van
blijspel in drie bedrijven door
A. den Hertog.
Aanvang 7.30 uur precies.
Plaatsbespreken voor donateurs Maan
dag 14 April van 24 uur in Casino.
Gratis toegang voor leden en donateurs
Niet-leden 1.25 Plaatsbespreken 0.10
Hollandse rijwielen Union, Germaan, Simplex,
Burgers, R.S. Stokvis.
SLUIS DIJK STRAAT, HOEK RUYGHWEG.
naar
ZUIDSTRAAT 27. MOLENSTRAAT 87. TEL 2180
Ruim 40-jarige ervaring.
Prima nieuw materiaal.
Vakkundig personeel.
Volledige garantie.
PARALLELWEG 66 TELEFOON 2353.
Inboedelopslag Stadsverhuizingen
Verpakkingen. Vraagt inlichtingen.
Hoe ouder, hoe kieskeuriger,
daarom neem dit van aan:
de lekkerste koffie blijft oan
de v">cpie. EN theezaak
252_
LOODSGRACHT 72 DEN HFT.nF.R
Opleiding voor:
Nederlandse, Engelse, Franse en Duit
handelscorrespondentie en conversatie
lessen.
Staatspractijk Boekhouden Mo
derne Bedrijfsadministratie en Midden
standsdiploma Handelskennis.
Stenografie Nederlands, Engels, Frans
en Duits. Machineschrijven.
Dag- en avondlessen. Club- en privélessen.
Gediplomeerd pedicurevoetkundige.
BOTHASTRAAT 48, bij de Polderweg.
Behandeling van eelt, likdoorns, kalknagels
enz.
Spreekuren alle werkdagen van 26 uur.
Woensdags alleen 's avonds van 78 uur.
Desgewenst ook aan huis.
Nu naar:
RIJKS-, MARINE-, EVACUATIEVERHUIZINGEN
ONDER GARANTIE DOOR GEHEEL NEDERLAND.
LET OP HET ADRES!
WIJ KOPEN uw HELE en GEDEELTELIJKE IN
BOEDELS en alle soorten net gebruikte
meubelen, bedden en ledikanten, haarden en
kachels. Beleefd aanbevelend.
6EEN
afstanldelm
MEER
HOLLAKlORAOlO
DE ^NELLE. WEG
VOOR. UW TELLEL-
GRAMNAEN OVERZEE:
BAPTISTEN-GEMEENTE
(gebouw „Irene", Hoog
straat) D. V. ZONDAG 13
APRIL a.s. hoopt voor te
gaan de bekende Evan
gelist:
Br. J. DAMMULLER,
leider Ned. Chr. Gemeen-
schapsbond te Alkmaar.
Aanvang: v.m. 10.30 uur en
n.m. 8 uur: Evangelisatie
avond.
Ieder hartelijk welkom!!
Toegang vrij!!
Algemene vergadering
op Maandag 21 April a.s.
des avonds 8.uur in de
Nutsspaarbank alhier.
AGENDA:
1. Opening en notulen.
2. Rekening en verant
woording over 1946
3. Rapport van de Com
missie tot het nazien
der rekening en ver
antwoording over 1946.
4. Begrotingen dagschool
en avondcursus 1948.
5. Verslag over het dienst
jaar 1946.
6. Rondvraag en sluiting.
De rekening en verant
woording over 1946 en de
begrotingen voor 1948 lig
gen voor de leden vanaf
heden t/m. 21 April 12
uur a.s. ter inzage op het
kantoor der school p. a.
„Vakschool voor Meisjes".
HET BESTUUR.
In April werd bij de
Helde'se Nutsspaarbank
meer ingelegd dan
terugbetaald ruim
DEURWAARDER PRINS
zal op DONDERDAG de
17 April a.s., des mor
gens om 9 uur, in het ge
bouw van de Eierveiling
aan de Palmstraat alhier,
publiek en a contant ver
kopen:
DIVERSE MEUBILAIRE,
HUISHOUDELIJKE EN
ANDERE GOEDEREN.
In te brengen goederen
op te geven aan den
makelaar D. GROOT,
Prof. Zeemanstraat 7 en
aan DE SCHAKEL, Mo
lenstraat.
Het nieuwe boek door
Dr. C. ARKENS
Vruchtbare en Onvrucht
bare dagen bij de Vrouw
is onmisbaar .voor
iedereen.
