C. Darphorn,
Vacantie Dagtochten
Nash „600"
H. C. NOORDERMEER
Rotterdam in hoop en vreze
STEINBERG
De poort van EuroDa
GESLOTEN
Athletiek Handbalkamp
ENERGIEKE AGENT
Wie niet eet kan ook niet werken
Rooien de politieke delinquenten
minder goed
Motorraces te Hilversum
HET VERLOOP DER OPERATIES VANAF 24 JUÉf
Advertenties
Permanent
Salon Schoonhoven
JUTTERTJES
Te koop aangeboden:
Te koon gevraagd:
Te huur aangeboden:
Te huur gevraagd:
Ruilen
Helderse Athletiek Vereniging
BEZOEKT
H.A.V.—CONCORDIA (Haarlem)
NUTSSPAARBANK
alle dagen gelegenheid
VACANTIETOESLAG
BOUWVAKARBEIDERS.
AUTO-ONDERDELEN?
VICTORIAGARAGE,
in de week van 3 t/m 9 Augustus
REISBUREAU
VAN KONINGSBRUGGEN
BEKENDMAKING!
wegens vacantie gesloten
L. DE WIT
VOOR SNELVERVOER
J. G. ZOMER'S TRANSPORTBEDRIJF,
Het „inzetten" der politieke de
linquenten in de voedselproductie
heeft te Oudesluis aanleiding gege
ven tot allerlei geruchten. Waar de
pers tegenwoordig hevig geïnteres
seerd blijkt bij dit probleem, dach
ten wij goed te doen ons eens per
soonlijk op de hoogte te stellen van
het vóór en tegen van alle berich
ten die op het ogenblik de ronde
doen.
Bij de heer Metzelaar was, naar
wij vernamen, een groot aantal N.S.B.-
ers aan het werk, dus gingen we daar
eerst op af. Het bleek dat zij juist daags
te voren waren vertrokken, doch de
heer Metzelaar was dadelijk bereid alle
gewenste inlichtingen voor de krant te
verstrekken. In de gezellige kamer ver
liep het gesprek als volgt:
Mijnheer Metzelaar, hebt u klach
ten over de politieke delinquenten? Ik
bedoel over hun werkwijze en werk
prestaties?
Nee, in 't geheel niet. Natuurlijk
kunnen ongeschoolde krachten niet op
tegen de mensen die dat werk gewoon
zijn, maar de groep die ik gehad heb,
en die juist gister is vertrokken, heeft
goed gewerkt.
Het is dus niet waar dat het per
centage, waar heden zoveel over ge
schreven en gesproken wordt, zo ab
normaal laag is?
Het kan zijn dat b.v. in de Wie-
ringermeer zo weinig gepresteerd is,
maar bij mij is er geen sprake van. Bo
vendien is het werk wat de N.S.B.-ers
afleverden veel beter dan dat van de
z.g. vacantie-arbeiders en militairen. Ik
zelf schat de arbeidsprestatie van de
delinquenten ongeveer 60 a 65 procent
van de geroutineerde arbeider en dat is
m.i. lang geen slechte uitkomst, als u
er bij bedenkt dat het werk góed is
gedaan. Vergeet niet, dat er allerlei
mensen meewerken, die vroeger nooit
handenarbeid hebben verricht. Zo had
den wij o.a. een dokter onder de aard
appelrooiers.
Er gaan geruchten, als zouden de
boeren de N.S.B.-ers van alles toestop
pen en ze als het ware verre boven de
„gewone" arbeiders stellen. Hoe denkt
u daarover?
Daar heb je nu een van die klets
praatjes die de mensen zo graag ge
loven.
Hebben die mensen dan niets bij
u gehad?
De heer Metzelaar aarzelt even en
zegt dan:
Ja dat hebben ze wèl en ik zal
meteen vertellen hoe en wat en wa"-
om.
Het komt in de krant, hoor!
Ja, dit is juist goed. Misschien kan
hierdoor een misstand uit de weg wor
den geruimd. U moet weten dat de de
linquenten vóór ze naar het werk wor
den gebracht één liter pap krijgen en
ongeveer 8 sneden brood mee voor het
dagrantsoen. Elke boer en iedere arbei
der weet dat daar niet op gewerkt kan
worden, tenminste niet 't zware oogst-
werk wat van deze mensen verlangd
wordt. Wie daar de schuld van is weet
ik niet, want de ene hoge instantie
werpt die op de andere hoge instantie
en de boer is de dupe van de beruchte
bureaucratische papiermolen.
