Vet
Ik
=1
Damesvesten en Herentruien
Tevens prachtige Mantelstof i
Het Ned.Wolhuis j
Transportbedrijf J. G. Zomer
Rubbervloeren
Keuzebon is broodbon
I Zoekt niet langer
UW FIJNE
WAS
CALLANTSOOG krijgt een
gemeente-sportterrein
DUNSELMAN'
Voorjaarskleding 7
reinigen e» verven
Moedercursus
U weet het, voor Damesconlectie naar „ESKA"
VAN DER VLIET's Lederhandel fc
Dr. K. J. Pronk
Voor
Vakkleding
Tapijt
Closetmat
1.50
Haardzeil
0.49
Wit Flanel
1.20
SPOED!
GO&0
Chevrolet Vrachtauto '31
Ford Vrachtauto '31
P. TUYNy BEVERWIJK
f\
V
JUTTERTJES
GARAGE CONNEMAN
Uitgebreide kampeerverordening vastgesteld
De Raad bijeen
Wieringen.
Jalianadorp
Kunstmin'' brengt
„Westerman Zoon'
Urk
SPOORSTRAAT 116,
Tel. 3003
Heren Overhemd 8.95
Dames Kousen -.97
MANUFACTURENMAGflZIJN
„DE PAUW
KACHELBLOKKEN
Fa. H. BOOY&ZN.
Adverteren
doet verkopen
tegen sterk verlaagde prijzen
Wol voor iedereen
^^VAN GAIENSTRAAT 19-21J
Neem voor de
OP DE
RUIT
HELDERSE VOLKSUNIVERSITEIT
HET WITTE KRUIS - Den Helder
dubbel lucht, een
Wij kunnen leveren:
MAARTEN SMIT
Te koop aangeboden
Te koop gevraagd
Te huur gevraagd
Modehuis „ESKA", Spoorstraat 103, Telefoon 2655
Ruilen
Personeel
Diversen
Voor Cayosscrie enWagenbouw
Eleclrischa Carosserie- en Wagcnbouw-Fabriek
Voor prima schoenreparatie
Laat
behandelen door
WASSERIJ
W. G. MUNSTER
Zuidsfraat 79-80 Tel. 2180
De gemeenteraad, welke Vrijdagmid
dag op mej. A. de Vries na, die met
kennisgeving afwezig was, in voltal-
lige vergadering bijeenkwam, heeft
een aantal besluiten genomen, die
voor de gemeente van groot belang
moeten worden geacht. Er komt een
gemeente-sportterrein met een mooi
kleedlokaal, er is een uitgebreide
kampeerverordening vastgesteld en
de vijf binnenkort gereedkomende
woningen werden toegewezen.
Na de opening en goedkeuring der no
tulen, deelde voorzitter, bur
gemeester Correljé, mede, dat Ged.
Staten hun goedkeuring hadden ga-
hecht aan de 2e en 3e suppl. gemeente
begrotingen van de dienst 1947.
Van de minister van Wederopbouty
en Volkshuisvesting was voorts de vast
stelling van -het basisplan voor de
wederopbouw goedgekeurd.
Tot het Prov. Eleqtriciteitsbedrijf van
Ncord-Holland was een verzoek ge
richt om de straatverlichting te her
stellen en zo mogelijk uit te breiden.
Hierop was in verband met de moei
lijke materi Ipositie afwijzend be
schikt.
De schrik voor konijnen en
fazanten.
De gemeente had onlangs inschrijving
mogelijk gesteld voor het pachten van
het jachtrecht in het Luttik-Duin. Hier
op was slechts één aanbieding ingeko
men. Het recht zal aan deze (J. van
Honschooten) vanaf 1 Januari 1948 voor
de tijd van 10 jaar worden verleend
voor f 21 per jaar.
Ged. Staten verzochten advies ten op
zichte van een te treffen gratificatie
regeling en een nieuwe kindertoelage-
regeling voor de gemeente-secretarissen
en -ontvangers.
