Dansschool Siebeling
IdeCO's Lichtpaleis
Van Brederode
s£FAdverteert in dit blad
Kijkt goed uit! g..
ons staat
op de ruit
Fa. P. SMIT
Leerling; of Halfwas
DANSEN
POLITIE
A.T.MOLL
gelukkig en voorspoedig 1948
Wij dragen ook ons steentje bij aan
de wederopbouw van Nederland
KRUGERSTRAAT 95-99, DEN HELDER
Telefoon K 2230-3033
Amerikaanse ambassadeur voelt
zich thuis
STV
rlS»?
'1 LIRE ZORG ERBIJ,
maafimi1
Garage Manshanden
JONGSTE BEDIENDE
Beginners,
Gevorderden,
Gehuwden,
Jongeren,
Scholieren.
Stijl
Gratie
Hoffelijkheid
/J'P
AUTORIJSCHOOL
CHR.DE VRIES
biedt aan een ieder (ook aan hen
die nog niet met de bekende
Ideco-Service kennis maakten) een
Het Bestuur van
W. S.V. „DE JUTTER"
wenst Official, Zusterverenigingen, Leden
en Donateurs een voorspoedig en geluk
kig 1948.
Bij de jaarwisseling
overweegt men
NUTSSPAARBANK
Heldersche
Courant
AlgemeneBegralenis Vereniging
„DEN HELDER''
Deurwaarder PRINS
JUTTERTJES
Te koop aangeboden
Ruilen
Personeel
Diversen
DIPLOMA I
IJmuiden.
Ruim 17 milhoen aan vis
De omzet in de Rijksvisafslag heeft
over 1947 17.307.242.- bedragen.
Het cgfer is 2 millioen lager dan
In 1946, toen de omzet 19.442.915.
was. Desalniettemin blijft een omzet
van ruim 17 millioen een zeer hoog
eindcijfer, dat slechts wordt over
schreden, behalve dan door 1946, door
de ruim 24 millioen van 1919 en de
ruim 36% millioen het hoogste cij
fer, dat ooit bereikt werd van 1916,
het rijke oorlogsjaar.
De Amerikaanse ambassadeur, dr.
Herman B. Baruch, is gisteren voor
een korte vacantie met de Nieuw
Amsterdam naar de Ver. Staten ver
trokken. Hij verwacht naar ons land
terug te keren rond de eerste Fe
bruari.
Voor zijn vertrek vertelde hij aan
vrienden, dat hij Nederland als zijn
tweede tehuis beschouwde.
Hij vervolgde: „Toen ik in April in
Nederland arriveerde, om er mijn
functie als Amerikaanse ambassadeur
te aanvaarden, deelde ik mee. dat IK
voelde, dat ik Nederland kende. Zulks
in verband met mijn bezoeken aan
Nederland voor de oorlog en in ver
band met het feit, dat ik het voor
recht had vele Nederlanders voor tal
van jaren te kennen. Ik vertelde toen.
dat ik wist, dat ik mij hier thuis zou
voelen. Nu ik met mijn familie voor
een kort bezoek naar de Ver. Staten
vertrek, heb ik het gevoel, dat ik een
deel van mijn hart achterlaat.
De ambassadeur vervolgde met te
zeggen, dat de tijd, welke hij nu in
ons land heeft doorgebracht, een van
de prettigste uit zijn leven is. „In de
tijd dat ik hier was, heb ik het voor
recht gehad het grootste deel van
D.V. hopen mijn ge
liefde Kinderen
MARTIEN WALLAST
en
MAARTJE MARIA
WALLAST—MALLET
op 17 Januari 1948 de
dag te herdenken waarop
zij vóór 30 jaren in de
echt zijn verbonden.
Hun dankbare Moeder,
de Wed. A MALLET—
ALDERLIESTE.
Kastanjestraat 7,
IJmuiden-O.
Enige
kennisgeving.
Heden overleed on
verwacht onze gelief
de Echtgenote Moeder,
Behuwd- en Groot
moeder
H. VERDRIES.
Echtgenote van
H. BINKSMA,
in de ouderdom van
56 jaar.
Alkmaar, 1 Jan. 19*8.
Houthavenstraat 14.
H. BINKSMA
S SCHIPPER—
BINKSMA.
P. K. SCHIPPER
Leeuwarden:
J. BINKSMA
F BINKSMA—
STROOISMA
en Kleinkinderen.
De begrafenis zal
plaats vinden 5 Jan.
1948 des middags te
12 uur op de Algemene
Begraafplaats te Alk
maar.
