LOOPJONGEN
Slagersleerling
Jongste Bediende
MEISJES
Duitsland kreeg een dollar-injectie
GEBR. SLIKKER
tivoli
afwezig
OUD-GEREF. KERK
Loopjongen
Adverteert
in dit blad
JUTTERTJES
Zaterdag dienst
C. DE MOEL
DE SCHRIK VAN TEXAS
Productie gaat omhoog
Marktberichten
Halt millioen juwelen
op K.L.M.-lijn geroofd
In September weer
wekelijkse bonnen lijst
Ds. v. 't HOOG
FLINKE
VERTEGENWOORDIGER
Dr W. F. J. van Waveren
NUTSSPAARBANK
104 JAAR
voor het horren
van rammen
Vrijdag 15 Aug. R.K. Feestdag
DE GEHELE DAG
GESLOTEN.
DUNSELMAN'S
V:imifacturen magazijn.
501ste STAATSLOTERIJ
Distributiedienst Kring Den Helder
Ruilen
Niet a.s. Vrijdag, maar...
Vrachtdienst SchagenDen Helder
ADRES: SLAGERIJ VAN GELDER,
BINNENHAVEN 35.
Gevraagd
gevraagd.
Aanmelden Koningstr. 25, na 6 uur.
JOH. MOS, Stoom-, was- en ververij
EEN NETTE JUFFROUW
EEN NAAISTER
VROOM EN DREESMANN.
Diversen
VEREEN. NED. SCHOLEN
VOOR SNELVERVOER
J. G. ZOMER'S TRANSPORTBEDRIJF,
Abonneert U op dit blad
(Van een U.P.-correspondent
De vier bezettende mogendheden
van Duitsland hebben de afgelopen
twee jaar herhaaldelijk hun trouw
betuigd aan de overeenkomst van
Potsdam, die voorziet in het econo
misch herstel van Duitsland. Des
ondanks marcheren zij nog altijd
gescheiden naar hun doel en het
ziet er niet naar uit, daif er bin
nenkort verandering in deze situa
tie zal komen. Niettemin, dit ge
brek aan samenwerking heeft niet
verhinderd, dat de economische
vooruitgang in de vier verschillen
de zones ongeveer gelijke tred
houdt. De sinds 1 Januari econo
misch samengesmolten Engelse en
Amerikaanse zones hebben de pro
ductie teruggebracht op ongeveer
49 percent van die in 1936. Ameri
kaanse schattingen gaan ervan uit,
dat dit ook ongeveer het cijfer der
Russische zone is. De Fransen zijn
daarbij wellicht iets ten achter.
Oorspronkelijk hoopten de Engelsen
en Amerikanen hun zones in 1949 zo
ver gebracht te hebben, dat zij zichzelf
konden bedruipen. Thans echter ver
wacht men de bereiking van dit doel
niet voor 1950 of 1951. Oorzaak: ver
keerde Duitse beheersmethoden in het
beginstadium en de abnormaal strenge
winter, die de productie vrijwel geheel
verlamde.
Ter verwezenlijking van hun doel
hebben de Engelsen en Amerikanen
dollars beschikbaar gesteld voor de
aankoop van ruwe grondstoffen en vi
tale importen, in hoofdzaak voedsel,
meststoffen en zaden. Gedurende de
eerste vijf maanden van dit jaar be
steedden zij 180 millioen dollar aan
voedselimporten. Deze som overtreft
het totaal der export verre. De twee
militaire besturen contracteerden voor
31 millioen aan exporten, maar lever
den slechts voor 14 millioen af. Hierbij
zijn niet inbegrepen de uitvoer van
hout en steenkool. Het Roergebied le
verde voor 36 millioen dollar aan steen
kool af aan 28 verschillende landen,
maar de productie bedroeg slechts de
helft van de vooroorlogse. De ruwe
grondstoffen, die ingevoerd worden,
worden door de Duitse industrie tot fa
brikaten verwerkt, vooral ceratnische
artikelen, houtproducten, rubber en ka
toenen producten. Tengevolge van de
goedkope Duitse arbeidskracht, worden
hierop grote winsten gemaakt. Als alles
volgens het plan verloopt, levert een
omzet van 14 millioen dollar aan hout
producten b.v. een winst van negen
millioen op. De prijzen worden, in dit
systeem, volgens de wereldmarkt be
paald. Met dien verstande dat men het
gemiddelde neemt van de prijzen in
een aantal wereldcentra. Indien b.v.
een Neurenbergse pop in Praag 2 dol
lar aan productie zou kosten en in
Amerika 6 dollar, dan bepaalt men de
prijs op 4 dollar.
