Kopvan N.-Holland blonk uit
De aarde nam, de aarde gat
Stad en Omgeving.
Een herbouwplan van f 55540.-
Komt er in den Heidereen sportraad
De clubs vergaderden
hierover
Teraardebestelling
Adjudant Steenaard
Voetbal in de warmte
Meisje aangereden
Landmijn op het strand
Door water naar Texel
Voorschotboekie ontvreemd
Waterstanden Marsdiep
Raad Callantsoog
Reorganisatie van de
brandweer
Guy Hanover wint de Grote
Prijs van Hilversum
Texel.
Burgerlijke Stand
vofkomen b^k°lVLSrdrdonnt T" het metaal iS "°8
Wij hebben in Den Helder een groot
aantal &t>or>ouog. Doordat onze stad
een „getroffen" stad is en de gemeen'
te begrijpelijk geen gelijke tred beeft
kunnen houden met het scheppen van
meer sportgelegenheden in verhou
ding tot de uitbreiding van de clubs,
ligt het voor de hand dat er bij de
verschillende clubs nogal ontevre
denheid heerst. En wij behoeven er
geen doekjes om te winden, er zijn te
v einig sportvelden, gymnastieklokalen
en niet te vergeten tennisvelden en
andere lokaliteiten. Dat is ons bekend,
doch ook de gemeente zelf en wij ne
men aan dat wij allen er van over'
tuigd zijn dat hierin verbetering moet
komen.
Het is begrijpelijk dat de gemeente
tij deze tekorten aan speelgelegenhe-
den de verdeling van die gelegenhe
den zelf in handen heeft gehouden.
Dat het niet altijd koek en ei was
tussen de sportcommlssie (de gemeen
te-instelling die de velden e.d. ver
deelde) en de clubs ligt voor de hand.
De evacuatie zijn wij nog niet ver-
geten en al mag men het in die perio
de nu nog zo goed hebben getroffen,
er gaat niets boven een eigen „home".
Zo is het ook met een club. men
moet een eigen huis hebben, wil de
groei tot haar recht komen.
De gemeente grijpt in
Het is een verheugend feit dat ons
gemeentebestuur de onhoudbaarheid
van de toestand der laatste jaren heeft
ingezien. De gemeente gaat echter van
het standpunt uit dat de clubs zelf
moeten trachten langs organisatori
sche weg tot een lichaam te komen,
dat in samenwerking met de gemeen
te de sportbelangen in Den Helder'
moet uitwerken en verdedigen.
Er werd contact geïocht met de
heer Enklaar en het is deze persoon,
die dus de eer had de clubs bijeen te
roepen, om te komen tot een z.g.
sportraad.
Een goede greep
Men heeft met de persoon van de
heer Enklaar een goede greep gedaan.
Hij is all-round op sportgebied en
daarnaast streeft hij niet naar naam,
maar wordt gedreven door een inner
lijke wil en drang om iets goeds te
bereiken voor de Helderse sport. Ge
steund door deze capaciteiten was hij in
staat deze eerste vergadering tot een
goed einde te brengen. Deze eerste
vergadering vond n.1. j.1. Vrijdagavond
in Formosa plaats en er ktyam reeds
een belangrijk besluit tot stand. Er
uerd een voorlopige commissie be
noemd, t.w. de heren Enklaar, Van
Waalwijk van Doorn, De Boer, Ver-
Men sprak over veto, er dreigde
een crisis, men ging 10 minuten pau
seren om met verschillende perso
nen contact te zoeken, er werden
steekhoudende speeches afgestoken,
wij zagen verwonderde, kwade ge
zichten. men eiste een schriftelijke
stemming, welke door een tactische
zet weer werd ingetrokken.
Alles te zamen een vruchtbare ver
gadering, welke de inleiding kan zijn
tot het totstandkomen van een goed
functionerend lichaam.
Een lichaam, dat onze sportbelangen
zal verdedigen, opdat onze sport een
hoger peil zal bereiken, tot heil van
hare beoefenaars en onze stad.
