Helder verliest ook van V.V.E.
Goede Esperanto feest- en propaganda-avond
De geniale schepping van Dr. Zamenhof
„Elgawa" ontving zijn Haagse
gasten
Nieuwtjes van de havenkant
Een radio-wedstrijd met
prijzen voor de jongens
overzee
Grote Bazar in Gebouw
Palmstraat
Het komende Sint Nicolaas-
feest
Ledenvergadering van de
Band
Medaille gewonnen
Een blijde tijding
De prijs voor schoorsteenvegen
Na afloop werd er
geprotesteerd
E.V.C. I—H.C.S.C. I 0—0
VitesseSucces 10
Texel verliest op eigen veld
W.G.W. zegeviert met 72
H.R.C. II wint met 20
Anna Paulowna.
Geen balk - maar boek!
Het Radioprogramma
D« vrede is een heilig goed en geen offer is te groot, geen moeite te veel
om het ideaal: een daadwerkelijke vrede te verwezenlijken. Dit waa de baai»
van het streven van Dr. Zamenhof, het Poolse taaigenie, die in de alom heer
sende talenchaos de belangrijkste oorzaak zag van het wanbegrip der volken.
Daarom zocht en werkte hij jarenlang en schiep tenslotte het Esperanto („de
hopende"), de wereldhulptaal, waaraan hij, ziende het grote resultaat, geheel
zijn verdere leven wijdde. Sedert het tijdstip, waarop Dr. Zamenhof zijn
nieuwe taal aan een kleine kring studievrienden voorlegde, is het aantal van
zijn leerlingen zeer groot geworden en ligt nu over de gehele wereld een dicht
net van warme Esperanto-vriendschapsbanden.
Ook in Den Helder tracht een aan
zienlijk aantal Esperantisten zijn bij
drage te leveren tot dit mooie en grote
ideaal. Door middel van propaganda,
cursussen en gezellige avonden willen
zü hun taal onder de aandacht bren
gen van alle lagen van de burgerij. Dat
daarvoor voldoende belangstelling be-
staat, bewees wel de feestavond, die
j.L Zaterdag door de Helderse Espe
rantistenvereniging „Nova Sento" in
Centraal gehouden werd.
Tegen half negen opende de voor
zitter, de heer Nebbeling, de avond
even nadat door de Harmonica Sisters
één van Zamenhof's bekendste gedich
ten „En la monde" ten gehore was ge
bracht. Men had een amusant en aan
trekkelijk programma samengesteld,
waaraan uitsluitend esperantisten hun
medewerking verleenden. Het muzi
kale gedeelte dat de „sisters", beide
leden van de Eerste Hoornse Accor
deonvereniging, verzorgden, werd afge
wisseld door 'n uitstekende voordracht
in het Westfries door mej. Breeuws-
ma, een vrolijk toneelstukje „Papa
strijkt de vlag" en een korte uiteen
zetting over de opbouw en de plaats
welke het Esperanto in de toekomsti
ge maatschappij zal gaan innemen.
EEN GRATIS ESPERANTOLES.
