ÏELDERSCHE courant
DE WENTELTRAP
AANKONDIGING
bewonderen!
Algemene Vergadering
Nutsspaarbank
FILIAALHOUDER
Het geheim van de biecht
MEISJE
Dames,
Ouders,
Kousenateliers HIN
Voor al Uw advertenties
x -felf Uw
DISTRIBUTIEDIENST - KRING OEN HELDER
geen Samenkomst
in Irene,
GEBLOKKEERD GELD
KEURIGE MEISJES
502e Staatsloterij
het aangewezen blad
A ''WÈÊÊÊKKÊ
Smaak en aroma van de koffie worden in de koffieboon
zelf het beste bewaard.
Koop daarom koffiebonen en maal ze zélf als het enigs
zins mogelijk istelkens niet meer dan U per zetse'
nodig heeft.
Dan drinkt U de lekkerste koffie!
PERMANENT
SALON SCHOONHOVEN
Winter dienstregeling
Ook Uw ster
kan rijzen door
een opvallend
mooie teint met
tsO Lux Toilet Zeep.
9 van de 10
filmsterren
gebruiken
LUX TOILET ZEEP
TOONKUNST
UITVOERING
Der Tod Jesu
Du Hirte Israël
VAKSCHOOL VOOR MEISJES
MALARIABESTRIJDING.
Met blijdschap geven
wij U kennis vgn de ge
boorte van ons zoontje en
broertje
JOHANNES.
C. VAN ROOTSELAAR—
VERTELMAN*.
J. VAN ROOTSELAAR
CORRIE. ELLY
en GERARD.
Den Helder.
12 November '47.
Soembastraat 19.
Tijd. St. Lidwina Stich
ting.
Zondag 16 Nov. a.s.
verloven zich
RIJKA v. d. ARK
en
BEN DE JONG.
Janzenstraat 22,
Dan Helder,
v. Hoornstraat 35.
Hilversum.
Receptie van 3 tot 5
uur Janzenstraat 22, Den
Helder.
Op Zondag 23 Nov. a.s.
hopen mijn lieve Pa en
Moe
T. SPEUR
en
A. SPEUR
DE GRAAF
hun 35-jarige Echtver
eniging te herdenken.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven
hoopt hun dochter RIE.
Julianadorp, Nov. 1947.
Schoolweg 40.
Receptie in café Rol
op Zondag 23 Nov. des
middags van 3.30 tot
5 uur.
De 27 Nov. a.s. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
J. KUIPER
en
A. D KUIPER-
SCHEER
hun 45-jarige echtver
eniging te herdenken.
Den Helder, 13 Nov. 1947.
Nieuwstraat 56.
Ned. Evangelische
Zending.
Wegens omstandigheden
hedenavond
Volgende week Donder
dag 8 uur de Heer
G. P. DE JONG,
uit Doorn;
6 uur:
JEUGDSAMENKOMST
met Oom Gerrit.
gevraagd.
-Mevr. KOS, Koning
straat 76.
Mevr. ENGELSMAN
Singel 40, vraagt een
NET MEISJE
voor halve dagen, niet
beneden de 18 jaar zelf
standig kunhende wer
ken.
Voor direct gevraagd
FLINK NET MEISJE.
voor dag en nacht. Van
goede getuigen voorzien.
Loon 80.per maand.
Mevr. KONING Klever
laan 179, Haarlem Tel.
19863. Bij geen gehoor
19059. K 2500.
B. z. a. bekwaam
BANKETBAKKER,
op het moment als chef
werkzaam. Prima referen
ties. Br. onder no. 909
bureau van dit blad.
WONINGRUIL.
Mooie woning te Den
Helder voor woning in
Amsterdam.
Brieven onder no. 100
bureau van dit blad.
lat© men overschrijven
op een spaarrekening
bij de
Het bedrag wordt dan
direct rentegevend
wenst U een prettige werkkring in de textiel-
ateliers
ook voor Uw dochters vanaf 15 jaar bieden
wij een aantrekkelijk beginloon.
hebben nog plaats voor
als naaister, maaster of kette laarster.
Alle gewenste inlichtingen en voorwaarden
worden U gaarne verstrekt elke dag van
912 en van 25 uur KEIZERSTRAAT 122.
