i
VehkaSt
Aardappelen
rooiers
PERMANENT
medinos
EEN FLINKE CHAUFFEUR.
mm
Tante Sabine
HAAR
i
TAXI Sanderse
Wat gaat vóór?
Mm
lm
VRAAGT UW
MEDINOS geelt
VIERVOUDIGE
Vliegen voor half
geld
Speet
Prins Bira wint Prijs
van Zandvoort
DOE DAT NOOIT!
PB van Boenzel en Jonker Flonker
'w
m 1
Wij luisteren naar
grijpt in
:r1
Overtollig
met Vacantie.
„Helderse Viswinkel"
Tel. 2867
Van Galenstraat It7
Tc koop aangeboden
.De meest
actuele krant
HELDERSCHE
COURANT
Voor de Vrouw
Voor sommige huisvrouwen is het nog
steeds een probleem, hoé vreemd het
anderen ook in de orgen mag klinken
wat vóór moet gaan: een schoon opge
ruimd huis of de belangen van de kin
deren. Er zijn werkelijk nog huismoe
ders die zich zo stipt houden aan hun
dagelijkse werkprogramma dat zij van
haar kinderen eisen niet om hulp, raad
of een praatje aan te komen alvorens
het programma afgewerkt is. Sterker
nog: onlangs beklaagde zich een huis
moeder dat haar kinderen haar in de
weg liepen als zij bezig was de kamer
te doen! Natuurlijk is dit een totaal
verkeerde opvatting van de plichten
der huisvrouw. Het gezin gaat bij alles
vóór. De kinderen moeten het gevoel
hebben dat zij steeds bij moeder te
recht kunnen met hun verhalen, hun
vragen, hun vreugde en verdriet.
En ook de mannen hebben daarop
recht. Wanneer zij moe en hongerig
van hun werk komen is het een ware
ontspanning als zij dan hun vrouw
in de kamer vinden vol belangstel
ling voor wat zij te vertellen hebben
en.met een smakelijke maaltijd
gereed. Eerst het gezin, dan de maal
tijden, en de tijd, die overblijft, voor
het huis en alles wat erin staat.
Is daarvoor slechts weinig tijd dan
dient dit maar met de Franse slag te
gebeuren. Een volgend maal beter!
Maar nooit mag het gezin de dupe
zijn van het huis; nooitBehalve tij
dens de grote schoonmaak! Dan dienen
de gezinsleden even op zij te gaan. Het
is slechts een enkele week en het i s
nodig. Het huis en zijn boedel mag niet
meer zijn dan een achtergrond voor 't
familieleven. Natuurlijk dient het
schoon gehouden te worden, maar dit
onderhoud mag nooit uitdijen tot een
gebeurtenis van het allereerste belang,
zodat de gezinsleden erdoor te kort zou
den komen. Het is pure onzin van de
kinderen te eisen, dat zij op een af
stand moeten blijven zolang moeder
met de kamers bezig is. Tenslotte zijn
het alleen maar de kinderen tot hun
vijfde jaar die al de aandacht van
moeder vragen. Zodra de jeugd naar
school gaat. houdt iedere huisvrouw
voldoende tijd over zich met hart en
ziel aan stofzuiger, dweil en stofdoek
over te geven. Zie die schoonmakerij
dus maar wat door de vingers, zolang
de kleuters nog klein zijn. Het zijn de
beste jaren van hun leven. Bederf- die
nooit!
Huisvrouwen en hun kinderen be
neden de 21 jaar zullen in de
Verenigde Staten op bepaalde
dagen voor half geld kunnen vlie
gen. Het plan is afkomstig van de
American Airlines, die aan de
hand van statistieken hebben vast
gesteld dat Maandag, Dinsdag en
Woensdag „kalme vliegdagen"
zijn. Van het „half-geld-reizen"
verwacht men een aanzienlijke
toeneming der inkomsten.
De neef van de koning van Siam.
