CASINO
ALS HOEDER
TE VEEL IS.
KERMIS
TIVOLI
VIM scJviujrut e*i
Prof. Brocino
BLONDONA
B. J. DE WIT
Buitengewone Avondvoorstellingen
SPIONNE TEGEN WIL EN DANK
■FEESTWEEK DEN HELDEFU
„DE ROSKAM"
„DE MILLIOENENBRUID"
ER KOMT EEN VRIEND VANAVOND
PEPERMUNT
LONDON TOWN
kcon, krass erv
■Wy put fut uit VS
Hogere aanslag
Personele Belasting
WITTE
Piening's Suiker- en Nougatkraam
LINO FALCONI ?h»X»
het shampoo
voor blond haar1
JUTTERTJES
Apollo Bioscoop - Breezand
RUMOR in de dralspori
Het economisch herstel
van Europa
Circuspaarden onder
de hamer
Purmerender marktoverzicht
ZONDAG 13 JULI
8 weken uitverkocht in
Amsterdam.
Ontharen
Gezich tsmassage,
Manicuren
Epileren.
MARTHA MEYER,
Spoorstraat 111. Tel. 2919.
501ste STAATSLOTERIJ
Te koop aangeboden:
Te koop gevraagd:
Te huur aangeboden
Diversen:
MODERNE TANDTECHNIEX
Zaterdag 12 Juli
geen spreekuur
HENGELSPORT.
Alles laag in prijs bij
C. KOOPMAN,
Verkwikkend. Fris. Net
dat duwtje wat je zo
op een dag eens nodig
hebt. 't Is die extra
gedestilleerde peper
muntolie die 'm dot
doet.
zuiue/i ais goud
Dinsdagmiddag kwamen te Leeuwar
den de algemene eigenaarsver. „De
Drafsport" en het bestuur van de Stich
ting voor het Nederlandse Drat- en
Ren wezen in een buitengewone ver
gadering bijeen.
De voorzitter, de heer J. L. Bolt te
Harendermolen, opende de bijeenkomst
met te wijzen op het vraagstuk van de
klassieke nummers (de 2 en 3-jarige
Nederlandse paarden).
De moeilijkheden zijn ontsproten uit
het feit, dat de belastingautoriteiten be
slag hebben gelegd op de gedeblokkeer
de gelden, ten bedrage van 580.000.
Zolang deze belastingkwestie hangende
is. kunnen de prijzen, verbonden aan
de derby's en sweep-stake, niet worden
uitgekeerd.
Een drukke bespreking volgde, waar
bij bleek, dat allen bezield waren met
de wil de belangen van de paardensport
te dienen.
Dit streven culmineerde tenslotte in
het met algemene stemmen aangenomen
voorstel, waarin het bestuur verzocht
werd de klassieke nummers op te schor- j
ten en te vervangen door soortgelijke,
r.ormaal genoteerde, draverijen.
Indien het door de fiscus in beslag
genomen bedrag wordt vrijgegeven, dan
zullen deze nummers alsnog in dit sei
zoen worden gehouden. In het andere
geval werd opnieuw overleg gevraagd.
Uit het laatste nummer van het sta
tistisch bulletin der Ver Naties, dat
maandelijks verschijn, blijkt, dat het
economische herstel van Europa in aan
zienlijke mate is gevorderd, behalve op
het gebied van brandstoffen en katoen
industrie. De ijzer- en staalproductie is
belangrijk vooruitgegaan, behalve in
Duitsland. In Frankrijk en België is de
productie van wollen garens aanzienlijk
groter dan voor de oorlog. Het bulletin
vestigt er de aandacht op, dat de export
van de meeste Europese landen, wat de
waarde betreft, aanzienlijk is gestegen.
