Italiaanse verkiezingen ver
lopen rustig
Terlouw, het rotsblok en Abe
de tovenaar
Enthousiaste Belgen begroetten
Koning Leopold
TRUMAN waarschuwt
tegen inflatie
Getuige wilde v.cLWaals
aanvliegen
AUTOBUS IN BOTSING
MET TAXI
Maandag 19 April 1948 VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN 70st* Jaargang No. 7791
Dagblad voor Den Helder, Koegras, lexel, Wieringen en Anna Paulowna
Reeds 75°/o der stemmen uitgebracht
De ieiders brachten hun
stem uit
Besprekingen ie Kaliorang
worden hervat
Britse munitietrein
opgeblazen
WEERBERICHT
Botwinnik verliest zijn
eerste partij
Euwe staat gunstig
Treinbotsing in Engeland
eist 20 doden
Mannen en vrouwen omhelsden hun Vorst
Grote manifestatie opde
rivier
Derby der lage tanden tweemaal onbeslist
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
Postgironummer *49041
Directeur: J. Bijlsma
Wrnd. Hoofdred. J. Broergen
Rayonred. C. A. Dekkers
HELDERSE COURANT
TARIEVEN:
Advertenties: 16 ct per mm
Familieberichten 20 cent per
mm. - Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woorden
1.elk woord meer 5 et.
Abonnementen:
per kwartaal 3.75.
Om twee-en-twintig uur plaatselijke tijd (21 uur Ned. tijd) zijn Zondagavond
de stembureaus: in Italië gesloten. Hedenochtend om zeven uur is het stem
men opnieuw begonnen. Men verwacht, dat de eerste resultaten Maandag
avond bekend zijn. Officiële cijfers zullen pas Dinsdagavond beschikbaar zijn.
In een officiëel communiqué, door het ministerie van binnenlandse zaken
kort na de middag uitgegeven, wordt gezegd, dat, volgens de inlichtingen
ontvangen van de provinciale autoriteiten, het stemmen in alle kiesdistricten
zonder incidenten is verlopen.
Bij de sluiting der stembureaux op de eerste dag heeft te Rome naar schat
ting 75 pCt. der kiezers gestemd. Te Venetië is teeds 95 pCt. opgekomen,
tegen 55 pCt te Napels. Het gemiddelde lag boven de 75 pCt., hetgeen de recht
se partijen als gunstig beschouwen.
Togliatti, de leider der communisti
sche partij, verscheen een half uur na
het begin van het stemmen. Daar het
uitbrengen van zijn stem enige ver
traging ondervond door de batterij van
film- en fototoestellen, die op hem ge
acht werd, maakte hij excuus tegen
over "de verkiezingsambtenaren voor
de moeite, die hij hun bezorgde.
De Gasperi, ^e christelijk-democra-
tische minister-president werd bij aan
komst met gejuich begroet.
Saragat, leider der gematigde soci
alisten, die als lid van de regering
niet in de queue behoefde te staan,
gal er de voorkeur aan met de andere
mensen zijn beurt af te wachten.
Nenni, leider der socialistische meer
derheidspartij, moest in de queue gaan
staan.
Aan kardinaal Schuster, aartsbis
schop van Milaan, werd door de aan
wezige stemgerechtigden, meest vrou
wen, voorrang verleend. Bij het ver
laten van het stembureau zegende hij
de massa, die hem toejuichte.
Het merendeel der vrouwelijke stem
gerechtigden heeft geen rouge op. de
lippen gedaan, opdat de stembiljetten
bij het dichtlikken van de enveloppe
niet met rood gekleurd zouden worden.
GEWAARSCHUWD
NIET-STEMMERS
De minister van Binnenlandse
Za
ken, Mario Scelba, heeft in een. radio
toespraak gewaarschuwd, dat degenen,
die hun stemplicht niet vervullen,
kunnen worden gestraft. Hij verwees
daarbij naar het betrokken artikel in
de 'kieswet. Niet-stemmers, van welke
partij dan ook, zullen het stempel
„heeft niet gestemd" op hun persoons
bewijs krijgen. Het gevolg voor de be
trokkenen zou zijn, aldus Scelba,
dat hun 'toestemming wordt geweigerd
tot het afleggen, van bepaalde examens.