Prins Bira, heeft na een zeer spannen
de strijd met de Engelsman Rolt de
prijs van Zandvoort gewonnen. De uit
slag was:
167.72 km.:
1. Prins Bira (Masêrati) 1 uur 25 min.
22.2 sec. (40 ronden, gem. snelh.
117.88 km.)
2. Rolt (Alfa Romeo) 1 uur 25 min.
22.3 sec. (40 ronden, gem. snelh.
117,88 km.)
3. Parnell (Maserati) 1 uur 25 min.
33.4 sec. (39 ronden).
4. Hamilton (Era) 1 uur 25 min. 56,6
sec. (39 ronden).
5. Ashmore (Era) 1 uur 27 min. 6,2
sec. (39 ronden).
6. Brooke (Era) 1 uur 25 min. 52,2
sec. (38 ronden).
7. Hampshire (Era) 1 uur 26 min.
1,3 sec. (38 ronden).
8. Gansell (Era) 1 uur 27 min. 5,4
sec. (38 ronden)
9. Bear (Bugatti) 1 uur 26 min. 37,2
sec. (37 ronden).
10. Hutchison (Alfa Romeo) 1 uur 26
min. 40 sec. (37 ronden).
11. Chorlton (Bugatti) 1 uur 26 min.
1.5 sec..(31 ronden).
12. Baring (Maserati) 1 uur 27 min.
1,3 sec. (29 ronden).
Bolster (Era) viel in de 5e ronde uit
door motorpech, evenals Watson (Alta)
die in de 3e ronde de strijd moest
staken. De snelste ronde in de finale
was voor Prins Bira, die over de 38ste
ronde 2 min. 0.4 sec. deed. Dit was een
gem. snelheid van 125,3 km.
Rijden met uitgetrokken choke is
buitengewoon schadelijk, doe dat
NOOIT!
-xX'- -#?
-rSb>
--A'S»,
37. Jonker Flonker ging bevend op
de wasmand zitten, zo ver mogelijk
van het spook af. Het licht begon al
wat weg te trekken uit de zolderka
mer. Tegen de donkere achtergrond
kon je de verschijning van de oude
mevrouw Rilman al iets beter zien.
Ze schoof wat dichter naar Jonker
Flonker toe. Haar hand op z'n schou
der was als een ijskouwe kelderlucht.
„Meneer Flonker", vroeg ze met een
innemende grijnslach. „Ik ben maar
een dame alleen en u is een man, die
altijd precies weet wat hem te doen
staat. Mag ik die lieve Boenzel nou
niet bij me houden
„Mevrouw", zei Boenzel met iets
van een trilling in z'n donkere hon-
denstem. „M'n baas.... Wat is een po
litieman zonder z'n speurhond
Trouwens u zou ons zeggen waar
Slaffer die kazen naar toe heeft ge
bracht".
„Hahahahhinnikte het spook.
„Nou goed dan. Die kazen heeft Slaf
fer gebracht naar Gerardus, de hande
laar in antiek, Bloemen wal 27
„Dank u wel voor de inlichtingen,
mevroutv", zei Boenzel beleefd. „Zul
len we nou maar gaan, baas
Jonker Flor t was opgestaan. „Uw
dienaar, mevrouw", zei ie zo flink mo
gelijk, terwijl ie z'n hand groetend
aan z'n pet brachtMaar er zat
niemand meer op de wasmand. Hij
zag Boenzel langzaam opstijgen tot ie
hangen bleef tegen de schaduw van
een balk. Mevrouw Rilman was ver
dwenen. Opgelost in de lucht.... Foets-
jie.... weg!
De arme Jonker was nog duizelig
van de doorgestane angst. Hij keek
even schichtig om zich heen. Toen trok
ie Boenzej aan z'n touw naar beneden
en hield hem stevig in z'n armen. „Ik
heb me nog nooit zo benauwd gevoeld",
zuchtte het trouwe dier. „Gelukkig
maar, dat u boven kwam, baas". De
baas stak parmantig z'n neus in de
lucht. „Een Flonker laat zijn vrienden
niet in de steek", zei ie beslist. Uit 'n
donkere zolderhoek kwam plotseling
een wild honend lachen. Jonker Flon
ker liet Boenzel bijna schieten van de
schrik. Toen vloog ie als een bezetene
de trappen af.
