Commissie-Generaal naar
Nederland vertrokken
Opheffing van Australische
boycot verzocht
Acht doden bij
aanvaring
TIEN GEBODEN VOOR DE 12e^
VOLKSTELLING
DE NOORDHOLLANDSCHE COURANT
DAGBLAD VOOR DEN HELDER, KOEGRAS, TEXEL, WIERINGEN EN ANNA PAULOWNA
Onderhandelingen niet
algebroken
Zal Mr. Meynen Commissie
Generaal aanvullen?
Een bonnenlijst per 14
dagen in Juli en Augustus
Doodstraf in Sovjet-Unie
afgeschaft
Vlees en spek in Denemarken
gerantsoeneerd
Driemaal de doodstraf
Labour tegen afschaffing
dienstplicht
„Lang
zaam-aan
staking''
in Franse gas- en
electriciteitsbedrijven
Munitie-ontploffingen langs
de grens
Beperking Riistdistributie
Somber beeld van onze
textielpositie
Van nabij en verre
Sigarenfabriek stopgezet
wegens. overproductie
Een Nederland-Indone
sisch verzoek
J
Opleidingskampen voor
guerilla-strijders in
Joego-Slavië
Noors schip bij Terschelling
op mijn gelopen
BUREAU:
Koningstraat 78-80
Den Helder
Telefoon
Giro «49041
Dlr.: J. BtJlsma
DINSDAG 27 MEI 1947.
Voortzetting oan de
70e JAARGANG No. 9519.
HELDERSCHE COURANT
MJUXVXK:
Advertenties: 14 cent pet
iilllKmt»! FemllletertelHeii
lt cent per m m Kleine ed
verten tl ee (.Jwttertjee") tot
14 woorden N cent. eüc woord
meer eent
Abonnementen: per fcwertei
f 4.per poet 1 1
ET ofdredaetear: M H. E. Uyldert, Rayenredaetearea C. A Dekken eet W. Kek.
De leden van de Commissie-Ge
neraal, Sohermerhorn en Van Poll,
zijn naar Nederland vertrokken. ZjJ
werden uitgeleide gedaan door tal
rijke Nederlands-Indische en Indo
nesische autoriteiten, onder wie Dr.
Van Mook.
Een woordvoerder van de Commis
sie-Generaal heeft verklaard, dat
„het vertrek van de C.ommissie-Ge-
nemaal niet betekent dat de onder
handelingen met de Indonesische de
legatie afggbroken zullen worden."
Zondagmorgen hebben besprekingen
plaatsgevonden tussen de Luit.-Gou-
verneur-Generaal Van Mook, Prof.
Schermerhorn en Van Poll enerzijds
en minister-president Sjahir, den mi
nister van nationale economie Gani
en den minister van defensie Sjari-
foedding anderzijds, in de loop van
welke besprekingen de werkwijze,
welke in de onmiddellijke toekomst
gevolgd moet worden, besproken is.
In afwachting van de voorstellen, die
door de Commissie-Generaal uit Ne
derland zullen worden medegebracht
ten aanzien van bepaalde belangrijke
vraagstukken, zullen de besprekingen
met de republikeinen worden voort
gezet. Men mag bijaldien verwach
ten, dat de besprekingen, die na de
terugkomst van de Commissie-Gene
raal met de republiek zullen worden
hervat, dan in het slotstadium zullen
komen.
OOST-INDONESISCH KABINET
BIEDT ZIJN ONTSLAG AAN.
Na een gehouden bijeenkomst van
de ministerraad heeft premier Nadja-
moeddin een bezoek aan president
Soekawati gebracht en hem alle porte
feuilles van de Oost-Indonesische re
gering ter beschikking gesteld, ten
einde 't den president mogelijk te ma
ken de aan het parlement toegezegde
reconstructie van het kabinet op zo
breed mogelijke basis te verwezenlij
ken.
PASOENDAN BEZET
STATIONS.
Naar gisteren werd vernomen,
heeft de Partai Ra'jat Pasoendan acht
spoorwegstations tussen Mr. Corne-
lis en Buitenzorg bezet.