WEDERZIJDSE BESCHULDIGINGEN
In sommige kringen te Milaan ver
wacht men, dat het door de commu
nisten beheerste Volksfront een over
winning zal proclameren nog voordat
de uitslag officieel bekend is ge
maakt, om later, ingeval van een com
munistische nederlaag, dn regering van
vervalsing te kunnen beschuldigen.
Het hoofdbureau van het Volksfront
beschuldigt de rechtse elementen van
„verkiezingstrucs". In vier districten
van het gebied van Ancona zouden
vóór de stemming stemmingsformulie
ren ontdekt zijn, waarop reeds het
hokje voor de christelijk-democrati
sche eandidaten zou zijn ingevuld,
Anti-communisten tè Rome toonden
journalisten aluminium ringen met
punten van grafiet, welke naar hun
zéggen door stemopnemers van het
Volksfront gebruikt zouden worden
om door middel van strepen de stem
mingsformulieren ongeldig te maken.
In een ietwat rustiger sfeer dan de
eerste dag,te danken aan het feit,
dat filmoperateurs en fotografen 't
veld hebben geruimd, is Zaterdag de
tweede dag in het proces tegen Van
der Waals aangevangen.
Ook nu zit .Schreieder door twee
parketwachters van Van der Waals
gescheiden, gereed om zijn getuigen
verklaringen in verschillende zaken,
die nu aan de orde zuller. komen, af
te leggen. De zaal' is weer stampvol.
•Als negentiende getuige komt de
weduwe van Th. Dobbe, een lid van
de Illegale groep van verstrijden en
Burger uit Amsterdam, voor. Van der
Waals paste ook hier zijn welbeproef
de methode toe.
Zowel v. d. Waals als Schreieder
bekennen. Ook het verraad in de zaak
Costina geeft v. d. Waals toe, maar hij
onkent van diens arrestati de inboe
del van Costina ten eigen bate te heb
ben verkocht. Voorts verklaart hij
nooit iemand een revolver te hebben
aengêboden.
De zaak Kreuk uit Krimpen a. d.
IJsel, die dan aan de orde is, valt bui
ten het spionftageterrein. Kreuk is ge
arresteerd en autobanden die hij wilde
verkopen aan v. d. Waals, zijn in be
slag genomen. Van der Waals zegt de
arrestatie in opdracht van Schreieder
te hebben uitgevoerd. Deze weet, bij
uitzondering, in het geheel niets van
de zaak. Hij vermoedt, dat 't een par
ticulier zwarthandelzaakje is geweest
van zijn V-man.
Als in de zaak Le Griep onze le
zers welbekend de weduwe Le
Griep als getuige gehoord is en zij
naar haar plaats terugkeert, tracht ze
Van der Waals een klap in 't gezicht
'te geven, doch een parketwachter is
haar net even te vlug af en snikkend
gaat zij zitten. Ook aan het slot van de
zitting komt het nog tot een incident.
Als v. d. Waals naar het trapje wordt
geleid, dat naar het Huis van Bewaring
voert, gilt de weduwe van Le Griep
„vuile rover, moordenaar" en weder
om moeten twee parkerwachters haar
vastgrijpen om te verhinderen, dat zij
de onaangedaan wegwandelende Van
der Waals niet zal aanvliegen.
Meerdere ernstig gewonden
Gisteravond omstreeks kwart
over zeven is op de Rijksweg door
het Gooi een ernstig auto-ongeluk
gebeurd, waarbij verschillende per
sonen zijn gewond.
Op dit tijdstip reden drie autobus
sen van de firma M. uit Arnhem in
de richting Amersfoort. Bij Naarden
wilde de middelste bus de voorste
passeren, doch juist op dat moment
naderde uit de richting Amersfoort
een taxi. Een botsing was onvermij
delijk en met een zware klap vlogen
de wagens tegen elkaar. De taxi werd
vrijwel geheel vernield en de autobus"
kwam in een langs de weg gelegen
sloot terecht. De bestuurder van de
taxi werd vrij ernstig gewond, terwijl
ook de twee andere inzittenden uit
de taxi ernstig gewond werden. Bo
vendien werd een persoon uit de
autobus dusdanig gewond, dat hij in
de Majellastichting moest worden op
genomen. Verschillende inzittenden
van de autobus liepen min of meer
lichte verwondingen op door glas
scherven.