Programma voor hedenavond.
HILVERSUM U, 415 M. Nieuwsbe
richten om 6, 8 en 11 pur. VARA 6.15
Vara-varia; 6.20 Stravida sextet; 6.40
De Olympische Spelen te Lönden; 6.50
Tonny Schifferstein speelt „Oude be
kenden"; 7.00 As it simmer in Fries-
15n is; 7.30 Muziek; 7.50 gr.pL 8.05
Dingen van de dag; 8.15 Omroep
orkest; 9.00 Er zijn maar weinig
9.20 Actuele kanttekeningen; 9.50 De
betekenis van de 8-uren-dag voor het
gezin; 10.05 The Ramblers; 10.30 De
Olympische spelen te Londen; 11.15
Gramofoonmuziek.
HILVERSUM I, 301 M. - Nieuwsbe
richten om 7, 8 en 11 uur. NCRV 6.15
Sportrubriek; 6.30 Voor d«s strijd-
krachten; 7.15 Onder de NCRV-lees
lamp; 7.30 Het actueel geluid, 7.4
Gramofoonmuziek: 8.05 Program
proloog; 8.15 Nieuwe aanwinsten va
de discotheek; 8.45 „Via de
lijke route over de Atlantche
Oceaan; 9.00 Muziek; 9.30 Busch
rijkorkest; 10.05 Met band en plaat
voor U paraat; 10.45 Avondoverden
king; 11.15 Opgewekte avondklanken,
11.40 Slotaccoord.
Programma voor Dinsdag
HILVERSUM n, 415 M. - N'euW®^.
richten om 7, 8. 1, 6. 8 en 1
AVRO 8.15 „Aubade"; 8.45 Gr.p.,
9.15 Morgenwijding; 9.45 Arbei
taminen; 10.30 Van vrouw tot vrouw,
10.35 Muziek; 10.50 Kleutertje
ter... 11.00 De Nederlandse
11.30 Muziek; 12.00 Vioolspel; 12.33
Pierre Palla (piano); 1.15 „The Ro-
mancers"; 1.45 Gr.pl.; 2.00 ..Aarzel
niet langer jonge vrouwen"; 2.15 jo-
seph Hislop (zang); 2.25 Radio-ma
tinee; 4.40 Een leuke plaat en een
liedje; 5.00 Deens meisjeskoor; 5.15
AVRO's radio filmkrant; 5.45 De
Olympische spelen te Londen; 6.15
Tom Erich (piano); 6.30 Dierenbe
scherming; 7.00 Boltsten-concert
7.45 Gesprekken met dokters; 8.05
Echo van de dag; 8.15 Het Renova
septet; 8.15 Weenen, de stad der mu
ziek; 9.45 Fragmenten uit operettes;
10.15 Buitenlands overzicht; 10.30
The Skymasters; 11.15 Gr.pl.
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsber. om
7, 8, 1, 7, 8 en 11 uur. KRO: 8.15 Pluk
dt dag; 9.— Lichtbaken; 9.30 Prome
nade concert; 10.— Klein klein kleuter
tje; 10.15 Muziek houdt fit; 10.40 Poëzie
der romantiek; 10.50 Vervolg Muziek
houdt fit;' 11.30 Als de ziele luistert;
11.40 Gr.pl.; 12.03 Johna Weegenhuisje
(piano); 12.30 De Olympische spelen te
Londen; 12.45 Het orkest zonder naam;
120 Het orkest zonder naam (verv.);
145 Uit het boek der boeken; 2.— Gr.pl.;
2.30 Onder ons; 3.— Filmselecties; 3.25
Tanzerische suite; 3.45 De Zonnebloem;
4 30 Ziekenverlof; 5.— Grote vacantie;
5 15 Victor Silvester en zijn orkest; 5.30
Lang zullen ze leven; 5.45 Overzeess
kroniek; 6.Gr.pl.; 6.30 Voor de strijd
krachten; 7.15 Zigeunermuziek; 7.30
Alle hens aan dek; 7.45 NIWIN-klan-
ken; 7.50 Rubriek van de wederopbouwi
8.05 Gr.pl.; 8.12 Het BBC-Symph.-ork.;
8 55 Er was eens9.10 Het BBC-
symph. orkest (vervolg); 9.50 Cello-re
cital; 10.15 Avondgebed; 10.30 De Ol-
Spelên te Londen; 11.15 Omroepkamer-
orkest.