Deze vooruitgag is evenwel slechts
schijn, daar hij in werkelijkheid het
resultaat is van de enorme stijging der
prijzen ten opzichte van voor de oor
log. Het Verenigde Koninkrijk en Zwit
serland zijn de enige Europese landen,
wier export in omvang het vooroorlog
se niveau evenaart. Het bulletin wees
er voorts op, dat de Franse goudreservt
ls teruggelopen van 2,556 millioen dol
lar in 1937 tot slechts 695 millioen dollar
in Mei van d't jaar. De Nederlandse
goudreserve daalde in deze periode van
933 millioen dollar tot 196 millioen dol
lar. Daarentegen steeg het goudbezit van
de Amerikaanse schatkist in hetzelfde
tijdperk van 12.760 millioen dollar tot
20 833 millioen dollar, terwijl de Ameri
kaanse export met 239 pet. toenam.
De Personele Belasting wordt ge
heven naar de huurwaarde van ge
bouwen, die gebezigd worden tot wo
ning en tot gemak of vermaak van
de gebruiker, alsmede naar de waar
de van het zich in deze gebouwen be
vindende meubilair. Voor dit laatste
is als „waarde" te beschouwen de ver
koopwaarde onder normale omstan
digheden ter plaatse daartoe geschikt.
Nu moet erkend worden ,dat de amb
tenaren, belast met de schatting van
de waarde van het meubilair, deze
waarde steeds gematigd hebben be
oordeeld. Zo blijkt, dat een burger
inboedel veelal op niet hoger dan
ƒ500.is gesteld. Hoewel feitelijk 't
meubilair telkenjare aan een waarde
bepaling moet worden onderworpen,
is zulks te eenen male ondoenlijk, zo
dat meestal volstaan wordt met een
eenmalige schatting.
Het behoeft geen betoog, dat de
waarde van een inboedel tijdens en
na de oorlog in sterke mate is geste
gen, nog ongeacht vernieuwingen of
aanschaffingen. Vooruitlopende op de
binnenkort te houden herschatting,
heeft de minister van Financiën be
paald (hetgeen de meesten niet we
ten), dat voor de belastingjaren
1946/47 en 1947/48 kan worden vol
staan met een waardestijging van
20%. Vandaar dat vele belasting
plichtigen tot de ontdekking zullen
zijn gekomen, dat hun aanslag in de
Personele Belasting ondanks ge
lijk gebleven omstandigheden
hoger is, dan de voorafgaande ja
ren.
Het valt te betreuren, dat op de
aanslagbiljetten geen melding is ge
maakt van het bedrag der door de
Inspecteur aangehouden waarde, zo
als dit met de belastbare huurwaar
de wel is geschied. Belastingplichtigen
zouden dan niet door terugrekening
van hun aanslag deze waarde moeten
becijferen, welke becijfering door de
in de aanslag verdisconteerde kinder
aftrek voor ondeskundigen minder
eenvoudig wordt.
De belangstelling was groter, dan de
kooplust tijdens de veiling van de
paarden uit het voormalige circus
Giezen. In een der stallen van het
Haagse abattoir werden ruim 45 paar
den stuk voor stuk voorgeleid en ver
kocht.
Enige gezamenlijk gedresseerde groe
pen werden daarna tezamen geveild.
Namens het Zwitserse circus Knie wer
den de dertien „Friese zwarten" van
Giezen voor f 11.000 (inclusief kosten)
aangekocht. Circus Strassburger was
alleen in de markt voor een schimmel.
Andere buitenlandse circussen waren
niet vertegenwoordigd, vermoedelijk,
omdat zij niet over deviezen konden
beschikken. De prijzen bleven daar
door laag. Voor enkele uitzonderlijk
mooie exemplaren, b.v. raspaarden,
werd door particulieren als de Amster
damse Rijtuig-Mij. een goede prijs be
steed.
Veelal echter bleef de prijs per paard
aanzienlijk beneden de f 1000. Naar
ruwe schatting heeft de inventaris van
Circus Giezen amper een halve ton op
gebracht. terwijl men in de afgelopen
weken de gehele levende have met tui
gen voor f 80.000 kon krijgen.
Enige kleine Nederlandse circussen
en kermisbedrijven hebben enkele der
dieren ter veiling aangekocht.