Onder grote belangstelling van mili
taire en niet-militaire zijde is Zaterdag
middag om drie uur het stoffelijk over
schot van den adjudant-torpedomaker
J. Steenaard op de Algemene begraaf
plaats met miltalre eer naar zijn laatste
rustplaats gebracht. Na de opstelling
van de rouwstoet op het voorplein werd
door 'n vuurpeloton van mariniers een
salvo boven de met de Nederlandse
driekleur gedekte lijkbaar gelost. Een
schat van bloemen getuigde >,van de ge
voelens van achting en waardering die
in de kring van zijn familie, vrienden,
collega's, ondergeschikten en superieu
ren jegens adjudant Steenaard werden
gekoesterd.
Ook de aan de groeve gesproken
woorden gaven daarvan ondubbelzinnig
«uiting. Allereerst sprak de Officier
MSD der le klasse J. Scholten, de on
middellijke chef van den overledene,
namens de torpedodienst herinnerend
aan het organisatietalent, het doorzet
tingsvermogen en de mensenkennis,
waarover de hr. Steenaard steeds bleek
te beschikken, gepaard aan een grote
werklust en een gedegen vakkennis.
Namens het burgerpersoneel van het
torpedo-atelier eerde de heer Wilming
ae nagedachtenis van de overledene,
die zich altijd een rechtschapen chef
met een groot rechtvaardigheidsgevoel
had betoond. De officier-torpedomaker
,r C. Vermeulen sprak uit naam van 't
personeel der Onderzeedienst te Rotter
dam, de heer Harjer namens de oud-
collega's, en voorts de adjudant-torne-
domaker Van der Linde.
De vrienden en medestrijders, die de
neer Steenaard in de illegaliteit heeft
leren kennen, werden aan zijn graf ver
tegenwoordigd door de heer Teunisse.
Ook burgemeester Ritmeester herinner
ft'ifle en Van Doorn, die tot taak heeftj de aan het daadwerkelijk verzet, door
te komen tot reglementering van
de z.g. sportraad, alsmede het bepalen
van doel en streven van dit lichaam.
Ook zal men contact gaan zoeken met
de gemeente, om zodoende de weder
zijdse begrippen te leren kennen.
Het zal b.v. niet tot de onmogelijk
heden behoren, dat de gemeente
straks één of meer ambtenaren aan de
sportraad wil toevoegen.
De heren Van der Linde en De
Groot werden door de vergadering
voorgesteld als commissie-leden, maar
belde hadden argumenten om dit niet
to accepteren.
De commissie nu zal over 2 3 we
ken met de voorbereidende werkzaam
heden gereed moeten zijn, waarbij o.l.
ook het belangrijke punt ,-,de velden-
verdeling" haar beslag zal hebben.
Er vindt dan een nieuwe vergade
ring plaats, waarbij de kans groot is
dat de sportraad of hoe het lichaam
zal heten, gekozen zal worden. Welke
personen daarin zitting zullen nemen
valt niet te zeggen. Van de voorlopi
ge commissie kunnen daar ook men
sen bij zijn, maar verplichtend is het
geenszins.
Dit is in het kort het belangrijkste
dat er op deze warme Augustus-avond
werd besloten. Dat alles niet steeds
even vlot ging laat zich begrijpen.
Maar toch ging het er serieus toe.
de heer Steenaard tijdens vrijwel de
gehele duur van de bezettingstijd ge
pleegd, waarna ds. L. A. Bodaan de
plechtigheid besloot met het bidden van
het „Onze Vader". De oudste broer
van de overledene dankte alle aanwe
zigen voor de laatste eer.
HRC— HM*.
Ondanks de warmte was er nog flink
publiek, toen scheidsrechter Wit het
sein van beginnen gaf bij de wedstrijd
HRC 1HMS 1.
