P. J. van Oriel
VLAGGEN
PALTHE
JUÏTERTJES
IHSIIIIIUT „MERCURIUS"
Zeebanket
pl.m. 10 vakbekwame Schilders
Griekse kinderen in Hongaars kamp
Recepten voor kampeerders
Woningruil
STOMEN
hèt van het!
Vliegtuigongeluk
op Orly
Het harde leven van een
„glamour girf*'
Marktberichten
Opvoeding in
Marxistische geest
De eerste wedstrijden in
de Tweede Klasse
Alg. Ver. voor
Bloembollencultuur
Wieringi
en,
Marktberichten
TENTOONSTELLING
„De Nederlandse Vrouw
1898-1948"
PERMANENT f 6.00
L. SCHOONHOVEN
Wegens vacantie zijn wij GESLOTEN
van 19» Juli tot en met 25 Juli.
J. OOST, Parkstraat 14,
Julianadorp.
Muzikale verzorging van de MUZETTA's
WAT EEN GUUR WEER!!
Flinke Jongen
Personeel
Te koop aanwbnden
Te koop gevraagd
Ruilen
Diversen
Opleiding voor:
KOLEN-PERIKELEN.
braaf, Schildersbedrijf, Wieringerwaard.
Gevraagd
EEN WINKELJUFFROUW,
Banketbakkerij C. VAN HEES
Het Voorlichtingsbureau van de Voe
dingsraad meldtvacantie! Wat
doen we met onze vrije dagen? Gaan
we trekken, kamperen, zeilen? Dan is
het nuttig om bij alle voorbereidingen
ook eens te denken over maaltijden, die
geschikt zijn om buiten klaargemaakt
te worden. Het kan zelfs geen kwaad
om zich thuis alvast in dergelijke
menu's te oefenen. Want het koken in
de vrije natuur brengt moeilijkheden
met zich, die men thuis vaak niet zo
gauw vermoedt. Men moet zich daarbij
dikwijls behelpen met een kookpan en
een koekenpan en heeft als warmte'
bron alleen een primus of een hout
vuur. Daarmee moet bij het opstellen
van de kampeermenu's dus allereerst
rekening worden gehouden. Maar daar
bij moeten de maaltijden ook voldoende
voedzaam zijn, want buitenlucht en
veel beweging maken hongerige magen.
Heel practisch is wel een maaltijd,
die in een pan gekookt kan worden,
zoals een stamp- of stoofpot, met daar
bij een toespijs, die men in de koeken
pan bakt.*
Eet men een dikke soep vooraf, of
pap toe, dan kan men dat maal aanvul
len met een koude sla van overgeble'
ven aardappelen en rauwe groenten of
gebakken aardappelen met sla.
Pap, soep of pannekoeken alleen vor
men geen volledige maaltijd Cal heeft
men er nog zoveel van) omdat niet alle
nodige voedingsstoffen erin voorkomen.
Men kan ook een pan eten warm
houden of verder gaar laten worden
(b.v. gort of peulvruchten), door deze
in kranten of een deken te wikkelen en
zo in een tas of rugzak te schuiven of
in een kuil in het zand te zetten, bij
wijze van hooikist.
Prettig is het om zo een voorraadje
gort, havermout en peulvruchten mee
te nemen en wat kruiderijen en zout in
kleine flesjes. Aardappelen, groenten,
melk en vlees haalt men dan bij de
boerderij of in een naburig dorp.
Hier volgen *nu zeven kampeermenu's
met recepten voor 4 personen. Wij ho
pen dat menigeen er in de buitenlucht
van genieten zal.
1. Gort met groenten en gebakken ei
hangop. 2. Stamppot rauwe groente
met ham worst wentelteefjes. 3. To
matensoep pannekoeken. 4. Stoofpot
tuinbonen en aardappelen met spek
yoghurt. 5. Gebakken aardappelen, sla
van tomaten en komkommer, gekookt
ei boekweitgrutten met stroop. 6.
Bruine bonen, saus van tomaten en uien
karnemelksepap (zo mogelijk uit
een fles). 7. Dikke aardappelsoep ha-
vermoutpannekoekjes.
Recepten. Hangop: Deze maakt men
door karnefnelk te gieten in een oude
doek of een oud sloop en die aan de
punten aan een tak op te hangen om
gedurende drie a vier uur uit te lekken.