Uit doorgaans welingelichte bron in
Nederland wordt in Batavia verno
men, dat het geenszins uitgesloten is,
dat de vacature in de Commssie-Ge-
neraal zal worden vervuld, voordat de
heren Schermerhorn en Van Poll naar
Batavia terugkeren. Het ligt, aldus de
ze bron, in de bedoeling in de vaca
ture-De Boer mr. Meynen te benoe
men, die mogelijk met Schermerhorn
en Van Poll naar Batavia zal gaan.
Voorts meldt deze bron, dat er geen
plannen bestaan een spoedige veran
dering met betrekking tot het ambt
van den luitenant-gouverneur-generaal
aan te brengen. De regering zou er dc
voorkeur aan geven Dr. Van Mook te
handhaven. Te zijner tijd, als de ont
wikkeling van de omstandigheden de
overdracht van verantwoordelijkheid
gemakkelijker zal maken en wellicht
de staatkundige reconstructie zover
gevorderd is, dat aan de functie van
den luitenant-gouverneur-generaal een
Teneinde de winkeliers in de gele
genheid te stellen hun zaken enige
tijd te sluiten zal van 6 Juli tot en
met 30 Augustus a.s. in plaats van
iedere week éénmaal per veertien
dagen een bonnenlijst worden gepu
bliceerd. De bonnen, welke normali
ter verdeeld over twee weken worden
aangewezen, zullen dan in één lijst
worden bekend gemaakt.
In de tijdstippen, waarop de detail
listen de bonnen bij de distributie-
diensten moeten inleveren, wordt
geen wijziging gebracht. Detaillisten,
die dus hun zaak wegens vacantie
willen sluiten, dienen maatregelen te
nemen om op de voor hen vastge
stelde dagen de bonnen te doen mle-
veren.
Het publiek moet er rekening me
de houden, dat het als gevolg van de
ze regeling een week eerder de be
schikking krijg* over de artikelen,
welke gewoonlijk in de tw eede week
worden aangewezen. Aan het emde
van de periode, waarvoor deze
ling geldt, zal men echter een
langer moeten wachten.
De bonaanwijzing voor tabak
niet onder deze regeling. Deze
telkens normaal in de tvjeede
plaats vinden.
andere inhoud en betekenis kan wor
den gegeven, zal Mr. Meynen waar
schijnlijk als opvolger van Dr. Van
Mook in Indonesië blijven als verte
genwoordiger der kroon.
Prof. Romme minister.
Met betrekking tot Prof. Romme
wordt uit dezelfde bron vernomen,
dat de ministerraad, na de terug
komst van de ministers Beei en
Jonkman, zich waarschijnlijk zai
beraden over de reconstructie van
het ministerie van overzese gebieds
delen, waarbij de afdeling „voorbe
reiding staatkundige hervormingen
als zelfstandig departement zal wor
den afgesplitst. Als hoofd van deze
afdeling zou Prof. Romme als mi
nister komen te staan.
rege-
week
valt
zal
week
Radio Moskou heeft bekend ge
maakt, dat de Opperste Raad der
USSR een decreet gepubliceerd
heeft, waarbij de doodstraf in de
Sowjet-Unie wordt afgeschaft.
Het decreet zegt, dat de overwin
ning op de vijanden der Sowjet-Unie
de toegenomen macht van het land
alsmede de toewijding van het volk
heeft getoond. Voorts toont de inter
nationale toestand na Duislands ca
pitulatie, dat de zaak des vredes voor
lange tijd veilig is „ondanks de po
gingen van aggressieve elementen om
een nieuwe oorlog te ontketenen".
Dit alles in aanmerking genomen en
rekening gehouden met de wensen
van vakverenigingen, regerings-in-
stanties en andere organisaties, die de
publieke mening weergeven, is vol
gens de Opperste Raad van de Sow-
jes-Unie toepassing van de doodstraf
in vredestijd vereist.
Voor misdrijven, die volgens de be
staande wetten in de Sowjet-Unie
met de dood bestraft kunnen worden,
zal gevangenisstraf worden gegeven
of verblijf in een werkkamp tot een
maximum van 25 jaar.