De voorzitter lichtte toe, dat het
hier gaat om de onlangs aanvaarde
regeling voor ambtenaren. Voor onze
gemeente geldt dit slechts voor de ont
vanger. Het gaat om geen groot bedrag
en de Raad besloot dan ook gunstig te
adviseren.
Regels voor het kamperen.
B. en W., aldus de voorzitter,
achten het gewenst, nu het kamperen
en trekken zulk een grote omvang
krijgt, maatregelen te treffen om exces
sen te voorkomen, hoewel deze, voor
zover bekend, nog niet in deze ge
meente voorkwamen. Ook bij V.V.V.
waren dergelijke geluiden vernomen.
De voorzitter en secretaris van de afd.
waren over de aangelegenheid gehoord.
Wij zullen de toevoeging van de
pclitie-verordening in deze, die nogal
uitgebreid is, niet in zijn geheel ver
melden. Het regelt o.a. de inrichting
van kampeerterreinen en kampeerhui-
zen.
Een kampeervergunning moet twee
dagen te voren bij de burgemeester
worden aangevraagd en wordt alleen
verstrekt aan personen, die in het be
zit zijn van een kampeerkaart, afgege
ven door de afdeling Ned. Kampee,--
kaartencentrale van de A.N.W.B. Over
tredingen zullen worden gestraft mot
een geldboete van ten hoogste veertig
gulden of 30 dagen hechtenis.
Tevens is in de verordening geregeld,
dat aan de houders van hotels, pensions
etc. geen nadeel kan worden berok
kend door anderen, door het verhuren
van slaapplaatsen en dergelijke. Dit is
wel toegestaan indien er in een pen
sion geen plaats is en dan in overleg
met de houder van een bedrijf. Zomer
woningen en kostgangers vallen hier
natuurlijk buiten.
Toen de Raad in dit opzicht was ge
rustgesteld werden de nieuwe bepa
lingen aangenomen.
De voorzitter voegde er nog aan
toe, dat de kampeerkaartencentrale een
gced instituut is en ook Ged. Statïn
een en ander op prijs stellen.
Nieuwe woningen toegewezen.
Voor de binnenkort gereed komende
woningen waren acht liefhebbers. De
aanvragen werden behandeld in een ge
combineerde vergadering van B. en
ea de Adviescommissie Woonruimte.
Déze commissie had een eenstemmig
advies uitgebracht, dat door B. en W.
werd overgenomen. Ook de Raad ging
e mee accoord en dies zijn de geluk
kigen, die een nieuw home zullen gaan
betrekken de families K. Unie en Tj.
Prins grote type), en Th. Veken, C. de
Putten en L. Gladpootjes (kleine type».
Een voorstel tot ruiling van grond
met P. Vos Hz. werd aanvaard.
Er kwam nog een staartje inzake .le
op de vorige vergadering aangenomen
besluiten over de verhoging der ver
makelijkheids .clasting. Bij een schrij
ven van de minister van binnenlandse
zaken was medegedeeld, dat de belas
ting voor filmvertoningen, waarbij Ned.
Journaals of films zullen worden ge
draaid wordt verlaagd van 45 op S5
pet. Dit werd overgenomen.
Het sportterrein.
Het laatste maar niet minst belang
rijke punt behelsde een voorstel van
B en W. om het al* voetbalveld in ge
bruik zijnde terrein van de Ned. Herv.
Diaconie te C'oog over te nemen tegen
een prij» van f 1700.
Dit werd aangenomen, mede met het
oog op het feit, dat het ook gebruikt
zsl kunnen worden voor de o.l. schooi
voor feestelijkheden, etc.
Het is noodzakelijk dat er op het ter
rein een behoorlijk kleedlokaal komt.
Dit zal komen op f 2800. Dank zij de
mooie geste van het plaatselijke in
liquidatie verkerende comité N.V.H.—
Hark, heeft men voor dit doel f 400 ont
vangen. De voorz. zegde hiervoor har
telijk dank. Resten f 2400. Voor de aan
koop van het terrein en de bouw van
het kleedlokaal wordt bij de Boeren
leenbank een lening aangegaan, welke
in 30 jaar zal worden afgelost.