Men kon Dinsdagmorgen op de
markt best zien dat er gebrek aan
gras is, daar er meer aanbod was dan
vraag, wat als gevolg had, een stugge
boel. Men had gerekend, dat nu de
hooibouw zo goed als afgelopen is, er
meer vraag naar gebruiksvee zou zijn,
doch dit valt tegen. Met de verse
melkkoeien was het dan ook danig
mis; de vraagprijzen, die in de vroeg
te iets hoger bleken, werden al he«i
gauw verlaagd, maar evengoed
de verkoop heel moeilijk en is er he«i
wat onverkocht gebleven. In de gelde
koeien was het ook een stille bo«i
van de zijde van de weiders was een
heel geringe vraag. De leveringsprjj,
en de bonnen, die voor 9 centen wer-
den verhandeld, houden de prijs nog
staande. Op de nuchterenkalveren.
markt was in de fokkers totaal niets
te doen, zodat deze alle bij de leVe.
ring terecht moesten komen. De wol.
veemarkt gaf al hetzelfde beeld te
zien; vooral in de schapen was wei.
nig te doen. De lammertjes en vooral
de ooitjes trokken nog iets de aan-
dacht, maar de prijzen worden er niet
beter op. Er komen al heel goede in-
landse lammeren ter markt en hier-
van werden er dan ook al enkele ge.
leverd aan de B.V.V. Op de bokken en
geitenmarkt was het ook stug. De prj.
ma beesten waarnaar nog wel gezocht
wordt komen er maar sporadisch voot
en die brengen dan ook nog best geld
op. Met de biggen was het iets beter;
hiervoor was aardig vraag en vooral
de zwaardere soorten waren goed ge
zocht. De paardenmarkt blijft ook
nog maar steeds volharden in 'n stug
ge gang. Beter was het op de pluim-
veemarkt; daar werd heel wat aange-
boden, maar er was veel vraag, zodat
het daar een vlugge beweging was
met iets hogere prijzen.
De Here verblijdde ons
met de geboorte van een
welgeschapen zoon en
broertje
CORNELIS.
G. KRUIJFF.
L. C. F. KRUIJFF—
KRAMER.
WILLY, MARTIN en
ATIE.
Den Helder, 9 Juli 1947.
Soembastraat 27.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank aan
buren, vrienden en be
kenden voor de vele blij
ken van belangstelling,
ondervonden na het over
lijden van mevr.
W. REURS—SPLINTER,
in het bijzonder de Zus
ters van het Gem. Zieken
huis „Parkzicht" voor de
liefdevolle behandeling.
Uit aller naam,
C. REURS.
Den Helder, Juli 1947.
Gevraagd een
FLINKE DIENSTBODE,
goed loon en goede kost.
Adres bureau van dit
blad.
Terstond gevraagd
VAKBEKWAME
SCHILDERS.
Wederopbouw Wieringer-
meer.
A. BRAAF, Schilders
bedrijf, Wieringerwaard.
B.z.a.
NET MEISJE
voor dag en nacht.
TORENSTRAAT 28.
Na 6 uur.
B.z.a. een
CÖAUFFEUR.
Liefst Wieringen of om
streken.
Brieven onder No. 315 bur.
v. d. blad te Wieringen.
presenteert DE NEDERLANDSE THEATER
COMBINATIE
Aanvang le voorstelling 7 uur, 2e 9,45 uur.
Waarachtig volkstoneel met een climax, die
de toeschouwer naar de keel grijpt
Een greep uit het dagelijks leven in 5 bedrij
ven met zang un dans door de auteur
HENVO, die U 10 maal zult willen zien.
Zelden werd &m moederrol zo mooi geschre
ven. ENTBEE 2,50.
Plaatsbespreken v.a. Vrijdag 11 Juli dagelijks
van 111 en 2—3 uur aan d kassa.
TEL.. 2066 b.g.g. 2201
Van Zaterdag t.m. Donderdag, dus slechts 6 dagen,
Wij zetten ons feestprogramma voort en presenteren U de allernieuwste
showfilm
De eerste grote revuefilm na de oorlog, geheel gekleurd en met de
mooiste show-, dans- en zangnummers, welke U zich maar denken
kimt. Wij hebben gemeend U met de Helderse kermis iets zeer bijzon
ders 4e moeten bieden en zijn er trots op deze nieuwe film reeds nu, ge
lijk met de première van Amsterdam, te kunnen brengen.