ROMAN
I VAN MARIA SAWERSKY
18
Toen ze voor de zesde maal telefo
neerde, kreeg ze ten antwoord: „Dr
Reuder is nog niet teruggekomen,
r.iaar meneer Schuch is er nu. Als u
die wilt spreken....?"
Mevrouw Larsen gaf de vraag aan
haar dochter door.
„Schuch?" Irene trok haar neus op.
„Dat is zeker die vriend van Reuder,
die man met die afstaande oren, van
wie een foto in de krant stond. Die
man interesseert me niet in 't minst.
Mevrouw Larsen legde de hoorn op
de haak.
„Morgen komt er stellig een brief
van Reuder", verzekerde ze haar
dochter.
De volgende ochtend lag er inder
daad een brief op de ontbijttafel. Hij
was echter niet van Felix Reuder,
maar van Jules Mengelberg uit Has-
selfeurde. En de inhoud was zó ver
bijsterend, dat mevrouw Ottilie Larsen
er aanvankelijk geen woorden voor
kon vinden en er eindelijk met moeite
uitbracht:
„Nu vergaat de wereld!"
Irene liet zich door deze sombere
voorspelling echter niet intimideren,
want ze kende haar moeder.
„Hoé dat zo?" vroeg ze met matige
belangstelling.
Omdat Jules Mengelberg je invi
teert!" antwoordde mevrouw Larsen.
die nog steeds niet van haar verbazing
bekomen was.
Irene trok haar fraai getekende
wenkbrauwen op.
„Wat een invitatie van die ouwe
zeebonk?" vroeg ze, nu toch ook ver
wonderd. „Die man is zeker niet lek
ker geworden. Wat schrijft hij dan?"
Mevrouw Larsen las de brief voor
de tweede maal.
„Hij vraagt, of je hem wilt komen
opzoeken. Hij heeft een reisbureau
hier in de stad al opdracht gegeven,
je een spoorkaartje naar Hasselfeurde
t» bezorgen, derde klas".
„Nee maar, dat is toch het toppunt,
riep Irene verontwaardigd.
„Bovendien is er een chèque voor
eventuele verdere uitgaven bij inge
sloten. Aha, hier is ze
Mevrouw Larsen legde het papiertje
op tafel. Het bedrag, dat er op ver
meld stond, was de moeite waard.
„Heeft hij jou ook gevraagd, mama?"
vilde Irene weten.
„Integendeel!" luidde het antwoord,
dat onmiskenbaar van ergernis ge
tuigde. „Mengelberg verbiedt me in
het post scriptum zelfs met nadruk,
mee te komen. Hij hecht alleen waar
de aan jou. Wat zeg je daar wel van?"
Irene haalde haar schouders op. „Of
die ouwe heer is inderdaad stapelgek
geworden, of er steekt iets achter",
vond ze. „Maar hoe 't ook zij ik
denk er niet aan naar Hasselfeurde te
gaan om daar in dat vervelende nest
tij een evenzo vervelende oude man
te gaan logeren. Nog afgezien van het
feit trouwens, dat ik niet eens weg
kan. Stel je voor, dat Reuder toch nog
iets van zich zou laten horen! Stuur de
kapitein zijn zaakjes maar gerust om
gaand terug, mama!"
„Daar moet ik toch eerst nog eens
over denken, m'n kind".
