Dansinstituut Mouton
Abonneert U op dit blad
Westfriese vrouwen zullen zingen
in Amsterdam
STAD en
PLATTELAND
NATIONAAL
Prijzen Staatsloterij
Gezantschap in Bulgarije
BondselftalUtrechts elftal
Engels League
Duitse krijgsgevangenen
wilden niet terug
Alkmaar.
Nieuwe Niedorp.
burgerlijke stand
Hoogtepunten van de
kermis
Visserij
Advertenties
annie boon—
dubbeld
nette hulp
flinke werkster
gevraagd:
een saxofonist, trompet
tist oi pianist, zij die vrij
en zonder muziek ook
kunnen spelen, ook van
buiten Den Helder. Br.
onder nr. 644 b. v. d. blad
zoekt plaatsing
te koop:
3 woonhuisjes en erven,
musetta's
polane.
Tegenwoordig adres is
Kroonstraat 5, Den Helder
net meisje,
Permanent
Salon Schoonhoven
jlfe Onze lessen beginnen medio Sept.
Inschrijving dagelijks
De Zaterdagciub (senioren) begint
Zaterdag a.s.
De Zondagsclub (junioren) begint a.s. Zondag
Weet U dat wij ook zijn ingericht voor
bruiloften?
Groot toneel - uitgebreid buflet - ruime dansvloer
JUTTERTJES
Te huur aangeboden:
Ruilen
Zo juist ontvangen
ITALIAANSE DAMESKOUSEN
f 1.95 en 2 punten.
H. SCHERMERHORN, Julianadorp.
Inkoop-comb. (Nederland).
501ste STAATSLOTERIJ
Te koon gevraagd:
Diversen
EMMA-BL0EMC0LLECTE
op 30 AUGUSTUS '47
„Helpt een dag mee
Aan de bestrijding der T.B.C."
Een nijdige tik van de dirigeer
stok en ruim 100 paar ogen richten
zich weer op mevr. Vis-Leguit, de
dirigente van het zangkoor van de
Bond van Plattelandsvrouwen, dat
op 8 September te Amsterdam in
het Concertgebouw zal zingen.
Na het aangeven van de juiste
toon klinken de stemmen dezer
vrouwen door de zaal van de
„Witte Engel". Zelfs op het Grote
Noord hoort men het, en menig
voorbijganger heeft zich wel eens
afgevraagd waarom de heer
Schoenmaker Donderdagmiddags
de radio zo hard heeft aanstaan.
Waarom deze vrouwen elke week.
uit geheel Westfriesland, naar Hoorn
komen is gauw verteld,
Op 8 September wordt in Amster
dam het Internationaal Congres van
Plattelandsvrouwen geopend. Dit con
gres dat zal worden geopend door
H.K.H. Prinses Juliana, is een gebeur
tenis van de eerste rang. De Westfriese
Plattelandsvrouwen valt de eer te
beurt om bij deze opening enige liede
ren te zingen.
Mevr. Vis, die "'ij om enkele inlich
tingen vroegen, vertelde ons, dat het
plan om op deze wijze de opening op
te luisteren ontstaan was na de Alge
mene Vergadering van de Bond in
Alkmaar. Daar had het Venhuizer koor
onder haar leiding gezongen en men
had haar toen verzocht een koor van
ongeveer 100 dames samen te stellen.
Mevr. Vis vertelde ons, dat daarin het
gehele Venhuizer koor was opgenomen.
Verder komen de dames uit geheel
Westfriesland elke week in Hoorn
oefenen. Sommigen komen helemaal
uit Andijk, Oudesluis en Winkel.
Het koor mocht niet meer dan 100
leden hebben. Men had daarom aan
vankelijk een iets groter aantal dames
uitgenodigd, omdat tijdens de repeti
ties zich wel enigen zouden terugtrek -
5e klasse, 9e trekking.
1500.—
12699
1000.—
4194
7109
14050
16005
21734
400.—
15735
19790
200.—
1485
2530
2719
6041
10479
12100
15770
100.—
1097
4486
5483
6327
6742
7332
11622
16800
18828
19641
21933
Bij K. B. is te Sofia (Bulgarije) een
Gezantschap der Nederlanden opge
richt.
Voorts is Ir. Ch. M. Dozy, Hare Ma-
jesteits Buitengewone Gezant en ge
volmachtigde minister in Zuid-Slavie,
tevens benoemd tot Harer Majesteits
Buitengewoon Gezant en Gevolmach
tigd Minister in Bulgarije.
ken. Indien iemand n.L tweemaal niet
in „de Witte Engel" verscheen, werd
gerekend dat ze niet meer deel uit
maakte van het koor. Doch de West
friese dames vatten haar taak blijkbaar
zeer' serieus op. Want behoudens door
een enkel ziektegeval liet niemand
verstek gaan en zodoende bestaat het
koor nu nog uit 111 leden.