Hoeveel delinquenten had u aan
het werk?
Ongeveer veertien. En toen ik zag
dat de mensen goed werkten en te kort
eten kregen, heb ik hen zelf brood en
koffie en karnemelk verstrekt.
Mocht dat?
Nee, om de drommel niet en ik
werd er dan ook al heel gauw op ge
wezen, dat ik daar direct mee moest
stoppen.
Maar konden die mensen het even
goed volhouden?
Natuurlijk niet. De arbeidspresta
tie zakte met het uur.
Dus de piepers-slag zag U al ver
loren?
Ja, maar ik ben een boer. En ik
had maar één zorg: hoe komen mijn
aardappels er nu toch uit bij dit ideale
weer?
Ik ben nieuwsgierig naar Uw op
lossing.
Heel eenvoudig. We hebben in de
oorlog wat geleerd. We hebben de mof
fen zo vaak om de tuin geleid, dat het
een klein kunstje was hoe, dat zeg
ik niet -r- de wachten, die overigens
zeer plichtmatig optraden, te verschal
ken. Ik heb de mensen stiekum brood
en karnemelk bezorgd.
En wat was het resultaat?
Even logisch. Ze kregen weer zin
in hun werk en rooiden weer op het
normale tempo.
U zegt zo even dat de wachten zo
plichtmatig optraden. Waren ze lastig?
Z.K.H. Prins Bernhard bracht een bezoek aan de grote Amito tentoonstel
ling te Zutfen, waar zqn belangstelling in 't bijzonder uitging naar de aan
gevoerde paarden. De Prins reikte prijzen en medailles uit aan de prijs
winnaars.
Integendeel, ze waren heel correct
en zelfs gemoedelijk. Maar ze zijn een
maal ter bewaking aangesteld en als ze
hun plicht zouden verzaken, staat de
krant er in heel Nederland ook vol
van. Zij hebben zich slechts aan de or
ders van hogerhand te houden en dat
deden ze stipt. Maar moeilijkheden heb
ik niet ondervonden.
Hoe was, naar Uw mening, de
stemming onder de delinquenten?
Zover ik het beoordelen kan, rus
tig. Alleen was er grote onrust over één
ding en dat was de bepaling dat zij het
geen zij méér presteerden dan de taak,
berekend zou worden naar hun Joon-
maatstaf en dit surplus zou ten goede
komen aan hun gezin. Nu bleek het dat
deze bepaling weer was ingetrokken
en dat deprimeerde de goedwillenden
heel erg. Maar ik weet niet, hoe het
met deze bepaling staat, want daar hoor
je verschillend over, doch bij deze
mensen stemde het intrekken van de
belofte bitter. Er wordt ook beweerd
dat deze bepaling nooit van kracht is
geweest.
Waar werken nog meer N.S.B.-
ers? Ik wilde graag zelf eens zien hoe
er gewerkt wordt en bij U zijn de vo
gels net gevlogen.
Op het ogenblik werkt een groot
aantal bij de heer Delver aan de Kaai,
dus daar kunt U Uw licht opsteken.
We dankten de heer Metzelaar voor
zijn openhartige woorden. Het is ten
slotte altijd nog een beetje gevaarlijk
om geen slechts van een N.S.B.-er te
zeggen en we sprongen op de fiets om
bij Delver „poolshoogte" te nemen.
Daarover een volgende keer.
Op het Sportpark te Hilversum- zijn
cnder grote belangstelling sintelbaan-
races voor motoren gehouden. In de
500 cc klasse senioren zegevierde de
Hilversummer Jaap Iesberts, na een
enerverende strijd, met slechts enkele
meters verschil voor P. van Aartsen.
Deze laatste nam echter in. de lange
baanraces gedecideerd revanche. De
snelheidsrace over een ronde (940 m)
met vliegende start werd gewonnen in
de 350 cc-klasse door P. van Aartsen
op Matchles met een tijd van 35,8 sec.
In de 500 cc-klasse won Jaap Iesberts
op Triumpf. Zijn tijd was 33,8 sec. M.
Metselaar uit Limmen werd no. 1 DIJ
de Junioren 350 cc.
(Van onze financiële medewerker)
To be or not to be. Dit is de
netelige vraag, waarvoor Rotter
dam zich nu al meer dan twee
jaar na de ineenstorting van Duits
land gesteld ziet. Netelig, omdat
de economische positie van Rotter-
dam, ja die van geheel Nederland,
nauw verbonden is met het wel
en wee van Duitsland.
