Franco wil overeenstemming met Amerika
„maar Engeland houdt het tegen"
De Gaulle richt nieuwe vakbonden op
Hatta waarschuwt leger en politie
voor bestandschendingen
Ierland breekt met
Britse Kroon
Berlijn moet op de agenda blijven
Dag van narigheid en rarigheid
Donderdag 18 Nor. 1948 VERENIGDE NOORD-HOLLANDSE DAGBLADEN
70e Jaargang No. 1965
Dagblad voor Den Helder, KoegrasTexel, Wieringen en Anna Paulowna
Spaanse Staatschef pleit voor defensieve
samenwerking van alle Europese landen
„Zwitserland moet een
bolwerk worden"
Javaanse bevolking
bestrijdt de terreur
Eieren 2 Januari
van de bon
Samenwerking met de
federalisten gewenst
Weerbericht
Twee leningen van 80
en 15 millioen dollar
Prinses Wilhelmina
dankt
Vijf-mogendhedenpact
zou niet erkend
worden
Schuldig in Bondowoso
affaire uitgesproken
China wenst Amerika's
sympathie
BUREAU:
Koningstraat 7880
Den Helder
Telefoon 2345
postgironummer 449041
Hoofdredacteur:
A- KAPTEN
Rayonred. G. A Dekkers
Directie:
j. BLTLSMA en C. KRAK
HELDERSE COURANT
TARIEVEN:
Advertenties: 18 ct per mm
Familieberichten 16 ct per
mm. - Kleine advertenties
(„Juttertjes") tot 15 woor
den 1.elk woord meer
5 cent
Abonnementen per kwar
taal 4.— bij vooruitbe
taling, plus incassokosten
pRANCISCO FRANCO y BAHAMONDE, de Spaanse Staatschef, heeft in een
r interview met het Amerikaanse weekblad „Newsweek" zeldzaam openhartige
verklaringen afgelegd. Zyn uitlatingen hebben in
Washington sterk de aandacht getrokken, en men
spreekt er zelfs van „de eerlijkste verklaringen,
die een staatshoofd ooit aan de pers heeft ge
geven". Franco seide o.m., dat Spanje en de
Ver. Staten reeds lang tot overeenstemming zou
den zjjn gekomen, indien Engeland er niet tussen
gezeten had. Engeland mengt zich in de kwestie
van eventuele aansluiting van Spanje als militair
bondgenoot der V.S. om zijn prestige te redden,
nu het zijn leidende positie in de wereld verloren
heeft, aldus Franco. Op de vraag, of Spanje liever
direct met de V.S. zou willen onderhandelen, dan
via de Westelijke Unie, antwoordde Franco: „Ja
zeker. Bovendien, wat is de Westelijke Unie an
ders dan Engeland?"
rvj; SPAANSE DICTATOR bevestigde
de geruchten, dat de Franse gene
rale staf Spaanse generaals heeft ge
vraagd, om het Franse leger in geval
van een oorlog door Spanje naar Noord-
Afrika zou kunnen trekken. Deze vraag
werd ongeveer een jaar geleden ge
steld. Franco had de Spaanse officieren
opdracht gegeven te antwoorden, dat
alle vrouwen en kinderen vrij door
Spanje konden trekken, doch dat de
soldaten in Frankrijk moesten blijven
en hun vaderland moesten verdedigen.
Sprekende over de verdediging van
West-Europa zeide Franco: „Een stevig
militair en politiek bolwerk moet wor
den gevormd, dat niet onderhevig is
aan toevallige wijzigingen op politiek
gebied. Alle landen van West-Europa
zouden zich er bij moeten aansluiten.
In het bijzonder Zwitserland moet op
genomen worden als belangrijk deel
van het West-Europees verdedigings
stelsel. In geval van een Sovjet-Russi
sche invasie zou Zwitserland een on
neembare vesting van rotsen en bergen
zijn. Oostenrijkers,"" Noord-Italianen,
Duitsers en Fransen zouden daar toe
vlucht kunnen vinden en de strijd bijna
onbepaald kunnen voortzetten". Franco
meende echter uit gesprekken tussen
Spaanse en Zwitserse officieren te moe
ten opmaken, dat Zwitserland in een
volgende oorlog weer neutraal wil blij
ven.