Denemarken, dat vóór de oorlog een
der voornaamste Europese exporteurs
van vlees en spek was, moet volgens
mededeling van den minister van voed
selvoorziening, Kristensen, deze pro
ducten rantsoeneren. In een bespreking
met vertegenwoordigers van de Deense
arbeiders over de crisis in de voedsel
voorziening zeide Kristensen, dat hij
een verhoging van het rantsoen donker
brood in overweging genomen had.
Hierdoor zou tegemoet gekomen wor
den in het tekort aan aardappelen,
dat twee dagen geleden aanleiding
gaf tot stakingen op grote schaal en
ongeregeldheden.
Aan boord van het hulp-vliegdek-
schip Hr. Ms. „Karei Doorman" te
Rotterdam werden door luitenant
admiraal C. E. L. Helfrich aan 22
nabestaanden van in de oorlog ge
vallen militairen der Kon- Marine
onderscheidingen uitgereikt. De
zoon van Schout-bij-nacht Karei
Doorman neemt de onderscheiding
voor zijn tijdens de slag in de Java-
zee gevallen vader in ontvangst.
NIEUWE KONINGINNE -ZEGELS
ONTWERPER S. L HART2
ZEGELGROOTTE 21 25 m m
KAMTANDING 13 '/j 12 1h
WATERMERKCIRKELS
5 et GEELGROEN ZO et DONKERBLAUW
6 et BRUINZWART 22)4 et SEPIA
7 bet ROODBRUIN 2S et LICHTBLAUW
lO et ROODVIOLET 30 et ORANJE
12% et ROOD 35 et BLAUWGROEN
15 ct PAARS 40 et BRUINROOD
R73?|V,P^T|
Branca Simons, de 29-jarige
Joodse vrouw, die ontelbaren van
haar land- en rasgenoten aan de
S.D. uitleverde, hoorde Zaterdag,
volkomen onbewogen, zich tot de
doodstraf veroordelen. Ook haar
niet-Joodse echtgenoot, de 45-jarI-
ge Amsterdamse chauffeur W.
Houthuis, werd ter dood veroor
deeld. Op één dag speelden zjj niet
minder dan 35 Joden in handen van
de Duitsers, voor welk verraad zij
goed betaald werden. Ambtshalve
werd hun het recht tot cassatie
verleend.
Een Amsterdamse schilder, de 39-
jarige J. A. Bulters, die illegale wee
kers in een val lokte en hen uitlever
de, moet deze daad ook met zijn le
ven boeten.
Tien jaar gevangenisstraf kreeg de
50-jarige Haarlemse vrouw A. M. du
Pau, die in 1943 een vijftal bij haar
ondergedoken Joden 'aan de S.jlj.
overleverde.
Tengevolge van twee aanvaringen
in het Kanaal zijn vermoedelijk 8 le
den van de bemanning van twee vis
sersboten verdronken. Het Ameri
kaanse tankschip „New Hall Hills"
kwam tengevolge van de mist in aan
varing met een schip, waarvan de
identiteit tot nog toe niet is vastge
steld, omdat er geen_ spoor van gevon
den is. Een lid van de bemanning
van de „New Hall Hills" kwam ten
gevolge van de explosie om het le
ven.
De Belgische trawler „Oeanic 11"
kwam in aanvaring met het Ameri
kaanse schip „John La Farge".
De trawler spleet in tweeën.
Met een reddingboot zijn twee Bel
gische leden der bemanning die 7 uur
in het water hadden gelegen, behou
den te Walton (Essex) aan land ge
bracht. De overige 3 leden worden
nog vermist. Nadat twee reddingbo
ten de gehele nacht nasporingen had
den verricht, heeft men de pogingen
bij het aanbreken van de dag opgege
ven.
Op de conferentie der Britse La
bour partij is een resolutie, waarbij
de regering verzocht wordt de dienst
plicht af te schaffen, met 2.332.000 te
gen 571.000 stemmen verworpen.
Op last van het Franse vakverbond
van arbeiders in de electriciteits- en
gasbedrijven is de druk van het gas en
ie electriciteitsvoorziening van Frank
rijk verminderd. Hierdoor is het drei
gement, een „langzaam-aan-staking" te
proclameren, indien de eis tot loons
verhoging van 23 procent niet zou
worden ingewilligd, ten uitvoer ge
legd. Een communiqué van het boven
genoemd verbond luidt: „Aan de ar
beiders van het Verbond in geheel
Frankrijk is opdracht gegeven onmid
dellijk de druk van het gas te ver
iagen, behalve tijdens de etensuren.