En achteraf bleek het maar goed, dat
mama Larsen er nog eens over dacht,
want Reuder bleef zwijgen als 't graf.
Irene werd intussen door al dat
wachten dagelijks ongeduldiger en ver
oorloofde zich tenslotte zelfs een com
plete zenuwcrisis. Zij kreeg hysterische
huilbuien en snikte hartverscheurend.
,.'t Is uit met Reuder", jammerde ze.
„En toch heeft hij me eens werkelijk
lief gehad. Maar nu wil hij niets meer
van me weten. En dat alles is jouw
schuld, mama!"
Mevrouw Larsen liet al deze en der
gelijke verwijten zonder een woord
van protest over zich heen gaan en
v/achtte gelaten af tot Irene weer wat
gekalmeerd was. Daarop kwam ze
ze met haar voorstel.
„Het is 't beste, dat je de stad eens
een poosje verlaat, Irene", trachtte ze
haar dochter te overtuigen. „Ga nu
voorlopig rustig naar oom Jules. Je
weet, dat hij in Hasselfeurde een aar
dig, eigen huis heeft. Je zult je er vol
komen op je gemak voelen, de frisse
lucht zal je goed doen en je kunt je
eens een poosje heerlijk laten verwen
nen. Waarschijnlijk voelt Mengelberg
zich wat eenzaam; is ook oud genoeg
om naar wat gezelschap van de jeugd
te gaan verlangen. Als je aardig voor
hem bent.... en als je wilt, kan je
heel aardig zijn, Irenedan maakt
hij je misschien tot zijn erfgename. In
dat geval zouden we dan voor goed
van de zorgen verlost zijn, want de
kapitein is, voor zover ik weet, nog
steeds een gefortuneerd man".
„En als Reuder intussen mocht schrij
ven, mama?"
„Dan stuur ik je een telegram en dan
kom je direct terug. Maar die kans bij
oom Jules mag je in geen geval voor
bij laten gaan".
Irene dacht een ogenblik na. Ze
herinnerde zich nog uit haar jeugd,
dat de kapitein een aardig huis met
een al even mooie tuin bezat en al
waren de omstandigheden, waarin hij
tegenwoordig leefde, haar dan niet
volledig bekend, in haar hart had ze
een zwak voor gefortuneerde lieden,
want aan dat begrip verbond ze alles,
wat het leven slechts gemakkelijk en
aangenaam kon maken en in de eerste
plaats dat wat haar gruwelijk ver
wend persoontje zou kunnen dienen.
En in het vooruitzicht, dat deze wens
door de oude heer Mengelberg stellig
zou worden vervuld, besloot ze aan
diens uitnodiging gevolg te geven.
De volgende ,dag verzilverden de
beide dames des kapiteins chèque en
daarop maakten ze zich gereed om
wat in de stad te gaan „neuzen". Voor
winkelen was Irene van kindsbeen af
te vinden geweest en toen de ochtend
wandeling langs en door de voornaam
ste modepaleizen werd besloten met 'n
smakelijke lunch in een exquis restau
rant uiteraard eveneens van oom
Jules' geld bekostigd bleek Irene
haar goede stemming volkomen te
hebben teruggevonden.
(Wordt vervolgd)
Verloofd:
R. C. J. VAN SOEST
en
H. H. VAN DER KOOGH.
Bussum.
Singapore.
Enige en algemene
kennisgeving.
Langs deze weg zeggen
wij, mede namens weder
zijdse familie, allen harte
lijk dank voor de belang
stelling, bij ons huwelijk
ondervonden.
P. L. BAK
G. BAK—NUIJTEN
Den Helder, Augustus 1948
Spechtstr. 26.
Is 3 minuten verdwenen.
U hoeft geen
last meer te hebben van overtol
lig haar. In 3 minuten maakt de
moderne schoonheidscrême
Nieuwe VIETO een eind aan de
ontsierende en onhygiënische
haargroei op Uw benen, armen
en in de okselholte. Nieuwe
VIETO lost het haar op en maakt
de huid fluweelzacht en glad.