De bloei van Rotterdam begint in
1870, tegelijk met de opkomst van het
Ruhrgebied als industriecentrum. De
economische ontwikkeling hiervan
noopte al ras tot grote importen van
erts uit Zweden en Spanje, welke dank
zij de pas gegraven Waterweg, via Rot
terdam werden geleid. En zo ontwik
kelt Neerlands tweede stad zich als de
haven bij uitstek voor de overslag van
talloze massagoederen: ertsen, granen,
steenkolen, hout en petroleum, zodat
vóór 1940 drievierde van zijn gehele in
voer tot dit transitoverkeer behoorde,
dat zijn weg vond in het Rijnland, het
Ruhrgebied en Zuid-Duitsland.
Goed wordt het belang van dit ver
keer voor ons land gedemonstreerd
door het bedrag van ca. 100.000.000,
zijnde de netto ontvangsten in 1938
voor tranportdiensten naar Duitsland.
Het transitoverkeer schiep uiteraard
ook het goedkope vervoermiddel: de
rijnaak. Tegenover een tonnage van
2.8000.000 van voor de oorlog staat thans
een capaciteit van 1.500.000 ton, die
evenwel het huidige aanbod best zou
kunnen verwerken.
Wij zeggen „best zou kunnen", want
deze vloot is door de Engelse en Ame
rikaanse politiek grotendeels tot stil
liggen gedoemd. De bezetters toch ge
ven voor de invoer van producten de
voorkeur aan Emden, Bremen en Ham
burg, omdat zij dan kunnen volstaan
met alle kosten in marken te betalen
en dus geen dollars aan Nederland oe.
hoeven te geven. Dat deze omweg
evenwel ook wil zeggen een onnodig
gebruik van vele duizenden tonnen
kolen en van 7000 10.000 spoorwagon»
deerde hen tot nu toe weinig.
Keer op keer hebben de lage landen
België sprong natuurlijk voor Ant-
werpen in de bres op dit aambeeld
gehamerd. In den beginne was het
echter aan dovemansoren kloppen
maar toen de beide regeringen uiteind
delijk voorstelden de hogere kosten in
valuta, welke door de terugleiding van
hét verkeer naar de eigen havens ont-
staat, te betalen, gingen die deuren
open.
Eind Mei gaf de Amerikaanse rege-
ring dan ook principieel haar toestem
ming voor het gebruik van Antwerpen
en Rotterdam. De afstand tussen prin-
cipe en de verwerkelijking daarvan is
echter groot. Zo willen de Amerikanen
o.m. de verzekering hebben, dat het
vervoer vlug en zonder brokken te ma
ken zal geschieden.
Van 16 tot 19 Juli hebben de des
kundigen van de betrokken landen nu
gewerkt aan het opstellen van een re-
geling voor de wederinschakeling.
Gaan de respectieve regeringen hier
thans mede accoord, dan zou met in
gang van 15 September a.s. aan de be
voorrechting van de Duitse havens een
eind gemaakt kunnen worden.
Dat echter noch Rotterdam noch onze
rijnschippers over de op de conferen
tie van deskundigen verkregen over
eenstemming juichkreten kunnen aan
heffen, bewijst wel de houding van ge
neraal Clay, de Amerikaanse bevelheb
ber in Duitsland, die plotseling de
voorgestelde inschakeling van Ant
werpen en Rotterdam wegens te hoge
dollarkosten afwijst. Laten wij hopen,
dat de economen in Washington wijzer
zijn dan de strategen in Duitsland.
•■^Caro-4^Ü
--.'Wang» B^?
Laboeha--
-lebak*
Buitenzorg* -
Poerwokqr'g 24 J»H|
fcdramaiqe |Tegol ,26 Juli)
Sémarai
3et£4
>£S>
F11106"9 Koeningang PekaTongei 1
-Demarcatielifn
I Onder Ned. controle
-Ijikadiang poer.okert9 >**>0.0^
V».\*
- - _L ytfv' rfc- firn
tBand
Onder Ned, cootr&ls - - -V V,
landingen, en opmar» der Ned. troepen j.'VV
Met grote blijdschap ge
ven wij U kennis van de
geboorte van ons Dochter
tje en Zusje
DINA.
P. BREMER.
M. J. BREMER—
STURK
en KEES.
Den Helder, 29 Juli 1947.
Emmastraat 52.
Tijd.St. Lidwina Stichting
Biedt zich aan:
NET MEISJE
in gez. z. k., liefst centrum
Den Helder.