VLIEGTUIGONGELUK OP
NIEUW GUINEA
Alle inzittenden van een Lockheed-
Hudson vliegtuig, dat na zijn opstijgen
van Lea op Nieuw-Guinea is neerge
stort, zijn om het leven gekomen.Ien
gelooft, dat zich 24 niet-blanke passa
giers en een bemanning bestaande uit
vier blanken aan boord van het toe
stel bevonden.
Voor het Bijzonder Gerechtshof te Rotterdam stond de beruchte S.D.-spion
Anton van der .Waals terecht. Hij heeft zich te verantwoorden Voor de mede
plichtigheid aan de dood van duizenden Nederlanders.
Agence France Presse meldt, dat
officieel is bekend gemaakt, dat de
besprekingen tussen Nederland en
de Republiek Indonesia te Kalio
rang voortgezet .zullen worden.
Van welingelichte zjjde wordt mee
gedeeld, dat zij heden hervat wor
den.
Het besluit werd aangekondigd, zo
meldt Aneta voorts, op een gezamen
lijke persconferentie van Abdoelkadir
en Roem te Kaliorang. De Repu
bliek zal maatregelen nemen .tegen
de personen, die verantwoordelijk zijn
voor het gebeurde bij de aankomst
van de trein met de delegatie te
Djokjakarta. Roem verklaarde na
mens de Republiek, dat hij gaarne
wilde vernemen, of wellicht leden
van de delegatie schade hadden ge
leden, daar de Republiek deze wil
vergoeden.
Joodse verzetslieden hebben Zater
dag te Benyamina een Britse ammu-
nitietrein in de lucht doen vliegen
door mijnen, welke onder de voorste
gedeelte van de trein 'ot ontploffing
kwamen. Er werden vier Britse solda
ten gedood als ook enkele Joden. De
Joden maakten zich meester van vijf
tig ton ammunitie.
De Gaulle eist verkiezingen
Generaal De Gaulle heeft in de oude
haven van Marseille op de Fransen
een beroep gedaan zich" tegen het
communisme te verenigen en gevraagd
cm algemene verkiezingen om dc hui
dige regering te vervangen. Hij ver
klaarde, dat Schuman's regering „de
steun van het volk en de controle
over de politieke en economische toe
stand" had verloren. „Onze separatisten
zijn seperatistischer dan ooit, zei de ge
neraal doelend op de communisten",
de Sovjet-Unie speelt slechts een rol:
die der overheersing".
Weersverwachting tot Maandag
avond geldig:
MEER BEWOLKING.
Meer bewolking dan gisteren met
lier en daar onweer. Plaatselijk
ochtendmist. Weinig veranderihg
in temperatuur. Meestentijds
zwakke wind.
In de veertiende ronde van het tour-
nooi om het wereldkampioenschap
schaken won Reshevsky, hersteld na
zjjn ziekte, met zwart spelend in 41
ze'ten van Botwinnik, die hiermede
zijn eerst^ partij van het tournooi
verloor.
De partij tussen Euwe en Smyslov
werd na 43 zetten afgebroken in een
gunstige stelling voor onze landge
noot.
Do. stand na de 14e ronde luidt: 1.
Botwinnik 8 pnt. (uit 11); 2. Smyslov
5'/i pnt. plus 1 afgebroken partij (uit
12)3. Keres 5 y, pnt. (uit 10); 4. Res
hevsky 5'/2 pnt. (uit 10); 5. JEuwe 1 y2
pnt. plus 1 afgebroken partij (uit 11)
Zaterdagochtend is de posttrein van
Londen naar Schotland bij Winsford
op de personentrein van Glasgow
naar Londen gelopen. Er vielen 20
doden te betreuren, w.o. twee baby's
en 21 gewonden.
Men meent, dat het trekken aan de
noodrem, waardoor de passagierstrein
Glasgow-Londen 25 minuten wérd op
gehouden, de oorzaak van het ongeluk
is. De posttrein uit Aberdeen, welke
Glasgow 25 minuten later verliet, reed
van achteren op de passagierstrein,
waardoor zeven wagens vernield wer
den.
Bij zijn aankomst te Rotterdam, op doorreis naar Zwitserland, is ko
ning Leopold der Belgen een hartelijke ontvangst bereid door de honderden
koningsgezinde Belgen, die in Spidobootjes de „Eemdijk" tegemoet voeren.