Het geheel verkreeg de goedkeuring
van de Raad en de voorzitter meende
dat de gemeente zich met dit belang
rijke besluit zeker mag feliciteren.
(Wij zagen reeds de tekening van hei
kleedlokaal en kunnen niet anders zeg
gen, dan dat het er keurig uitziet. Het
zal bestaan uit twee kleedkamers met
voor elk een wasgelegenheid, één W C.,
een kamertje voor de scheidsrechter en
een verkoopafdeling voor verversingen
en alcoholvrije dranken. Het komt te
staan aan de Z.O.-zijde van het terrein.
De bouwkosten van het kleedlokaal
konden zo laag gehouden worden door
de mooie daad van leden-bouwvaklie-
óen der voetbalvereniging, die zich voor
het bouwen belangeloos ter beschik
king stellen. (Dat is zeker een prach
tige daad, waarmede men veel begr p
toont voor de hedendaagse moeilijkhe
den. Als zoiets meer gebeurde, ook oij
da wederopbouw in het algemeen, zou
dat de snelheid ervan zeker bevorde
ren. Red.)
De rondvraag leverde geen noembare
feiten op, zodat hiermede deze vrucht
bare vergadering weer tot het verle
den behoorde.
FEESTAVOND V.V. „SUCCES".
Op de feestavond,- welke door het be
stuur van de V.V. „SucCes" was geor
ganiseerd en Woensdagavond in het
clublokaal hotel „de Haan" plaats vond,
waren vele leden en donateurs aanwe
zig. Het is een gezellige en uitermate
geslaagde avond geworden
Schetsen, voordracht en zang wis
selden elkaar af, terwijl tusspn de be
drijven tijd was voor een dansje,
waarvan druk gebruik is gemaakt. De
band de Jocodigo's van den Oever
verzorgde de dansmuziek, terwijl het
Stuivers volkscabaret de schetsen en
zang voor haar rekening had genomen.
De hersengymnastiek, welke door C.
Duijnker en H. Ansing werd gegeven
mag wel zeer geslaagd heten.
De meeste vragen hadden betrek
king op voetbal, echter zonder twijfel
waren niet de gemakkelijkste genomen
We hebben nu gezien dat naast voet
bal ook een ontspanningsavondje wel
interesse ondervindt bij de blauw
zwarten.
Het bestuur kan op een zeer ge
slaagde avond terug zien.
IJS WEDSTRIJDEN VOOR JONGEN^.
Ditmaal waren het de jongens, die de
krachten tegen elkander konden meten.
De belangstelling voor deze wedstrij
den was wel groot, want n'e' minder
dan 24 deelnemers verschenen aan de
start. Spannende kampen heeft het
publiek, dat talrijk Wbs opgekomen,
kunnen zien. Dirk Kooij Knz. wist de
eerste prijs te behalen en kon tevens
10 in ontvangst nemen.
Tjibbe Wigbaut, eveneens een aar
dige snelle rijder, werd nummer twee.
Jan Metselaar nam de derde prijs mee
naar Smerp, terwijl de vierde prijs op
Westerklief terecht kwam bij Henk
Weert.
BEKRONING.
Op de premiekeuring te Haarlem,
behaalde de hengst „Figaro", eigendom
van de Hengsten Associatie „Wierin
gen" een tweede prijs.
De toneelvereniging Kunstmin" te
Julianadorp zal op Zaterdag 6 en Zon
dag 7 Maart het prachtige toneelspel in
drie bedrijven „Westerman Sc Zoon"
van Christien van Bommel-Kouw en
Henk Bakker ten nel» brengen. Voor
bijzonderheden verwijzen wij naar de
advertentie.
DE U. K. 69 LEK IN VLISSINGEN
BINNENGEHAALD.