Dikke aardappelsoep: 2 kg aardappe
len, 300 gr (4) tomaten, 500 gr uien, l/2
liter melk, 11/4 liter water, 250 gr. gé-
hakt, foeli, laurierblad, zout, peper, pe
terselie, selderij, bouillonblokjes. Het
wat opzetten met wat zout en als het
kookt, het gehakt hier los doorheen
roeren. De aardappelen schillen en in
stukken snijden, de uien pellen en in
vieren snijden, de tomaten schillen (dit
gaat zeer gemakkelijk als men ze aan
een vork prikt en even aan alle kanten
in de vlam houdt). Al deze bestandde
len aan de bouillon toevoegen met wat
foelie en een laurierblad. Wanneer alles
gaar is, de massa stampen met een
stamper of fijnwryven met behulp van
een dikke pollepel. Vervolgens de melk
toevoegen, indien nodig nog wat bouil
lonblokjes, zout en peper en op het
laatst de fijngesneden peterselie of sel
derij erbij doen.
Havermout-pannekoekjes: 200 gr (3
kopjes) pannekoeksmeel, 200 gr (3 kop
jes) havermout, 6 dl (4 kopjes) water,
2 eieren, 1 eetlepel zout, wat boter,
margarine of olie, stroop of suiker.
De havermout gedurende een half
uur weken in het water. Vervolgens het
meel, de eieren en het zout toevoegen.
Van al deze bestanddelen een beslag
zonder klontjes kloppen. In de koeken
pan wat olie, boter of margarine ver
hitten en van het beslag koekjes bak-,
ken, welke men langzaam aan weerszij
den bruin laat worden. Men kan hier
stroop of suiker bij geven.
Maandagavond is op het vliegveld
Orly bij Parijs een vliegtuig veronge
lukt.
Naar verluidt is het een Dakota met
8 passagiers. Volgens AFP was het
vliegtuig uit Tunis afkomstig. Een
functionaris van Airfrance zeide, dat
na de landing een ongelukje gebeurde.
Geen van de 8 passagiers liep verwon
dingen op.
De functionaris zeide, dat het toestel
na de landing vlam vatte, doch dat de
deuren van het vliegtuig reeds open
stonden waardoor de passagiers eruit
konden springen. Op de vraag of het
ongeval een gevolg was van een Maan
dagavond afgekondigde staking van
personeel van de luchtveiligheidsdienst
antwoordde de functionaris: „Er wordt
een officieel onderzoek ingesteld. Ik
kan niets zeggen voordat het resultaat
bekend is".
Pineau, de Franse minister van Ver
voer, heeft meegedeeld, dat het ongeluk
een technische oorzaak heeft en 'niet
aan gebrek aan veiligheidsmaatregelen
te wijten is.
VIER JAAR VOOR ONTVOERDER
VAN SJAHRIR
A. K. Joesoeï, die in 1946 bij de mis
lukte poging om de regering van de
Indonesische Republiek omver te wer
pen, Soetan Sjahrir heeft ontvoerd, is
door het Republikeinse Hoog Militair
Gerechtshof tot vier jaar gevangenis
straf veroordeeld.
NATIONAAL REVEIL EXIT
Naar wij vernemen vergaderde gis
teravond het bestuur van de stichting
NationaaJ Reveil. Wij hebben reden
om aan te nemen, dat tot liqujdatie
van deze instelling is besloten.
Toen de lieftallige Jeanne Crain (die
u al hebt kunnen bewonderen in „Gif
tige Lippen") nog niet een echte ster
was, doch alleen nog maar een vurige
filmliefhebster, die alles las over film
wat ze' maar te pakken kon krijgen,
dacht ze, dat ze er „alles van wist" en
dat ze niet veel meer kon krijgen,
dacht ze, dat ze er „alles van wist" en
dat ze niet veel meer als nieuw zou
kunnen ervaren, wanneer ze eenmaal
zelf zou zijn geadopteerd door Holly
wood. Vandaag de dag, nu Jeanne juist
weer een stapje hoger is geklommen
op de filmladder door haar optreden
in de Twentieth Century Fox-film
„State Fair", komt ze er eerlijk voor
uit, dat de weg naar filmroem ligt be
zaaid met (soms onaangename) ver'
rassingen.
„Ik weet nu, dat ik nog lang niet
alles weet", zei Jeanne, „want een paar
jaar filmen betekent eigenlijk niets.