Prijs f 2,50.
Betaling bij ontvangst
DE VERZENDBOEK-
HANDEL
Postbus 417. Den Haag
HUWELIJK.
Ambtenaren, zakenmensen,
intellectuëlen! Weet U dat
Nederlands Grootste Huwe-
lijksbemiddelings-organisa-
tie (geheel onder vrou
welijke directie) voor U
zeer veel serieuze relaties
heeft en directe kennis
making is gegarandeerd?
Vraagt direct inlichtingen
„EXCELSIOR"
Hoofdkantoor Ministerpark
18a. Hilversum. Kantoor
Alkmaar, Laat 219. Kan
toor Haarlem. Korte Spaar-
ne 7. Geopend 25, ook
Zat. en Zondags, 's Maan
dags gesloten.
Thans kunnen w\j U de grootste voorraad gebruikte
en nieuwe huiskamers en salons aanbieden.
Huiskamers vanaf 175.
Salons, vanaf 137.50.
Tevens bieden wij U keuze uit meer dan 50 gebruikte
en nieuwe dressoirs en buffetten, vele gebruikte club-
en fauteuilstellen.
Grote voorraad salon- en huiskamertafels, linnen
kasten, radio's, electr. wasmachine (oliebad), snel
weger (groente), 2-pits Buta gasstel, Westontakel
(1000 kg.), gashaard, zinken baden, grote partij klap-
en caféstoelen en tafels, haarden, kachels en fornuizen
Wij kopen, veilen, ruilen en verkopen alle soorten goe
deren, ook auto's en motoren.
Wij verhuren tafels en stoelen.
op MAANDAG 14 APRIL, 's avonds 8 uur, in de
ROSKAM, Koningstraat.
Agenda:
Opening.
Verslagen Secretaris en Penningmeester.
Bespreking „Organisatievorm".
Voorstel Reglementswijziging, in verband
met tariefherzieningen.
Bestuursverkiezing, door het bedanken van
den Penningmeester.
Door het bestuur werden candidaat gesteld
de heren C. Buter en J, B. Ramler.
Benoeming lid controlecommissie.
Rondvraag en sluiting
Wij zijn één van de 15000 transportbedrijven,
die U ten dienste staan. Thans zijn wij
speciaal ingericht voor lange-afstandvervoer
met eerste klas vervoermateriaal. Ook voor
stadsvervoer staan wij voor U klaar.
Nieuwstraat 45 Den Helder Telef. 2184.
500ste STAATSLOTERIJ
3e Klasse 2e Trekking 10 ApriJ 1947.
HOOGE PRIJZEN.
f 25.090: 19204; 1.500 4363; 11374; 1.000: 11717; 12550; 490 20132;
1 290: 15594 20773: 109: 1110; 5560 7672; 8249: 12234; 15362: 17020; 18722.
PRUZEN VAN I 48,—
12 "21 11" 1145 1157 H 58 1175 1193 1209 1287 1302 1357 1367
1304 1300 j390 «5 Ij45 1536 1556 1583 1610 1623 1629 1642 1647
J2S 1121 1824 1871 1908 1934 1946 1949 1979 2030
SI! ISÜ 2149 2189 2216 2277 2316 2339 2347 2367
3304 3390 2422 2431 2439 2443 2454 2472 2475 2493 2506 2515 2527
«S SS SI! S02 2637 2676 2688 2639 2784 2843 2843 2883
Sli 5895 2919 2933 2982 2999 3025 3060 3070 3068 3117 3119
3246 3276 3325 3349 3431 3466 3505
3613 3632 3633 3655 3698 3734 3735
3916 3926 3928 3953 3977 4075 4102
4187 4257 4263 4269 4293 4299 4314
4440 4512 4529 4551 4630 4635 4637
4861 4896 4930 4945 4966 4976 5031
5238 5277 5279 5311 5329 5364 5446
3166 3169 3194 3207 3223 3233
3509 3540 3566 3586 3595 3607
3746 3784 3809 3824 3825 3878
4113 4122 4127 4162 4178 4186
4386 4412 4415 4418 4435 4439
4642 4717 4824 4834 4841 4842
5060 5127 5132 5183 5232 5237
llll 5S1 5887 5915 5917 5949 5979 6051 6151
fl-i Ü186 6199 6228 6270 6279 6297 6319 6321 6354 6358 6363
2S5 SS SS Sï5 6550 6573 6578 6677 6690 6702 6715 6754
ÜS 6969 6989 7013 7043 7050 '057 7117
7271 7285 7309 7328 7359 7378 7384 7388 7398 7426