De heer Hans Bakker, chef van de
propagandadienst van de Ned. Esperan
tisten Vereniging heeft reeds een bij
zondere staat van dienst als interna
tionaal Esperanto propagandist en het
werd daarom weer op prijs gesteld, dat
hij zich bereid verklaarde op deze
feestavond te komen spreken. Aller
eerst wees hij op de noodzaak van een
wereldhulptaal. Als tolk bij de onlangs
te A'dam gehouden Werdraad der Ker
ken, was het hem opnieuw opgeval
len, dat er een zeer grote behoefte is
aan een internationale taal. En Dr. Za
menhof was er in geslaagd niet alleen
een dergelijke taal samen te stellen,
maar bovendien zodanig te vereenvou
digen, dat 't aantal taalregels, op zes
tien teruggebracht, voor niemand een
obstakel behoeft te zijn, zich deze
taal eigen te maken. Deze vereenvou
diging wil echter geenszins zeggen, dat
de uitdrukkingsmogelijkheid beperkt
zou zijn. Dit moge wel blijken uit de
rond 8000 boeken bevattende Esperan
to Bibliotheek, waarin men naast wer
ken van Shakespeare. Vondel, Goethe
e.a. ook de Bijbel kan aantreffen. De
plaats van het Esperanto in onze
huidige maatschappij is groot, het i s
doorgedrongen tot in alle instellingen,
maatschappijen en verenigingen in
vrijwel alle landen. De PTT plaatste in
de telefooncellen door het gehele land,
naast de gebruiksaanwijzing met de
Hollandse tekst ook die in het Espe
ranto. Argentinië en Zweden subsi-
riëren reeds het Esperanto-onderwijs
op de scholen, terwijl door de Neder
landse radio, zowel als vla die van
Bern, Parijs Praag en Warchau Espe-
ranto-uitzendingen plaats vinden. Dit
zijn slechts enkele feiten, welke nog
met vele aangevuld zouden kunnen
worden.
Tot slot van de avond werd een bal
gehouden, dat vele aanwezigen nog
lang bijeen hield.
Het afgelopen weekend stond, zo
als wij reeds aankondigden voor El
gawa, de personeelsvereniging der
Water- en Lichtbedrtjven, in het teken
van het bezoek der Haagse collega's,
Zaterdagmiddag om twee uur ar
riveerden de bezoekers per touring
car op het Helder-terrein, waar zij
door de daar reeds aanwezige pleeg
ouders met grote hartelijkheid werden
ontvangen. Verversingen werden aan
geboden en toen kwam de grote match
tussen Hagenaars en Heldersen. De
eerste ontmoeting zagen de gasten
met een overwinning beloond, maar
daarna gingen de Heldersen opnieuw
in het veld om te trachten revanche
te nemen. Er ontspon zich een span
nende strijd en werkelijk, het gelukte
de Helderse ploeg te winnen met
32. De voetbalvrede tussen Den
Haag en Den Helder was dus in elk
geval weer getekend.
Men vond elkaar 's avonds weer in
Casino. Het openingswoord werd ge
sproken door de voorzitter van Elga
wa, de heer Van der Wal, die wees op
de goede band, die er tussen Den Haag
en Den Helder bestaat.
Daarna vond de opvoering plaats
van het blijspel „Tot wederdienst be
reid" ten tonele gebracht door enkele
gasten. Er werd heel goed gespeeld,
wat wel werd bewezen door het dave
rende applaus dat de tonelisten na 't
einde van stuk beloonde.
Een prettig bal hield allen tot ver
In de nacht bijeen.
Gisteravond om 8 uur arriveerde in
de haven het motorschip „Rottum",
als belegger wegens ongunstig weer.
Het schip is geladen met stukgoed en
onderweg van Antwerpen naar de
Deense stad Naestved Kolbing.
Het laatste nummer van „De Vis-
serijwereld" meldt: „Bij de op 17 Sep
tember te Den Burg op Texel gehou
den examens ter verkrijging van een
diploma voor schipper en stuurman
voor de zeevisvaart slaagden olie
acht candidaten. 't Waren de heren
P. v. d. Vis Arisz., W. v. d. Vis, A.
Ellen Sr., J. J. van Dijk, L. W. Griek,
G. J. Drijver van Oosterend, C. J. Eel-
man van Oost en J. Koger te Oude-
schild.
Voor de bepalingen ter voorkoming
van aanvaring op zee slaagde M. Bre-
men te Oosterend.
Deze vissers waren daartoe opge
leid door de heer D. M. Vlas te Oude-
schild, Texel.
De aanvoer van haring is in ons land
kleiner dan het vorige jaar. Tot 25
September werd gevangen in kantjes:
Maatjes 219.312 >4 (v. j. 242.787),
Volle 96.741 (v. j. 109.150), IJle 5743
(v. j. 14.103), Steur 72.342V4 (V. j.