Soms denk je wel, dat Je het weet,
maar altijd is er weer iets nieuws. Zo
wist ik bijvoorbeeld, toen ik naar Hol'
lywood kwam, dat er fotografen zon
den komen om plaatjes van me te ma
ken voor de geïllustreerde pers, maar
ik wist niet, dat elke foto in een week'
blad op zijn minst een halve dag werk
betekende. En toch is dat zo.
Zo wist ik bijvoorbeeld ook, dat ik
zeker niet alle sporten zou mogen be
oefenen, omdat dat kans op ongeluk
ken zou kunnen opleveren. Ik wist
echter niet, dat ik zou moeten afzien
van zonnebaden, omdat ik met een
donkerder huid er heel anders op de
film, uitzie. Zo wist ik bijvoorbeeld
wel, dat het niet alles goud is wat er
blinkt in Hollywood, vooral niet wat
betreft de werkuren, maar ik was me
er nooit van bewust, dat het harde
werken eigenlijk al begonweken vóór
de eerste opname en pas eindigde we
ken na de laatste opname. Nogmaals:
er waren zeer veel dingen, die ik niet
wist, ener zijn zeer veel dingen
die ik ook nu nog niet weet. Ik' leer
nog elke dag, en dat vind ik fijn, want
het is nodig!"
Deze bescheidenheid maakt onge
twijfeld op iedereen een sympathieke
indruk, en wie Jeanne Crain in „State
Fair" ziet, zal deze indruk bevestigd
vinden. De overige sterren in deze film
zijn o.a. Dana Andrews, Dick Haymes
en Vivian Blaine. De regie was in han
den van Walter Lang. „State Fair" zal
binnenkort in Nederland worden uit
gebracht door M.P.E.A.
GROOTEBROEK, 10 Juli 565,000 kg
Aardappelen: eersteligen, grof 10,80—11,70,
idem groot 8,40—9,40, idem klein 4,90630,
rode eerstelingen 10,70—11,80, blauwe
eigenheimers 10,70—11,90, blanke eigen
heimers 9,70—10,30, bintje 8,30 en geel-
blom 8,60
MEDENBLIK, 10 Juli Veillngsvereni-
ging „M E O" 202,00 kg Aardappelen: grove
muizen 10,60—11,40, grote muizen 8,10—9,20,
drielingen 5—6,30, kriel 2,90—3,50 en bl.
eigenheimers 9,10—10,40
LIAJDUHADHAZ. Juli. Bijna
tweehonderd van de duizenden
Griekse kinderen, die volgens de be
richten uit Athene door de troepen
van generaal Markos, thans in Alba
nië geïnterneerde opstandelingenlei
der, zijn ontvoerd, bevinden zich in
goede welstand in een voormalig
Russisch remonte-depót in de bossen
ten Noorden van Débreczen onder de
gemeente Hajduhadhaz in Hongarije.
Zij zijn er samengebracht met twee
honderd Hongaarse oorlogswezen of
halfwezen. Tezamen bevolken zij er
„Gyermekvaros", de door dr. Zaig-
mund Adém gestichte kinderstad.
Van ontvoering heeft dr. Adam
nooit gehoord. Het zijn kinderen, zo
vertelt hij, die op normale wijze met
toestemming van de ouders uit het
oorlogsgebied zijn geëvacueerd. Er
zijn er nog veel meer in dit land en
zij worden er alle goed verzorgd,
sommige in gezinnen, anderen in te
huizen.
Hoe zijn zij hier terecht geko
men, wil ik weten.
Zij zijn per trein uit Joegoslavië
te Boedapest aangekomen, waar zij
zijn toevertrouwd aan de zorgen van
de bedrijfsraden der grote fabrieken.
Behoort het verzorgen van bui
tenlandse kinderen tot de taak van
de bedrijfsraden?
Waarom niet? Via deze raden
zijn zij verdeeld over de pleegouders.
Er hebben zich meer liefhebbers ge
meld dan nodig was.
- Hoe lang blijven zij hier?
Hoe lang zal 't nog duren vóór t
weer rustig is in Griekenlaiyl, vóór
men kinderen met een gerust hart
kan terugzenden? is de wedervraag.
Gaan zij dus terug zodra de
Griekse regering de opstand volledig
heeft onderdrukt?
Een verbaasde blik is 't antwoord.
Hij heeft er óf nooit over nagadacht
óf hij wil daar liever niet op ingaan.