Vergeet niet uw plaatsen te bespreken elke
dag van 121 uur. Toegang alle leeftijden.
Zondagmiddag matinée 3 uur, opening half 3.
Wij gaan geen stap op zij voor de Tivoli en komen vanaf Vrydag a,s. met
de onvolprezen JOE BROWN, samen met de vrouwelijke komiek JUDY
CANOVA in
Zij maken van de Witte een waar lachpaleis en bezorgen U de gezellig
ste avond van deze week.
Plaatsbespreken van 121 dagelijks.
Toegang 14 jaar.
Matinée Zondagmiddag half 4, opening 3 uux.
Wij weten werkelijk niet aan welk programma wij de voorkeur moeten
geven. Er is maar één oplossing:
Gaat beide zien en maakt kermispret in de TIVOLI en in de WITTE.
Uw Snoep- en Suikerbonnen nu opgespaard,
Zijn vanaf Donderdag 't meeste waard.
Dan kunt U in de Pr. Hendriklaan lopen
En er heerlijke Nougat, Kaneel- en Kersestokken kopen.
Groot en ftlefn hoopt dan ie taam bij:
Standplaats Pr. Hendriklaan
pvfsjsrt v'i* •'ïi:
w DE BEKENDE GELE BUS, DIE MOET U HEBBEN
TEL. 2862—2606
Donderdag, Vrijdag. Zaterdag, Zondag:
artist van groot formaat,
brengt U 3 maal per avond zijn spreken
de POP BARTJE.
ORKEST:
garandeert U niet alleen prima dansmu
ziek, maar zijn solo- en triozang (2 dames
en 1 her) betekenen voor de niet dansen
de luisteraar een genotvolle avond.
TOT 2 UUR GEOPEND.
1202
le KLASSE 2e TREKKING 9 JULI 1947
HOGE PRIJZEN
20.000: 7952 2.000 7786 - 1.500: 2444 1.0C" 12'49 21957 t 400:
1530; 9464; 11165 200 7926 9097 100 - 7054 "12«: 10400 10567: 11519.
12669. 15467. 17404. 19345
PRIJZEN VAN t 16.—
1029 1054 1076 1086 1088 1142 1148 1159 1170 1195
1251 1310 1329 1368 1383 1386 1538 1580 1599 1613
1743 1837 1842 1875 1949 1979 2013 2031 2069 2138
2243 2259 2260 2280 2356 2361 2401 2424 2442 2615
2703 2840 2858 2868 2885 2891 2896 2911 2945 2356
3219 3270 3275 3289 3329 3382 3464 3481 3552 3553
3680 3709 3717 3725 3733 3790
4095 4138 4154 4202 4245 4258
4431 4475 4487 4488
4604 4713 4756 4781
4933 4941 4980 4989
5270 5282 5297 5300
5497 5522 5527 5533
5693 5789 5818 5870
6216 6219 6224 6273
6603 6605 6625
6846 6865 6878
7136 7141 7158
7340
7748
3939 3956
4323 4328
4519 4521
4822 4830
5043 5045
5323 5400
5567 5580
6112 6132
6433 6467
6705 6706
7044 7062
7235 7256
7552 7585
7932 7940
8258 8290
8468 8472
8908 8916
9105 9123
9330 9341
9668 9699
10006 10007
10292 10313
10672 10702
11023 11060
11476 11504
11891 11905
12212 12250
12668 12690
12916 12919
13392 13469
13801 13803
14260 14284
14574 14626
14918 14921
15346 15367
15747 15797
16198 16266
16494 16495
16723 16768
17148 17167
17480 17554
18035 18049
18427 18435
18788 18838
19094 19098
19437 19439
19697 19707
19906 19925
20258 20262
20584 20602
20784 20804
21138 21252
21558 21562
U823
3275 3289
3664 3675
4033 4094
4353 4358
4531 4540
4867 4876
5110 5152
5436 5456
5639 5642
6146 6148
6494 6498
6802 6812
7094 7098
7273 7304
7620 7646
7962 8010
8304 8318
8579 8620
8948 8950
9183 9192
9353 9364
9716 9770
10014 10024
10348 10358
10706 10745
11064 11273
11515 11596
11931 11937
12279 12302
12696 12709
12921 12926
13476 13517
13871 139i9
14308 14352
14643 146-.4
14930 14971
15376 15510
15809 15836
16284 16297
