DE FILMS VAN DEZE WEEK
Gouden kappen en zilveren stemmen Christe,iike oranjevereniging
Bakkersleerllng,
Abonneert U op dit blad
N C.R.V-sieravond
Scheepvaartberichten
TIVOLI:
DE WITTE:
Nieuwe avonturen van Pim, Pam en Pom
Afd. Noordholland
Alleen in I C 'n volledige
bezetting
Texel
Anna Paulowna
IJ muiden
Hippolytushoef
Wieringen
VERKOOPSTER
...en wij brengen voor U
steeds een verrassing in...
Damesconfectie en stoffen
99
Wanneer ik thnis zoiets door de
radio hoor, dan zet ik het altüd af,
-aar non vond ik het prachtig:" Deze
«nontane uitlating vingen vrij gister-
rond op uit de mond van een Heideree
huismoeder, na afloop van de NCRV-
«teravond in de Nieuwe kerk. Zij doel
de stellig op het „Alleluja" van Mozart,
dat zo keurig werd uitgevoerd door de
aopraan Mien Peters. Ongewild duidde
d< bezoekster het verschil aan dat be
staat tussen een „echt" concert en een
radio-uitvoering. Maar toch geloven
„y, dat zij voortaan niet zo spoedig
mftT de knop van de radio zal om
draaien wanneer de luidspreker iets
anders biedt dan verstrooiïngsmuziek.
Dat winstpunt mag de NCRV alvast
noteren, want in het opvoeden van de
luisteraar schuilt toch ook een goed
stuk propaganda. Het programma dat
gisteravond werd afgewerkt was geheel
daarop afgestemd. Na de opening door'
ds. M. Hamming was het de voorzitter
der NCRV, mr. A. B. Roosjen, die in
ren korte en kernachtige rede de taak
aangaf welke deze omroepvereniging
zich stelt.
Door het gemengd koor „Fryske
Stimmen" en het koperkwartet van
Fred Hausdorfer werd daarop een zeer
aantrekkelijk en voortreffelijk uitge
voerd „om-en-om-programma" gege
ven, waarbij het accent viel op de
koorzang. De Fryske Stimmen waren
zo zuiver als glas, en zij bewogen zich
even gemakkelijk in de klassieke sfeer
als in het meer luchtige genre. Zij
zongen bezield en natuurlijk, en daar
bij technisch zeer verzorgd. Eén der
sopranen, mej. Peters, zong opvallend
mooi een solopartij, en het was daar-
Alphard, Rotterdam—Porte Alegre, 18-11
te Antwerpen Amsteldiep, 18-11 van
Soerabaja naar Batavia Arendskerk,
Australië—Rotterdam, 21-11 te Aden ver
wacht Bali, BelawanColombo, pas
seerde 18-11 Sabang Cottica, Parama
ribo—Amsterdam, 18-11 van Ponta del
Cada Btrema (t), van Curajao te Liver-
pool Johan vani Oldenbarnevelt, Bata
via—Amsterdam passeerde 18-11 Kaap Bon
Groote Beer, Amsterdam—Java, pas
seerde 18-11 Kaap Bon Hilversum,
Freetwon—Burnteiland, passeerde 18-11
Las Palmas Kertosono, Retterdam—
Java, passeerde 18-11 Straat Messina
KUpfontein AmsterdamZuid-Afrika, 18.