Het was voor voetbal te warm en
dat de spelers toch nog aardig spel
speelden pleit voor hen. Bij HRC was
Van Dalen niet aanwezig, waarvoor
Zimny meedeed. Om bij deze oude
vcetbalrot maar te beginnen, vinden
wij het toch wel bijzonder dat een
speler op zijn leeftijd, hij is 38 jaar,
nog zo snel is. De midvoorplaats is
zijn plaats niet Hij speelde te ver te
ruggetrokken, dribbelde te veel en
was nog egoïstisch. Toch maakte hij
een goede indruk.
De Vries speelde een verdienstelijke
wedstrijd op de rechtsbuitenplaats.
Nieuwstadt had aan kracht gewon
nen, zijn kopwerk en schot was goed.
Rijkers en Knijff waren ook meer
dan voldoende. De enige critiek die
wij hebben tegen de drie jonge krach
ten in de voorhoede is, dat 't nog iets
te week gaat. Men aarzelt soms nog
te lang, wanneer ingrijpen gewenst
is. Het laatste „tikje" dat nodig is,
missen deze spelers nog. De overige
spelers waren vrij goed, al had de ach
terhoede zwakke momenten en werd
er over het algemeen niet zuiver ge
plaatst.
Het eerste optreden mag als geslaagd
beschouwd worden. Opvallend was 't
dat toen de Vries, dus een doorzetter,
even naar de midvoorplaats verhuisde,
kort voor het einde, het winnende
doelpunt werd gescoord (32). De
cijfers zeggen niet veel. Het tweede
doelpunt, een kanjer van Nieuwstadt,
was een juweeltje.
De gasten waren prettige tegenstan
ders en hadden een matig elftal.
WATERVOGELS—HARLINGEN.
Onze vierde klasser Watervogels had
met Harlingen maar weinig moeite.
De Vogels waren nog niet eens volle
dig, maar de tegenstand was zo zwak
dat deze wedstrijd in feite geen se
rieuze training betekende. Doordat
deze wedstrijd tc"-'.ijk plaats vond met
die van HRC hebben wij hem slechts
gedeeltelijk gevolgd. Maar in die pe
riode wist Watervogels toch drie doel
punten te scoren, terwijl de stand toen
reeds 30 was. Jelle v. d. Hert, de
mldvoor van Watervogels, had net
grootste aandeel in het halve dozijn.
Hij is geen grote speler, maar heeft
toch goede eigenschappen. Hij kent
slechts één weg en dat is de bal in
de touwen. Door zijn stevigheid en
hard schot volbrengt hij die taak
goed. De debutant Buis (ex-Atlas) Waf
ook uitstekend. Voor een verdere be
oordeling wachten wij een tweede gi
legenheid af.
Watervogels 2 won haar eerste ne
derlaagwedstrijd tegen Harlingen 2
met 43. Watervogels 3 speelde 1—1
tegen HRC 5.
Een dezer dagen werd de 88 ton wegende kluisdeur van de Lips Fabriek
in Dordrecht, welke bestemd ls voor de Rotterdamse Bank aan de Cool-
stngel te Rotterdam, even thuis bezorgd. Het is de grootste kluisdeur in
Nederland.
Zaterdagmiddag om tialf één is in
Sltiisdijketraat het 13-jarige meisje g,
p door een vrachtauto aangereden.
Het meisje reed op een herentte,
en bleef bij het afstappen met haar
voet achter de stang haken. Ze raehte
baar evenwicht kwijt en kwam ie
vallen, terwijl juist een vrachtauto van
de groentehandelaar de H. voorbijging
Ze werd door de achterzijde van deze
wagen geraakt en liep daarbij een
ernstige hoofdwonde, alsmede vermoe
delijk een .hersenschudding op.
Met de ambulancewagen van de
G.G.D. is zij naar het Gemeentelijn
Ziekenhuis overgebracht.
De bestuurder van de vrachtauto
treft geen schuld.
Het is nog steeds uitkijken geblazen
op het strand en in de duinen.
Zondag werd op het strand tussen de
4e en de 5e pier weer een landmijn
aangetroffen.