38.323. Totaal 394.139 (v. j. 404.363).
In de rubriek „Uit en Thuis", die
elke Zondagavond in het K.R.O.-pro-
gramma wordt uitgezonden van 20.12
22.37 uur, is ook een wedstrijd in
gelast. Daar het hier een familiepro
gramma geldt, zijn ook de mannen
die hun militaire dienst overzee ver
vullen, er in betrokken.
Voor de beste oplossingen in ver
band met de wedstrijd, waarover tij
dens de uitzendingen nadere mede
delingen worden gedaan, zijn beschei
den prijzen ter beschikking gesteld.
Bovendien echter krijgt de le prijs
winnaar het recht om een z.g. Thuis
front-pakket te doen toezenden aan 't
adres overzee, dat hij opgeeft.
De K.R.O. werkt hiertoe samen
met het Kath. Thuisfront, dat voor de
verzending van de pakketten zorg
draagt, terwijl de kosten daarvan ge
heel door de K.R.O. worden gedra
gen.
In het Evangelisatiegebouw aan de
Palmstraat wordt op het ogenblik een
grote attractieve bazar ingericht, welke
zal worden gehouden ten bate van het
Jeugdhuis aan de Burgemeester Hou-
wingsingel, een gebouw, dat zijn grote
taak in dit stadsgedeelte voor 't jeugd
werk reeds heeft bewezen.
De opening van deze bazar, die naar
men verwacht een druk bezoek ten deel
zal vallen, zal worden verricht door
Burgemeester G. Ritmeester en wel a.s.
Dinsdagavond om acht uur.
Vandaag over een week, dus Maan
dag 11 Oct., zal des avonds om acht
uur in Formosa aan de Koningstraat
een bijeenkomst plaats hebben in ver
band met het a.s. St. Nicolaasfeest.
Een lid van het Centraal Sint Nico-
laascomité zal het woord voeren. Alle
verenigingen worden uitgenodigd op
deze vergadering aanwezig té zijn ten
einde aan het doel hun onmisbare
medewerking te verlenen.
De „Band Nederland-Indië" afdeling
Den Helder zal a.s. Woensdag om acht
uur n.m. in de zaal van café Sanderse
een ledenvergadering houden. Op de
agenda staat o.a. vermeld: Verkiezing
bestuurslid, bespreking contactavond en
verloting van lectuur voor de jongens
overzee.
Bij de Zaterdagmiddag te Schagen ge
houden rit voor Veilig Verkeer werd in
de afdeling motorrijders de eerste prijs
gewonnen door onze stadgenoot O.
Boonstra, die hiervoor een fraaie ver
zilverde medaille met inscriptie ont
ving. De heer Boonstra had 70 strafpun-
ten.
Dezer dagen ontving de heer H. J.
Boogaard officieel bericht, dat zijn
zoon, de eerste luitenant H. J. Boo
gaard, zeer waarschjjnigk op 10 Oct.
a.s. met de „Sibajak" uit Indonesië
in het vaderland zal terugkeren.
In de nieuwe prijzenbeschikking
voor schoorsteenvegen, welke op 6
October a.s. in werking treedt, wordt
de schoorsteenveger de verplichting
opgelegd, zjjn opdrachtgevers een be
talingsbewijs te verstrekken met
adres, aantal geveegde schoorstenen
datum en prijs.
De prijzen voor het schoorsteen
vegen inclusief het zo nodig verwijde
ren van kachels, haardkachels of
haarden, verschillen naar gelang van
de gemeenteklassen, waar de schoor
steenvegers gevestigd zijn; zjj bedra
gen hier ter plaatse: 1 rookkanaal
ƒ1.75, 2 rookkanalen ƒ1.50, 3 t.m. 10
rookkanalen ƒ1.30.
Voor het wederom plaatsen van
kachels, haardkachels of haarden mag
door de schoorsteenveger niets in re
kening worden gebracht.
