Firma C- A. v. d. Veer i Zonen
De Boer's Lunchroom
De Blauwe Druif
J. Boon Zn.
w. klut
P. Kooijman
B. J. M. SLOI
jj%%
t. pranger
Fa. GROOFF
6. BAIS
Jl
H. PESSER
Garage Harpe
MAISON MAAS
Au Gastronome
M
e bius
F. L. MATVELD
Gebr. BOS
JAAR IN, JAAR UIT!
A. v. d. Lagemaat
Den Helder, 1 Januari 1948
P.y. Es en Echtgenote
Gravenstraat 82,
Brandstoffenhandel
heldersche courant
Autodiensten
wenst U een gelukkig en voorspoedig
Nieuwjaar.
P. SCHIPPER
WILL SEEBOLT's
j. j. vermeulen
Koningstraat 74.
pj.
H. VISSER
Herenkapper, Koningstraat 70.
S. DE DOES en Echtgenote,
J. DE BEURS en Echtgenote
P. SNIJDERS, Rund- en Varkensslagerij,
Carosserie- en Wagenbouw
C. BROUWER,
A. MULLER, v. Galenstraat 64
ACCOUNTANTSKANTOOR
GERRIT SPAANS, Rijwielhandel,
Slagerij PRUIKSMA,
gTgrande,
M. B. BOSCH,
gebr. groen, Vismarkt 8,
ALBERT KANT,
C. KOORN en Echtgenote,
J. VAN TWISK
a. D. DE bruin,
SCHOUTEN's
Levensmiddelenbedrijf
Emmastraat 74,
Sluisdijkstraat 10
Sigarenmagazijn,
v. Galenstraat 60,
Fa. TH. MINNEB0Q
Fa. GEBR. BOOT,
A. STAM,
ALLES VAN WOL, WOL VAN ALLES,
H. A TIJDEMAN en Echtgenote,
v. Galenstraat 20
ALTIJD WELKOM!
399 9 O©®©#®®
A. G. DE GRAAUW
Bestelhuis - Autosneldiensten
A. v. d. EIJK,
GEBR. KRUYFF
Kolenhandel
Th. B. VAN DEUTEK0M.
GEBR. KERSBERGEN, Reigerstraat 20.
papierhandel rühland,
8ste Bat. Reg. Stoottroepen
Jan in 't Veltstraat 84.
p.f.
CORN.'s KOK,
J. DE KOK en Echtgenote
Levensmiddelenbedrijf
w. grim,
FIRMA T. C. GOVERS,
Brasserie
P.f.
reclame-schilder.
CLAESSEN,
J. W. RIETVELD,
C0R STAALMAN'S RIJWIELHANDEL,
P. C. KAAN
Meubelberging - Meubeltransport
A. DUINKER,
K. BREMER,
en Personeel.
Handel in Tabaksartikelen
„PAX"
m. grooff
FIRMA GEBR. KRUL,
ANT00N BANDT ZOON,
martin h00genb0sch,
C. KOOPMAN, Bloemenmagazijn,
J. HOOGENBOSCH en Familie,
P. D. PLAATSMAN
JAN GOVERS,
TIELEMAN'S WIJNHANDEL,
JAN SEEGERS
W. KUIPER,
DE DIRECTIE VAN DE
WENST HAAR ABONNé'S EN DE HEL-
DERSE MIDDENSTAND 'N VOORSPOEDIG
1948.
GRANIET- EN BETONWERKER.
pJ. LOODSGRACHT 42
p.f.
Maatkleding
KONINGSTRAAT 30
LEVENSMIDDELENBEDRIJF
VT8CHSTRAAT, HOEK JAN IN 'T VELTSTRAAT.
KRUGERSTRAAT 107
Groenten- en Fruithandel
p*
KONINGSTRAAT 38
„KLEIN ARTIS"
KONINGSTRAAT 57
p.1. VLEESHOUWERIJ
BRAKKEVELDWEG 65
PA
WESTSTRAAT 77
Werkplaats: KEIZERSGRACHT 86
PA
Specialiteit In:
HOLLANDSE en GELDERr FIJNE VLEESWAREN
p.t.
PRINS HENDRIKLAAN 1.
p.f.
PIET HEINSTRAAT 57
pj.
WjJ wensen iedereen een gelukkig nieuwjaar.