Franco voorspelde, dat de Sovjet-
Unie tegenstand zal ondervinden van
de vaderlandslievende bevolking in de
landen, die zij bezet heeft, en dat de
tegenstand in deze landen zal worden
aangemoedigd.
Naar Franco's mening overschatten de
Ver. Staten de macht van de Sovjet-
Unie. „Uit de ons bereikende berichten
vernemen wij, dat de luchtvloot, de
artillerie en de tanks van de Sovjet-
Unie goed zijn, doch dat het moreel
van de infanterie zeer laag is. Volgens
de Duitse generaals is de infanterie het
kwetsbare punt van de Sovjet-Unie en
gaven honderden en duizenden zich
tijdens de oorlog over".
Op de vraag, of hij bereid zou zijn,
de teugels van het Spaanse regiem wat
minder strak te houden,) antwoordde
Franco: „Wij doen alles voor meer
vrijheid, wat wij in overeenstemming
achten met de veiligheid en de wel
vaart van het land". Hy erkende, dat
het waar is, dat „wij ons volk van en
kele zogenaamde vrijheden hebben be
roofd". „Inderdaad is staking van
Spaanse arbeiders uitgesloten, aldus
Franco. „Maar dezelfde regering tracht
de arbeiders zelfs meer voordelen te
verschaffen dan zij door staking hadden
kunnen verwerven".
In afgelopen week record aan
terreurdaden.
De dienst voor legercontacten meldt,
dat in de w%ek van 10 tot en met 16
November er een groter aantal terreur
daden heeft plaatsgevonden dan in
enige andere week sedert de Renville-
overeenkomst werd gesloten. Er von
den 73 rampokpartjjen, 50 beschie
tingen van patrouilles en 43 moordaan
slagen op ambtenaren en bevolking
plaats. Bij de terreurdaden tegen de
burgerbevolking en de Indonesische
ambtenaren in federaal gebied op Ja
va hadden tot nu toe 59 moorden
plaats, werden 16 personen ontvoerd
en 17 gewond.
De bevolking in de omgeving van
Soekaboemie is spontaan overgegaan
tot de vorming van een „volksleger".
Sommige desas vormden „bataljons"
ter sterkte van 800 man, die zich in
tijden van gevaar tegen de terreurben-
den verzetten. Een dezer bataljons
heeft onlangs geheel zelfstandig een
actie uitgevoerd tegen een compagnie
van het regiment Bogor van de TNI-
divisie Bamboe Roentjing, welke com
pagnie op de vlucht werd gedreven.
De minister van Landbouw, Voedsel
voorziening en Visserij heeft gistermid
dag in de Tweede Kamer medegedeeld,
dat het in de bedoeling ligt de distribu
tie van eieren op 2 Januari a.s. op te
heffen.
EERSTE VOS IN DE
NOORDOOSTPOLDER.
Bij Lemmer in de noordoostpolder is
de eerste vos in de polder waargeno
men. Er is reeds een drijfjacht op het
dier gehouden zonder resultaat even
wel.
In een rede voor radio-Djokja deed
de republikeinse eerste minister, Mo-
hammad Hatta, gisteravond een be
roep op het leger en de politie om hun
plicht te vervullen. Hij verklaarde met
nadruk, dat de legereenheden aan de
status-quo-lijn ernstig zullen worden
gestraft, indien zij bestandschendingen
plegen.
Met betrekking tot de besprekingen
met minister Stikker verklaarde Hat
ta, dat deze nuttig waren geweest, doch
dat de sfeer wordt verslechterd door
„Batavia", waarbij hij speciaal noem
de de berichten van de dienst leger
contacten. Hij zeide verder o.m. „Wij
zullen ons verdedigen indien wij wor
den aangevallen, doch indien wij niet
worden aangevallen, moeten wij ons
aan onze beloften houden."