Ter gelegenheid van het feit, dat hij vóór twaalf en een half jaar werd be
noemd tot Burgemeester van Den Helder, hield de heer G. Ritmeester met
zijn gezin Vrijdagmiddag j.l. een receptie in de Raadszaal. De foto toont ons
de burgemeester met zijn vrouw en dochter temidden van een schat van
bloemen bij de aanvang van de druk bezochte receptie. Op de achtergrond
een fraai portret van H. M. Koningin Juliana.
(Foto D. Abbenes).
Ook in de wedstrijd tegen V.V.E.
heeft Helder het niet tot een over
winning kunnen brengen. In een vrij
matte wedstrijd werd met 21 ver
loren van een ploeg, die eerlijk gezegd
niet tot een grote hoogte kon komen.
De doelman van de gasten heeft ech
ter gespeeld zoals wij nog maar zel
den een doelman aan het werk zagen
en hoewel de geluksfactor een belang
rijk woordje meesprak is hij het toch
geweest, die de zege voor zijn club
heeft bevochten. Over de wedstrijd 't
volgende:
De eerste gevaarlijke aanval van
Helder wordt door Himpers met een
ferme omhaal besloten, die echter niet
het juiste resultaat oplevert. Het blijkt
al spoedig, dat de gasten haar kracht
in de verdediging hebben en vooral de
doelman wordt door de backs ver
schillende malen in het spel betrok
ken. Een teken, dat men vertrouwen
in hem stelt. Juist zijn er 12 minuten
gespeeld als Himpers door een kleine
misverstand de bal geheel vrij krijgt,
maar zijn schot wordt door de doel
man gekeerd en de toelopende Wiereu
schiet precies aan de verkeerde kant
van de paal. Helder is nu voortdurend
in de meerderheid, hoewel de tegen
aanvallen van de gasten niet van ge
vaar ontbloot zijn, veelal het gevolg
van het onvoldoende dekken der ach
terspelers. De linksbuiten van V.V.E,
bijvoorbeeld schiet enkele malen on
gehinderd goed voor en slechts door
onvoldoend reageren van het binnen-
trio blijven doelpunten uit. Maar ook
aan de andere kant blijkt het, dat
succes heel moeilijk te verkrijgen is.
Dat er nu bepaald slecht gespeeld
wordt kunnen wij niet zeggen. Van
der Blom kogelt eenmaal hard in,
maar weer is het de man met de trui,
die het ronde ding in zijn veilige han
den vangt. Na 25 minuten spelen
volgt het eerste doelpunt. De links
buiten is er weer eens door, schiet
hoog voor en de midvoor van de gas
ten kopt de bal op aoel. Scheurleer
werkt weg, maar juist voor de voe
ten van de rechtsbuiten, die de oal
voor het inleggen heeft en dit ook niet
nalaat (01). Direct hierop weer 't-
zelfde spel, doch nu kogelt de midvoor
tegen de lat cn kruipt Helder dus door
het bekende oog. Maar veel maakt
dit niet uit, want als wij deze fac
toren allen gaan meetellen en met
punten gingen waarderen was de
stand zeker 5— 2 voor Helder ge
weest. Met de 01 stand komt de
rust.
In de tweede helft is Helder weer
het meest in de aanval en vooral
linkshalf Puhl van Helder heeft er
zin in en zet steeds zijn aanval aan
het werk. Helder is dan ook veel
sterker, maar in de aanval gaat het
te peuterig. Het is steeds tik, tik, een
ieder ziet waar de bal naar toegaat,
zodat verrassing is uitgesloten. En
door het verre opdringen van Helder
hebben de buitenspelers van V. een
vrije middag, zodat het maar een ge
luk is, dat in deze periode het binnen-
trio van de gasten ook niet het ge
wenste effect kan sorteren. Het Hel-
der-elftal wordt enigszins dooreen
gewerkt en zo komt Van der Blom
binnen en Dorltjn bulten, terwijl ook
midhalf Hoebe naar voren gaat, als
gevolg van een ruiltje met Toes.