Wat de electriciteitsvoorziening be
treft. willen wij deze overdag beperken.
Deze maatregelen moeten terstond uit
gevoerd worden".
Het communiqué zegt voorts, dat op
Woensdag slechts de strikt noodzake
lijke gasleveranties, waarbij die voor
kookdoeleinden niet zijn inbegrepen,
zullen worden verzekerd. Electriciteit
zal alleen en dan nog in beperkte mate
voor het vervoer en de industrie be
schikbaar gesteld worden. In alle an
dere electriciteitsbedrijven zullen leden
van het vakverbond met de armen
over elkaar voor hun machines zitten.
Men zal er evenwel op toezien, dat de
machinerieën geen schade ondervinden.
REGERING REQUIREERT
GAS- EN ELECTRICITEITS
BEDRIJVEN.
De Franse premier, Ramadier.
heeft een decreet ondertekend, waar
bij alle gas- en electriciteits-fabrieken
en het personeel gerequireerd wor
den.
Volgens het requisitie-decreet kun
nen arbeiders, die weigerden aan het
werk te gaan, veroordeeld worden
tot een gevangenisstraf van maxi
maal 5 jaar.
Sinds enkele dagen vinden er weer
zware ontploffingen plaats in 't bezette
Duitse gebied langs de Limburgse
grens. Deze keer moest speciaal de ge
meente Belfeld het ontgelden, waar
grote schade werd aangericht aan ver
schillende woningen, die nauwelijks
hersteld waren van de geleden oorlogs
schade. De burgemeester van Belfeld
heeft hierin aanleiding gevonden zich
te wenden tot den Eng. ambassadeur
te 's-Gravenhage, teneinde maatregelen
te bevorderen die een herhaling van
deze practijken kunnen voorkomen.
Als gevolg van de huidige voor-
raadpositie van rijst zal de distribu
tie van dit artikel worden beperkt. In
de loop van de volgende maand
wordt de verstrekking voor scheeps-
proviandering, Oosterse restaurants
en oriëntalen beëindigd.
Tijdens een vergadering van de
Ned. Bond van Detailhandelaren in
textiel en mode-artikelen te Twenthe
heeft drs. Vromans, lid van het dag.
bestuur der vakgroep voor de textiel
handel in Nederland, medegedeeld dat
de export groter is dan officiëel wordt
bekend gemaakt.
De kwaliteit van de textiel, die op
de binnenlandse markt komt, is be
langrijk minder dan die van de stof
fen, die voor de export bestemd zijn.
Het is met onze textielpositie zo, el-
dus spreker, dat we bij iedere stap
die we zetten drie stappen terug
gaan.
Volgens de officiële cijfers van de
huidige productie zal per mannelijke
inwoner in een periode van drie jaar
één costuum en in een periode van 4
jaar één jas beschikbaar zijn.
Per vrouwelijke inwoner in een pe
riode van drie jaar één japon en één
mandel, aldus de heer Vromans.
Dit zijn weinig optimistische klan
ken, maar het ware beter, wanneer
ons volk van deze harde waarheid op
de hoogte werd gebracht, zo besloot
spr.
WEDEROPTREDEN VAN
FURTWANGLER.
Wilhelm Furtwangler, sinds 20 jaar
dirigent van de Berlijnse philharmonie,
heeft ingevolge zijn zuivering Zondag
voor het eerst na de oorlog zijn orkest
weer gedirigeerd. Zijn programma be
stond uitsluitend uit werken van Lud-
wig von Beethoven. Het concert werd
gegeven in een concertzaal in de Ame
rikaanse sector van Berlijn. Na het
concert werd hem een ovatie gebracht
die 15 minuten duurde.
De 43-j. Amsterdammer J. W., die
bezig was met het schoonmaken van
ruiten van de Amstel Brouwerij te
Amsterdam, is van een hoogte van 10
meter naar beneden gevallen en op
slag gedood.