Amerikaanse opvatting.
De Amerikanen gaan ervan uit, dat
zij het herstel in hun zone kunnen sti
muleren door een groter deel van de
verantwoordelijkheid over te dragen
aan Duitse instanties. Dit zou het psy
chologische effect hebben, zo redeneer
den zij, dat de Duitsers aangespoord
worden het herstel zelf zo veel moge
lijk te bespoedigen. De Fransen en
Russen in hun zones willen echter niet
aan deze methode beginnen, al zijn er
tekenen dat de Fransen enigszins bij
draaien. Zij leefden geruime tijd als de
voldane bestuurders van de economi
sche welvarendste zone, maar hun po
sitie is veranderd, sinds de toestand in
het Franse deel achteruit ging, voor
De bekende schrijver Thomas Mann, die momenteel in ons land is, tijdens
een persconferentie in het Amstel Hotel te Amsterdam.
namelijk door de slechter wordende
voedseltoestand. De Fransen moesten
zelfs broodgraan gaan importeren, om
dat zij de productie in hun zone hoofd
zakelijk op export naar Frankrijk con
centreerden en dus te veel aandacht
besteedden aan wijnproductie in plaats
van aan levensmiddelen voor de zone
zelf.
Bijzonderheden van economie en pro
ductie in de Russische zone zijn nooit
precies bekend gemaakt. Vast staat:
dat veel belangrijke productie-eenhe
den plus de geschoolde arbeiders zijn
overgebracht naar de Sovjet Unie. De
Russen zelf beweren, dat het herstel in
hun zone genaderd is tot 63 procent
van de opbrengst in het basisjaar 1936.
Maar zij baseren hun mededelingen op
inflatie-Rijksmarken. De Amerikanen
schatten dat de Russen ongeveer op
hetzelfde peil zijn als de Engelsen
LANGEND. GROENTECENTRALE
12 Augustus. 36.000 kg aardappelen
grove Schotse 9.209.40, Eerstelin
gen 8.4010. drielingen 4.905.20, Blau
we Eigenheimers 9.5010.20, kriel 5.20
5.30. 68000 kg rode kool 5.209.30,
16.500 kg gele kool 9.20—13.90, 96.000 kg
slabonen 19.10—27.90, 1400 kg uien 18.90
—20.00, 1800 kg tomaten, sortering A
20—20.60, idem B 19.50—19.90.
W ARMENHUIZEN, 11 Aug. 1947.
Schotse muizen 10.8011.20; Schotse
grove 9.50—9.60; Schotse drielingen
5.506.20; Eigenheimers 9.5010.20;
Blauwe aardappelen eig. 9.5010.10;
Bintjes 9.30; Koopmansbl 10.30; Sla-
bonen 24.1026. Aanvoer: 56875 kg
aardappelen; 6355 kg slabonen.
Op mysterieuze wijze is een zending
juwelen ter waarde van een half mil
lioen gulden op het K.L.M.-traject Am
sterdamKarachi spoorloos verdwenen,
aldus „De Volkskrant". De Amsterdamse
recherche, welke bij haar nasporingen
voor een vrijwel hopeloze taak staat,
vreest te doen te hebben met een ge
organiseerd complot van luchtpiraten,
dat op buitengewoon geraffineerde
wijze de voorzorgsmaatregelen tot de
brutale roof van de zending juwelen
heeft getroffen. Geconstateerd werd
slechts het feit, dat de zak met de ju
welenschat. in Karachi aangekomen,
opengesneden was en de inhoud ver
wijderd.