Dr. Adém is een geestdriftig opvoe
der, een man, die geheel opgaat in de
taak, die hij vrijwillig op zich heeft
genomen.
Tot drie maal toe, vertelt hij,
heb ik de film „Boys Town" gezien
en ik heb veel gelezen over 't Pesta-
lozzidorp in Zwitserland. Zo rijpte bij
mij het plan hier iets dergelijks te
doen. Van de regering kreeg ik dit
verlaten en vervallen kamp ter be
schikking. De Russen hadden hier
hun zieke en gewonde paarden bij
eengebracht. Nu zijn zij vertrokken.
De barakken waren het afbreken en
meenemen niet waard. Voor mij wa
ren zij het begin van de opbouw van
mijn kinderstad. die nu gestalte be
gint te krijgen.
Hoe financiert u dit experiment?
Met steun van de regering, van
het Amerikaanse Joint Committee, de
§uakers, het Deense Rode Kruis, de
on Suisse en nog een aantal instel
lingen. Ik heb hulp uit vele landen.
Dr. Adam brengt mij aan het ziek
bed van Férenc Seidl,» de zestien-ja
rige „burgemeester" van deze kinder
stad, gekozen door alle „burgers bo
ven de tien jaar. Hij heeft zijn eigen
gemeenteraad, politie, justitie enz.
Moderne opvoedingsmethoden. De
„burgemeester" heeft pas zijn diplo
ma als tractorbestuurder gehaald. HU
pleegt op het land te werken. Gelijk
alle instellingen van enige betekenis
in Hongarije heeft „Gyermakvaios
zijn eigen akkers en zijn eigen vee.
Er is feest in het kamp. De vijftig
volwassenen die er werken, vieren
de samenvoeging van de twee rode
partijen, waarvoor de Communistische
Kaderschool van Débreczen te gast is
genood. Over de geest, waarin dr
Adéms pupillen worden opgevoed, be
hoeft men derhalve niet in twijfel te
verkeren.
(Nadruk verboden)
West-FrisiaAlcmaria op
12 September
Het programma in de Tweede Klasse
B van de KNVB luidt voor de eerste
weken in het- nieuwe voetbalseizoen
als volgt:
12 Sept.: UW—Watergraafsmeer;
TOG—OSV; Hercules—Rapiditas, SDW
ZFC, Westfrisia—Alcmaria VÏctrix.
19 Sept.: OSV—UW, Rapiditas—
TOG, ZFCde Kennemers, Alcmaria
SDW, WatergraafsmeerWestfrisia.
26 Sept.: OSV—Watergr.meer, UW—
Rapiditas, HerculesZFC, de Kenne
mersAlcmaria. SDWWestfrisia.
3 Oct.: RapiditasOSV, ZFCTOG,
AlcmariaHercules, Westfrisiade
Kennemers, WatergraafsmeerSDW.
10 Oct.: RapiditasWatergraafsmeer.
UWZFC, TOGAlcmaria, Hercules
Westfrisia. De KennemersSDW
17 Oct.: ZFC—OSV, Alcmaria—UW,
WestfrisiaTOG, SDWHercules, Wa
tergraafsmeer—de Kennemers.
24 Oct.: RapiditasZFC, OSVAlc
maria. UWWestfrisia, TOGSDW,
Herculesde Kennemers.
7 Nov.: AlcmariaRapiditas, West
frisia—OSV, SDW—UW, de Kenne
mersTOG, WatergraafsmeerHercu
les.
14 Nov.: ZFCWatergraafsmeer, Ra
piditasWestfrisia, OSVSDW, UW
de Kennemers, TOG—Hercules.
21 Nov.: Alcmaria—ZFC, SDW—Ra
piditas, de KennemersOSV, Hercules
UW, TOGWatergraafsmeer.
28 Nov.: WatergraafsmeerAlcmaria,
ZFCWestfrisia, Rapiditasde Kenne
mers, OSV—Hercules, UW—TOG.
MAANDAGSE VEEMARKT.