CHEM. WASSERIJ EN VERVERIJ „DE ZON"
FA. MEIJER APELDOORN,
vraagt voor DEN HELDER:
Liefst bekend met het vak en in bezit van
Winkelpand.
Br. met opgave van Godsdienst en opleiding
te richten aan het kantoor: Waterlooscheweg 153
De gróótste nurks,
Vrolijkste Fransje....
Iéder is dol
Op LONKA MELANGEI
4;» K;i,ft£SE 2e TREKKING 12 NOVEMBER 1947
MOGE PJUJZEN
3.m 14534; ƒ2.000 al776; ƒ1.500 1106; ƒ1.000 14275; J5180;
JW5U*400— 5205, ƒ200 1QÜ5; 12482; 19696: WO - 1181:6437 6369;
mr, 17354; 2056;
PRIJZEN VAN 64.—
'1017 1066 1083 6119 1164 1252 1281 3286 1295 1340 1350 1391 140O
1428 1464 1480 1492 1505 1534 1551 1555 1564 1605 1619 1622 1640
1673 1688 1700 1726 1750 1774 1790 1796 1830 1834 1837 1873 1889
3997 2004 2018 2041 2065 2068 2113 2237 2189 2260 2283 2319 2346
2403 2415 2500 2514 2533 2574 2577 2642 2763 2778 2789 2802 2815
2853 2855 2859 2860 2863 2913 2920 2956 2958 3017 3037 3063 3090
3092 3137 3139 3171 3234 3265 3271 3292 3298 3310 3482 3558 3581
"3584 3620 3669 3673 3697 3717 3762 3778 3889 3929 3956 4025 4076
4077 4082 4173 419 1 4240 4299 4304 4306 4316 4328 4336 4383 4414.
4430 4447 448Q 4530 4571 4580 4589 4604 4622 4638 4652 4662 4666
4682 4684 4687 4744 4757 4760 4777 4803 4843 4900 4929 4936 4948
-4995 5006 5022 5024 5031 5054 5068 5088 5148 5155 5177 5215 5222
6261 5266 5363 5377 5407 5439 5481 55Ö0 5543 5566 5596 5637 5690
5720 5734 5780 6900 5980 6023 6024 6025 6049 6062 6090 6120 6144
6273 6334 6340 6391 6421 6481 6516 6555 6557 6575 6663 6701 6704
€795 6799 6867 6885 6905 €919 6942 6971 6973 €992 7008 7010 7034
7077 7108 7114 7118 7124 7160 7221 7222 7321 7340 7384 7387 7439
7456 7510 7529 7570 7606 7635 7674 7719 7879 7892 7904 7920 7950
7958 7980 7987 8057 8061 8073 8093 8126 8155 8160 8166 8228 8302
8322 8331 8350 8370 8413 8425 8426 8454 8469 8504 8516 8546 8570
8602 8615 8665 8707 8726 8729 8773 8801 8818 8846 8873 8899 8922
8925 8928 8937 8940 8944 8949 8982 8996 9014 9018 9020 9068 9201
S224 9225 9227 9237 9239 9290 9415 9504 9539 9562 9587 9600 9648
9662 9677 9710 9740 9745 976.6 9778 9785 9783 9802 9842 9857 9929
9936 9969 9976 9998
10002 10033 10042 10060 1009*10118 10128 10133 10134 10145 10150 10156 10191
80221 10222 10226 10277 10322 10330 10370 10405 10442 10460 10464 10533 10542
10574 10582 10591 10621 10638 10643 10653 10657 10659 10666 10680 10702 10709
30712 1075210773 10816 10877 10893 10932 11032 1105! 11072 11099 11144 11184
11201 11206 11218 11236 11279 11282 11290 113>2 11362 11420 11442 11491 11563
11566 11576 11579 11599 11692 11701 11725 11755 11809 11828 11860 11925 11946
11951 11997 12043 12061 12132 12134 12148 12163 12204 12244 12262 12270 12329
12339 12346 12359 12392 12394 12423 12501 12571 12587 12695 12709 12711 12712
3271812740 12753 1275512801 12831 12864 12877 12917 12937 12956 12967 12972
13042 13048 130721308413157 13163 13167 1Ü174 13177 13182 13191 13212 13250
13264 33315 13331 13343 1334513366 13392 13431 13441 13456 13485 13495 13523
13553 13584 13694 13767 13769 13794 13837 13863 13895 13909 13956 13976 13991
14000140191402124023 14040 14049 14056 14080 14093 14136 14162 14187 14188
14203 1420814212 1423214238 14353 14419 14427 14434 14453 14461 14479 14506
14517 M523 14532 14575 14589 14614 14625 14716 14731 f4754 14786 14793 14806
1481514856 14879 14882 14910 14968 14988 14989 15017 15023 15083 15098 15115
15150 15188 15213 15243 15260 15273 15284 15300 15333 15335 15385 15387 15391
15479 15645 15646 15664 15695 15721 15728 15742 15812 15858 15885 15892 15931
16026 16042 26071 16084 16126 16145 16216 16224 16241 16278 16292 16297 16307
16321 16330 16337 16342 16345 16363 16393 16433 16439 16502 16517 16521 1655!