16499 16508
16783 16790
17168 17175
17557 17594
18066 18171
18495 18519
18842 18863
19161 19166
19483 19485
19722 19729
19992 20010
20279 20323
20631 20633
20837 20848
21292 21296
21581 21582
Uftl 21852
4363 4424
4563 4584
4877 4892
5215 5268
5459 5493
5679 5687
6194 6197
6532 6577
6836 6845
7114 7135
7315 7316
7673 7741
8029 8044
8361 8369
8639 8643
8954 8956
9211 9221
9455 9479
9827 9872
6905
7159
7390
7858
8124
8425
8705
9014
9279
9533
7349 7354
7752 7780
8078 8107
8372 8402 8423
8666 8676 8694
8981 8995 9005
9232 9250 9253
9496 9527 9530
10029 10049 10099 10132 10154 10174 10177
10377 10383 10395 10540 10589 10594 10605
10864 10875 10895 10953 10964 10967 10979
11305 11307 11353 11387 11437 11457 11460
11641 U654 11656 11711 11712 11734 11758
11939 11945 H960 11972 12056 12068 12120
12339 12351 12418 12501 12515 12528 12562
12727 12757 12803 12804 12810 12841 12842
13014 13045 13081 13159 13190 13191 13253
13521 13547 13568 13588 13657 13754 13757
13938 13935 14057 14092 14100 14125 14156
14374 14407 14423 14452 14486 14502 14553
14701 14727 14768 14777 14783 14807 U825
15041 15093 15124 15)86 15237 15296 15304
15522 15526 15567 15647 15652 15662 15663
15859 15998 16001 10021 16029 16033 16047
16316 16348 16357 16380 16419 16427 16436
16523 16530-16532 16558 16629 16651 16684
16832 16837 16838 16875 16882 16947 16959
17199 17269 17288 17296 17330 17356 17358
17631 17659 17703 17715 17720 17736 17808
18197 18J2C 18225 18239 18255 18291 18328
18523 18533 18554 18588 18650 18654 18675
18885 18889 18905 18918 18950 19008 19012
19209 19215 19220 19233 19288 19307 19323
19512 19553 19560 19562 19635 19649 19650
19758 19774 19783 19789 19796 19826 19837
3J030 20073 20113 20171 20172 20203 20212
20374 20380 20385 20441 20478 20551 20554
20659 20660 20694 20700 20710 20717 20739
20921 20939 21001 21054 21058 31071 21072
21360 21381 21411 21419 21440 21458 21460
21599 21637 21658 21683 21687 21899 21768
21904 21907 21809 21906
1220
1676
2162 2185
2630 2667
3031 3072
3560 3569
3793 3819
4261 4277
4505 4511
4800 4808
5002 5032
5310 5316
5539 5543
5875 5892
6299 8301
6684 6685
6945 6971
7182 7201
7425 7446
7864 7905
8130 8213
8459 8464
8712 8877
9025 9054
9282 9307
9629 9631
1226
1720
2193
2687
3129
3573
4302
4515
4811
5035
5319
5546
6014
6302
6702
7012
7216
7499
7923
8235
8465
8884
9057
9322
9655
10249 10282
10632 10668
11003 11015
11469 11475
11790 11861
12153 12164
12608 12612
12844 12847
13340 13368
13759 13777
14186 14215
14566 14567
14868 14878
15306 15313
15668 15714
16049 16089
16454 16477
16701 16712
17034 17122
17403 17433
17968 18015
18370 18382
18776 18785
19040 19080
19344 19388
1965) 19655
19851 19865
20235 20241
20577 20583
20771 20775
21077 21126
21480 21525
2170» 21735
Blondines, wascht Uw haar niet ma een
•willekeurig haarwaschmiddd, maar met
Bkmdona. Ha ts speciaal voor blond baat
samengesteld. Blondona's weelde van schuim
heeft een intensief reinigende en toch vei
lige werking op de hoofdhuid; het haar
krijgt een gezonden, zachten glans. Weest
kieskeurige vraagt uitsluitend Biondooa.