De geHjkmaker.
Zoals het veel gaat in dergelijke
wedstrijden gaat het ook hier. Ge
makkelijke kansen worden gemist of
onderschept en moeilijke ballen leve
ren succes op. Een corner van Wieren
wordt door Himpers op sublieme wij
ze juist in het ene vrije gat gekopt
en is de stand dus gelijk. Het geeft
Helder moed en wij rekenen reeds op
de eerste overwinning, iets wat in deze
omstandigheden best mogelijk lijkt,
Maar het loopt weer anders. Een
schfijnbaar ongevaarlijke aanval der
gasten komt bij de rechtsbinnen, die
een rollertje inzendt, waarop Scheur
leer niet reageert en de stand is weer
12. Helder gooit er de laatste mi
nuten nog een schepje op en vele ge
vaarlijke situaties ontstaan voor het
doel der gasten.
De laatste seconde.
In de laatste seconde wordt er nog
een schot gelost door Helder. De
doelman is reeds gepasseerd. Een back
bewerkt de bal met de hand en de
fluit van de scheidsrechter klinkt
reeds. Maar het is het signaal voor
het einde en o.i. zeer terecht protes
teert Helder hiertegen. Na afloop
wordt de penalty genomen en Wieren
maakt geen fout, zodat de kans groot
is, dat de stand toch nog 22 wordt.
Een uitslag, die meer bevrediging
schenkt dan de nu genoteerde kleine
nederlaag. Overigens lijkt het ons niet
kwaad, wanneer Helder in de toe
komst eens meer vecht voor de pun
ten.
VOETBALPROGRAMMA VOOR
ZONDAG 10 OCTOBER
SuccesBKC; Always Forward-
Helder; HRCDEM; Alkm. Boys-
DTS; ZeevogelsW.Waard; N.-
Niedorp—Texel; RKAFCWater
vogels; OudesluisWW; Helder
2—Volendam 2; KFC 4—HRC 2;
Assendelft 2—HRC 3; ZFC 4—
Helder 3.
Zaterdag ging H.C.S.C. I naar Edam
om daar de leiders van haar afdeling
E.V.C. te bekampen. Het was een harde
en zware, maar sportieve strijd, waarin
de achterhoede aan beide zijde de bo
ventoon voerde. Direct na de aftrap
zien we een goed opgezette aanval
van H.C.S.C. De bal wordt scherp voor
het doel geplaatst, maar Eelman mist
jammerlijk waardoor deze kans ver
loren gaat. Steeds meer neemt H.C,
S.C. het initiatief in handen. Er wordt
aardig gecombineerd en goede aan
vallen opgezet doch de achterhoede
van E.V.C. weet stand te houden.
E.V.C. probeert zich loS te werken
maar ook de achterhoede van H.C.
S.C., met Snijder aan het hoofd, weet
met de bal wel raad. Tot aan dé rust
zien we steeds een sterk aanvallend
H C.S.C., maar de voorhoede weet het
overwicht niet in doelpunten om te
zetten. Na de rust een gelijk opgaand
spel, maar er wordt nu nog feller ge
speeld. Beide partijen geven elkaar
niets toe. Een kwartier vóór het einde
komt E.V.C. geweldig opzetten, en
H C.S.C. wordt teruggedrongen, maai
ook E.V.C. weet het net niet te vin
den. Twee minuten vóór het einde
wordt de bal over de ver opgedrongen
EVC -backs heen gespeeld en van de
op l~t 000. bosto
zijn run met een pracht schot, dat
£hter op even fraaie wijze door de
keeper wordt gestopt. Deze weet ech
teree bal niet weg te werken en op
nieuw wordt de bal ingeschotemKn
der backs ntopt de bal op de doellijn
met zijn handen, hetgeen e<*ter de
scheidsrechter ontgaat. Cmder grote
spanning verstrijkt de laatste minuut
waarna het einde met Blanco stan
komt.