ALKMAAR, 12'Juli 1948. 52 Vette
koeien Centrale; 1 Graskalf Centrale;
50 Nuchtere kalveren Centrale.
ZUIDERKOGGE, 10 Juli 62,000 kg
Aardappelen: vroege 8,40—8,70, drielingen
4,404,90, grove 10,90, blauwe eigenheimers
10,6010,80 en rode Schots 10,50
Het hoofdbestuur van de Alg. Ver
voor Bloembollencultuur heeft 2jj^
besluit van 14 Mei 1.1. om het contact
met het. Bedrijfschap voor Sierteelt
producten te verbreken, weer inge.
trokken en tevens de afgetreden voor
zitter verzocht zijn functie weer 0p
zich te nemen. In dat besluit en ver
zoek, alsmede in soortgelijke verzoe
ken van afdelingen en vakgroepen
heeft jhr. dr. Van Nispen tot Panner-
den te Hillegom aanleiding gevonden
op zijn besluit terug te komen en we
der deel te nemen aan de beraadsla.
gingen in het hoofdbestuur over de nu
en in de toekomst te volgen koer».
Van dit beraad zal de heer Van Ni»i
pen dan laten afhangen, of hij zioh
ook in de toekomst als voorzitter be
schikbaar kan stellen.
EEN STAP IN DE GOEDE RICHTING
Mochten we reeds enige weken geleden
over de vooruitgang van de telefoonver.
binding Stroe schrijven, thans ls er een
grondige en zeer zeker nodige verande.
ring op het telefoonkantoor te Hippoly.
tushoef aangebracht en ook in Den Oever
zal deze vooruitgang spoedig geconsta.
teerd kunnen worden
Door middel van de automatische kies.
schijf is het n 1 mogelijk geworden om
de aanvragen van telefoonnummers bui.
ten de gemeente vrijwel onmiddellijk het
gewenste nummer te geven
Door de niet-automatlsering te Wlerln.
gen moesten alle aanvragen door het te.
lefoonkantoor te Alkmaar worden aan
gevraagd, wat mej tijdverlies gepaard
ging
Waarom, geen algehele automatiserlngT
De plannen liggen reeds lang klaar en
werden door de oorlog gestagneerd Nu
stuit het weer op andere moeilijkheden,
n 1 die van gebrek aan materiaal
Zonder pessimistisch te zijn, vrezen we,
dat de automatisering te Wleringen toch
nog minstens drie jaar Op zich zal laten
wachten
Echter met deze automatisering ls een
belangrijke verbetering gekomen
NOORDERMARKTBOND, 12 Juli. -
Aangevoerd 96.000 kg. vroege aardap
pelen, Eerstelingen 7.509.50; drielin
gen 3.705.10; kleine 3.503.90; Blau
we Eigenheimers 10.3011.30; Rode
Eerstelingen 9.9011.30; Eigenheimer»*
11.6012.10; 100 kg. witte kool 13.10—
14.40; 200 kg. tuinbonen 13.3014; 580
stuks bloemkool I A 58, I 47, II 29,
III 19.
WOGNUM, 12 Juli 58,500 kg Aard
appelen: vroeg (grof) boven 50 middel-
prijs 10,70, idem boven 45 mlddelprijs 9,30,
vroege (grote) 7,40—9, drielingen 4,20—0,60,
rode eerstelingen (afw) 9,70—10,10; rode
bessen 45—52; idem (fabriek) 45; idem
(prolofil) 45—64; zwarte bessen 90; kruis
bessen 42—59; sla 2—3,70; knolbiefen 7—12;
perziken 3—29; bloemkool IA 46—62, I
26—45, II 1832 en III 67,10; tuinbonen
14—16; bospeen 9—14,20; komkommers 8—
23, tomaten 62—84; waspeen 1315; Yellow
(val) 2447; frambozen 80—1,70; snijbonen
1.60; slabonen 1,45—1,65; bosuien 7; peu
len 1,05; groene kool 12
De Heer en Mevrouw
DE NEEVE—FORKEL
geven met vreugde kennis
van de geboorte van hun
Zoon
MAARTEN BERNARD
MARIE.
Den Helder, 10 Juli '48.
Javastraat 8.
Verloofd:
JOS POORTERS
en
PIET RIENSTRA
Den Helder, 14 Juli '48.
Jan in 't Veltstraat 1.
Goversstraat, 52.
Tot onze grote
droefheid overleed
heden, na een smarte
lijk lijden, onze lieve
Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevr.
MARIA FREDERIKA
DE KREEK,
Wed. van
PIER HOENDERDOS.
op de leeftijd van 68
jaar.
Namens de familie,
G. W, BURGER-
HOENDERDOS.
J. BURGER
en Kind.