Midden op de rivier is het gekomen tot een grote manifestatie, welke
nog aan enthousiasme won toen de Koning en zijn echtgenote, de Prinses de
Rethy, per auto het terrein van de H.A.L. verlieten. Toen verbraken de hon
derden Belgen het politiecordon om hun Koning te begroeten. De mensen
sprongen op de treeplank en vrouwen, zqwei als mannen omhelsden hun
vorst. Uit honderden kelen weerklonk de kreet „Vive le roi", „Leve de Ko
ning" en schier eindeloos waren de toejuichingen van de talloze enthousiaste
Belgen, die voor het eerst na negen jaar van aangezicht tot aangezicht met
hun Koning hebben gestaan.
Gistermorgen om 4.35 uur voer
„Eemdijk" met de Belgische Koning
aan boord de pieren van Hoek van
Holland binnen,
De vroege binnenkomst verrastte ve
le Belgen, die voornemens waren Ko
ning Leopold reeds aan de Hoek te
begroeten. Bij het Vlaardingse hoofd
kwamen de eerste Spidobootjes uit de
richting Rotterdam.
Zij zijn afgestampt met koningsge
zinde Belgen, die reeds vanuit de ver
te met vlaggetjes zwaaien en van gro
te geestdrift blijk geven, zodra zij de
Eemdijk zijn genaderd. Er wordt van
dek af teruggewuifd en wij menen in
twee figuren, die uit een der deuren
van de passagiersruimten stappen, de
Koning en zijn echtgenote te herken-
nen. m
Van Pernis uit komen meer bootjes
toegestoomd, en het wordt midden op
de rivier een grote manifestatie.
Om kwart voor acht trekken de
sleepboten de „Eemdijk" voor de kade.
Koning Leopold, in grijs costuum
gekleed, staat op de brug en wuift al
degenen, die op de kade met grote
spanning zijn debarcatie afwachten toe.
Ook de Prinses De Rethy begeeft zich
naar de brug tezamen met Prins Bou-
dewijn en wuift de wachtenden vro
lijk toe.
Aan de kade zijn o.m. ter begroe
ting aanwezig de Belgische ambassa
deur de heer Nemry, burgemeester
Oud, en de Ltz. I Baron C. W. Th. van
Boetzelaer namens H. Ri. de Koningin
en de secretaris van de Koning Pi-
renne.
Om negen uur komen Koning Leo
pold, zijn gemalin en Prins Boudewljn
de trappen van het promenade dek af.
Prinses de Rethy, gekleed in lichtgrijs
mantelpak en zwarte hoed met veer,
een bontjas over de arm, draagt een
ruiker anjers, haar namens de heer
Pirenne aangeboden. Voordat zij de
Tegen plofkauwgom
Het gebruik van de zogenaamde
plofkauwgom door schoolkinderen is
te Venlo dermate toegenomen, dat
langzamerhand van een misbruik ge
sproken moet worden. De leerlingen
van verscheidene scholen te Venlo
kwamen deze week thuis met een cir
culaire van het onderwijzen perso
neel, waarin om krachtige bestrijding
van dit euvel door de ouders werd
verzocht. Verreweg de meeste ouders,
die aan schoteltjes, bedstijlen op de
onverwachtste plaatsen in een Kauw
gompropje grepen, zegden spontane
medewerking toe....
(Van onze speciale verslaggever)
Geen duel MermansMöhring? Geen Hjf-aan-ljjfwerk tussen deze twee reu
zen van Deurne? Geen revanche dus voor beiden? Neen, inderdaad, geen her-
baling van die prachtige botsing van deze twee sportieve spelers, die daarop
reeds al hun zinnen hadden gezet.
Maar toch.... toch was er een ander duel daar gisteren in Rotterdam, niet
minder hard; niet minder imponerend dan daar bezuiden de Moerdijk! Want
Mermans vond een nieuwe Möhring op zijn rechte weg naar het Holland-doel.
•Terlouw, de D.C.V.-er, grasgroen nog wat internationale sfeer betreft, maar rij
zend tot een hoogte, die ons op veie ogenblikken Möhring deed vergeten.
En. Mermans kon zwoegen, wat hij
wilde, kon hoog opspringen om zijn
lengte bij hoge ballen uit te buiten, de
stoere, zwartgelokte Terlouw zwoegde
nog harder, sprong nog hoger en vond
zijn welverdiende beloning in de om
helzing van Kraak, toen hij de kroon
op zijn fraaie werk zette bij die harde
schuiver van Thririfayt, die Kraak
reeds geslagen had, maar zich door het
been van onze spil juist op de doellijn
de weg zag versperd.