Het apparaat, dat vlak tegen de duin
helling lag, kon gelukkig door be-
voegdè handen onschadelijk worden ge
maakt, alvorens enig onheil kon wor
den aangericht.
HELDER—SCHOTEN.
Toen het Helder-elftal in het veld
kwam voor het spelen van bovenge
noemde wedstrijd hebben wij eerlijk
gezegd even vreemd staan te kijken.
En met ons waarschijnlijk wel meer
dere personen. Toen scheidsrechter
Goudswaart echter het sein tot be
ginnen gaf was onze verwondering
nog groter. Wat de bedoeling is ge
weest van deze wedstrijd is ons niet
recht duidelijk.
Vast staat dat de combinatie die
Helder in het veld bracht onvoldoen
de was om het pittige Schoten te be
strijden, dat met twee invallers spe
lend, een aardige indruk achterliet,
zonder nochtans tot grote daden te
komen. En voor het publiek en voor
Schoten is deze combinatie wel een
teleurstelling geweest. Hoebe stond
midvoor en Beekhoven rechtsbinnen.
Beide spelers dus op een voor hun
vreemde plaats en hun spel was daar
dan ook volkomen naar.
Wij zagen twee nieuwelingen, n.I.
rechtshalf Winkel en midhalf Bal.
Waarschijnlijk was deze wedstrijd
niet geschikt om hen nu al te beoor
delen en zullen wij dit nog even ver
schuiven naar later. Wieren maakte
zijn rentree op de linksbuitenplaats.
Nog onvoldoende snelheid, maar de
wijze waarop hij eenmaal een bal
trok, waaruit een doelnunt ontstond,
stempelt hem nog wel tot een kracht
van betekenis. Doelman Bouma deed
goed werk en ook de overige spelers
waren aardig, maar zijn nu eenmaal
niet geschikt om straks in de derde
klasse Helder een rol te laten spelen.
Uitgezonderd vanzelf Himpers, die
weer goed werk verrichtte. Schoten
won deze wedstrijd met 51, cijfers
die er al op wiizen hoe eenzijdig dit
treffen was. Wij zullen hopen dat
Helder een volgende maal iets meer
ernst wil gebruiken met het samen
stellen van haar elftallen.
Een andere combinatie trok naar
Texel en zegevierde met 43 over
Texel 1.
Janioren-tournooi Aid. Noord-Holtan4
schagen, HELDER, Z.A.P. EN V.Z.V. BEHALEN EERSTE PRIJZEN.
S.R.C. BEDWINGT VOLENDAM.
Op de fraai gelegen W.F.C.-terrelnen ls dan gisteren weer de jaar
lijkse Juniorendag, georganiseerd door de afdeling Noord-Holland, ge
houden.
Liefst vijfenveertig elftallen namen aan deze door prachtig weer be
gunstigde dag deel en de kop van Noord-Holland deed zoals gewoonlijk
van zich spreken.
vermeeuwenDTS 30; Alkm.
BoysZilvermeeuwen 0—0.
Zaterdagmiddag hebben wederom 11 per
sonen de tocht naar Texel door het wa
ter volbracht. Onder deskundige leiding
van visserman Blokker werd over 2 ge
atart van Den Helder, waarna een uur
later Texel werd bereikt. Het ls toch
maar een kranige preatatie om een dei-
gelljke tocht te volbrengen en tevens geeft
het een veilig gevoel, wanneer men eens
letr overkomt. De volgende personen
volbrachten deze tocht: mej M de He-r
(ïeeds voor de tweede maal), de heren
J Bambach en J Dekker (derde maal),
da heren J Smit, O Bals, A Stlns en P
van Drimmelen (tweemaal) en de heren
A Zwertbroek, J Ltenos J Mols, A de
Lange, B de Pijper en J Leder voor de
eerste maal
Het geheel stond onder leiding van de
heer J Dekker.