De zending, afkomstig van een juwe
lier uit. België, werd aangetekend ver
zonden naar Amsterdam.
De Amsterdamse recherche, welke in
koortsachtige haast met de opsporings
werkzaamheden is begonnen, staat voor
de vrijwel onmogelijke taak uit te zoe
ken. op welk gedeelte van het traject
de roof van de juwelen is gepleegd. Op
het ogenblik is een internationale sa
menwerking gaande, doch men vreest,
dat de zending juwelen niet meer is te
achterhalen.
Na 30 Augustus worden de bonnen
weer wekelijks aangewezen, waarbij
dan o.m. de suikerbon in de tweede
week van elke veertiendaagse periode
uitkomt. De eerstvolgende suikerbon
na de aanwijzing van deze week komt
dus op 4 September. In het distributie
schema zou de suikerbon van deze
week recht geven op 500 gram en die
van 4 September op 750 gram voor per
sonen van 5 jaar en ouder.
Ten einde de suikervoorziening te
vergemakkelijken wordt deze week
een bon bekend gemaakt, rechtgevenöe
op 750 gram in plaats van 500 grarn
suiker voor de bovengenoemde groep
van personen. Op 4 September zal ecn
bon worden bekendgemaakt, ro„'rit-
gevend op 500 gram in plaats van 750
gram suiker. Voor de kinderen van o
tm. 4 jaar worden deze week en op
4 September bonnen geldig verklaard,
rechtgevende op 500 gram suiker.
Moeilijkheden in de
tomatenexport
Engeland heeft dezer dagen laten
weten, dat het de tomatenimport zou
stopzetten. Weliswaar werd de deur
niet geheel gesloten, want de situatie
moest worden bezien, maar niettemin
heeft dit feit zijn uitwerking op de
tomatenhandel niet gemist. Thans ig
Ierland vrijwel de enige afnemer on
zer tomaten, ook België neemt een
geringe hoeveelheid af. Het ziet er on
der deze omstandigheden voor het
Westland somber uit. De druiven- en
tomatenteelt zijn de laatste jaren de
hoofdcultures der Streek, hoewel toch de
tomaten reeds veel zijn beperkt. Toch
teelde het Westland in 1946 nog bijna
23 millioen kilo tomaten, waarvan bij.
na 8 millioen kilo kon worden geëx
porteerd. De fabrieken nemen gewoon-
lijk ook grote partijen af, doch deze
zijn thans nóg haast niet aan de markt.
Gevreesd moet worden, dat de mest
hoop weer de stortplaats zal worden
voor dit product; tenzij alsnog andere
wegen worden gevonden. Daarbij is
het oog vooral op Duitsland gericht,
hoewel van daar geen lonende prijzen
kunnen worden verwacht. Hoge in-
voerrechten vormen in de meeste ge
vallen een beletsel voor afzet naar an
dere landen.
ALKMAAR, 9/11 Augustus 9 paarden
330850; 70 vette koelen, centrale; 12
pinken, centrale; 3 graskalveren, cen
trale; 62 nuchtere kalveren, centrale;
35 hoenders 31 per stuk; 47 jonge hen
nen 6—12 Idem; 21 konijnen S—10 idem;
jonge haantjes 0,75—1,75 idem.
In plaats van kaarten.
Met grote blijdschap geven
wij U kennis van de ge
boorte^ van onze zoon
JACOB.
K v. d. NADORT—
1 BOER
J. v. d. NADORT.
IJmuiden-Oost,
9 Augustus '47.
Eikenstraat 3.
Tijd. adres Anthonius
Ziekenhuis, Zeeweg.
In plaats van kaarten.
Met- grote blijdschap
geven wij kennis van de
geboorte van onze zoon
JOHANNES JACOB.
Wij noemen hem
HANSJE.
R. KRUL
C. KRUL—HEY.
Den Helder. 10 Aug. 1947.
Hoogstraat 71.
24 Augustus vieren on
ze Ouders
A. A. KLIK
en
G KLIK—SWEEP
hun 25-jarig huwelijks
feest.