Hiermede betuigen wij
onze hartelijke dank voor
de vele blijken van be
langstelling bij ons 12V.
jarig huwelijk onder
vonden
P. D. v. GENDEREN
M v GENDEREN—
KRANENBURG
Januari 1948.
Balgweg 97, Breezand,
een zorg, waaraan U
gaarne zo goed mogelijk
wilt voldoen! Dan sluit U
ook een studie- of uitzetver-
zekering bij „De Centrale",
de maatschappij die belang
rijke financiële steun ver
leende op sociaal gebied,
o.a. aan ontwikkelingswerk.
Verie
gevraagd.
Schildersbedrijf MEYER,
Schagenstraat 25.
Middenweg 189.
Telef. 2953.
Al onze wagens zijn cen-l
traal verwarmd en des-|
gewenst met radio.
ALKMAAR-DEN HELOER
Gevraagd voor spoedige indiensttreding:
op Handelskantoor.
Brieven aan het bureau van dit blad onder no. 20.
Nederland te bezoeken en het prach
tige werk te zien, dat gij gedaan
hebt met betrekking tot de Wederop
bouw van dit waarlijk mooie land, tot
vooroorlogse standaarden. Het is mij
een voorrecht geweest oude vriend
schappen te hernieuwen, vele nieuwe
\rienden te maken en uw dappere en
God vrezende landgenoten te kennen,
die onversaagd verder gaan om het
doel te bereiken, waarvoor wij staan."
„Ik heb altijd waardering gehad
voor Nederland. Ik voeg daaraan
thans mijn onverholen bewondering
toe voor zijn bewoners voor hetgeen
z'j zijn, voor wat zjj gedaan hebben
en voor wat zij naar ik weet zullen
doen".
Daar ik vandaag vertrek, zijn mijn
gedachten reeds gericht op de terug
keer naar deze kusten. Op deze terug
keer zie ik reeds vooruit en ik kan
u verzekeren, dat ik u, die het hier
voor mij tot een tweede tehuis ge
maakt hebt, zeer zal missen".
Ernstige gevolgen van de vorst
te New York
24 uur vorst heeft het verkeer te
New York bijna even ernstig ontwricht
als de sneeuwstorm van een week ge
leden. Alle wegen zijn met een laagje
ijs bedekt. Het spoorwegverkeer op
sommige ondergrondse lijnen is ge
staakt, daar de electrische stroom ten
gevolge van het neervallen van met ijs
beladen bomen op het bovennet is af
gesneden. Alle luchtverkeer van tn
naar de beide vliegvelden is stilgelegd.
Sneeuw en ijzel van de afgelopen nacht
heeft vele millioenen dollar schade ver
oorzaakt. Meer dan 100 personen kwa
men om het leven. Ook in vele andere
steden is het telefoonverkeer en de
electriciteitstoevoer gestremd.
CITROENEN GOEDKOPER.
De maximum verkoopsprijs voor
citroenen, die thans op de ingeleverde
bonnen worden verkocht, bedraagt
74 cent per kg. (18% ct. per 250
gr.) De oude prijs was 84 cent per kg.
JAVASTRAAT 116—118 TELEFOON 2681.
Heden begint de inschrijving voor alle cursussen.
Wy geven les in alle Moderne en Oude dansen, alsmede
Tapdance, Toneel- en Operette-, Ballet- en Volks
dansen der gehele wereld.
Voor goed onderwas naar een goede school!!
ZONDAG 11 JANUARI, 7.80 unr:
PRIMA BAND PRIMA BAND.
Ouders! U kunt Uw kinderen hier met een gerust
hart naar toe laten gaan, wfl staan voor hen in!
Die heef f ge/eerd-bij
FRIESCHEWEG 4 - ALKMAAR TEL.4237
Voor Den Helder:
Keizerstr. 23, Tel. 2454
Te huur gevraagd:
i H A. KOOLLAND
Op nader overeèn te
komen voorwaarden.
Brieven onder letters
H B Bureau van dit blad
ZOEK GERAAKT:
Ben blauwe AUTOPED
op luchtbanden. Terug te
bezorgen bij Bethlehem,
C.rocusstraal 29.
H. DAUVE.
Pedicure.
p. f.
Ook in 1948
of men in het nieuwe
jaar nieuwe rege
lingen zal treffen of
bepaalde reeds eer
der voorgenomen
plannen ten uitvoer
zal brengen, m.a-w.
of men sommige din
gen anders zal doen
«n natuurlijk
beter!
Mocht U van plan
zijn, gglden voor een
bepaald doel terzij
te leggen, maakt dan
gebruik van een
spaarbankboekje. Ve
len zijn U reeds
voorgegaan.