In de nacht van Woensdag op Don
derdag j.1. werd bij een bewoner van
de Meeuwenstraat alhier een voorschot- I
boekje van het Consumentencrediet,
gemerkt F 008372. ontvreemd.
De Districtsraad voor het Consumen
tencrediet te Den Helder adviseert de
heren detaillisten, bij het Innemen van
waardebons streng de hand te houden
aan 't voo'-schrift, dat bij 't aanbieden
van w onr.ep van 't Consumenten
krediet d "tamkaa t. waarvan 't num
mer op voo'"-hotboekje vermeld
staat, most worden overgelegd.
Hoog Laa.g
18 Aug.:
U Aug.:
20 Aug.:
8.1521.10
9.00—21.45
9.45—22.15
2.10—15 OG
2.55—15 50
3.35—16.20
De raad der gemeente Callantsoog
was in het dorpshuis onder voorzitter
schap van burgemeester W. J. Correljé
bijeen ter bespreking van onder
scheidene voor de badplaats van be
land zijnde punten.
Afwezig waren Mej. de Vries en de
heren de Haan en Schenk met kennts-
geving.
Na het welkomstwoord van de voor
zitter volgde vaststelling van de notu
len van 5 Juni j.1.
Medegedeeld werd door de voorzit
ter, nadat enige goedkeuringen van
Ged. Staten enz. voor kennisgeving
waren aangenomen, dat de kostenra
ming voor het herbouwplan per 1 Juni
'47 beliep hrt bedrag van 55.540,—
onderverdeeld in allerlei posten. Het
herbouwplan werd begroot op. een jit-
gave van 26.466.— met een uitgave
van f 26.426.— alzo een voordelig saldo
van f 40.De wegenaanleg en ver
betering zal ongeveer 28500.gaan
kosten.
Mej. A. de Vries had in de vorige
vergadering geinformeerd naar het
onderwijs in lichamelijke oefening van
de O. L. school. De voorzitter Kon
thans mededelen dat inderdaad mo
menteel iets minder daaraan werd ge-
daan, maar dat het thans aan de orde
zal worden gestald. Men moet echter
bedenken dat er geen lokaail voor be
schikbaar is en dus het weer daartoe
moet meewerken.
Voorts deelde de voorzitter me Je
dat na gehouden aanbesteding mach
tiging van het ministerie van weder
opbouw werd verkregen om tot gun
ning aan Gebr. Kuiper te Heiloo over
te gaan. Dit is inmiddels reeds ge
schied en het werk is bereids in uit
voering genomen.
Ingaande 26 Aug. a.s. zal aan de neer
A Bakker 'n tegemoetkoming worden
verstrekt ad 4.— per maand ingevol
ge art 13 L Ó.wet.
Na gedaan verzoek verenigde de raad
zich ermee dat aan de heren K Nieuw-
land, C. Baken, P. J. Stroaper, Wed.
G. ten Boekei- Mooy, v Genei-beek,
P de Jong Az. en I. Mnoij Pz. ont
heffing werd verleend voor een half
jaar, omdat of hun hondie dood was
of reeds een andere eigenaar had ge
vonden.
De bezoldigingen
weer hadden Ged. Staten 'n schrijven
gezonden dat voor personen beneden
de leeftijd van 21 jaar de jeugdaftrek
moet plaats vinden.
B. en W. vonden deze aftrek wel
aardig, maar var iemand die het be
drag der aftrek nog niet eens ver
diend zal men dat moeilijk kunnen
toepassen.
Naar aanleiding hiervan stelden B.
en W. de raad voor pas tot aftrek
over te gaan alst 1000.— 's Jaar»
wordt verdiend. De raad kon zich
daarmede direct verenigen.
Vaststelling gemeente-reke-
-'ng lr
Door Mej. de Vries en de heer P.
v Diepen was de gemeenterekening
nagezien. Bij mo van laatstgenoem
de werd verslag uitgebracht. De ont
vangsten de gewone rekening had
den 76.807,28 bedragen, de uitgaven
67.666,14. P-itig saldo 8.341,14.