Hij verklaarde voorts nog. dat hij
samenwerking wenst met de federalis
ten en dat het „belachelijk is te spre
ken over marionettenregeringen", om
dat wij één doel voor ogen hebben.
n-l. vrijheid voor geheel Indonesië'
..Er dient geen antithese te bestaan
tussen ons en de federalisten doch 'n
sythese en wij moeten gezamenlijk
streven naar het bereiken van het doel
op 1 Januari 1949"
Hatta ging uitvoerig in op de affaire
Madioen, die hij een betreurenswaar
dige nationale tragedie noemde. Hij
verklaarde, dat ideologische geschillen
de eendracht hebben verbroken. De
oorzaken van het lijden van het volk
zijn volgens Hatta ten eerste de Ne
derlandse blokkade, vervolgens de af
faire Madioen en ten derde de langdu
rige droogte, waardoor de oogsten mis-
Verwachting, geldig tot heden
avond: Aanvankelijk op de meeste
plaatsen nevel of mist. Wind tus
sen Zuid en Zuidwest, aan de kust
geleidelijk toenemend tot krachtig
of hard. Meest zwaar bewolkt met
nu en dan enige regen of mot
regen. Nog iets zachter.
lukten. Hij deed een beroep op de
boeren en de jongeren om de eenheid
te herstellen.
Volgens „Antara" zeide Hatta nog
dat hervatting van de onderhandelin
gen met de Nederlanders afhangt van
de houding van de Nederlanders. Hij
legde er de nadruk op, dat de Neder
landers en de Republikeinen een vreed
zame sfeer behouden, die nodig is voor
de regeling van het geschil tussen Ne
derland en de Republiek door bemid
deling van de Commissie voor Goede
Diensten.
De minister van Financiën heeft
meegedeeld, dat hij twee leningen
heeft aangegaan met de Export-Im-
portbank te Washington. De ene geld
lening, groot tachtig millioen dollars
tegen 2 y, procent met een looptijd van
35 jaar, is ten behoeve van het Rijk
in Europa. Deze lening kan worden
gebruikt voor de verwerving van goe
deren en diensten voorzover deze ver
werving door de ECA wordt goedge
keurd. De tweede lening groot vijftien
millioen dollar is eveneens tegen 2%
procent met een looptijd van 25 jaar,
is ten behoeve van Indonesië. Ten
einde de ten behoeve van Indonesië
aangegane lening aan dat gebiedsdeel
te kunnen doorgeven, is een ontwerp-
machtigingswet in voorbereiding.
H.K.H. Prinses Wilhelmina heeft aan
de Commissarissen der Koningin in
alle provincies een door haar persoon
lijk ondertekend schrijven doen toe
komen van de volgende inhoud:
„De talloze gelukwensen en blijken
van medeleven, die mij uit bijna alle
gemeenten van het land hebben be
reikt ter gelegenheid van mijn ver
jaardag en mijn regeringsjubileum,
hebben mij diep getroffen.
Waar het mij tot mijn leedwezen
niet mogelijk is, allen, die mij geluk
wensten, persoonlijk te bedanken, zou
de ik het zeer op prijs stellen, indien
U gemeentebesturen, gemeenteraden
en bevolking van uw gewest mijn
hartelijke dank zoudt willen betui
gen".
SCHOTLAND—IERLAND 3-2
In Hampden Park heeft' Schotland
gistermiddag tegen Ierland een 3-2
zege bevochten welke te fraaier moet
worden genoemd, omdat de kampi
oenen van de distel na vyf minuten
spelen met 0-2 achter stonden.
In een zeer korte behandeling heeft
het parlement van Elre met algemene
stemmen de wet aangenomen, waar-
bjj Elre tot een republiek wordt ver
klaard, die niet meer met de Britse
Kroon verbonden is.
Volgens de wet, die Woensdag a.s.
in tweede lezing behandeld zal wor
den, behoeven de maatregelen op het
gebied van de buitenlandse politiek
niet meer de goedkeuring van de
Britse Kroon. De president van Ei re
zal de uitvoerende macht in verband
met buitenlandse aangelegenheden over
nemen en de naam van de natie wordt
„republiek Ierland".
DE GAULLE (TOT MARIANNE): „IS 'IE NU NÓG NIET LANG GENOEG
OM 'M IN JE ZAKEN TE STEKEN?"
Generaal De Gaulle heeft gisteren
op een persconferentie enige opzien
barende verklaringen afgelegd. Zo
zeide hy o.a., dat hij, zo hy aan het be
wind zou komen, de militaire organi
satie, die thans door de vyf mogend
heden van de West-Europese Unie is
ondertekend, niet zou erkennen. Hy
deelde eveneens mede, dat de R.P.F.
in de loop van de komende maanden
vakbonden van een nieuw type zal
stichten, gebaseerd op samenwerking
tussen kapitaal en arbeid.