Hun dankbare kinderen,
TINY
HENNY ün HENK.
BERT
CORRIE.
Gelegenheid tot feliciteren
Donderdag 21 Aug. van
8—9.30 uu.r n.m.
Den Helder. Aug. '47.
Jan Blankenstraat 19.
Algemene
kennisgeving.
Nog vrij plotseling
is van ons heenge
gaan onze lieve Vader,
Behuwd- en Groot
vader, de Heer
JACOBUS
VAN MAURIK,
Weduwnaar van
E. M. C. STREUTKER
in de ouderdom van
74 jaar.
Rust zacht lieve
Vader in Opa.
Uit aller naam:
Mevr. Wed.
E. DE MOEL—
v. MAURIK.
Den Helder.
12 Augustus 1947.
Ruvghweg 144.
De teraardebestelling
vindt plaats a.s. Don
derdag 14 Aug. op de
Algemene Begraaf
plaats te Huisduinen.
Vertrek sterfhuis 1.45
(Hoogstraat)
A.s. DONDERDAGAVOND
14 AUG. hoopt D.V. voor
te gaan
van Utrecht.
DE KERKERAAD.
Gevraagd een
CENTRUM-HAL,
Hoog loon.
Ie Vroonstraat 33-35.
Telefoon 2002.
gevraagd.
APOTHEEK KINGMA,
Koningstraat 10.
Bekende Brandver
zekering-Maatschappij
vraagt voor Den Hel
der en Omstreken
ACTIEVE
op gunstige provisie-
voorwaarden.
Kleine portefeuille be
schikbaar.
Br. 1806, Adv-Bur.
Recla Technica, Sin
gel 512, A'dam-C.
HYPOTHEEK.
Gelden aangeboden tegin
billijke conditiën. Br.
onder No. 605 bur. van
dit blad.
OOG-, KEEL- NEUS-
en OORARTS,
TOT 2 SEPTEMBER.
Oudesluis,
bevelen zich beleefd aan
Overal te ontbieden.
Ae KLASSE
1000,— 5645 14028
200,— 2912 10280
1176 1389
3865 3901
5361 5365
6872 7070
8656 8786
9746 9908
11802 11826
12602 12694
13458 13502
14530 14608
15596 15700
17374 17380
18306 18526
20663 20893
21976
1839 2326
3924 4096
5429 5556
7208 7249
8913 8988
10005 10027
11918 11979
12867 12915
13508 13537
14633 14661
15842 16267
17461 17545
18667 18705
20955 21163
2e TREKKING 12 AUGUSTUS 1947.
Hore prijzen
16409 21720 400,r- 1303 5618 7897 11364 14739
16377 17339 106,— 8053 8871 19529 20805 20990
Piijsen van 80.-
2363 2684 2694 2837 2889 2982 3408 3579 3804
4327 4452 4605 4615 4644 4658 4790 4975 5024
5561 5609 5716 5923 5973 6013 6117 6452 6693
7400 7477 7550 7561 7935 8207 8277 8547 8605
9076 9152 9202 9217 9363 9441 9458 9486 9596
10203 10405 10527 10790 10963 11267 11301 11311 11349
12036 12170 12195 12381 12394 12408 12499 12548 12553
12930 13039 13054 13069 13106 13143 13172 13272 13438
13776 13797 13834 13888 14177 14365 14368 14418 14439
14826 14834 14867 15076 15204 15272 15356 15401 15439
16466 16488 16675 16817 16836 17004 17066 17088 17327
17583 17611 17629 17673 17724 17803 17830 18009 18044
18827 18857 18972 19164 19626 20022 20319 20421 20654
21370 21387 21651 21689 21712 21803 21865 21946 21953
RIJWIELBANDEN.