De Franse treiler Barb no. 3152 heeft
gistermorgen het Urkse vissersvaar
tuig U. K. 69 uit zee in lekke toestand
binnengesleept te Vlissingen.
Het vaartuig zal waarschijnlijk al
daar gerepareerd worden. De beman
ning verblijft momenteel te Vlis
singen.
VERGADERING E.U.O.B.
De Eerste Onderlinge tegen Bedrijfs
ongevallen hield Woensdag haar 'jaar
vergadering. De voorzitter, de heer M.
Kramer, sprak een inleidend woord.
Uit het jaarverslag van de secretaris
bleek dat door overgang naar 't IJsel-
meer het aantal aangeslotenen van 48
tot 44 terugliep. De penningmeester,
de heer G. Post, maakte melding in
zijn financieel overzicht, dat de kas-
reserve gestegen was van 1300 tot
6300. Alle aangeslotenen hebben zich
notarieel verbonden in geval van do
delijk ongeval of blijvende invaliditeit
garant te staan voor hun deel.
Op Dinsdag 2 Maart a.s.
hoopt onze lieve Moeder>
Groot- en Overgrootmoë
der Mevr
E. van Koninflsbrutfflen—
Gouwenberg
haar 90e verjaardag te
vieren.
Gelegenheid tot felici
teren van 36 uur-
Haar kinderen, klein
en achterkleinkinderen.
Den Helder.
I.oodsgracht 57.
Langs deze wëg betui
gen wij, mede namens
onze kinderen, onze har
telijke dank aan familie,
vrienden en kennissen
maar vooral aan de buren
en dorpsbewoners die de
6e Febr. j.1. tot een on
vergetelijke dag gemaakt
hebben.
P LAAGLAND WINDER
G. LAAGLAND WINDER
tBREEN
Julianadorp, Febr 1948.
GEVESTIGD
te Den Helder,
Javastraat 153,
Huidarts.
Spreekuren:
in gebouw G. G
Dagelijks 10—11 uur,
'uitgezonderd Zaterdags,
Maandag- en Donderdag
middag van 45 uur.
Geldige Bonnen
A—B-C-H01-L01
FD-f-FC (rantsoen)
Te Bergen (N.-H.) wordt
gevraagd een
FLINK MEISJE
voor dag en nacht (hui
selijk verkeer) Br no
A 113 Voordam 9, Alk
maar.
100 cm. br. 6.75
Keizerstraat 24
Telefoon No. 2213
Keizerstraat 44-
Vraagt inlichtingen over
onzichtbaar stoppen.
EIKEN EN BEUKEN
DROOG AANMAAKHOUT,
GEZEEFDE BRUINKOOL.
Molenstraat 134.
Telef. 2381—2632—2396.
Wegens omstandigheden ter overname aangeboden:
GEHEEL COMPLETE OLD-FINISH HUISKAMER,
bestaande uit: bijzonder zwaar massief dressoir, bui
tengewoon grote massieve tafel (uitschuifbaar), 2
fauteuils, 4 stoelen in zwaar motief met bijpassend
o .mish theemeubel, waarin nikkel theeservies, Co-
romandel pendule, zeer modern, bijpassende vazen
en het nieuwste model zesarmige old-finish kroonlamp.
Vijf interessante schilderstukken en een verchroomde
vogelstandaard, een schemerlampje, drie buitengewone
zijden chiffon gevoerde overgordijnen en een echt Wil
ton vloerkleed met bijpassend Wilton tafelkleed.
IETS BUITENGEWOONS!
Te bezichtigen bij: J. F. C. BARTHEL, Kleine Noord
12, Hoorn.
INLEIDING TOT DE BEELDENDE KUNST,
cursus te geven door de Heer J. Ph. KLAP-
MEYER op de DINSDAGEN 2, 9 en 16
Maart, 's avonds 8 uur in de Vakschool
voor Meisjes.
INSCHRIJVING: MAANDAGAVOND tussen 7 en
8 uur Singel 53.