„Eigenlijk wat te veel, maar och of
het er nu 100 zijn of 111, dat maakt
ook niet uit", zei mevr. Vis.
We vroegen verder nog, wat er ge
zongen zal worden. Mevr. Vis merkte
toen nog op, dat op de openingsdag het
Westfriese koor en op 10 September
alleen het Venhuizer koor zingt Men
heeft een zevental nummers ingestu
deerd met het grote koor, nJ. Het Wil
helmus, Feestzang, Zomerzang, Mijn
Nederland, Zangersman, Lentelied en
De Molenaar.
De Plattelandsvrouwen uit alle delen
der wereld zullen dus wel kunnen ge
nieten van de Westfriese zangkwali
teiten.
Op 3 September zal te Utrecht des
avonds een wedstrijd gespeeld worden
tussen een Bondselftal en het Utrechts
elftal.
Het Bondselftal is als volgt opge
steld:
Doel: Van Kaalte (Bl.-Wit); achter:
Albers (Vitesse) en Advocaat (DFC);
midden: Engel (Willem 2), Van Schijn-
del (SVV) en Haseveld (GVAV); voor:
J. v. d. Grijp (Emma), v. d. Beek (GV
AV), Roosenburg (Sneek), Nass (VVV)
en Bouwmeester (NAC).
Reserves zijn: Iking, doel (Vitesse),
Terlouw (DCV) en Groeneveld (VFC).
De uitslagen van de Maandag voor
de Engelse League gespeelde wedstrij
den luiden:
Preston N. E.Bolton Wanderers 1
0; Sheffield UnitedMiddlesbrough
11; Stoke CityPortsmouth 21.
Ruim 100 Duitse krijgsgevangenen,
die aan Britse internering in Egypte
zijn ontsnapt en in Egyptische gevan
genschap te Cairo verblijven, zijn in
verzet gekomen toen Egyptische solda
ten hen naar de Engelsen in de Suez
Kanaalzone wilden terugbrengen. Zij
wierpen met stenen en enkelen tracht
ten zelfmoord te plegen. Tenslotte
werden zij door twee nonnen tot kalm
te gebracht. Indertijd hebben de Duit
sers koning Faroek van Egypte ver
zocht niet naar de Britten te worden
teruggezonden.
Ondanks de ernstige toestand in Indonesië gaat het leven in Djokjakarta
zijn gewone gang. De mensen zijn er evenals bij ons belust op het laatste
nieuws over de tegenwoordige toestand. Een straatbeeld uit het Djokja
van heden.
Naar aanleiding van het prijsverloop
van agrarische- en industrieproducten
in de laatste 9 maanden, waarin de
prijzen in de industrie regelmatig zijp
gestegen, terwijl die voor de baer
regelmatig naar beneden zijn gedrukt,
schrijft de heer v. d. M(eer), secreta
ris van de Friese Maatschappij van
Landbouw in het „Fries Landbouw
blad" van 22 Aug. 1.1. het volgende:
„Het beeld van de regeringspolitiek
op het gebied van de prijsvorming, is
beschamend. Van de toezeggingen, dat
alle prijzen zouden dalen is niets te
recht gekomen. Thans blijkt, dat het
geen geval is van „spitsbijter", maar
dat eenvoudig het landbouwezeltje
alléén beladen is en rustig zpn pak
torst: het pak van de lachende grote-
stads-bewoner. Arme boer anm
Friesland! Want de kruisende lijnen
in onze grafiek tonen de ontwikkeling
in de welvaartshouding tussen land
bouw enerzijds, handel en industrie
anderzijds maar tevens geven zij
een beeld van de economische verhou
ding FrieslandHolland. Ons gehele
gewest ondervindt de weerslag van
wat er gaande is, van de verarming,
die bij de boer optreedt tengevolge
van steeds lager productenprrjzen en
steeds hoger bedrijfskosten.