Bij de kantoren te Den Helder, Hippolytushoef,
Anna Paulowna en Callantsoog kunnen van 14 tot
en met 22 Augustus 1947 aanvragen worden inge
diend voor transportbanden. Thans kunnen ook
banden worden aangevraagd voor carriers welke
nog voorzien zijn van houten zijwielen. Eveneens
kunnen aanvragen voor tourbanden worden inge
diend, welke bestemd zijn voor invalidewagens, on
geacht of de eigenaar er van in het arbeidsproces
is opgenomen. Na 22 Augustus ingediende aanvra
gen kunnen niet meer in behandeling worden ge
nomen.
De Adressen Bureau enz. utt
sluitend 's middags na vier
uur!!!
Loop aangeboden
Een stel 1-pers. stromatras
sen nw f10,—, kinderledikant
nw f 12,50, grote spiegel 110,
teil f5,— en grote linnen rug
zak f 10,Adres: Koning
straat 119..
Een kort zw. pluche dames-
jasje oude kwal. f25,— Na
e uur. Kerkgracht 12.
Dames- en herenrijwiel met
banden f 65,— per stuk Mo
lenstraat 151.
Een electr. Hawaiïan' guitaar
f 100,Emmastraat 65
Buffet f 35,(iets bescha
digd), dressoir f 50,—, 4 stoe
ien en ronde tafel f 40,—, rook-
stoel f 25,canapé f 10,
staande schemerlamp f 7,en
C Indische koffers f 25,—
Adres: 2de Vroonstraat 38
Mantel f 30,of ruilen tegen
groot kinderledikant met ma
tras, mantel f 8,—, herenhoed
r 4.50. sportpet f 0,75 en flu
welen jongenspakje lft 2 jr
r 10,— of ruilen voor overall
Ocstslootstraat 50
Een Belgische Herder, zear
waaks, raszuiver, 15 maanden
cud, f 40,Tuinstraat 62
Donkerblauw dofzijden rok.
je f 7,50 en lap wollen stof voor
rok f 7,50 Adres: Bur van
d<t blad.
Z g a n. heren-zomerpanta
lon f 35, Zwitsers heren-pots
horloge f 30,—. 1 pr. bl da
messportschoenen mt 37 f 15.
1 pr Franse slangenleren pumps
mt 37 f7,50 en 1 pr Amerik
kinderschoenen lft 5 4 6 jr
li—. Adres: Bur. van dit
tlad.
Een rashond 3 mnd oud f 30
en 1 pr kinderschoentjes z g
en mt 27 f7,50. Gravenstr 9
Twee effen zijden japonneD
in» 40 f 10,— en f 12,50, 1 zw.
gtorg japon mt 40 f 20 en 1
damesmantel oude kwal f 2o
Tussen 7 en 9 uur. Adr.: Bu
reau van dit blad
Tien meter vloerbedekking
f 25.of ruilen voor grote mt
nw bl. marine broek Adres:
Gravenstraat 20.
Zwarte avondjapon m witte
kantgarn mt 38-40 en kl witte
avondcape (zonder punter»
samen f 45,— Asterstraat 34
Motorboot met prima motor
i mtr lang en l 89 mtr breed
snel lopend, f 1000.— Adres
Bureau van dit blad
In goede staat zijnde lichte
kinderwagen f 50,Crocus-
straat 32.
TE KOOP AANGEBODEN
Zes witte leghorns en nacht
hok f 50,—; tevens in ruil een
herenfiets zonder banden voor
damesfiets zonder banden
Koningsweg 66.
Twee damesmantels mt 40
samen f30,— en 4 pr luxe da.
messchoenen mt 37-38 samen
f 20,—. Vuurman, Van Lim
burg Stirumstraat 27,
Dubb. schooltas (leer) f17,50,
kleine bankschroef f 12,50 en
vleesmolen f 15,—. Adr.: Brak-
keveldweg 39.
Beste damesfiets zonder
banden f 75,— en transport
fiets met drager, zonder ban
den en originele torpedo fS
Dahliastraat 115.
Een goed onderhouden kin
derwagen f 65,—. Adr.: Jon
kerstraat 51.
Uitschuiftafel f 22,zw.
em. kachel met 2 mtr pijp
f 20,1 kamerlamp f 10,—
grote spiegel f 10,— en 1 Ind.
ganglamp f 5,— 2de Vroon-
straat 46.