De anglo-Amerikanen, aldus de ge
neraal, willen een Duits Rijk oprich
ten. Ik weet, dat men aan Angel-Sak
sische zijde denkt, dat een heropgericht
Reich tegen de Sowjet-Unie zou zijn,
maar men neemt een groot risico door
aldus te denken. Hitier kwam zonder
enige moeiiykheid tot een overeen
komst met de Sowjet-Unie. Men heeft
ons gezegd, dat, wanneer wij niet met
de politiek ten aanzien van het Ruhr-
gebied instemmen, het plan-Marshall
in het geding zal worden gebracht.
Wij hebben eeuwenlang geleefd zonder
een plan-Marshall. Ik heb het plan-
Marshall toegejuicht en wy steunen
het, doch op één voorwaarde: dat het
ons niet het lot van Frankrijk en van
Europa doet opofferen terwille van
onmiddeliyke voordelen.
De verdediging van continentaal
Europa zou naar de mening van de
Gaulle niet in Engeland haar middel
punt moeten krijgen. Er zouden, in
het geheel gezien ,drie operatiegebie
den gevormd moeten worden: Europa
en Noord-Afrlka met Frankrijk als
verantwoordelijke mogendheid; het
Midden-Oosten en Oost-Afrika met
Groot-Brittannië als verantwoordelijke
mogendheid en het Verre Oosten met
de Verenigde Staten als verantwoor
delijke mogendheid. Boven alles zou
een instantie moeten staan om de
strategie te leiden.
De Palestijnse kwestie, aldus De
Gaulle verder, schijnt zichzelf te gaan
regelen bij gratie van algemene na
latigheid. Sprekende over de sociale
politiek, hekelde de generaal de be
staande vakorganisaties, die de arbei
ders niets tastbaars opleveren. De
R.P.F. zal een nieuwe vorm van maat
schappij oprichten, waarin de ge
schoolde arbeiders als vennoten zullen
optreden, evengoed als het kapitaal,
de directie en de technici, waarmee
zij samen winsten en risico's zullen
delen.
De advocaat-fiscaal bij het Hoog mi
litair Gerechtshof te Batavia conclu
deerde gisterochtend in de Bondowoso-
zaak slechts ten aanzien van een be
klaagde tot bevestiging van het vonnis
van de Zeekrijgsraad, n.L voor wat be
treft de vryspraak van de sergeant
majoor B. J. van Lier. Tegen alle door
de Zeekrijgsraad vrijgesprokenen eiste
hy gevangenisstraffen, variërend van 2
tot 6 maanden.
De eisen luidden: de kapitein der
mariniers A. R J. Zandman, 3 maan
den, de le luitenant der mariniers J.
van den Dorpe 6 maanden, de le lui
tenant der mariniers H. Jch. Gits 5
maanden, de sergeant majoor A. D.
Jippes 4 maanden, de sergeant-majoor
B. J. van Lier bevestiging van het
vrijsprekende vonnis, de korporaal Hc.
L. Leytens 2 maanden, de marinier Ch.
Grimberg 2 maanden, de marinier
Kaspers 2 maanden, de marinier Hui-
zer 2 maanden, de marinier van Esch
2 maanden en de marinier Van Amels-
voort 2 maanden, alle straffen met af
trek van voorarrest.
De advocaat-fiscaal zeide in zyn re
quisitoir o.a., dat de geschiedenis van
het dodentransport Bondowoso—Soe-
rabaja aan 46 gevangenen het leven
heeft gekost. Zonder twijfel een zwarte
bladzijde in de historie van het Ned.-
Indische leger in het algemeen en van
de mariniersbrigade in het bijzonder.
De advocaat-fiscaal noemde de wijze
waarop het transport was geregeld en
vervoerd „catastrophaal" en zeide, tot
zyn spijt te moeten constateren, dat in
dit geval een vergelijking met de me
thoden van het Japanse leger, niet ten
gunste van het Nederlandse leger uit
valt.
Bernadotte's plan bestreden
In de politieke commissie is het
verdelingsplan van Bernadotte bestre
den df>or de vertegenwoordigers van
Egypte en Irak. Zy zagen in het Zio
nisme een gevaar. De Iraakse verte
genwoordiger meende, dat de Ara
bieren het Zionisme „byna geliqui
deerd" zouden kunnen hebben, in-
feiien Bernadotte niet met zijn voor
stel tot een wapenstilstand van vier
weken was gekomen.