VAN GALENSTRAAT 34
KLEERMAKERIJ
WILHELMINASTRAAT 38, hoek v. G&lenstraat
p.L
COMPLETE WONINGINRICHTING
p.L VAN GALENSTRAAT 59
RUND- EN VARKENSSLAGERIJ
p.L
p.t
SPOORGRACHT 16—17
21
p.f.
Lij s tenmake r^j
sluisdijkstraat
21
p.f.
Le vensmiddelenbedrij f
PARALLELWEG 33
p.f.
Slagerij,
GO VERSSTRAAT 25
VAN HOGENDORPSTRAAT 22
Levensmiddelen
Ondergetekenden -.ensen hu.l
geachte CUëntèle. Vrienden ea
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
L. A. VAN HEES en ZONEN.
Oranjestraat 11.
wenst
zfln geachte cUëntèle
een
gelukkig nieuwjaar
Aan onze geachte Clientèle,
Vrienden en Familie zowel
buiten als in de stad onze
beste wensen voor het nieuwe
jaar!
J. KAAN,
Krui deniers bed rijf,
Vijzelstraat 109.
Ondergetekende wenst zijn
geachte CUëntèle. Vrienden en
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
Fa. O. WIEREN,
Wagenstraat 35.
TIJDSCHRIFTEN
M- KOORN.
T. KOORN—SCHRAA.
pf. J in 't Velstraat «9.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
D. L. SPRUIT.
Oranjestraat 57.
wensen
hun geachte cliëntèle
een
gelukkig nieuwjaar
Ondergetekende wenst haar
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
Mevr. KANSEN—RELK,
Bassingracht 25.
A. A. BREMER.
A. BREMER—BREED.
p. f.
Schilden-, Glos- en
Behangersbedrijf.
wenst
zijn geachte cliëntèle
een
gelukkig nieuwjaar
M. SLIKKER,
Stakman Bossestraat 19
wenst Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig nieuwjaar.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
K, SLOT,
Van Galenstraat 82.
Firma L. BUTER
1947—1918
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe jaar, wenst
ondergetekende zijn Begunsti
gers en vrienden en voorspoe
dig nieuwjaar.
A. VLIEK,
Emmastraat 33.
Aan alle Vrienden en Beken
den een gelukkig nieuwjaar
toegewenst door Groentenhan-
del D. NANNINGS, Fazanten
straat 31.
Ondergetekende wenst zij l
geachte Cliëhtèle. Vrienden en
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
P. KEETMAN. Narcisstraat 9
Levensmiddelenbedrijf
VISCHSTRAAT 56,
wenst
haar geachte cliëntèle
een
gelukkig nieuwjaar
V ij wensen U een gelukkig en voorspoedig jaar
STAKMAN BOSSESTRAAT 60
P-f-
p.f.
SchilderBehanger
SLUISDIJKSTRAAT 7
SLUISDIJKSTRAAT 47
p.f.
SLUISDIJKSTRAAT 121
Electro-Technisch Bureau
p.f.
p. f.
H. KELDERMAN
en Echtgenote.
1947—1948
Met dank voor de gunst in
het oude en met aanbeveling
voor het nieuwe Jaar, wenst
ondergetekende zijn Begunsti
gers en Vrienden een voor
spoedig nieuwjaar.
L KALF Violenstraat 83.
SLUISDIJKSTRAAT 101
Aardappelen, Groenten en Fruit
p.f.
F. C. RAN.
M. RAN—DAMEN.
Schoenmaker, Emmastraat 17
p.f.
Levensmiddelenbedrijf
p.f.
G. J. GEEL,
Emmastraat 36.
p.f.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
C. G. J. SCHEFFERS,
Emmastraat 40.
J. BONTES en Echtgenote,
Emmastraat 53,
wenst Vrienden en Begunsti
gers een gelukkig nieuwjaar
Firma 3. KUIPER ZOON,
Emmastraat 81.
p. f.
RUIJGHWEG 347
p.f.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle. Vrienden ca
FamUie een gelukkig nieuw
jaar.
H. ROOS,
Groentenhandel, Bassingracht 1
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
FamUie een gelukkig nieuw
jaar.
G. DE BEURS.
Rund- en Varkensslagerij.