Zo kon Mermans niet het gevaar
worden voor de Oranjehemden, waar
op half België reeds had gerekend.
Maar de Belgen hadden nog een an
dere troef, een troef, die zelfs de door
slag had kunnen geven, als de andere
voorhoedespelers de hun geboden kan
sen hadden benut. Want „Torke" Lem-
berechts was op dreef deze middag en
daarbij razendsnel. Meerdere malen
moest Schijvenaar, naar lucht hap
pend,. de rappe Belg de weg naar de
cornerlijn vrij laten, maar de voorzet
ten, afgemeten in het centrum, kregen
niet de juiste afwerking. Noch van
Steenlandt, noch vd. Oudenaarde wa
ren in staat het Hollandse cordon te
doorbreken en daar van Bun tegen
over Thirifayt een solied partijtje stond
te „backen", dus ook van die kant geen
dodelijk gevaar te duchten,
En toch was er een zwakke plek in
onze verdediging, een wonde, die door
de Rode Duivels had moeten worden
uitgebuit. Want Stoffelen faalde; faal
de volkomen; miste soms royaal en
raakte meerdere malen de bal half. De
Ajaxied zal de weg wel opgaan van
zijn beide clubgenoten van Dijk en
Drager
DE ANDERE ZIJDE.
Onze voorhoede! Ja, dat was alleen
al een voorbeschouwing van dagen
waard geweest. In heel ons dierbare
landje zal men daar wel over gepraat
en geredetwist hebben. Vijf uitgespro
ken binnenspelers. Vijf goede tech
nisch knappe voetballers moesten in ne
gentig minuten de opgaaf verwerker
Aén gaaf geheel te worden".
Het is niet gelukt, helaas. De vijf
bleven vijf eenlingen, waarbij Abe
Lenstra schitterde als nooit tevoren;
TERLOUW
waarbij Engelsman een failure was
en waarbij Wilkes en Schaap bene
den de maat bleven.
Naast de gave „Abe", die zich door
de vijandelijke verdediging heento-
verde met schijnbewegingen, die
soms drie, vier Belgen de verkeerde
kant lieten uithollen, naast „Us Abe",
kwam Rijvers ook tot een zeer be
hoorlijke prestatie,
De kleine NAC-er, die als negentien-
arige zijn eerste „interland" speelde;
ipurtte dat het een lieve lust was en
poogde geregeld het tempo in de voor
hoede te brengen, maar al deze lof-
waardigg problemen stuiten op de té
traag Startende en handelende Engels
man. Jammer voor de Nljmegenaar,
die als internationaal zijn clubvorm
maar niet bereiken kan; jammer ook
voor Oranje, want meerdere kansen
gingen hierdoor teloor.
Het is de E. C. nu wel duidelijk ge
worden, dat Wilkes geen middenvoor
is. Hij wist zich geen raad met de zwa
re, systematische dekking, die Erroe-
len voor hem gereserveerd had. Zelfs
maakte de Rotterdammer op ons de
indruk, dat hij een inzinking door
maakt. Geen moment was er dat flit
sende in zijn spel, dat hem voorheen
zo razend gevaarlijk maakte.
Schaap heeft niet gefaald en mis
schien zou het feit, dat hij niet opviel,
een compliment moeten zijn voor de
Hilversummer, want het publiek merkt
een speler alleen op als „ie" heel goed
ofheel slecht Is, Maar toch had
den we iets meer van hem verwacht.
De oplossing van het voorhoede-pro
bleem is er dus nog steeds niet en nu,
met de Olympische Spelen in zicht,
lijkt dat niet erg hoopvol. Doch Oran
je heeft reeds vele 'malen getoond op
beslissende ogenblikken „klaar" te zijn
en alleen al het feit. dat men gisteren
in het Feijenoord-Stadion een werke
lijk behoorlijke tegenpartij (want dat
waren de Belgen zeker!) een gelijk
spel. een verdiender gelijk spel, dan
in Deurne, afdwong, is een vingerwij
zing in die richting!
BelgiëHolland, de derby der „Lage
Landen" Is dit seizoen dus tweemaal
onbeslist geëindigd en onze jongens
houden de records van na de oorlog
nog ongebroken In handen.
Sedert 1933 niet meer In eigen land
verslagen, na de oorlog nog geen
overwinning van de Zuiderburen
toegelaten.