De Verenigde Staten, Engeland en
Frankryk hebben gisteren in drie af
zonderlijke, doch byna geiykluidende
nota's geantwoord op het voorstel van
Evatt en Trygve Lie om de onderhan
delingen over de Berlijnse kwestie te
hervatten.
£H ZIJN VAN die dagen, dat het
nieuws op ons toezweeft als een
droom met veel elfjes in maanlicht.
Maar vandaag is het allemaal zottig
heid en huilen met de lamp uit. Narig-
nationalistische boeren, naar de galg
verwezen. Van 1 Januari af zal de
radio in de Belgische Congo uitzen
dingen voor de inheemse bevolking
verzorgen. De pers verklaart, dat door
10.000 revolvers, 60.000 handgranaten dat hy is dood verklaard aan zijn dok
heid en rarigheid. Zenuwscheuten en en 5 millioen patronen. Er is gedaas ter verwachten een paar patiënten te deze maatregel het paard achter de
griezelflodders op iedere vierkante rond de collaborerende Vlaamse auteur verliezen". Aan de Amerikaanse mari- wagen wordt gespannen, aangezien er
centimeter. Om te beginnen: De 22- Cyriel Verschaeve. Onlangs schreven ne is overgedragen de 17000-tons krui- in de Congo slechts enkele negers zyn,
jarige typiste Nesta Hardwen leunde de kranten: hy stierf in Zuid-Afrika. ser „Des Moines" die de dodelijkste die over een ontvangapparaat be-
in Londen uit het raam van de derde Thans weten ze te vertellen dat hy kruiser in de vaart wordt genoemd. Er schikken,
verdieping, viel en was dood. De 18- „ergens in Europa" in een hooischuur zit schot in.
jarige zeeman Gerald Boardman leun- slaapt. Het enige feitelijke feit is dat #v J7INDELIJK DAN TOCH nog een
de op hetzelfde uur in Londen uit een de Belgische regering zyn bibliotheek bericht dat het hart verheugt:
ander raam van een andere derde ver- jaat verkopen. Hans Kaart en zyn PEMENGD KLEINGOED: In Mag- Gisteren werd mevrouw Van den Pol-
eepgenoten zijn in Tanger aangeko- haga (Egypte) werd een Mo- van den Oever in Zaltbommel 38 jaar
men en Gerrit de kraai (die longont- hammedaans feest gevierd in een huis, en ze kreeg een lief cadeau. Een drie
steking had) is herstellende. In Austra- dat niet op feestvieren was berekend ling. Meiskes van respectievelyk 3
dieping, viel en brak een pink. In Te-
gal op Java werd een kind geboren
met twee hoofden en drie armen: he:
leefde twee uur. Uit de auto van een .ië is de vraag naar hoge hoeden sterk De muren stortten in en 21 mensen pond 450 gram, 4 pond 120 gram en
dierenhandelaar in Parys werd een toegenomen. Dat houdt als u dat werden gedood. De Joegoslavische ver- 4 pond 330 gram Alles in blozende
koffer gestolen; in die koffier zat een mocht denken geen verband met de tegenwoordiger in Zuid-Afrika, Koma- welstand. Volgend jaar vier jarigen op
gevaarlyke slang van ruim twee me- Sraai van Kaart, maar met de koning dinovic, heeft medegedeeld, dat hij dezelfde dag! Een Haagse snotneus van
ter. Opoe Brown in Teddington (Eng.) van Engeland, die volgend voorjaar op ontslag had genomen wegens „de vy- 16 jaar begapte zijn vader (sigarenhan-
is gist-ren 100 jaar geworden; haar le- oezoek komt. In Nijmegen is een nest andige houding van de huidige Joego- delaar) voor 400 bonnen. Hy probeerde
vensregel is: veel roken, veel kaarten en jonge konynen geboren; twee hebben Slavische regering tegenover de Sovjet- ze te verkopen aan zwartehandelaars,
je positieven bij elkaar houden. Een één oor, drie hebben halve oren en Unie en de volksdemocratieën in Oost- die hem de bonnen afhandig maakten
zestienjarige jongen trad te Louisville twee andere hebben helemaal geen Europa". Asjemenou.Aan meer dan zonder te betalen. In edele veront-