Den Helder, 11 Juli '48
Hector Treubstraat 69.
De teraardebestelling
zal plaats vindan op
Donderdag 15 Juli a.s.
te 2 uur n.m. op de
Alg. Begraafplaats te
Huisduinen.
Verzoeke geen bezoek
en geen bloemen.
Heden is van ons
heengegaan, na een
smartelijk lijden, onze
geliefde Zuster en
Schoonzuster, Mevr.
MARIA FREDERIKA
HOENDERDOS,
geb. DE KREEK
Rust zacht lieve Zuster
Mevr. G. H. Geelhoed
De Kreek, A'dam.
Mevr. L. J Franke—
De Kreek, Den Helder
Mevr Kreekde Hya,
Den Helder.
CHIRURG en
VROUWENARTS,
AFWEZIG
TOT 3 AUGUSTUS.
Kan direct geplaatst
worden
LEERLING of HALFWAS
FIRMA MOREE, Sluis
dijkstraat 143.
AmsterdamDen Helder.
Welke Marineman wil
vt oning ruilen? Zich schrif
telijk in verbinding te
stellen met J. JANSEN,
Elisabeth Wolffstraat
46 III, Amsterdam.
Gaat U ook mee op
14 Sept. as.? Kosten
reis en entrée f 5.50
Aanmelden Javastraat
135, vóór 24 Juli a.s.
BIJ
SPOORSTRAAT 52,
TEL. 3102.
Alle goederen worden
afgehaald en bezorgd
WATERGOLVEN 1.60
ONDULEREN 1.25.
Bespreekt U even?
SALON
SPOORSTRAAT 24.
NAMENS DE GROENTE- EN FRUIT-
HANDELARENVER. „ONS BELANG".
Op DONDERDAG 15 JULI a.s. zal er een
in de MARINECANTINE gehouden worden.
o. 1. v. JOHNNY POLANE.
Vanavond blijven we thuis. Gezellig bij de RADIO.
Is zij defect? Geen nood, want 't komt spoedig
prima in orde, na een berichtje aan
JO HAASDIJK, Janzenstr. 27, Gedipl. radio-monteur.
gevraagd,
niet beneden de 16 jaar.
Stoomwasserij ROOVERS,
Ambonstraat 90.
Biedt zich aan: net meisje,
20 jaar, intern Adres; Bak
ker, Molenstraat 24 Den Burg
iTexel)
Net burgermeisje biedt zich
aan tot 1 Aug. voor alle voor
komende huishoudelijke werk
zaamheden; ook gen. verpl-
of kantoorwerk te verrichten
Br ond 638, Bur v d blad
Biedt zich aan: net jong
meisje voor de morgenuren.
Br ond nr 637, Bur v d blad
Gevraagd: een flink meisje;
liefst bekend met hotelbedrijf
Hoge verdienste Hotel „De
Hoop" Cocksdorp, Texel
Aardappelrooiers gevraagd
bij J Kreyger, Van Ewijcks-
vaart, Anna Paulowna
Pick-up salonkast met ver
sterker en prima motor Land-
bouwstraat 2, Julianadorp
Een motorrijwiel, merk „Ba-
tavus", me, JLO-motof, 125
cc, vóórzien van voetversnel
ling Jb de Boer, St Maar
tensbrug C 57
Een hutkoffer f 35,Adr:
Bureau van dit blad
Wegens aanschaffing zwaar
dere DKW, 98 cc, motorrijwiel
f 350,— Dahliastraat 10; na
6 uur
Worcester orgel dubbel spel,
mooi geluld, f 400,— C Bik,
Pianostemmer, Galenstraat 2
Ford 1938, in prima staat,
met hydraulische achterwaart
se kipper, korte truck Noord
A 32, Schagen; Telefoon 586
Een mooie vulkachel, „Ti-
ger", m. onderplaat f 35 Cfo-
cusstraat 48
Een wandelwagen en En
gelse kinderwagen, samen f 35
Dahliastaat 26
Een in prima staat zijnde
timmermans-steekbank (hak
machine) f 150,Adres: Vio.