In de Wouden, waar de klappen het
hardst aankomen, begint het dan ook
onrustig te worden, vooral nu de kras
se maatregelen op het gebied van vee-
en graanlevering 't juk, dat onze boe
ren is opgelegd nog eens zeer aan
merkelijk verzwaren. Het dient ner
gens toe om het te verhelen, dat de
ontevredenheid zeer groot is en dat
men openlijk gaat spreken over de
enige middelen om zich te redden:
over- extensivering der bedrijven,
over „zwarte uitwegen", over vast
houden der producten, over staking
der melklevering. Stuk voor stuk gru
welen, dingen, die niemand meer te
gen de borst stuiten dan een Friese
boer. Maar als men steeds weer ge
voelt, dat de boer de dupe is van zijn
lankmoedigheid en zijn loyaliteit
dat hij alleen door die eigenschappen
wordt geëxploiteerd ten bate van
groepen, die wél klaar staan met
machtsmisbruik, ten bate van de Hol
landse steden: dan komt der boeren
goedwillendheid wel onder zeer sterke
spanning te staan.
Mocht men toch op het Departe
ment van Landbouw tot het inzicht
komen, welk een onnoemelijk kwaad
hier gesticht wordt moreel, econo
misch, landbouwkundig door de om
standigheid dat dit Departement geen
Departement van Landbouw is, maar
een Departement voor zo goedkoop
mogelijke voedselvoorziening voor de
Hollandse steden, op kosten van de
boer, op kosten van Friesland.
Zweefmolen stort inéén
Zondagavond omstreeks half negen
had op de kermis een ongeluk plaats
dat gezien de omstandigheden, won
derlijk goed is afgelopen.
De zweef-draaimolen van de firma
Benner, die opgesteld was op het Hof
plein, was op dat tijdstip goed bezet
met voor het merendeel kinderen en
zwierde in volle vaart rond.
Een lid van het personeel zag de
grote as, war-omheen het geheel rond
wentelt, langzaam zijwaarts hellen, en
remde onmiddellijk af.
Dank zij die tegenwoordigheid van
geest had de molen bijna geen vaart
meer, toen het gevaarte het geheel
bergaf en de molen op zijn kant viel,
gelukkig naar de zijde van de huizen
en niet paar de overvolle variété-tent
van Mulle- s of naar de verkeersweg.
Het bleek, dat zowel de kinderen als
de toeschouwers er vrij goed afgeko
men waren, met slechts wat bloedende
schaafwonden en schrammen. Erger
was het met de man gesteld, die de
molen afgeremd had.
Hij lag onder het omgevallen ge-
gevaarte en slechts met vereende
krachten slaagde men erin de molen
iets op te tillen en de man te bevrij
den.
De G.G.D. was inmiddels gewaar
schuwd en het Rode-Kruis-personeel
bracht het slachtoffer naar de post in
de garage van de Gebrs. Peereboom,
waar de doktoren Lourens, Degenaar
en Loyenga de eerste hulp verleenden.
Ook enkele andere lichtgewonden
werden dar- behandeld, benevens een
man, die door de schrik bewusteloos
was geraakt.
De gewonde werd per ziekenauto
naar het Centraal Ziekenhuis gebracht,
waar een gecombineerde kniebreuk
werd geconstateerd.
Rode kruis, politie en niet te verge
ten de man aan de microfoon van de
Paradetent Mullens werkten eendrach
tig samen om ruim baan voor het twee
tal ziekenauto's te maken, de laatste
vooral door zijn uiterst suggestieve
woorden door de luidsprekers.
Spoedig golfde het publiek weer over
het Hofplein en herinnerde alleen een
zielig verbogen wrak aan een ongeluk,
Door de Nederlandse strijdkrachten in Indonesië werd een Duitser
gevangen genomen die in Cheribon een Republikeinse gevangenis be
heerde. Ook gedurende de Japanse bezetting deed deze Duitser, wiens
naam tot nog toe onbekend is, soortgelijk werk.
dat goed afliep, maar dat veel en ve^l
ernstiger had kunnen zijn.
Nader vernemen wij nog dat de om
gevallen zweefmolen een waarde had
van f 15.000.- en dat de schade door
verzekering wordt gedekt.
Hedenmorgen was de toestand van
de man, die zijn kordate optreden met
een gebroken knie moest bekopen, da
49-jarige timmerman J. Rovers uit
Breda, redelijk wel, hoewel hij veel
pijn leed.
Geboren: Thedorus z. v. p. j,
v. d. Stoop en M. J. Dekker; Gerie, d.
v. J. Schotsman en J. M. Zwaan; Tine
ke, d. v. W. Davids en M. Zee; Petrus,
N., z. v. N. Hand en P, C. M. Groot.
Overleden: Leguit, 80 jaar,
wedn. van M. de Boer; Alida C. Peters,
wonende te Amsterdam, 12 jaar, d. v.