in het huwelijk met 'n 14-jarig meisje, oren. 't Is by de konynen af. 76.000 Duitse kinderen in de Ameri- .vaardiging snelde de stelend-bestolene
Zijn schoonmoeder zei: „Waarom zou- kaanse sector van Berlijn zal 'n Kerst- naar het politiebureau. De recherche
den ze niet trouwen? Tom verdient 46 diner worden aangeboden; het geld is had de economen gauw te pakken en
dollar in de week". Het hof in Leo- gCHOTEN KNALDEN door het bijeengebracht door de Amerikaanse thans zit het hele stel bij elkaar op z'n
poldville (Belgische Congo) veroor- Haagse bos. De politie had een bezettingstroepen. Twee voormalige pekelzonde te kauwen. Laat ons jeindi-
deelde een Afrikaanse mijnwerker diefachtige kellner gepikt, maar de nazi-dokters zijn te Freiburg tot le- gen met een zenuwbibber: Volgens
wegens gouddiefstal. Hij nam 'n kriel- man vloog in het struikgewas. Toen de venslange gevangenisstraf veroordeeld; Russische berichten hebben zes Ame-
kip mee in de mijn, liet het dier stof- kogels uit de pliesierevolvers begon- zy waren verantwoordelijk voor „uit- rikaanse jachtvliegtuigen een schyn-
goud eten en wachtte thuis de resul- nen te fluiten wuifde hij met een witte roeiïngsmoord" op minstens 8000 gees- aanval gedaan op Amstetten in de Sov-
taten af in de luier van de kip. zakdoek. Hij is thans cellist. Een krant teszieken. Twee voormalige officieren jetzone van Oostenrijk; de bevolking
in Chicago heeft zijn abonnement op- van de Griekse luchtmacht, die van kroop panisch in kelders en keuken-
DUSSISCHE KREET: Amerika le- gezegd op de opinie-berichten van Gal- sabotage waren beschuldigd, zyn ter kastjes. Er zal een officieel protest ko-
vert karrevrachten wapens aan lup, omdat hij de presidentsverkiezing dood veroordeeld en de militaire recht- men en veel gewrijf en geschrijf. Als-
generaal De Gaulle. Sovjet-pers weet verkeerd beprofeteerde. 't Blad schryft bank te Saloniki heeft vier communis- of er nog geen heibel genoeg is op deze
het precies: 1000 machinegeweren, „Wanneer iemand begint te dansen na- ten, beschuldigd van moord op tien gefolterde planeet...
Alle drie regeringen danken de ini
tiatiefnemers voor hun poging, doch
zyn de mening toegedaan, dat de zaak
op den agenda van de Veiligheidsraad
moest blyven. Zy verklaren zich be
reid in een byeenkomst van de vier
mogendheden de Berlijnse en andere
Duitse aangelegenheden te bespreken,
zodra de blokkade van Berlijn is op
geheven.
In hun antwoord op de nota's van de
grote vier hebben Evatt en Lie in het
bijzonder een beroep gedaan op de
mogendheden om de bemiddelingspo
gingen van de voorziter van de Vei
ligheidsraad volledig te steunen.
Dr. Wellington Koo, de Chinese
ambassadeur te Washington, heeft gis
teren gezegd, dat China een duidelijke
verklaring betreffende de Amerikaan
se politiek ten opzichte van China
wenst. Koo had deze wens overge
bracht aan het Amerikaanse ministe
rie van Buitenlandse Zaken. Een der
gelijke verklaring was nodig, zo deel
de de ambassadeur mede, om een ein
de te maken aan de huidige verwarring
in China. Een verklaring van „sym
pathie en solidariteit en steun zou
veel bijdragen tot verhoging van het
moreel van militairen en burgers"
Als Nanking verloren zou gaan, zou
de regering naar een andere stad
worden verplaatst en de strijd voort
zetten.
Officieel wordt uit Nanking ge
meld, dat alle communistische strijd
krachten rondom het bastion van de
Chinese regering, Bsoetsjou, in „vol
ledige wanorde" terugtrekken.
Volgens een communiqué van het
ministerie van Defensie zijn ten Oos
ten van Hsoetsjou 93.000 communisten
gesneuveld. In de gebieden van Jant-
sjoean en Pi-Ai-Tsji hadden zich 8000
man aan de regeringstroepen overge
geven.