Herinnert U daarbij
dat de Helderse
opgericht in 1843,
met haar bijna 20-000
Helderse spaarders,
reeds jaren lang hier
ter plaatse burger
recht heeft verkregen
OBJECTIEF
VOORUITSTREVEND
ACTUEEL
Deze drie punten Mr
de richtlijnen van on:-
dagblad. Zij vormei
mede een band tu»
«en onze lezers en ar.
verteerders Helpt mr
de deze band te
sterken, geeft n-
heden op als «bon-
Verfdozen
met tubes olieverf
met tubes aquarelverf
Penselen
Veldezels
Paletten
Stoeltjes
Fixeerspuiten
Verfspuiten
Drijfriemen
Verbinders
Drijfriemenvet
Jachtlak
Brons Bottom Paint
Teerproducten
Groene Carbolineum
Asphaltpapier
Rubberoid
Wagensmeer
Transfers
Sponsen
Bezems
Borstels
Schuurpapier en i'nnen
Wasbeits
Verzilveren van
spiegels
Glas in Lood en
Gebrandschilderd glas.
Glas- en Verfhandel,
LOODSGRACHT 71
DEN HELDER.
Telel. 2179-
Uitvoerders:
J.Visser, Krugerstraat 93
Telefoon nr. 3114
G. v.Leeuwen.Californie-
straat 8 - Telef. nr. 2456
A. P. De Wit, Stakman
lossestraat 58 - Telefoon
nr. 3536
Wij ontwerpen en fabriceren NIEUWE
MACHINES en ONDERDELEN
Momenteel gereed: een nieuwe fraisbank
voor houtbewerking, geheel in eigen
bedrijf vervaardigd
Ziet etalage Krugerstraat
zal op DONDERDAG
8 JANUARI a-s. des
morgens NEGEN UUR in
het gebouw van de Eier-
veiling aan de Palm
straat
publiek en a contant
verkopen:
DIVERSE MEUBILAIRE
EN HUISHOUDELIJKE
GOEDEREN.
I11 te brengen goederen
op te geven aan de ma
kelaar D. GROOT, Prof-
Zeemanstraat 7 en aan
de „SCHAKEL", Molen
straat.
Bezichtiging Woensdag
7 Januari a.s. van 2 tot
4 uur.
De Adressen Bureau enz., uit
sluitend 's middags na v i e
uur:::
Prima spelend radiotoestel
Erres, met ultra korte golf
f 225 en 1 herenfiets op z g a n
banden. 2de Vroonstraat 47.
Een eiken Bureau ministre
met 8 laden f 90 en 1 schrijt-
machine (merk Remingtor>)
f 150. Adres: Koningdwars
straat 73.
Een damesrUwiel op prima
banden f 75. Oostslootstraat 48
Een mooi eiken dressoir f 85
Vijzelstraat 88.
Vier wagenwielen met assen
f 40. Vlietstraat 8, Juliana-
dorp.
Woning met schuur, geschikt
voor klein bedrijf, te Win
kel (NH) voor kleine woning te
Den Helder of Huisduinen.
Adres: Bureau van dit blad
Gevraagd per 1 Maart: een
flinke jongen, goed kunnende
melken. C. Paarlberg, Lange-
vliet 66, Julianadorp.
EEN „SU^RECHTMOUDER" IS fNiEfl
iemand die een Suc, RecaTT moutST1
EEN „BUSRECMTMOUOER.'
>S iemand xmeTën PasTkAKT7öR.E: een
z.c Postbus heefT- mij w/*_ ou«, D£-
VOOR MEM BESTEMDE. "POST IN DEZE
P05TBU5 ONTVANGEN AL.5 U HEM
SCHRIJFT, ZÉT-DAN BEHALVE
NAAM .OOK 2-ijM P05TBU5NUMMER
IN HET ADRES
I.Sp.'i/
Aangeboden: een lief hondje
(wit Frans Leeuwtje). Van
Ooyen, Ruyghweg 23.
Huwelijk. Nette werkman, 50
jaar, met 1 meisje van 14 Ir,
zoekt kennismaking met juf
frouw of a.s. ongehuwde moe
der. Br ond nr 21, Bur. van
dit blad.
Nette kostganger gevraagd.
Adres: Bureau van dit blad.
GEVRAAGD: KAPSTER.
Zelfstandig kunnende werken, of een
VERGEVORDERDE.
MAISON VAN DEUTEKOM, Dameskapper,
Koningstraat 49.
OIICDIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOIIOII
Vraag eens inlichtingen
over onze
schriftelijke cursus
B voor het
ff
Z3IIO HO IIO II 73 I I72UOIIOIIO