Br. onder no. 35, bur. v.
d. blad,' Wieringen.
DANKBETUIGING.
Voor de vele blijken van
deelneming na het overlij
den van onze lieve Man,
Vader, Behuwd- en Groot
vader, de heer
FREDERIK BEEN,
betuigen wij onze hartelijke
dank.j In 't bijzonder de
Edelachtbare heer burge
meester Ritmeester voor de
gesproken woorden en de
ver. „Moed, Volhardihg en
Zelfopoffering" voor de
laatste eer.
Rest ons nog de heer J.
Visser van de AIg. Begra
fenisver. dank te zeggen
voor de correcte uitvoering
der begrafenis.
Mevr. T. BEEN
ZEEUW.
Den Helder, Juli 1947.
FLINKE JONGEN
gevraagd voor opleiding tot
steendrukker.
BOEK- EN STEEN
DRUKKERIJ HET NOOR
DEN, Stakman Bossestr. 55
Voor direct een
NETTE JONGEN
gevraagd.
Hector Treubstraat 45.
Gevraagd:
NETTE WERKSTER
voor één dag of twee halve
dagen.
Te bevragen: Goudsbloem
straat 50.
Te huur gevraagd een
KAMPEERTENT,
liefst voor 6 personen of 4
personen, van 614 Aug.
a.s.
L. MEELDIJK, Midden
weg 83, Breezand, tel. 302.
Te huur aangeboden ruime
ZIT-SI. AAPKAMER
van alle gemakken voor
zien, met of zonder pension.
HOTEL v. d. LINDEN,
Spoorgracht 4344.
WELKE MARINE-MAN
heeft mijn actentas, in
houdende damestas met
zes textielkaarten en con-
eumentencredietboekje,
daar ik in Anna Paul. een
verkeerde tas uit de trein
heb meegenomen. Maan
dagavond 7 uur. Beloning
desgewenst in textielpun
ten.
H. DUIMERING, Wester-
land 3, Wieringen.
a. b. M.S. Talisse.
T.A.
Voor direct gevraagd een
FLINK MEISJE,
goed loon en goede kost,
niet voor dag en nacht.
Adres: HOTEL v. d. LIN
DEN, Spoorgracht 4344.
Te koop gevraagd een
GEMENGDE BAKKERIJ.
Omschrijving, toewijzingen,
ptand, koopsom, serieus ko
per.
Brieven onder no. 577,
bureau van dit blad.
SPOED!
Jong zakenman vraagt
1500.TER LEEN
voor uitbreiding zaak.
Maandelijkse aflossing plus
rente. Borg aanwezig.
Brieven onder no. 576,
bureau van dit blad.
GEEN KLACHTEN MEER
over vulpennen, die dik
schrijven, want bij
Boekhandel Het Noorden
worden prima pennen
ingezet.
Voorts alle voorkomen
de vulpenreparaties.
BOEKHANDEL
HET NOORDEN
Stakman Bossestr. 55.
PETROLEUMWIJK te
Den Helder, met verg. met
tankwagen en paard, aan-
verw. art., grote omzet,
goede broodw. te controle
ren. Koopsom 4000.
Maatsch. Steun 1500.—
(z.m. met woningruil). Inl.
Woningb. „INTERMEDIA"
Weteringschans 231, A'dam,
1 Kant 9—5.
Aangeboden alles nieuw
v. Berkel snijmachine type
8, Koelkast 200 Itr., Natio
nal Snelweger, Hand-kooi -
snijmachine, v. Berkel elec-
tr. broodsnijmach., electr.
koffiemolen, electr. schil-
mach., electr. vleesmolen,
electr. klutsmach. 15 liter.,
electr. cutte en wolf met
2 motoren, mengbakken.
Vraagt reizigersbezoek.
DIL, Utrechtschestr. 103,
tel. 36303, Amsterdam.
compleet f 6.
volle garantie.
Spoorstraat 24
Adressen Bureau enz alt-
stuitend 's middags na halt
twee!!!
Een in goede staat zijnd
herenrijwiel met lamp, zon
der banden, f 40,—, 1 kinder
ledikant f 15,l kinderstoe
f 10,en 1 nw zwart vilt
hoedje f 10,—. Vlamingstraat 25
Een nw gr hondenmand
f 7,50, 1 nw gr. hondenhok
f 15,en 1 pr hoge nw Eng.
schoenen mt 44 f 15,Tuin
straat 79.