7544 7554 7565 7600 7604 7674 7679
7903 7931 7932 7962 7987 8032 8058
8360 8394 8397 8441 8442 8482 8517
6419
6808
7176
7536
7866
8670 8696 8698 8722 8728 8734
8982 9001 9007 9029 9072 9078
9227 9249 9284 9291 9298 9325
7148 7165
7448 7529
7741 7750 7842 7850 7854
8059 8169 8207 8258 8325 8347
8523 8528 8541 8555 8607 8636
8802 8825 8847 8855 8856 8915 8950
9087 9102 9104 9119 9138 9144 9160
ovta oen li" 8331 9339 9366 9381 9451 9557 9568
2! 22 9724 9748 9749 9788 9793 9829 9850 9858
.SS illll .2VS .22J6 S967 9973 10015 10028 10064 10122 1013610166
.ÏX .ÏSS !2K 122! £21 10348 ,t)376 10397 10405 10426 10467 1048010483
■££«155,2222,22° 10561 10570 1057510587 10606 10656 10708 10710 t&m
!o974 10989 10817 10819 10846 10857 10924 10926 10935 10949 10969
ii£2 iiiSï JJS2 JI22 11238 11247 11250 11283 11320 11358 1139411403
!Sf2 22 2?? 221 1212 11571 11576 11579 11587 11592 11604 1160511620
11624 11628 11631 11633 11697 11707 11712 11743 11792 11818 11911 11920 11951
11993 12005 12021 12045 12088 12096 12123 11159 12184 12299 12371 123?S 12388
i?2?? !52!f ï?S5 12586 12591 12631 12672 12686 12727 12730 12760 12769
Jï?" ?*i? j?!I° '2JÏ 13019 13033 13049 13099 131 SA 1316» 13173 13190
13191 13200 13204 13327 13383 13399 13417 13441 13474 13478 13500 13532 13549
13561 13596 13598 13607 13615 13630 13667 13691 13736 13750 13768 13917 13826
13859 13892 13902 13911 13982 13997 14010 14046 14145 14241 14268 14286 14304
14358 14388 14397 14*29 14529 14568 14595 14612 14645 14675 14758 4789 4799
14807 14824 14884 14915 14917 14950 14954 14956 14959 14973 14974 15030 15052
15066 15102 15115 15127 15145 15159 15162 15191 15197 15238 15246 15253 1526*
15267 15292 15295 15350 15375 15377 15396 15408 15432 15461 15538 5546 5694
!28 !H2 i£ï? I5801 15843 15857 15858 15894 15916 15953 1596415983
16035 16075 16105 16111 16114 16135 16172 16183 16205 16206 16282 16311 16352
16395 16404 16474 16508 16510 16551 16622 16670 16663 16784 16789 16806 6834
16880 16929 16961 16954 16965 17083 17095 17106 17160 17167 17187 17205 7223
17305 17329 17349 17368 17410 17439 17443 17466 17475 17592 17613 17645 17669
17674 17706 17739 17748 17754 17755 17780 17800 17814 17830 17892 17909 17948
18040 18064 18101 18103 18130 18181 18194 18208 18246 18287 18356 18413 18419
18431 18462 18477 18489 18509 18574 18808 18674 18690 18704 18706 18724 18725
18769 18869 18879 18886 18917 18942 18964 19027 19049 19097 19152 19165 19273
19285 19312 19333 19368 19375 19388 19475 19480 19483 19518 19540 19557 19619
19649 19662 19717 19725 19748 19782 19801 19862 19867 19872 19904 19924 1996?
19978 20016 20034 20035 20094 20173 20245 2C252 20255 20275 20331 20377 20385
20392 20396 20399 20423 20424 20442 20445 20482 20543 20577 20583 20599 20609
20619 20639 20718 20748 20754 20768 20795 20878 20888 20928 20929 20964 21015
21023 21035 21054 21123 21160 21170 21186 21266 21271 21273 21302 21339 21360
21462 21530 21554 21574 21579 21597 21619 21624 21639 21665 21661 21688 21694
21724 21746 21768 21818 218» 21836 21886 21875 21880 21890 21894 21899 21902
iciaciancoconnnnnrianDnnnr innnaaaaanaEEÏP
Uw adres voor TROUWRIJDEN en
BUITENRITTEN met verwarmde
4- en 6-persoons auto's.