16558 16611 16642 16643 16659 16707 16763 16786 16819 16846 16848 16917 16944
16959 16971 16976 17029 17047 17049 17090 17129 17137 17162 17194 17198 17205
17221 27227 17247 17289 17330 17340 17344 17368 J7376 17383 17476 17490 17496
17511 17524 17527 17534 17580 17615 17618 17638 17647 17655 17693 17696 17728
17813 1785217839 17854 17866 17887 17919 17951 17952 17965 18009 18025 18027
18035 18050 18064 18065 18068 18145 18147 18148 18176 18200 18266 18286 18308
18348 18439 18461 18497 1854S 18560 18563 13584 18587 18612 18636 18674 18678
J8682 1871218755 18764 >8823 18865 18925 18948 19003 39012 19016 19026 19065
-19067 19098 19145 19146 1915219192 19208 19217 19244 19258 19295 19311 19315
19328 19358 19363 19371 1938419422 19447 19467 19531 19541 19547 19578 19585
19592 1S610 19637 19668 1968019692 19701 19738 19741 19749 19769 19798 19884
19903 20083 20093 20140 20172 20284 20299 20312 2034Ö 20356 20384 20438 20457
20479 20549 20589 20595 20623 20661 20682 20695 20723 20762 20782 20845 20884
20926 20955 20960 20989 21049 21119 21123 21124 2123Q S245 21269 21291 21374
21376 21396 21550 21560 21570 21607 21649 21655 21682 21693 21702 21709 21719
2174421778 21787 21811 2182021838 21843 21899 21910 21955 21958 21962 21875
«O 1 T—TSS
ri*
Van Vrijdag t/m. Donderdag vertonen wij de veel besproken Ameri
kaanse film
met in de hoofdrollen:
DOROTHY McGUIRE
GEORGE BRENT
ETHEL BARRYMORE.
Een film boeiend van begin tot einde met een spanning die alles
van Uw beheersing vergt, een film die lang in Uw geheugen
zal blijven. Toegang 18 jaar.
Plaats bespreken dagelijks van 121 uur.
Zondagmiddag nog een enkele voorstelling van de grote
succesfilm
met DEANNE DURBIN.
Prijzen 6040 ct.
Alle leeftijden.
presenteert U een meesterlijke filmprestatie der Mexicaanse studio's.
Mag een priester het biechtgeheim verbreken?
Mag hij, teneinde zijn eigen leven te redden, dat van anderen offeren?
Veroorlooft ^zijn geweten hem een moordenaar de hand boven het hoofd
te houden?
Deze drie vragen vormen het thema, waarop de indrukwekkende film
HET GEHEIM VAN DE BIECHT
gebaseerd is.
Toegang 14 jaar. Plaatsbespreken dagelijks van 121 uur.
i
WÊmm
Er zijn weer letters!Hiep hiep hoera!
Van OUDE kwaliteit chocola,*
Volop voor héél ons landje!
En zuurtjes, snoepgoed, allerlei.
Maar wees er tijdig, TIJDIG bijl
Doe als oijoekandje.
jpaar de snoepbon. En breng ze vlug!