De kapii i1 dienst ontv. 26.607.67,
uitg. 26.358,52. saldo 249.15. Alles
was in orde bevonden, zodat werd
voorgesteld - rekening aldus vast te
stellen.
Reorganisatie brandweer.
De voorzitter deelde mede dat er
een onderhoud had plaats gevonden
de inspecteur van de brandweer,
waarna een lijvig rapport was binnen
gekomen. Hieruit bleek dat het aan
wezige materiaal goede staat ver
keerde, "»->ar dat geadviseerd wirt
om nog vele materialen aan te schaf
fen Als alles wat geadviseerd werd
aangeschaft moest worden zou dat
2700,— gaan kosten, aldus de voor
zitter. B. en W. vonden dat gezien de
toestand niet gemotiveerd en stelden
de raad voor over te gaai. tot aankoop
van 50 m. 3" slang en 50 m. 2" slang
met koppelingen en straalpijpen het
geen de som zal vderen van f 415,
De raad kon z'ch hiermede verenigen.
Voo:rts - es in het rapport geadvi
seerd om enige waterputten in Bet
dorp te laten boren. Bij het rapport
was 'n schrven waarin voor dit aan
boren het fantastische bedrag genoemd
werd van 5000,—. Dit vonden B. en
W. wel wat al te gortig en zij stelden
zich in verbinding met de alom Be
kende puttenboorder uit onze Noord-
kop, de heer A Droog van Kolho^n
Het zal, aldus de voorzitter, emee
honderden guldens kosten. De heer
Droog is thans aan het boren. Op
26
meter diepte gekomen werd nog ge 'n
van het gemeentepersonee l gaan niet goede zandlaag aangetioffen. (Na aflosp
over een pad bestrooid met rozen. Sul der vergadering zijn we even gaan
kken en toen had de heer Droog juist
op circa 36 m. diepte de vereiste grove
zandlaag aangetroffen, waaraan vol
doende water aan onttrokken zal kun
nen worden.)
Voor de alarmering van de brand
weerlieden zal op het Raadhuis sen
sirene worden geplaatst die kosteloos
in bruiklet kon worden verkregen
van de gemeente Wormer.
Een nieuwe commandant.
De heer Vader was, aldus de voor
zitter, tot heden on-officieel comman
dant. Deze treedt af waarom B. en W.
officieel benoemden tot commandant
de heer Jacob Vos en tot ondercom
mandant de heer Wittebol. De perso-
neeisterkte werd gebracht op 11 man.
Bliksembeveiligingen..
van de kerk en school werden door
het Bureau bliksembeveiliging Brood
te Amsterdam nagezien en niet geheel
in orde bevonden. Dezelfde firma kon
een en ander weer in orde maken
hetgeen voor de kerk f 333.- en voor
de school 587,zou vordereu B. en
Vu. verkregen de gevraagde machti
ging van de raad zomer slag of stoot
temeer daar Ged. Staten de kosten tot
1950 willen omslaan.
De burgemeester heeft geen
schuurtje
achter zijn woning en dit euvel kon
worden verholpen door het „boefje"
van het zomerwoningterrein over te
biengen voor 300,—. D; ra«d war
van gevoeilen dat dit een koopje was
en gunde de burgemeester „het boetje"
van harte. De burgemeelter was daar
erg dankbaar voor.
Nieuwe meubilering
secretarie
van de
vonden B. en W. dringend nodig,
want zoals de voorzitter mededeelde
was het thans zo, als iemand op de
schrijfmachine zat te typen, de inkt
pot even verderop stond te dansen.
Dat vond ,e raad toch wat al te bar
_en besloot met algemene stemmen B.
en W. te machtigen tot aankoop van
twee bufeaux en 3 bureaustoelen, het-
ge®n 0Ibgeveer 600.— zal gaan kosten.