Bassingracht 4.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle. Vrienden en
FamUie een gelukkig nieuw
jaar.
P. JONGEJANS,
Yischstraat 38.
AW
Altijd welkom! Droste wenst
U voor 1948 het allerbeste...
en heerlijke Droste pastilles,
bonbons, cacao...
en Echtgenote
CHOCOLADEHUIS
Spoorstraat 107
wensen
hun geachte cliëntèle
een
gelukkig nieuwjaar.
Dansinstituut
„MOUTON",
Spoorgracht.
p. f.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
FamUie een gelukkig nieuw
jaar.
P. A. KRAMER,
Bassingracht 116
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden en
FamUie een gelukkig nieuw
jaar.
K ROOS, Binnenhaven 145
Heilgroet aan Vrienden en
Begunstigers.
C. VIS, Koningstraat
Aan onze geachte Cliëntèle
Vrienden en Familie zowel
bulten als ln de stad onze
beste wensen voor het nieuwe
jaar!
Fam. SCHEPER-
BOERMAN.
Aan onze geachte Cliëntèle,
Vrienden en FamUie zowel
buiten als ln de stad onze
beste wensen voor het nieuwe
Jaar!
Fa VOORTHUIZEN
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle, Vrienden -n
Familie een gelukkig nieuw
jaar.
J. BAAS
Kapper, Nieuwstraat 59,
3. KRIJNS,
Groentenhandel, oranjestraat 11
P t
1947—1943
Met dank voor de gunst ln
het oude en met aanbeveling
voor bet nieuwe jaar, wenst
ondergetekende zijn Begunsti
gers en Vrienden een voor
spoedig nieuwjaar.
Brandstoffenhandel, Wed
K HARDER. Jonkerstraa
24, Den Helder.
K. MARTUN.
Electr Schoenmakerij,
Brakkeveldweg 174,
wenst haar geachte Cliëntèle
een gelukkig nieuwjaar.
Ondergetekende wenst zijn
geachte Cliëntèle. Vrienden en
FamUie een gelukkig nieuw
jaar.
Brandstoffenhandel
O, BOON vijzelstraat 48
WESTGRACHT 68, DEN HELDER, TEL. 1514
S TADSEXP EDITIE.
P-f-
p.f.
KONINGSTRAAT 49
p-f-
SLUISDIJKSTRAAT 55
P-f-
wenat alle familie en kennissen een voorspoedig 1948
toe.
p.f.
Bloemenmagazijn „Butterfly"
SLUISDIJKSTRAAT 112
p.f.
Zuivelhandel
SCHAGENSTRAAT 20
BRAKKEVELDWEG 156
p.f.
p.f.
Van Galenstraat 13
p.f.
Woninginrichting
KONINGSTRAAT 58
Speciaalzaak Dameshoeden
p.f. KONINGSTRAAT 22
Pj.
p.f.
Manufacturen Tricotages
SLUISDIJKSTRAAT 137
p.f.
Dameskapsalon
SLUISDIJKSTRAAT 141
ZUIDSTRAAT 91 TEL. 2660
p.f.
RUYGHWEG 101 TELEFOON 2629.
wenst allen een gelukkig en voorspoedig nieuw-
t jaar.
p.f.
KRUGERSTRAAT 40
p.f.
GOV ERS STRAAT 30
Levensmiddelenbedrtjf
Radio Scheltis
KEIZERSTRAAT 115
p.f.
NIEUWSTRAAT 80 DEN HELDER
p.f.
KONINGSTRAAT 21,
wenst haar geachte cliëntèle, familie en vrienden een
gelukkig nieuwjaar.
Vleeshouwerjj,
KONINGSTRAAT 15
p.f.
KONINGSTRAAT 38
p.f.
WESTSTRAAT 65
p.f.
KONINGSTRAAT 93,
wenst cliëntèle en vrienden een gezegend 1948 toe.
Schoenhandel,
KONINGSTRAAT 89
p.f.
BRANDSTOFFEN- EN PETROLEUMHANDEL
WAGENSTRAAT 8
p.f.
p.f.
KONINGSTRAAT 85
KONINGSTRAAT
p.f.
EN ZIJN TANGO-SERENADERS
p.f. WILHELMINASTRAAT 53
pj.
Dames- en Herenkapper
POLDERWEG 8