In een Egyptische luciferfabriek
is een ontploffing ontstaan waardoor
vijf personen gedood en veertien ge
wond werden. Het gruwelkamp
BergenBelsen zal een herdenkings
plaats worden waar gedenktekenen
van tien naties zullen v<i rijzen. Het
ontwerp is reeds door een architect Hit
Hannover vervaardigd. Bevin zal
op zijn inspectiereis door de Britse
zóne de Duitse arbeiders in het Ruhr-
gebied toespreken. Van Chinese
democratische zijde wordt de veron
derstelling geopperd dat, indien Ame
rika niet méér steun verleent, de re
gering Tsjang Kai Sjek spoedig zal
ineenstorten. In Bremen zullen
de personen boven 30 jaar, die wegens
zwarte handel worden gearresteerd,
voor de tijd "an twee tot zes maanden
naar een arbeidskamp worden gezon
den. Het aantal Duitse krijgsge
vangenen, dat thans in de Belgische
landbouwbedrijven te werk is gesteld
orr in 'het tekort aan Belgische ar
beidskrachten te voorzien, bedraagt
3200. Tussen het Griekse eiland
Korfoe en een voorbij varend Albanees
schip heeft een vuurgevecht plaats
gehad. Een 22-jarige kantoor
juffrouw te Zwolle heeft kans gezien
30.000 textielpunten te verduisteren.
Het meisje en de man aan wien zij de
punten verkocht, hebben reeds bekend.
In de staat Noord-Carolina heb
ben zeven mannen een neger gelyncht
die beschuldigd werd van aanranding
van een blanke vrouw.
Shakespeare in de open lucht. Onder auspiciën van de Kunstraad van
Groot-Brittannië werd in het openluchttheater van Regent Park te
Londen het 15de achtereenvolgende seizoen geopend met de opvoering
van Shakespeare's „Twaalfde Nacht". Eén der scènes, een hofdans,
uitgevoerd onder leiding van Olivia en Sebastian.
Op een desbetreffende vraag in de
gemeenteraad te Oud-Marsum heeft
de burgemeester verklaard, dat de
sigarenfabriek Reinders in Oud-Mar
sum voorlopig is stopgezet wegens
overproductie.
In de fabriek liggen twee honderd
duizend sigaren opgeslagen, waar
mee men geen raad zou weten..
Batavia, 45 Mei (Aneta). In een
te Batavia verschenen officiëel
communiqué wordt medegedeeld,
dat de Nederlands-Indische rege
ring en de regering van de Indone
sische republiek een gemeenschap
pelijk verzoek aan de Australische
regering hebben gericht om haar
1. Ontvangt de teller welwillend. Hij komt niet voor zichzelf, doch
in het algemeen belang.
2. Verstrekt de door de teller over Uw woning gevraagde inlichtingen
zo nauwkeurig mogelijk. Deze inlichtingen zijn niet bestemd voor
woningvordering of inkwartiering doch als grondslag voor algemene
verbetering der volkshuisvesting in ons land.
3. Bewaart de door de teller voor U en Uw gezinsleden afgegeven tel-
formulieren zorgvuldig en laat ze niet vuil worden.
4. Vult de formulieren duidelijk leesbaar in.
5. Raadpleegt bij de invulling de toelichting, welke op de binnenzijde
van de gezinsomslag bij iedere vraag is gegeven.
6. Verzuimt vooral niet de aard van Uw beroep nauwkeurig te ver
melden, alsmede aard, naam en adres van het bedrijf, waarin gij
werkzaam zijt.
7. Zorgt, dat de ingevulde formulieren gereed liggen, zodat de teller
niet behoeft te wachten, wanneer hij ze terug komt halen.
8. Vraagt de teller raad indien U twijfelt of Uw beantwoording van
bepaalde vragen wel juist is.
9 Luistert op Zaterdagavond 31 Mei naar de radiouitzending van
kwart voor acht tot kwart over acht over beide zenders. Alsdan zal
een gemeenschappelijke invulling der formulieren plaats vinden.