Splinternieuw mantel/pak
oude kwal. mt 44 f 80,— Adv:
Bureau van dit blad.
Grote strijkplank f 7,50 ba-
oypop f 10,—, 1 Wiko biljart
knikkerbiljart) f 10,— en kin-
derledikant met bedje f15
Ruyghweg 52
Twee pr z g a n. herenschoe
t en mt 41 en 43 f 12,50 en
f 10,Spechtstraat la
Lichte brede kano (2-pers
t 35. Adres: Weststraat 8c.
Twee pr werkschoenen nit
44 f 15,p. pr, 3 grote wieg-
dekentjes samen f 30,— en
meisjesmaaiteltje lft 2 jaar
f 10,Adres: Bureau van dtt
blad.
Een witte wagenvacht f 25
Brakkeveldweg 99.
Een 1-pers. spiraal ma tras
20,—, 1 boekenkast m. glas
deurtjes f 15,tev te koop
gevraagd: een in goede staat
zijnde telmachine en postze
gelalbum. Adres: Koningstr. lis»
Een nw zijden en een ka
toenen japoji mt 42 en 40 f33
en f21. Singel 76.
Een mooie witte trouwja
pon zware zijde met lange
sluier en bijpassende onder
jurk f 200,—. Adres: Bureau
van dit blad.
Een pr springspikes mt 42
f 10,— en 1 pr zgan. Eng
bokshandsch. f 18,—. Crocus-
straat 14
W. h.badpak f 10,—, J. gum
mi, geschikt voor reg&jas of
kinderwagenkap f 10,1 pr
nwe dam.schoenen 1 hak mt
40 f 7,50 en 1 houten koffer
f 5,—. Keizersgracht 110.
Radio f 165,— prima spelend
Te bevr.: na 7 uur. Aster
straat 20.
Zgan. wit fornuis f 120,—
zgan. haard f 100,—, zw em
keukenuitrusting f 65,—, kof-
Ier pathéfoon f 45,mantel
pakjes zw. en gr. f 30,— per
stuk, tafelkleed f 20,spie
gelkast f 31,50 en 1 -pits gas
stellen f 7,50 per stuk. Adres:
Bassingracht 42.
Aangeb. zgan. mod. maho
nie eetk. ameubl. wegens
plaatsgebrek, best. uit dres
soir, uitschuiftafel, 2 arm
stoelen, 4 stoelen, voor-oorl
bekleding, fraaie uitvoering,
f 1200,—. Schriftelijke afspraak
ond nr 575, Bur. van dit blad
Een wringer. Kijkduinlaan
15. Huisduinen.
Grote zit-sla opkamer voor
1 personen voor de maanden
Augustus en September, dicht
bij Huisduinen. Br ond nr
574, Bureau van dit blad.
Door jong gehuwden, zonder
kinderen, ongem. kamers m
gebr van keuken of ruimte
als keuken in te richten Man
Rijksbetrekking. Adres: Bu
reau van dit blad.
Woningruil. Woning op Tuin
dorp h.prijs f 3,80 p week voor
grotere woning, die door 2
gezinnen bewoond kan wor
den Adr^s: Bur. van dit blad
Donk.bl. sportjas met dito
hoed voor een frame v. da
mesrijwiel. Adres: Bureau van
dit blad.
Zgan. damessportschoe
nen mt 39 voor mt 40 en ba-
by slobpak (rose) zgan voor
wol Crocusstraat 67.
Een pr zgan. meisjesschoe-
r_en mt 37 voor mt 38 ^gan
nf damesschoenen. Vijzel
straat 28.
Wie wil mijn woning in Har
lmgen, h.prijs f 4,25 ruilen V
woning in Den Helder? Te be
vragen; 2e Emmadw straat 14
Diversen:
Moeder met kindje, in be
Zit kolenkaart vradgt kamer,
bereid tot hulp in de huishou
ding. Br ond nr 573, Bi'reau
van dit blad.
Weggelopen omtrek Baü-
straat klein wit zwart gevlekt
hondje, luistert naar de naam
Beerjte. Kinderen zeer aan
gehecht. Beleefd vragende te.
rug te bezorgen: Erasmis-
straat 25.
O oi Drogist- en
Opticienbedrijf !s
van 4 tot en met 16 Aug.
Keizerstraat 47-49.
A.S. ZONDAG ONZE
10 uur n.m.': AANVANG ATHLETIEKGEDEELTE
2 uur n.m. Dames: H.A.V. I—CONCORDIA I
(lste klasse N.H.V.j
3 uur n.m. Heren: H.A.V. I—CONCORDIA I
(lste klasse N.H.V.)