CURSUSPRIJZEN: ƒ1.50, ƒ2.25 of ƒ3— naar
draagkracht.
Voor enkele dames is er nog gelegenheid zich op te
geven voor onZe
die vanaf 1 MAART a.s. tweemaal per week gehou
den wordt in de zaal van de heer SANDERSE, Ko
ningsplein, 's avonds van 78.30 uur.
De kosten voor de gehele cursus van 12 lessen be
dragen f 2.— en moeten worden voldaan bij aanmel
ding. Opgave voor deelname aan het Wijkgebouw
van „Het Witte Kruis", Breewaterstr. 72 of bij het
begin van deze cursus op 1 Maart 's avonds 7 uur,
lokaal Sanderse, Koningsplein.
TER OVERNAME AANGEBODEN:
een
dubbel lucht; een z.g.a.n. zware iepen laadbak
geschikt Voor 10 ton, afm. 460 x 230 cm.;
zijschotten 40 cm.j een prima versnellingsbak
Chevrolet 1939; 8 versnellingsbakken in
compl. Ford '31.
NIEUWSTRAAT 45 TEL. 2184 DEN HELDER.
in diverse gevlamde
kleuren, prima kwaliteit, onverslijtbaar,
voor kantoren, gebouwen en huiskamers, als
linoleum te gebruiken.
HET LEGGEN WORDT DOOR ONS VAKKUNDIG
UITGEVOERD.
Reparaties aan alle rubberartikelen, ook vloeren.
Levering van wringerrollen en alle maten gevlochten
rubbermatten enz.
Vulcaniseerbedrijf, Groothandel In rubber, rubber-
artikelen, auto-, motor- en rijwielhanden.
TELEFOON 4351 WILGENHOFLAAN 10
IS JE ADRES:
MAARTEN SMIT
NIEUWE RIJWIELEN compleet met banden 87.50.
Rijwielbanden, -onderdelen en -benodigdheden tegen
zeer lage prijzen. Doet daarom Uw voordeel!
Koopt het beste tegen de laagste prijs bij:
TELEFOON 202
JULIANADORP.
De Altrenen Bureau en*., alt
sluitend middags na 1 e
uur!!!
Drie z a n Jasschorten mt 42
f 10 per stuk, 4 zgan bakkers-
Jasjes mt 52 f 8,50 per stuk en
1 pr nw br. damesmoliêres mt
37 f 15. Kroone, Ooievaar
straat 77.
Tien nitr Balatum f 40, 1
manchester pak (bestaande uit
broek met mouwvest) mt 54
f 65. Adres: Bur. van dit blad
Een kist met prima timmer
gereedschap f 150 Te bevr.:
Schrijver, Fazantenstraat 46.
Prima herenrUwiel met nw
banden f 65. Tuinstraat S6.
Een 3/4' en een 1II viool f 35
en f 60. Boon, Sehagenstraat 10»
Wegens vertrek: wieg op
wielen met bedje en gestikt
dekentje en commode m. ma
trasje, samen f 70, 3 haard-
fauteuils, ronde salontafel,
schemerlamp m. rokkap, lamp
en rooktafel (ook afionder-
lijk) f 200, 1 pr nw herenw.-
schoenen mt 40 f 17,50, 1 ma
rine-cape (nw) 30, 1 heren-
overjas mt 5» (nw) feo en 1
damesfiets met banden f 50.
Ruyghweg 83
Een goed spelend radiotoe
stel f 80 en enige onderdelen
Adres: Statlonsstrsat 16. (Na
5.30 uur).
Witte zijden trouwjapon met
sleepje mt 42. Adres'. Bureau
van dit blad.
Een zo goed als nieuwe diep
zwarte haard f 90. Adres: Bu
reau van dit blad.