Te LtnD pevraagd
Een uitpoetsmachine (klein
model), Br met prijsopgave en
merk: Havikstraat 7, Den
Helder.
Een kippenhok; eventueel
met ren Adres; Bur. van dit
blad
Een in goede staat zijnde
telmachine. Koningstraat 119
Mod. benedenhuis, Binnen
haven 45, voor een woning m
andere omgeving, huurprijs
plm. f 5,
Nieuw laken ond.off. un<
iorm K M, ie klas maatwerk
mt 52 voor idem mt 53-54, ge
zet persoon Adres: Bur. van
d*t blad.
Moderne woning te Huis
duinen (Den Helder) voor dito
woning te Amsterdam of on-
gem. kamers Br ond nr 0011.
Bur van dit blad
Gevraagd een
Aanmelden bij C V. v.h. C, R. KEYSER
en Co., Binnenhaven 64,
>oooooooooooooo<xxxxxxxxxxxxx>ooooooo
oooooooooooooooooooooooooooooooooooo
WIJ VRAGEN VOOR DIRECT
VOOR DE CASSA en
VOOR DE AFDELING GORDIJNENMAKERIJ.
Verloren: zilveren armbaiui
'gedachtenis). Tegen beloning
terug te bez.; Boom. Wesjt-
straat 84.
Wie heeft Kootje's don*
olauwe badpakje bij vergissing
meegenomen uit het Timor-
park Zaterdagmiddag j.i
Gaarne terug- Ruyghweg 185
Een liefderijk tehuis ge
vraagd voor een zeer mooie
jonge Herdershond Adr Bu
•eau van dit blad.
Zr terdagavond verioren aan
strand of nabij .Donkere Dui
ten"' een kleine lederen licht
bruine boodschappentas (Port
Saïd) met ritssluiting. Gaarr e
♦egen beloning terug te be
zorgen: Binnenhaven 115
Fijnste Lekke K>aas. |Q0
Pmna^.Ho8. Edammer,, IÖ0
Wooeaiet W tijdig «ati de
voomdg
KwaSte* op Uw bon:
KOFFIE
de kaat&tiniie en de getmgste
Eriese Tawnrtjesp. IfiOfegr. 22 ct.
■Araaoasèéokjes J00 22 ct
Twtn-Tam100 22 ct
Pmi%ctoi»ps4|4«dop'H>onj r-ol
Wegens overweldigend succes van de
cowboy-film
geven wij HEDENMIDDAG 2 UUR nog
één voorstelling.
Prijzen 40 en 25 ct.
AFD. DEN HELDER
1 SEPT. a.s. vangen wij aan met de nieuwe op-'
leidingen van:
MIDD.-DIPLOMA examen 1948/1949.
PR. DIPLOMA NED H. CORR
ENG° HL?0RRRTUASatNED- Tr^K (nieuw spelling)
uorn Ó*M?J?JV,,LAAL" en CONVERSATIELESSEN.
E™™JoERSACTE: ED9' L0" en
SPECIALE CURSUS MALEISCH.
STENOGRAFIE.
BIJWERKEN H.B.S. en MULO-LeerUngen.
U kunt zich in Den Helder ook opgeven voor de
volledige opleidingen, welk te Alkmaar worden
gegeven: Mulo-A-B; 5-j. HBS B en Radio-
1 elegerafist. Spoedige aanmelding gewenst.
Inschr. Donderdagavond 14 Aug, van 79 uur aan
ons adres p/a. Muziekschool KREIJGER, Koning
straat 31, Den Helder.
door geheel Nederland met speciale zware
vrachtauto met aanhangwagen, stadsver
voer met 2'/z tons vrachtauto's, bouwmate-
nalenvervoer binnen en buitan de stad,
snelle levering van elke partij stopzand
vervoerd door onze enorme hydraulische
kipper, puinleveranties.
NIEUWSTRAAT 45. TEL. 2184.
"Q"0"OII(->nr-»
I I I I I I