Door korting krijgt U geld terug I
x
Chocolade leners 50 cent per 100 gram.
Repen 4 op 1 bon 30 cc. Edelchocolade 39 ct.
Chocolade (diverse soorten) 35 tx per 100 gr.
compleet
Volle garantie f6,-
SPOORSTRAAT z. 24
PRACHT SNIJBLOEMEN
100 zeldz. mooie gladio
len in 5 aparte kleuren v.
slechts 4.50, franco
huis. Bet. bij ontv. Kwe
kerij H. SIJSENAAR Jr.,
Meerlaan, Hillegom.
Giro 150243. Tel. 5860.
N.V. „N.A.C.O." maakt bekend, dat haar
17 November a.s. in werking zal treden.
O.m. zullen de trajecten Den OeverAnna Paulowna
—Den Helder v.v. en SchagenDen Helder v.v.
worden gewijzigd.
Dienstregelingen verkrijgbaar aan de kantoren en bjj
het lijnpersoneel vanaf 15 November a.s.
„Het gebruik
van Lux Toilet Zeep
maakt je huid
iris en geeft nieuwe
schoonheid" u
t,T2*T4^~0152-~54'
van GRAUN.
van J. S. BACH.
op WOENSDAG 19 NOV. a.s„ n.m. 8
.uur precies in de Nieuwe Kerk, Weststr.
Solisten.
MAARTJE KLIFFEN Sopraan.
WIEBE DRAAYER Tenor.
THEO BAYLé Bariton.
Begeleiding:
HELDERS TOONKUNSTKOOR.
SCHAGER ORKESTVERENIGING.
BETS IGESZ Piano.
Het geheel onder leiding van de heer
H. ZAAL, dirigent Toonkunstkoor en
Orkestverenigingen.
Plaatsbewijzen ad ƒ2.(belasting inbegrepen)
bij de leden, Boekhandel Schreuder en aan de
ingang der kerk.
DEN HELDER
op Woensdag 19 November 1947 te 19.80 uur
in de Vakschool.
Agenda
Benoeming bestuursleden.
Aanvrage verlenging Kon. goedkeuring.
Vaststelling gewijzigde begroting voor 1947.
HET BESTUUR.
Er zal nog gelegenheid tot BLOEDONDERZOEK
bestaan op DONDERDAGAVOND 13 NOVEMBER
van 20 tot 21 uur in het gebouw van de Gem. Geneesk.
Dienst, Middenweg. Allen die een oproep gehad heb
ben en overdag niet kunnen komen zijn welkom.
Gedurende het tijdvak 12 t.m. 21 November 1947
wordt wederom gelegenheid gegeven tot het aanvra
gen van:
WERKSCHOENEN.
Personen van 16 jaar en ouder, die na 31 December
1946 nog geen bon voor werkschoenen hebben ont
vangen en een beroep uitoefenen, voorkomende in de
beroepenljjst, komen in aanmerking voor een werk
schoenenbon.
Werknemers, werkzaam in bedrijven met 10 arbei
ders of minder, moeten individueel aanvragen.
Bedrijven met meer dan 10 arbeiders dienen dit col
lectief te doen.
De aard der werkzaamheden moet op het formulier
MD 33304 duidelijk zijn vermeld, terwijl de werk
geversverklaring ingevuld en ondertekend moet zfj n.
ZEEP ARTSEN, ENZ.
Practizerende artsen, tandartsen, vee-artsen, vroed
vrouwen, verloskundigen komen thans voor de 13e
periode 1947 en 1ste periode 1948 in aanmerking voor
rantsoenbonnen huishoudzeep en waspoeder.
Bij het indienen van de aanvragen MD 23351
moeten de distributiestamkaarten en diploma's worden
overgelegd.
SCHEERZEEP KAPPERS.
Herenkappers komen thans voor de 13e periode '47
en 1ste, 2e en 3e periode 1948 in aanmerking voor
een toewijzing scheerzeep.
Aanvragen moeten per formulier MD 233—41 wor
den ingediend, waarbij het bewijs van inschrijving van
de Vakgroep Kappersbedrijven en een loonlijst moeten
worden overgelegd.