Nadat nog enige suppletoire begro
tingen van de dienstjaren 1945, 1948
en 1947 waren nagegaan en goed
gekeurd, volgde de rondvraag. Alleen
de heer van Twuijver stelde een vraag
over de Oosterweg. De voorzitter kon
mededelen dat de polder reeds een
onderzoek had ingesteld en zich in
verbinding had gesteld met het bureau
publiekrechtelijke .lichamen weder
opbouw oorlogs: de aangezien deze
weg in flarden was gereden door de
ei ugtrekkende D„itschers.
Hierna sluiting.
Niet minder dan vijf eerste prijzen
werden in de wacht gesleept, hetgeen
een derde van het totaal aantal bete
kent.
In groep II was Helder ingedeeld
met West-Frisia en ZVV a. Na een
uiterst spannende finale, waarbij West-
Frisia en Helder liefst tien penalty's
moesten nemen, slaagden de wit jakken
erin de speldjes te veroveren.
In groep 3 moesten Alkm. Boys en
DTS de eer aan Zilvermeeuwen laten.
Groep 4 bracht HRC aan de start,
doch na de 1—0 zege op Purmersteijn
volgde een 3—0 nederlaag tegen QSC,
zodat de Wormerveerders hen de
speldjes afsnoepten.
In groep 5 kon BKC het niet bol
werken tegen IVV en KW. Beide
wedstrijden gingen met 20 verloren.
Toch een goede oefening voor de
geel-zwarten geweest.
Groep 6 bracht een eclatante zege
van Schagen a. De geel-zwarten had
den Schouten en v. Strien in de gele
deren en deze beiden scoorden tegen
RCZ a vijf en tegen DES a twee doel
punten, waarmee de ■Schagenaars af
doende toonde de sterksten in hun af
deling te zijn.
Groep 10 bracht SRC a aan de start
tegen RKAFC a en Volendam a.
Na een fraaie 20 op de Alkmaarse
blauw-gelen volgde een nog fraaier
gelijk spel (11) tegen het zeer sterke
Volendam. Jammer, dat de wijdbroe-
ken met 30 van RKAFC wonnen, zo
dat de speldjes hun toekwamen.
In groep 11 kwam, zag en overwon
ZAP a. Alw. Forward werd met 50
verslagen en het daarop volgende ge
lijke spel tegen GVO a was voldoende
om de eerste prijs naar Anna Pou-
lowna mee te nemen.
Ook in groep 13 ging Noordholl.
Noord's vlag omhoog ter ere van VZV,
dat met Monnikendam en Wit Rood
afrekende. ZAP b zorgde in groep 14
voor de laatste trophee met tegelijk de
grootste overwinning van de dag j.1.
60 tegen Alw. Forward b.
Zo heeft onze jeugd zich weer van
haar beste zijde laten zien en we oe
hoeven heus niet bang te zijn voor de
toekomst! Meerdere officials gaven
acte de presence, waarvan na afloop
voorzitter Sougé met een toepasselijk
woordje de prijzen uitreikte.
De gedetailleerde uitslagen luidden:
Groep 2: West-Frisia—Helder 1—1;
HelderZW 1—0; W.-Frisia—
ZW 1—0. Na afloop penalty's Hel
der 2x4, West-Frisia 2x3.
Groep 3: Alkm. Boys—DTS 2—0; Zil-
Groep 4: HRC—Purmersteijn 1—0;
PurmersteijnQSC 01; QSC—
HRC 30.
Groep 5: BKC—IW 0—2; IVV—KW
0—1; KW—BKC 2—0.
Groep 6: SchagenRCZ 5—0; RCZ—
Sijbekarspel 03; Sijbekarspel—
Schagen 0-*-2.
Groep 10: SRC—RKAFC 2—0; Volen
dam—RKAFC 3—0; SRC—Volen
dam 11.
Groep 11: ZAPAlw. Forward 5-0;
GVO—Alw. Forward 3—0; ZAP—
GVO 1—1.
Groep 13: Monnikendam—VZV 0—0;
MonnikendamWit Rood 20;
VZV—Wit Rood 2—0.