Electr. motor voor nsa-ma-
chlno (nw) f 50 en wandelwa
gentje t 13,80. Oolevaarstr. 43
Olland snelweger (draag
kracht 8 kilo) f 70, 1 hangklok
weegschaal merk Nlerstrasz
(weegkracht 15 kilo) f85. S de
Haas, Aardappel-, Groenten
en Fruithandel. Wagenstraat 27
Twee stel g a n Liberty
kussens f 25 per stel. Binnen
haven 75.
Herenpolshorloge f 25, 1 pr
goede schaatsen f 8 en 3 dul-
venmanden f 8,50 en f 7,50.
Oranjestraat 47.
Melsjeawlntermantel lft 14-16
jaar f 20. Middenweg 131.
Groot kinderledikant f 14.60.
Molengracht 40.
Enige in goede staat zijnde
woningen Br met prijsopgave
ond nr 326. Bur van dit blad.
Een of twee solide burger
hulzen. Br ond "nr 232, Bur.
van dit blad.
Geyr. tegen medio Maart
moderne gemeubileerde flat
of woning, huurprijs pl.m
f 250. Brieven onder no. 213
bureau van dit blad.
maar
Waarheen voor STOFFEN?... thans ook bij „ESKA"
Steeds ruime keuze.
Aangeboden vrij huis te Den
Helder voor huis te Zaandam
of Koog aan de Zaan. Bevr
Krugerstraat 118 te Den Hel
der of P C Takstraat 19. te
Zaandam.
Huls in Den Helder voor
woning in kustplaats in he*
Zuiden. Br ond nr 228, Bureau
van dit blad.
Hui», Beukenkampstraat 46;
voor huis in Vogelbuurt (Wo
ningstichting).
Mooie ruime bovenwoning
(bev. 5 kamers, serre en keu
ken), huur f 5,75 per week,
voor kleinere benedenwoning
plm. f 5 per week. Te bevr.:
Binnenhaven 126', na 6 uur.
Netto hulshoudster gevraagd
bij weduwnaar met één kind,
35 k 40 Jaar Br ond nr 225
Bureau van dit blad
Gevraagd voor tijdelijk: een
meisje van 8—2 uur. Mevr
SchoorJ, Timorlaan 18
Voor direct een nette loop
jongen gevraagd. Do Graaf,
H. Treubstraat 45.
Gevraagd: meisje voor de
morgenuren 14 a 75 jaar, om
trek Breezand, Julianadorp.
Br ond nr 229, Bur. van dit
blad.
Net meisje gevraagd voor
hele dagen. Adres: Bureau van
dit blad.
Weduwe, 60 jaar, zoekt zit-
slaapkamer met pension bij
weduwe of in klein gezin
Liefst alleen inwonend. Br
met prijsopgave ond nr 227.
Bureau van dit blad
Vermist! oen Bouvier, nsam
Cent». Terug te bezorgen:
L Wittenberg, Binnenhaven 57
Gemengd Koor „Kunst aan
het Volk" vraagt nieuwe leder.
Aanmelden bij: P do Jdng, Jan
Blankenstraat 1 en A Valk
hoff, Goversstraat 18.
Verloren op Parallelweg een
zw. leren portemonnale (tnh
f 20 e a d); persoon zeer gedu
peerd. Tegen bel. terug te be
zorgen: Begoniastraat 53.
Oemeuh. en verwarmde zit-
slaapkamer m. voll. pension of
alleen middagmaal wordt ge
zocht ln behoorl. milieu door
vr. kantoorklerk. Br ond nr
231, Bur van dit blad
Twee vrienden zoeken net
pension met huiselijk verkeer;
geen beroeps. Br ond nr 230,
Bureau van dit blad.
Vraagt inlichtingen en offerte bij de
- C. Brouwer Weststraat 77 Den Helder.
VOOR OTADS- EN DUITENRITTEN
met nieuwste type CHEVROLET STYLEMASTER
Goudsbloemstraat 52 Soembastraat 23
alle FOURNITUREN voor schoenen en
LEDERWAREN moet U bfl:
Shilsdijkstraat 17 wezen.
Ontvangen PRIMA LEREN KLOMPSOKKEN.