10. Beseft, dat deze 12de Volkstelling een lands- en volksbelang is van
de eerste orde. Werkt dus allen mede om haar te doen slagen.
invloed aan te wenden teneinde de
boycot op Nederlandse schepen on
middellijk op te heffen.
Het communiqué voegt hieraan toe:
„Dit gemeenschappelijk verzoek ver-
tigt de aandacht op het feit, dat de
onmiddellijke opheffing van de boy
cot in het belang is van de gehele
Indonesische bevolking, omdat de in
Australische havens opgeslagen Ne
derlandse goederen ook gebruikt zul
len worden ten behoeve van de repu
bliek. Betreffende het republikeinse
aandeel in deze goederen zal nader
onderhandeld worden. Er bestaat alle
hoop, dat dit verzoek door de Aus
tralische regering zal ingewilligd
worden." Het betreft hier een aan
tal goederen ter waarde van
40.000.000 gulden.
Als antwoord op dit beroep is of
ficiëel verklaard, dat dit een zaak
was, welke „nog altijd in de eerste
plaats de vakvereniging der haven
arbeiders aanging". Het beroep wordt
„nutteloos" genoemd, tenzij de vak
vereniging het accepteerde. Chiefley,
de Australische eerste minister, heeft
in een interview de ontvangst van
het beroep bevestigd. Hij kon echter
geen mededeling doen van de volgen
de stap van de Australische regering.
Officiëel werd echter vernomen, dat
de onderhandelingen zouden worden
begonnen met de vakvereniging der
havenarbeiders.
James Healey, secretaris van de
Centrale Bond van Vakverenigingen,
heeft medegedeeld, dat de Australi
sche Vakvereniging van Havenarbei
ders geen actie zal ondesnemen be
treffende de boycot van Nederlandse
schepen, voordat Roach, tweede se
cretaris van de Vakvereniging van
Havenarbeiders, uit Djokjakarta is
teruggekeerd.
De Balkan-commissie der V. N. is
tot de conclusie gekomen, dat Joego
slavië en in geringere mate ook Al
banië en Bulgarije de guerilla-strijd-
krachten in Griekenland gesteund heb
ben. De commissie verklaart, dat in
het Bulkes Campiin, dat een oplei
dingskamp in Joego-Slavië voor gue
rilla-strijders zou zijn, vluchtelingen
uit Griekenland aan een politieke
propaganda werden onderworpen, die
gericht was op de omverwerping van
de Griekse regering. De commissie
heeft een aanzienlijk aantal bewijzen,
dat de Griekse vluchtelingen vóór
hun terugkeer naar Griekenland in
het kamp Bulkes en in andere plaatsen
van Joego-Slavië van wapens en an
dere militaire uitrustingen, benevens
voedsel en kleding, voorzien werden.
De commissie is van oordeel, dat
Griekenland de vervolging van de
Slavonische ep Macedonische minder
heden heeft goedgekeurd. Hierdoor ig
onrust en ontevredenheid onder die
minderheden ontstaan, welke een
vruchtbare bodem vormde voor de
groei van een separatistische beweging.
Gisternacht is het Noorse stoomschip
Bestum van Oslo in de omgeving van
Borkum op een mijn gelopen. Door de
schok werd de stoommachine vernield,
zodat het schip sleepboothulp moest
vragen. De sleepboot „Oceaan" van
de rederij Doeksen in Terschelling is
terstond ter assistentie uitgevaren en
heeft gisterochtend verbinding met het
schip gemaakt. De Bestum is 3310 ton
groot en geladen met steenkool. De
sleepboot zou het schip naar Rotter
dam slepen. Er zijn geen persoonlijke
ongelukken.
PRINS BERNHARD ZAL
MARINEVLIEGERS DECOREREN.
Maandag 2 Juni zal Z.K.H. prins
Bernhard als inspecteur-generaal der
Kon. Marine op zijn stafkwartier „Zwa
luwenberg" te Hilversum een groot
aantal vliegerkruisen uitreiken aan
oorlogsvliegers die zich in de oorlog
hebben onderscheiden. Deze uitreiking
betreft ong. 40 man van de marine-
luchtvaartdienst. officieren van de
RAF. twee Franse vliegers en een
Nederlander, die thans in KLM-dienst