Voor zieken 's nachts telefoon 2561.
-nuli i i mm imiini rmnrmm n»-
/Vu Op Z'n of/eru/ugS/
en a//erbes/ bes/eed/
bij
KEI2ERSTR.59-DEN HELDER
Welk (link meisje (niet ben.
25 Jr, wil een zelfstandige
prettige huishoudelijke be
trekking, intern. Tweede meis
je en werkster aanwezig.
Mevr. Schreuder, Juliana-
park 1.
Apoth--assistente is ££n.
administratie bij te houder) in
de avonduren. Br ond nr 215
Bureau van dit blad.
Gevraagd: net meisje oi
werkster voor de ochtenduren
Van Wijngaarden, Koning
straat 9.
Nette besch. weduwe met
1 kind z z g g. als huishoudster
liefst bij heer alleen of in
moederloos gezin. Br ond nr
211, Bur. van dit blad.
Een nette werkster gevraagd
voor de schoonmaak. Adres-
Spoorstraat 100.
Gevraagd: bakkersleerling
Krigee, Van Galenstraat 71.
Een nw roze kindermantel
tje (1 jr) f 8,- en 1 witte wol
len babydoek nw f 10,— Adr:
Bureau van dit blad.
Een beste handwagen voor
f 125,—. Te bevr.: Graven
straat 72.
Net damesrijwiel op lucht-
bandei. f 65,— en herenrijwlel
zonder banden f °0,Ceram-
straat 18.
Het woonhuis Bassingracht
154. Adres: Bur. van dit blad
Een kinderwagen f 45,—
Asterstraat 10.
Beste motor-buitenband 750
X 19. De Jong. Sperwerstr. 39
Mantelpakje (grijs met wit
streepje (o. s.) mt 44 f70,en
donk.bl. zomerhoed f 17,50.
tan In 't Veltstraat 15; na 2 uur
Een nw regenmantel mt 44
a 48 (beige kleur) f 35,— Adr
Bureau van dit blad.
Een dameszomermantel mt
44 f 24,— en 1 koptelefoon
f 12,Adr.: Bur. van dit blad
viool met kist f 50,— eh l
bankschroef f 12,50. Gladiolen
straat 13.
Een Mauser schuifpasser
f 22,50. Jansenstraat 59.
Een pick-up f 80,Lijster
straat 12.
Ledikant met matrassen en
opschudbed; alles in prima
staat f 85,—. Goudsbloem
straat 21.
Rietmatten in verschillende
maten. Prima afwerking. Te
bevragen: Dahllastraat 67.
Of in ruil tegen perceel
Centrum een Herenhuis met
tuin of groot erf; nu of later
te aanvaarden na overleg
Adres: Bur. van dit blad.
Een of twee p.k. electro-
motoren. J. Laan. Van Galen
straat 108
Een hooizak. Sluisdijk
straat 117.
f 50,beloning. Zit-slaap-
kamer, m. keuken of gebr.
van keuken, te huur gevraagd
door twee jonge mensen zon
der kinderen. Br ond nr 209
Bureau van dit blad.
Drie nieuwe verpleegsters-
schorten voor lap wollen stof
of iets anders. De Cocksdorp
C 70, Texel.
Woningruil. Woning Den
Helder, h.prijs f 6,voor wo
ning Arnhem. Adres: Burgers.
Bothastraat 46. Den Helder
Mod. woning Den Helder
omtrek Krugerstraat h. f 6,25
p. week tegen woning te
Haarlem. Br ond nr 210, Bur.
van dit blad.
Wie wil jong echtpaar, zon
der kinderen, helpen aan 1
of 2 ongem. kamers m. gebr
van keuken? Br ond nr 214,
Bureau van dit blad.
Juffrouw, middelbare leef
tijd, zoekt kennismaking met
net heer in Den Helder. Br
ond nr 216, Bur. van dit blad
Welk kind heeft Dannie's
autoped? (z. plankje). Gaarne
terug bij Dienaar, De la Rey-
straat 2a.