Groep 14: Alw. Forward b—GVO b
10; ZAP b—Alw. Forw. b 60;
ZAP b—GVO b 5—0.
Zondagmiddag werden op de sintel-
baan van het gemeentelijk Sportpark
te Hilversum draverijen gehouden. Het
voornaamste nummer was de heat om
de grote prijs van Hilversum, die ten
slotte door M. Vergay met Guy Ha
nover werd gewonnen. Hij noteerde
ook de snelste km.-tijd van de dag, n.1.
1 min. 23.4 sec.
Geboren: Johannes P. A., z. v.
Willem R. H. Ran en Johanna Smit; Ja-
cobus C., z. v. Marinus J. Lutterman en
Elisabeth A. Blaas; Emma C„ d. v. Fre-
derik T. van der Gracht en Cornelia
Bakker.
Getrouwd: Abraham van Groeni
gen en Maria G. de Wit.
Overleden: Immetje Maas, wed.
v. Gerardus C. M. Barhorst, 82 j.; Anna
M. de Graaf, 2 mnd., d. v. Cornelis de
Graaf en Maria Kager.
Gevonden voorwerpen: Eén
jongensschoen, zakkammetje, sch.w.
damesvest, 1 jongenswindjack, 1 doos
broodkazen, Schoolflora, portemonnaie.
MARKTBERICHT
WINKEL, 15 Aug. Aardappelen
6—7.20; snijbonen 4—22; slabonen 6—
12; sjalotten 58.50; appelen 545; ije-
ren 924; pruimen 1842.
tussen ^e^karalUeristiek^aarden^^j^jes^Ik^zóek'6 "L'8?4™*1 li88Hen
loze rijen aardappelplanten, op weg naar de hoer -P V'l
b^j^^^r"^g®k°and- ^^^itgetroWsen^'f ^ergeelt^nel^
™llk 8e,on<"°
uniti" v„l„m?nsen: dat is de vulpen van mijn zoon! Die is
lijk verbaasd uit:
maar Lap roept onmiddel-
aaide vin de penhouder.6'Onderwijl vertót uakd°ek' en veegt daarmee de
tijdens de haveroogst van 1942 had verloren Z°°n VUlP6n
Het lijkt een wonder, maar''degeef hem p*pier'
greep daarvoor nodig is. Hoe bestaat het" n°5' zonder dat eni«e kunst:
jaar overeen gelopen!" Er is geoogst er ii tP' "daar ben je nU VV
maanden geleden werden er aardanneie gepJoegd en gezaaid, en enkele
veld gerold en paardenhoeven hebben ht/h?0* tMachines z«n over he'
gebleven. et betrapt, maar de pen is intact
Het is voor Lap en allen die om h„m
onwillekeurig denk je dan even tor,,» staan, een klein wonder. En
gebeurd is. 1942 was het jaar waarin wt? Wat in vijf jaar tijd al niet
winning beloofde, in de maand a,,„ 5, aan de zünen de eindover-
drempel van het vierde oorlogsjaar Dat j2 stond de wereld °P de
ernstiger dan ooit werd bedreiud w de maand, waarin Stalingrad
was. Het vliegtuigmoederschin Eavi»» oro"es-' stevig in Duitse handen
Rotterdam werd ten spoTrweJansW zinken ^bracht en te
woedden geduchte zeeslagen en rh, k8it g Bij de Salomonseilanden
drongen de Kaukasus binnen en Telsde naar Moskou De Duitsers
laven aan Java een andere naam bezocht Limburg. De Japanners
Augustus 1942, de maand ook waarit d gaallleerden landden bü Dieppe-
aanslag te Rotterdam vijf voortreffni i, ter uit wraak voor de
We vergeten toch wel gVa°u0wrtrf^?. Ne^rianders neerschoot. t_
en Texelse akker werd een vuirmn dingen vergeten we te snel. In
aarde, trouwer bodem dan het mensenhart? 8°8d bewaard' De grauwe
ALEX OVANSA.