In de elftallen van Concordia zijn o.a. opgesteld mej.
Handgraaf (midvoor Ned. elftal), dhr. Druyff (oud
Ned. elftalspeler).
HELDER-TERREIN, SPORTLAAN.
ENTREE 0,25, kinderen 0,10 voor de gehele dag.
VOORAANSTAANDE FABRIEK op het gebied
van KOFFIE, THEE en TABAK in het Zuiden
van het land vraagt:
voor een ten dele ingevoerd rayon met
centrum Alkmaar.
Het rayon omvat West-Friesland en
wordt begrensd door de plaatsen Den
Helder en IJmuiden.
Zij, die werkzaam zijn in de levens
middelenbranche en ingevoerd bij H.H.
Kruideniers, genieten de voorkeur.
Br. onder no. 3860, Adv. Bur. Benjamin, Stad-
houdersweg 3üa. Rotterdam.
tot inleg en terug
betaling van gelden
De Directeur van de Dienst voor Sociale Zaken te
Den Helder. Kerkgracht 32, maakt bekend, dat aan hen,
die onvoldoende vacantiebonnen hebben kunnen inwis
selen, een vacantietoeslag tot aan het bedrag der Over
bruggingsregeling kan worden uitbetaald.
Hiervoor komen in aanmerking:
le. bouwvakarbeiders;
2. niet-bouwvakarbeiders, werkzaam bij D.U.W.-
objecten of bij puinopruimingsobjecten.
Ieder, die voor deze bijslag iri aanmerking wenst te
komen, dient een daartoe strekkend formulier in te vul
len, hetwelk uiterlijk Zaterdag 2 Augustus bij de Dienst
voor Sociale Zaken moet zijn ingeleverd. Ook degenen,
die reeds een schriftelijk verzoek indienden, moeten als
nog een formulier inleveren.
Formulieren zijn verkrijgbaar b(j de afdelingsbesturen
der Bouwarbeidersbonden en bij de Dienst voor Sociale
Zaken.
Uitbetaling der vacantietoeslag zal plaats vinden op
Maandag 11 Augustus 1947, des middags van 2 tot 4
uur, op het kantoor van de Dienst voor Sociale Zaken,
Kerkgracht no. 32.
Formulieren, die na Zaterdag 2 Augustus worden in
geleverd, kunnen niet meer in behandeling worden
genomen.
IN VELE GEVALLEN KUNNEN WIJ U
HELPEN.
NIEUW STRAAT 5 TELEFOON 2516.
3 AUG. BERGEN met een bezoek aan het openlucht
theater, waar het beroemde spel „Kringloop
der Belangen" wordt opgevoerd.
Reiskosten 4.50 p.p. (toegang inbegr.)
5 AUG. AFSLUITDIJK en ORANJEWOUD.
Reiskosten 4.50 p.p.
7 AUG. TOCHT rond het IJSELMEER.
Reiskosten 7.50 p.p.
8 AUG. CALLANTSOOG, CAMPERDUIN, SCHOORL,
BERGEN, ALKMAAR met een bezoek aan
de Kaasmarkt.
Reiskosten 2,50 p.p.
LOODSGRACHT 22 TEL. 2026 DEN HELDER
DE ELECTR. SCHOENMAKERIJ „DE MAG
NEET", Zuidstraat 78—74, telef. 2624, maakt
zijn geachte cliëntèle bekend, dat de zaak van
4 tot 11 Augustus
zal z(jn.
HET VAN OUDS BEKENDE ADRES VOOR
UW REPARATIE EN BILLIJKE PRIJZEN!
Beleefd aanbevelend,
DE AUTOMOBIEL DER TOEKOMST.
Soepele 6 cyl. motor. Wielbasis 2.85 M.
Gewicht 1250 kg. Benzinegebruik 1 liter
op 11 km. Op aankoop vergunning lever
baar.
DEALER VOOR TEXEL, WIERINGEN,
DEN HELDER EN OMSTREKEN
NIEUWSTRAAT 5 DEN HELDER.
TELEFOON 2516.
door geheel Nederland met speciale zware
vrachtauto met aanhangwagen, stadsver
voer met 2Vi tons vrachtauto's, bouwnaate-
nalenvervoer binnen en buiten de stad,
snelle levering van elke partij stopzand
vervoerd door onze enorme hydraulische
kipper, puinleveranties.
NIEUWSTRAAT 45. TEL. 2184.