Een nette alleenstaande we
duwhaar, ruim 60 jr, financi
eel onafhankelijk, zou gaarne
In kennis komen m. besl. nette
alleenstaande vrouw. Moet ook
gepens. of niet onbemiddeld
zijn. Liefst v. h. platteland
en van ongev dezelfde leeftijd
Br worden op erewoord te
rug gezonden Br ond nr 212,
Bur. van dit blad.
Verloren: 2de Paasdag van
Alkmaar naar Den Helder mo
tor-zijtas lnh. o.a. herenhoed.
Gaarne bericht waar terug te
bekomen aan J H. Selle, Sluis
dijkstraat 58. Den Helder.
Nette vriendin gevraagd 15
A 16 jaar. Br ond nr 177, Bu
reau van dit blad.
De persoon, die Donder
dagmorgen om half elf op het
Koningsplein een br. heren-
portemonnaie opraapte, wordt
in zijn eigen belang aangera
den deze te bezorgen: Am-
bonstraat 15, daar zijn signa
lement bekend ls.
Meisje, 19 jr, zoekt serieuze
kennismaking m. netten heer,
20-25 jr. Br m foto op erew.
retour ond nr 213 Bur van
dit blad
Onderofficier K.M. zoekt
zit-slaapkamer. Br ond nr 197
Bureau van dit blad, i
Entrée f 2.00. Tribune f 1.50 extra.
Jongenskaarten f 1.00 (inclusief belasting).
Voorlopig schema van de buitentraining, welke per
Maandag 14 April a.s. aanvangt.
Athietiek:
Maandags: 6.15 uur dames en junioren-meisjes.
6.45 uur heren en junioren-jongens.
Woensdags: als Maandag.
Vrijdags: 6.15 uur meisjes jeugdafdeling.
6.45 uur jongens jeugdafdeling.
Handbal.
Vrpdags: 6.15 uur dames.
6.45 uur heren.
Terrein: Helder.
HET BESTUUR,
maar... zelfs over den
best beveiligden drem
pel vindt het
insect z'n weg.
Neem daarom
uit voorzorg
altijd 'n busje
Omyl-poeder in huis.
Het zoo bekende insec
ten - verdelgingsmiddel
(bevat 5 °/o D- f- T.)
ter bestrijding
van vliegen,
luizen, vlooien
etc. etc. Uw
leverancier
Omyl in voor-
Gedurende het tijdvak 14 t.m. 30 April 1947 bestaat
tjjdens de uren van openstelling der kantoren gelegen
heid voor
Aanvragen van werkschoenen.
Hiervoor komen in aanmerking personen van 16
jaar en ouder, die een beroep uitoefenen, voorkomen
de in de z.g. beroepenlijst, en na 30 April 1946 nog
géén bon voor werkschoenen hebben ontvangen. Voor
bedrijven met meer dan tien arbeiders dient een col
lectieve aanvraag te worden ingediend. Werknemers
in bedrijven met tien en minder arbeiders moeten in
dividueel aanvragen.
Scheerzeep voor kappers.
Herenkappersbedrjjven kunnen per formulier MD
23341 wederom aanvragen indienen, thans voor het
tijdvak van 13 April t.m. 3 Augustus 1947. Een loon
lijst en het lidmaatschapsbewijs van de Vakgroep
Kappersbedrijven moeten daarbij worden overlegd.
Zeep voor artsen, verloskundigen, kraamverzorgsters.
Masseurs enz.
Onder overlegging van de tweede distributiestam
kaarten kunnen voor het tijdvak 13 April8 Juni 1947
per formulier MD 23351 aanvragen om rantsoen
bonnen voor huishoudzeep worden ingediend.
BRAKKEVELDWEG 122 - TELEF. 2389
MIDDENWEG 195 DEN WET .DER.
Grote porties per persoon 2.
Dagelijks verkrijgbaar.
Beleefd aanbevelend.
VERHUIZEN IS OOK EEN VAK!
Door geheel Nederland onder garantie
TELEFOON 2238
van rijwielen en motoren vindt men in
Pech onderweg? Bel op en wij komen.
Olie, vetten, benzine, graphietolie en gemeng
de smering.
TELEFOON 2531 DEN Hp' "yR-