EEN VINOUA PRODUCT
w ha
ar, is
ar, dat w
er een s
ee
pe
Adressen Bureau enz. uit
sluitend 's middags na hall
twee!!!
2 beige wollen zomerman
tels f 15, 2 zomerjurken
I 7,50, 2 blouses, alles maat
42-44, a f 5, 1 paar dames
schoenen met hoge hak mt
40 f 5, Adres bur. van dit
blad.
Keurig jongenspak, Eng.
stof, lft 1315 j„ m. rij- en
korte broek, f 30; lp jon-
genssch. mt 39 f 8; d bl win-
termant. mt 44, v o stof,
f 25; 1 p hoge en lage heren-
sch. mt 44, f 4 p p. Adres
bureau van dit blad.
Grote poppenwagen met
bedje en vacht f 22,50. Adres
bureau van dit blad.
Plusfourpakje, leeftijd 11-12
jaar, f 17. Adres Jan ln 't
Veltstraat 118.
Motor N S U z. k., 500 cc.,
in goede staat, met reserve
binnen- en buitenband, ket
ting gelijkrichter, bijbeh. ge
reedschap en ledergoed, f 1800
Buyghweg 120.
2 kn. schapenwol f 8, 1 pr.
nieuwe sportschoenen mt 41
f 5. Stationsdwarsstraat 10.
1 versterker, 1 transforma
tor 220-110 V., 1 zakvolt-
meter 250 V., 1 miliamp me
ter en enige Amerik radio-
lampen, samen f 50. Adres
bureau van dit blad.
2 mooie hondjes, 6 weken,
f 3 per stuk; vooroorl. nw
rolbezem f 20. Crocusstr. 74
Beste waakhond f 10, fór
nuis f 25, zinken badkuip f15.
Th Pruim, Zandvaart 54,'
Breezand.
Vooroorlogse kinderwagen,
blauw, f 55. Krugerstr 106.
2-pers. spiraal. Begonia
straat 29.
Ruime zit-slaapk. voor 2
personen (liefst 2 vrienden)
stromend water, met of zon
der pension. Adres bur, van
dit blad
Verloren een portemonnaie
met Inhoud, Keizerstraat of
omgeving (Den Helder), Te
gen beloning terug te bezor
gen bij N J Rotgans, Konings
weg 23 b, Westerland, Wie
ringen.
Reigerstraat 18.
GEMEENTE-, WATER. EN LICHTBEDRIJVEN,
DEN HELDER.
De Directie der Water- en LichtbedrijVen brengt
door deze ter kennis van het publiek, dat met in
gang van 9 Juli de gasvoorzienine voorlopig, be
houdens onvoorziene moeilijkheden, plaats vindt
dagelijks van 5.0023.00 uur.
Ten einde het personeel der Water- en Lichtbe-
drijven ten volle gelegenheid te geven zich aan de
wederopbouw van het gasbedrijf te wijden, wordt
het publiek verzocht zich streng aan de rantsoe
neringsvoorschriften te houden.
Wij danken U bij voorbaat voor Uw medewerking.
DE DIRECTIE.
ZATERDAGAVOND half 8 en ZONDAG
MIDDAG 3 uur vertonen wij
met FREDERIC MARCH, VIRGINIA BRUCE,
PATSY KELLY e.a.
Een film vol verwikkelingen, maar met een
blij einde. Toegang alle leeftijden.
ZONDAG- en WOENSDAGAVOND half 8 pre
senteren wij het geweldige emotionele verzets
drama
met MADELEINE SOLOGNE MICHEL
SIMON, PAUL BERNARD e.a.
Toegang 18 jaar.
Bloemenmagazijn, Koningstraat 93
LET OP ONS ADRES.
VAN SLOOTEN
LEEUWARDEN
MEr GtDESULLEERDE PEPERMUNTd-1*