Het z(jn records om trots op te z(jn.
(Voor het verslag van de
wedstrijd zie men pag S.
loopplank, betreden neemt het Kon,
gezin afscheid van kapitein Bouman
en verdere etat-major.
JOURNALISTEN BESTORMEN
DE KONING.
Bij de ingang van de loods wordt de
Koning bestormd door journalisten,
terwijl hier én daar reeds het „Vive
le Roi" opklinkt.
Namens de aanwezige Belgische jour
nalisten verwelkomt de heer Storck
van de „Libre Belgique" Koning Leo
pold. Namens de Nederlandse journa-
lisffen werd de Koning begroet door
mej. Vetter.
Z, M. vertelt een buitengewoon aan
gename reis gehad te hebben en blij
te zijn, weer even wat van Nederland
te zien, waar hij sinds de oorlog niet
meer is geweest,
Als de Koning met zijn gemalin en
'Prins Boudewijn in auto zijn gestapt,
spelen zich de toneeltjes af, waarvan wij
in de aanvang reeds vertelden.
OP SCHIPHOL.
Vergeleken bij Rotterdam, ging het
op Schiphol vrij rustig toe. Voorafge
gaan door motorpolitie arriveerde de
Koninklijke stoet voor de barakken
van Schiphol. Koning Leopold groette
de Belgen, die „Vive Leopold" riepen
en pauseerde daarop voor de persfo
tografen. Toen de vorst zich naar het
gereedstaande vliegtuig begaf, verbra
ken de mensen het politie-cqrdon om
de Koping toe te juichen. Om elf uur
vertrok de DC 3 onder gezagvoering
van de heer A. van Ulsen.
Staalindustrie verhoogde de
prijzen ondanks recordwinsten
President Truman heeft op het jaar
lijks diner van de Amerikaanse ver
eniging van dagbladredacteuren ver
klaard, dat „de wereld op een (Jer
beslissende punten van de geschie
denis staat". Hfj verzocht steun voor
het anti-inflatieprogram..
„De kern van onze steun aan die
volken, die hun beschaving willen op
bouwen in overeenstemming met de
principes van democratie en vrijheid,
is economische bijstand. Om doeltref
fend te zijn, moet deze echter gepaard
aan voldoende 'militaire kracht tenein
de vrije volken der wereld enig ge
voel van zekerheid bij hun opbouw te
geven. Deze behoeften moeten voor
een groot deel worden gedekt uit de
productie uit Amerikaanse mijnen, fa
brieken en boerderijen".
„Een gezond economisch leven is
dus de basis van onze hoop op de ver
wezenlijking van een vrede van vrije
mensen in de wereld. Zonder dat kun
nen wij noch hulp, noch leiding noch
een voorbeeld geven. De kracht en
vitaliteit van onze economie worden
door inflatie .ondermijnd. Een voort
gaande inflatie zal economische ge
volgen met zich brengen, die ieder
van ons zullen treffen. Dit is geen
nieuwe situatie, maar een slechter
wordende toestand".
Truman critiseerde de staalindus
trie, omdat z(j 't „betreurenswaar
dige besluit" heeft genomen de
prjjzen te verhogen niettegenstaan
de het feit, dat z(j reeds record
winsten boekte. Andere ongunsti
ge factoren zijn de staking in de
mijnbouw en het besluit van het
congres om de belastingen met vijf
milliard dollar te verlagen.
„Sedert ik mij een maand geleden
tot het congres wendde wat betreft de
noodzakelijkheid van snel handelen
op het stuk van het Europees herstel
plan en de dienstplicht, is de belang
stelling van onze burgers voor de
landsverdediging en de buitenlandse
politiek sterk toegenomen. Maar onze
economie is op een gevaarlijke wijze
verwaarloosd. Dit mag niet voortdu
ren. Ik geloof, dat het anti-inflatiepro-
gtam, dat ik in November aan het
congres aanbeval, onmiddellijk moet
worden uitgevoerd. Het omvat maat
regelen om de buitensporige bedragen
aan geld en crediet, die de prijzen
doen stijgen, te verminderen, en om te
bewerken, dat schaarse goederen bil
lijk en efficiënt worden verdeeld. Ik
kan niet werkeloos toezien hoe het
Amerikaanse volk steeds meer door de
inflatie wordt bedreigd".