H.C.S.C, blijft dus tot op heden on
geslagen en volgt de leiders op de
voet.
Het 2e elftal speelde tegen Reiger
boys 2. Hier was de uitslag 11-
VERSLAG HRC VERTRAAGD
Door bijzondere omstandigheden kre
gen wij het verslag van de wedstrijd
Kinheim—HRC niet op tijd. Wij ver
zoeken onze lezers een dag geduld te
hebben. Morgen wordt dit verslag op
genomen, waarin u op uitvoerige wij
ze verteld wordt, hoe HRC het klaar
speelde om tegen de gevreesde Kinhei-
mers een 20 achterstand in een gelijk
spel om te zetten.
(Van onze Castricumse correspondent)
Al heeft Vitesse haar ongeslagen
record weten te handhaven, ditmaal
was haar spel niet van een zodanig
gehalte, dat zij wederom als kam-
pioenscandldaat kan worden aange
duid. Wanneer het spel niet zo kort
en peuterig was gehouden, zou de
overwinning zeker groter zijn ge
weest. Ook het spel van Succes kon
ons niet bekoren en met dit peil zal
deze vereniging moeite hebben zich
in de derde klasse te handhaven.
Door de druilerige regen waren
veld en bal zeer glad. Vooral de thuis
club had veel hinder van de gladheid.
Er werd fors, wel eens te fors ge
speeld. De scheidsrechter moest aan
beide zijden een waarschuwing uit
delen. Voor de rust was Vitesse het
meest in de aanval, doch door peute
rige en onbesuisd spel wisten de Cas-
tricummers deze meerderheid niet in
doelpunten uit te drukken. Succes
heeft in de eerste helft geen enkele
maal het Vitesse-doel in gevaar ge
bracht. Na de rust, die met blanke
stand inging, werd Eickhof bij de
thuisclub vervangen door Marker. In
deze periode werd te vinnig gestre
den en moest de arbiter nogal eens
optreden. De strijd ging nu meer ge
lijk op, al was de thuisclub iets ster
ker. Dit werd na 25 min. spelen bij
het nemen van een vrije schop door
de linksbinnen genomen, in een doel
punt uitgedrukt (10. Hoewel aan
beide kanten nog enkele kansen wa
ren, is in deze stand geen verandering
meer gekomen.
Onder eminente leiding van scheids
rechter De Snayer heeft Texel op
eigen veld verloren van Randers. De
gasten hebben een pittig elftal dat
zeer zeker hoge ogen zal gooien in
deze afdeling. De Texel-verdediging,
anders de kracht van het elftal, liet
enkele malen een steek vallen en de
tegenpartij heeft daar een dankbaar en
goed gebruik van gemaakt. Nadat de
eerste aanval van Randers wordt af
geslagen, neemt T het initiatief en in
feite heeft Texel meestal de toon
aangegeven. Een corner van Neyens
wordt door de R.-doelman goed gestopt
en ook een schot van Witte keert hij
meesterlijk. De rechtsbuiten van Ran
ders is er eenmaal heel handig door,
maar de bal vliegt juist naast de paal.
Na een half uur spelen weet midvoor
Teigeler te profiteren van een misver
stand in de achterhoede van Texel.
Nog vóór de rust krijgt Witte de bal
bij de ingooi en met zijn linkervoet
brengt hij de partijen weer op gelijke
voet. In de tweede helft weer het
zelfde spelbeeld. Door slecht schieten
en plaatsen gaan vele kansen voor T.
verloren. Randers doet het beter. Want
na 10 minuten spelen in de tweede
helft krijgt linksbuiten Bakker de bal
en scoort het tweede doelpunt voor
Randers, wat na veel heen en weer
gepruts ook bet winnende doelpunt
is. De nederlaag is verdiend, maar no
dig is zij niet geweest. Enfin, de weg
is nog lang en dus maar volhouden
Texel.