R. B. Peters en M. G. Tiddens.
Ingekomen: M. Rook v. Ouder
kerk a. d. IJssel; A. Th. Jansen v. Wer-
vershoof; J. Kater v. Schagen; G. v. d.
Heide v. Oude Niedorp; J. J. Linden
v. Amsterdam; K. Bossen v. Den Hel
der; E. van Die v. Langedijk; J. b.
Velthoen v. Alkmaar; Th. Ch. Cappon
v. Langedijk; M. Mijts v. Oude Nie
dorp; T. Mijts v. Oude Niedorp; J. f.
Buis v. Rotterdam; C. W. Lander v.
's Gravenhage; P. J. Muller v. Medem-
blik.
Tijdens de Schutkermis organiseert
de plaatselijke voetbalvereniging op
Zondag 31 Aug. seriewedstrijden waar
aan deelnemen N.-Niedorp I, Schagen
I, VZV I en Grashoppers I en een
handbalwedstrij d.
IJs- en Volksvermaak organiseert op
het sportterrein Dinsdag 2 September
een groot concours hippique met me
dewerking van landelijke rijverenigin-
gen. Het programma zal bestaan uit
springconcours, keuring boerenpaar
den gespannen voor dresseerkar, keu
ring stamboekmerries gespannen voor
dresseerkar, keuring open klasse, aan
gespannen naar keuze. Verder keuring
beste combinatie landbouwpaarden on
der het zadel, tally ho, individueel
springen om medailles en groepssprin-
gen. 's Avonds concert door Winkel's
Harmonie in de speeltuin en om 9 uur
een schitterend vuurwerk.
Voor nadere bijzonderheden zie men
de aanplakbiljetten.
Door 28 vaartuigen werd de 22e dezer
aangevoerd: 5428 pond paling, prijs 10,68—
f 1,35 per pond en 54 pond snoekbaars,
prijs 10,53 per pond.
WINKEL. Aardappelen 8—8.10; Sla-
bonen 1745; Snijbonen 12—20; Kom
kommers 9—13; Sjalotten 2—6; Peren
5—43; Appelen 5—48} Pruimen 25—77;
Druiven 131—136.
D.V. 7 Sept. a.s. hopen
onze Vader en Moeder
otto j. boon
en
hun koperen huwelijks
feest te vieren.
JAAP OTTO
en NELI GUUS.
Den Helder.
Krugerstraat 121.
Heden overleed,
zacht en kalm, onze
lieve en zorgzame
Vrouw, Moeder, Be
huwd- en Grootmoeder
DIEUWERTJE
WAGEMAKER,
geb. HUVERS,
in de ouderdom van
65 jaar.
R. WAGEMAKER.
Heemstede:
A. KEMPER—
WAGEMAKER
C. H. KEMPER.
Haarlem:
N WAGEMAKER.
R. WAGEMAKER
C WAGEMAKER
G. VAN WAARD
en kleinkinderen.
Haarlem, 23 Aug. '47.
Schotersingel 51.
De crematie zal plaats
hebben op Donderdag
28 Augustus a.s. te
Driehuis-Westerveld
na aankomst van trein
14.09 uur.
Gevraagd
SCHOENMAKERS-
KNECHT.
Adres bureau van dit bl.
Gevraagd in gezin met
twee schoolg. kinderen.
NET MEISJE
voor dag en nacht om
met de huisvrouw samen
de huishouding te doen.
Loon 40.— per maand.
Adres Domselaerstraat
65, Amsterdam.
Gevraagd
voor huishouding en
winkel in Chr. gezin op
Texel. Inl. Van Baas,
Violenstraat 23, Den Hel
der.
Gevraagd
op Vrijdag of Zaterdag bij
J BRUIN, Rijksweg 94,
Julianadorp.
Weduwe- 47 jaar, met
meisje van 5 jaar.
als huishoudster, liefst
in Den Helder. Brieven
onder no. 648 bureau van
dit blad.
allen verhuurd, goede be
legging, ook per stuk.
Adres bur. v. d. blad.
een succes. Voor muziek
of partij is het beste
adres voor U
Biedt zich aan
om opgeleid te worden tot
kapster. Brieven onder
nr. 645 bureau v. d. blad.
compleet f 6.
volle garantie.
Spoorstraat 24
DirecteurHERMAN SCHAAP
Spoorgracht 40 Erkend Dansleraar - Internationaal gediplomeerd
15 lessen cursus f 16.Besloten clubs, Buurtver-
jmaJÊfx enigingen en Scholierenclubs speciale korting
Oe Adressen Bureau enz., uit-
sluitend 's middags na v i
uur!!!