Geen stoppels en niet het opnieuw
aangroeien, zoais na het scheren
Nieuwe VIETO is in be-
pet ktemste verkrijgbaar.
Vraag desnoods Uw
leverancier het speciaal
voor U te bestelien.
1 Mailth
md. W .B.
WAT VERKADE BRENGT:
Glad wegsmeltend in de mond, met fijne vanille-
smaak. Bereid uit niets dan boter, suiker en
volle melk in de juiste verhouding, vandaar het
zuivere toffee-aroma. Ieder stukje hygiënisch ver
pakt. 30 cent per 100 gram 17 stuks).
HET BESTUUR v. d. ARB. ZANGVER. „KUNST
a. h. VOLK" maakt aan haar leden bekend, dat de
EERSTKOMENDE REPETITIE
wegens vacantie
WEER BEGINT OP 25 AUGUSTUS.
HET BESTUUR.
TRAINER heeft nog
ENIGE DAGEN BESCHIKBAAR
voor Voetbal, Athletiek, Handbal, Korfbal of Honkbal.
Tevens gedipl. masseur.
Ook clubs voor indoortraining.
Brieven onder No. 718 bureau van dit blad.
- -a
GEVRAAGD:
bij N. BELLIS,
Callantsogervaart,
Julianadorp.
Per luxe touringcar naar
Amsterdam en Artis a.s.
Donderdag. Inlichtingen
Garage Moorman, tel. 2860
VACANTIE TE VELP
bij Arnhem. Vanaf 28 Aug.
kamers met pens. op goede
stand 5.p. d.
Pension „MON REPOS",
Biesdelselaan 23.
COMPLEET 6.90-
Volle garantie-
SALON SCHOONHOVEN,
Spoorstraat 24.
Tel- 1139.
ATTENTIE!
Wjj gaan van
11 t.m. 18 Augustus
COR. BIJL,
Spoorstraat 47.
Tel. 2782.
Te koop gevraagd:
boeken 2e klas Kweekschool
Tevens te koop aangeboden
boeken 2e kl. Lyceum en
3e kl. Gymnasium.
Na 6 uur. Adres: Piet Hein-
straat I-
Tv koop aangeboden: mo
derne woonark, bev kamer,
keuken, Z slaapkamers, closet
en doorlopende gootsteen Ge
heel nieuw opgebouwd Te
bevragen: D Buurt 14, Hoorn
m jie/ En jï
voor Den Helder
en omgeving is de
Medinos doet meer dan een gewoon tandmiddel.
Ueze superieure tandcream geeft U, ten eerste,
prachtig glanzende, gezonde tanden... ten tweede,
een blijvende frisse mond... ten derde, stevig
tandvlees... en ten yierde, wat heel belangrijk
04 J" ^'"orgaan, dat het tand-
glazuur versterkt. Medino, is niet alleen een
schoonheidsmiddel voor Uw tanden, maar boven-
dien ee„ heilzame medicijn, die tandbederf actief
bestrijdt. Wat een stap vooruit! Wees verstandig...
koop Medinos, terwille van Uw gezin en Uzelf!
een fluoride bevattend pre-
IZêurP? or"oan-(Eeropeu(ische basis -
ta-rfl w tandt)lazuur en bestrijdt
tandbederf actief. (P.ten, Mngevrïagd)
^.P.\l!aJlr"actieve «andcream met
FLUORGAAJN tegen tandbederf!
droïii't«nn<l """rbsbaar btj apothekers,
drogisten en de speciaal-branche.
KnpnhAo.MP' Zuivelfabriek „DE VOORUITGANG-
G.A. te Julianadorp wordt gevraagd voor
spoedige indiensttreding
aanf p,eken<^.eld met Weine reparaties strekt tot
aansteliiing\fij gebleken geschiktheid kans op vaste
tegenwo^rdige0lwerkekiSgCeaUeSiret Vermelding
kantore de» fabriek 8chrWte,«k ten