Succes 3 komt de eer toe in deze
competitie de eerste tegenpunten te
hebben gescoord tegen WGW, al kon
den de Wieringers ook niet verhinde
ren, dat zij met een 7—2 nederlaag ge
noegen moesten nemen. Bij WGW gaat
het steeds beter en vooral het samen
spel en kopwerk maakt iedere week
vorderingen.
W. is na het aanvangssein direct in
de aanval. Het is Ramler die het Wie-
ringer houtwerk eens probeert, maar
Amersfoort kogelt de terugsprin
gende bal in het net (0—1). En
minuten later is het wederom Amers
foort, die de stand op 02 brengt. Suc
ces kan er weinig aan doen en binnen
enkele minuten is de stand reeds 0—3
door Hille. Eindelijk komt Ramler aan
de beurt. Hij scoort op rustige wijze
het vierde doelpunt. Een pass van
Ramler vangt Spaans op en de goed
spelende doelman IJzer heeft voor de
vijfde maal het nakijken. Met deze
stand komt de rust.
In de tweede helft is Succes iets be
ter, althans er ontstaan tegenaanvallen
en deze zijn niet helemaal van gevaar
ontbloot. Toch is het weer W.
scoort. Hille knalt een voorzet i
rechts onhoudbaar in het net (0—6).
Om de zaak niet als een nachtkaars
te laten uitgaan, schiet één der 1
backs de bal in eigen doel. Nadat
Spaans.de stand op 1—7 heeft gebracht
weet Succes er uit een goede combi
natie nog een doelpunt aan toe te voe
gen, zodat de stand uiteindelijk 2—7 is
Achterbinnenhaven
Het leek wel of het zo moe
zijn.
Of wij juist op deze grijze voch
tige Zaterdagmorgen, een zo uit"
gesproken herfstmorgen, op
Achterbinnenhaven terecht
ten komen. oe
Stil en koud stond het water i
het kanaal. Huiverig was het
langs de waterkant, waar bruine
bladerkronen op oude bomen als
een beschuttende reuzenhand de
kleine woonscheepjes moeten be-
veiligen tegen al te erge kuren
van ons grillige klimaat.
Het was daar achter de Binnen
haven eenzaam en triest. Alleen
bij de graanhandel was wat le.
vendigheid van een troep mus
sen, die vochten om weggestoven
haverkorrels. Eenzaam bij de
scheepjes, die op velerlei wijze
en soms met grote fantasie tot
woningen zijn omgebouwd, maar
op een heel enkele uitzondering
na wel heel weinig lijken op de
fraaie woonarken, die ingenieurs-
bureaux tegenwoordige woning,
zoekenden te koop aanbieden.
Daar lagen ze met dikke stuk
ken rafelig bruin touw of ein
den staaldraad aan de bomen ge-
kluisterd. Voor het merendeel
slecht in de verf, maar meestal
wel met keurige gordijntjes en
een ordelijk en net interieur. Op
het dak een paar palen met een
waslijn en ergens achteraan op
een onmogelijk klein plekje bij
de loopplank een apart huisje
voor de hond. En de bewoners
van de Marie hadden op de wal-
lekant zowaar in een oude kip.
penren een konijnenfokkerijtje
opgezet, waarin de witte lans-
oren rustig rondhuppelen.
Wij reden verder over het hob
belige plaveisel van de Achter
binnenhaven met aan de ene
kant de Henny, de Toerist en de
Irene, onder de bomen hopen oud
ijzer, een half in puin gevallen
landbouwtrekker en een speu
rende hond en aan de andere
kant de kleine huisjes, die blij
kens grote aanplakbiljetten aan
de muur het laatste halfjaar al
enkele malen geveild werden.
Toch ook nette huisjes met pa
pieren bloemen in een antiek
vaasje op de vensterbdnk en een
pas geschrobd straatje.
Ergens in de verte klonk de een
tonige bromstem van een vod
denkoopman door de stilte en
juist toen wij de gracht verlie
ten, de gracht waar we ontdek
ten, dat het werkelijk herfst ge
worden was, ontmoetten we een
bloemenverkoper met een kar
volgeladen met een schat aan
herfstbloemen, een kolossaal bou-
Quet in paars en rood en wit en
geel en bruin.