I e koop aangeboden
Radiotoestel f 50,Dahlia,
straat 111.
Oude kwaliteit kinderwagen
nieuw model, f 40.— Adres:
Bureau van dit blad.
Wegens plaatsgebrek z g a n
haardkachel f 65,—. Adres:
Ruyghweg 104; 2 x bellen; na
6 uur.
Een wit keper herenpantaloi
f 10,— en een nw. marine
winterjas f 40,—. Adres: Bur.
van dit blad.
Zit-slaapkamers voor 1 a 2
personen met of zonder pens
sion Br ond nr 643. Bureau
van dit blad.
3» KLASSE - to rREKKING - 25 AUGUSTUS 1947.
Aoc* Prtjae®
f 1509.—12639 1000.— «194 IU» 14050 16005 tl734 f 100.— 15733
200.- 1485 2530 1719 6041 iOO» 12100 15770 100.- 1097
5483 «321 6743 1332 U623 W»00 18828 13641 21933
Prijzen tan 80
1234 1241 1627 1708 BW) 1723 0"U «23 1965 l©9 2920 205*
2115 2153 2288 229J RD3 J5W 2598 2S28 2K75 2724
2913 2936 2969 2970 Süó 6424 3540 3S93 J«*ö 9707
4066 «077 4085 4295 4207 4259 *294 «408
4946 «062 5436 SKW 5343 6369 3694 5734
6628 6939 5959 Ï0S9 7880 «73 W50« 7804
8195 8346
■v lowipnpvi
1 11178 11187 U312 (133) «1389 U«73 ltSSO
1 12399 12498
1 13575 13643
14171 14280
15149 15191
1 16048 16072
4855
6514
8100
12372
13317
14162
4943
6593
8141
12376 l
13454 I
14170 L
15141 I
15975 1
167)5
17892
20162
22338
161
17!
19103
20179
21402
1718;
17985 17966
19186 19257
20184 20204
21814 218S6
13679 13696
14369 14416
15368 15414
16123 16133
17187 1721}
18021 18079
i m
20437 20442
21931
HK67 iasn
11473
12737 13013
13763 13853
14506 14600
15423 15579
16193 16205
17275 17525
18174 18206
19422 19450
20794 20601
14659
15665
16273
17530
18415
18728
11556
13149
14019
14915
15671
16347
17597
10498
19843
21078
2799
6847
0079
f779
7920
9367
10883
12003
13255
14032
2845 2390
6848 3892
<619 4768
6157 6226
T982 8097
«5719
16551
17776
18472
19924
21248
10919 10969
12004 12156
13264 13278
14036 14047
15011 15048
15864 15903
16586 16658
17837 17851
18602 18687
Nu heb ik tóch nog vergelen
N ationaaL scheermesjes
te kopen!
SC B E E R MESJES
Woningruil. Vrije woning te
Hilversum voor een flinke wo
ning te Huisduinen of Den
Helder Br ond nr 647, Bur
van dit blad.
Woningruif. Vrije woning in
Den Helder voor een flinke
woning te Huisduinen Bl
ond nr 646, Bur. van dit blad
Battle dress mt 48 voor col
bertjasje mt 48 f 49,Fazan.
tenstraat 34.
Een net wandelwagentje
eventueel ruilen voor kinder
wagen Weezenstraat 30.
Verloren: een zonnebr.1
(Dijk, Singel, Krugerstr. er.
omgeving). Tegen bel. terug
te bez.: Boerhaavestraat 38
RK. meisje, 18 jaar, zoekt
vriendin. Br ond nr 642, Bur,
van dit blad.
Net meisje zoekt enige
werkhuizen.
Thuis 57 uur.
Adres: Sternstraat 25,
PORTRET. ATELIER
JAC.DE BOER
KEIZERSTRAAT 11}
OEN HELDER
OPNAMEN
WOENSDAG!
DONDERDAG I n e
VRIJDAG )VAN2-5UUR
ZATIfROAG J
TROUWFOTO'S BESPREKEN
°fP als Collectant voor deze collecte, per-
rniYirJi^ briefkaart aan het Bureau van da
Lommissie tot bestrijding der T.B.C te Den Helder,
Breewaterstraat 72 (Gebouw van het Witte Kruis).
t n 7)mm^blöemcollecte komt ten goede aan alle
.(-.-patiënten uit Den Helder, zonder onderscheid.
SPOEDIGE OPGAVE is met het oog op een goede
organisatie ZEER GEWENST! I
T.B.C.-COMMISSIE
DEN HEUDER.