lenstraat 58
Een meisjesrijwief voor plm
8 jr in goede staat A C Lan-
gereis, Stoomweg 21, Anna
Paulowna
Woning Ceramstraat voor
grote woning omtrek Zuid-
straat—Ruyghweg—Sluisdijk
straat Br ond nr 636, Bureau
van dit blad
Z g a n kinderwagen voor
wandelwagen in zelfde condi
tie Adres: Bur van dit blad
ond nr H 02
Mooi huis te Huisduinen,
Den Helder, bev. 2 kamers,
keuken, bijkeuken, gang en 2
slaapkamers, huurprijs f 6 per
week, voor idem omgeving
Heiloo of 't Gooi; 't liefst met
grote schuur Br ond nr 640,
Bureau van dit blad
Een nw overall mt 56 voot
overall één mt kleiner Na 7
uur Adres: Bur v d blad
Weggelopen: jong grij9 poes
je Gaarne terug bezorgen bij
Schelllnger, Keizerstraat 91
Nette weduwe, 55 jr, met
klein pensioen te Koog aan de
Zaan wenst in kennis te ko
men met gep. heer van plm
dezelfde leeftijd, liefst p G.
Br ond nr 639, Bur r «I blad
Verzendt Uw goederen als voorheen per
AUTODIEN ST KLAAS ZON
Den HelderHarlingenLeeuwardenGroningen.
MAANDAGS, WOENSDAGS en VRIJDAGS.
Maandags niet verder dan Leeuwarden.
Veerhuis Den Helder: v. d. EIK, Westgracht, Telef.
2514; vertrek 7 uur 's morgens.
Veerhuis Harlingen: ROERSMA, Noorderhaven.
Telef. 405.
Veerhuis Leeuwarden: Oldehove. Telef. 6300. Vertrek
5 uur 's middags.
Veerhuis Groningen: Bakker, Walstraat. Telef. 25J514.
Vertrek 4 uur 's middags.
„DUS ZOEK DE ZON OP".
LOODSGRACHT 72 DEN HELDER TEL. 3328.
STAATSPRAKTIJKDIPLOMA
MODERNE BEDRIJFSADMINISTRATIE
PRAKTIJKDIPLOMA BOEKKJOUDEN
MIDDENSTANDSDIPLOMA HANDELSKENNIS
NEDERLANDSE, ENGELSE en DUITSE
HANDELSCORRESPONDENTIE
ENGELSE EN DUITSE CONVERSATIE
STENOGRAFIE (NEDERLANDS en MODERNE
TALEN)
MACHINESCHRIJVEN.
Meldt U nu reeds aan voor de cursussen, welke binnen
kort beginnen.
Het blijkt helaas nog nodig bekend te maken, dat
geen nieuwe brandstoffen worden geleverd voordat de
kolen van de afgelopen winter zijn betaald.
Tevens brengen we in herinnering, dat voortaan
alleen k contant kan worden verkocht. Waarom zou
U daarvoor niet de kinderbijslag reserveren, die bin
nenkort weer wordt uitbetaald?
Ergerlijk is, dat er nog steeds a-sociale elementen
zijn, die de brandstoffenhandel lastig vallen met de
vraag om op alle bonnen anthraciet te ontvangen. En
dat hoewel uit den treure is gepubliceerd, dat de handel
niet meer dan 50 anthraciet ontvangt. Wanneer de
handelaar zich door dreigementen laat overhalen en
anthraciet levert, duperen dergelijke vragers daarmee
hun minder-koopkrachtige medemensen, die eerst in
de winter kolen kunnen kopen. Zij zullen dan de ver
smade eierkolen en cokes moeten stoken!
Volgens de toewijzing kunt U op de zes bonnen
ongeveer 3 k 3% hl anthraciet ontvangen. Doordat de
cokes van de Helderse Gasfabriek in ons rayon moet
worden geplaatst zal tevens minstens 2 hl gascokes
moeten worden bijgeleverd.
Afdeling Den Helder en Omstreken van de Bond
van Nederl. Handelaren in Brandstoffen.
Nü is er haring! Op grote schaal!
Nu heerlijk genieten! Al-le-maal!
t Is nu zó, dat U zichzelf te kort
doet, als U niet volop gaat genieten.
Stap naar de winkel. Zó zacht, zó vet,
zó mals... Uw tong wordt gestreeld
en Uw gezondheid gediend!
WIJ KUNNEN NOG PLAATSEN:
Binnen- en buitenwerk. Wederopbouw Wieringermeer.
Het hoogst toelaatbare loon plus reis- en verblijf
kosten. Desgewenst in accoord.
niet beneden 17 jaar.
KEIZERSTRAAT 43.