Hij ging voor een paar dubbel
tjes licht en fleurigheid brengen
in dit althans naar de buitenkant
zo grauwe en doffe wereldje.
Dat toch ook een stukje Den
Helder is....
Het gaat met HRC 2 nog niet zoals
vele roodhemden het wel wensen. Te
gen Volewijckers 4 werd wel met 2-0
gewonnen, doch het vertoonde spel was
nog niet denderend. In de eerste helft
werd er niet gescoord. In de tweede
helft ging het iets beter. Het was Van
Dalen, di» met twee goede doelpunten
de zege veilig stelde.
HRC 3 speelde tegen Volewijckers 3
1li Een resultaat, dat nog zo kwaad
niet is. Bij de Amsterdammers stond
Daan de Jong, de bekende speler uit het
eerste elftal, in doel.
In ons nummer van Zaterdag meld
den wij het een en ander over de wan
deltocht welke door geheel Nederland
w ordt gehouden.
Op deze tocht wordt een. boek van 30
kg meegevoerd Boven het bericht stond
inplaats van boek het woordje balk-
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 301 m Nieuwsbericht®
om 6, 8 en 11 uur VARA: 6,15 Kwartet
Jan Corduwener 6,30 Voor de StrijO-
krachten 7,00 Waarvoor wij streden -
7,30 Op vleug'len van muziek I,<5 ^a"
bouwrubriek 8,05 Dingen van de dag -
8,15 Promenade-orkest 8,50 De DUCda
9,10 Radio Philharmonisch-orkest -"
10,10 Er zijn maar weinig10-®"
nieuwe notenkraker 11,15 Joe Loss
zijn orkest
HILVERSUM II, 415 m Nieuwsbericht^
om 7, 8 en 11 uur 6,15 sportmbrie*
6,30 Arturo Toscanini dirigeert 7,"
der de NCRV-leeslamp 7,30 Het actue»
geluid 7,45 Uit de nieuwe wereia
8,05 Programma-proloog 8,15 Ml»
twaalf landen —9,00 Met band en P'
voor U paraat 9,30 De Nederlan
boerenkolonie in Argentinië 9,50
dolinata 10,15 De zes strijkkwarte
10,45 Avondoverdenking 1M® e
foonplaten 11,35 slotaccoord
VOOR DINSDAG
HILVERSUM L 301 m Nieuwsberictt
om 7. 8, 1 6, 8 en 11 uur AVKU-
„Aubade" 9,30 Arbeidsvitaminen
Promenade-orkest 2,30 Kad'°'J£,or de
6,15 Tom Erich (piano) 6.30,,
Strijdkrachten - 7,00 Olleke BoUeke
Knipperdolleke 7,10 Ever green
7,15 Simon Admiraal (piano)
Niwin-klanken 7,50 Rubriek va
Wederopbouw 8,05 Echo van ae
8,15 Bonte Dinsdag-avondtrein s» te£ren
ik daar nog aan denk" 9,45 Znng
uit Italië 10,15 Buitenlands over»^
10.30 Muziek 11,15 Menc.-lssonn-
HILVERSUM II, 415 m Nieuwsben
om 7, 8, 1, 7, 8 en 11 uur - jt -
Pluk de dag 9,35 Promenade-coi
12,03 Metropole-orkest 3|. 20 ch*r'
crackers 6,10 Sportpraatje levd>
les Trenst met orkest 6,30 Dj <jrsn>0'
6,45 Gramofoonplaten 7,1»
foonmuziek 7,35 Clavecimbel- jaar
8,05 De gewone man 8,12 Trot)bs*
Nederlandse muziek 9,30 va1.l5 G*"''
dour tot het moderne lied t 10,®
mofoonplaten 10,37 Actualiteiten
Avondgebed 11,15 Kamermuziek