11 te Antwerpen Kota Agoeng, Djed-
dah—Batavia. passeerde 18-11 Perim
Laurenskerk," 18-11 van Rangoon naar
Chittagong Lemsterkerk, Rotterdam-
Perzische Golf, 18-11 van Genua Maas
CurapaoAmsterdam, via Havre. pas
seerde 18-11 Finisterre Maaskerk, 18-11
nog te Duala Macuba (t) 19-11 van
Rangoon te Calcutta Malvina (t), Ba
tavia—Miri, 18-11 70 mijl noord van Ba
tavia Marken, Java—Halifax, pas
seerde 18-11 Malta Meliskerk, 18-11 van
Pointe Noire te Accra Perna (1), 19-11
van Brisbane te Balik Papan Rijnland,
Buenosh Aires—Amsterdam, 17-11 van
Santos Salawati, Amsterdam—Java, 18-11
35 mijl zuid Minicoy Samaria Kona-
kyr—Bordeaux, passeerde 18-11 Finisterre
Sloterdjjk, 18-11 van Singapore te Ba
tavia Stad Alkmaar 19-11 van Vlaardin-
gen te Lulea Stad Maastricht, Rotter
damItalia, passeerde -8-11 Kaap Roca
Streefkerk, Rotterdam—Calcutta, passeer
de 18-11 Straat Messina Tabian, Amster
dam—Java, passeerde 18-11 Kaap Roca
Tabinta, BataviaAmsterdam, passeerde
18-11 Dondra Head Talisse, 19-11 van
Singapore te Cheribon Tamo 19-11 van
Rosario te Buenos Aires Tiba, Buenos
AiresRotterdam, passeerde 18-11 Dover
Tlimenteng, 18-11 van Cheribon naar Se-
marang Tibia (t), 19-11 van Singapore
te Melbourne Tjipondok, 19-11 van Mel-
bourne te Adelaide Tjitjalengka, 18-11
van Batavia naar Semarang Volendam
Buenos AiresRotterdam passeerde 18-11
Firusterre Willem Barendsz (walvis
vaarder), 18-11 van Kaapstad naar Zuid-
pcol-gebied Woensdrecht (t) 19-11 van
Liverpool te Curapao Zuiderkruis, Ba
tavia—Rotterdam, passeerde 18-11 Point de
Galle
Albireo, Buenos AiresRotterdam, 18-11
te Rio de Janeiro Alcinous, Amsterdam
—Java, 18-11 te Port Said Aldebaran,
New Orleans—Holland 18-11 op 8o mijl
zuidwest Cape Race Almkerk, Rotter
dam—Japan 18-11 van Port Soedan -
Amstelkerk, BordeauxDakar, passeerde
19-11 Las Palmas Amstelland, Amster
dam—Buenos Aires, 18,11 te Rio de Ja-
niero Arendsdijk, 19-11 ca 16 uur van
Ritterdam via Antwerpen naar New York
Arnedijk, 18-11 van Houston te Gal-
veston Axeldijk, 19-11 van Galveston te
Tampa Delftdijk, Vancouvej-Rotter-
19-11 te Avonmouth Duivendijk,
om voor alle aanwezigen een verras
sing toen zij na de pauze als soliste op
trad in Mozarts „Alleluja", met Yme
Visser als vaardig begeleider aan de
piano. Zoals gebruikelijk werd in de
kerk niet geapplaudisseerd, maar wan
neer dat wel ware toegestaan dan zou
haar een ovatie ten deel zijn gevallen.
Met een drietal Friese volksliedjes,
gedeeltelijk uitgevoerd tezamen met
piano en koperkwartet, werd de avond
besloten. Vooral hierbij was de fleu
rige klederdracht wel bijzonder toe
passelijk. Mr. Roosjen zei het aardig:
„Dat zijn nu gouden kappen en zilve
ren stemmen!" Maar het koper van de
instrumenten droeg toch ook tot het
slagen van deze avond bij. Het papier
van de aanmeldingsformulieren, die
door de heer Hyirta in ontvangst kon
den worden genomen, was van dat
succes één der belangrijkste exponen
ten.
Na het gemeenschappelijk zingen
van Psalm 150 vers 3 eindigde ds.
Hamming met dankgebed.
Declamatie-wedstrijd-
Het zal op Woensdag 19 Januari a s.
dertig jaar geleden zijn, dat de Chris
telijke Oranjevereniging te Den Hel
der werd opgericht. Gelijktijdig jubi
leert de heer J. de Jong, die van de
oprichting af de voorzittershamer han
teert. Het 25-jarig jubileum kon door
de oorlogsomstandigheden niet worden
gevierd, maar deze mijlpaal wil men
toch niet ongemerkt passeren. Op ge
noemde datum wordt een herdenkings
avond gehouden, waarop als spreker
hoopt op te treden ds. Visser van Rot
terdam, ook één van de mede-oprich
ters der vereniging.
Het bestuur stelt zich voor, op de
herdenkingsavond een declamatie-wed
strijd te doen houden, waaraan mooie
prijzen zullen worden verbonden. De
deelname staat open voor dames en
heren boven achttien jaar. Zij kunnen
zich tot en met Woensdag 15 Decem
ber a.s. onder vermelding van het te
declameren stuk, opgeven bij de se
cretaris, de heer H. G. Moen, Singel 27
dam,
Vancouver—Rotterdam, 19-11 te San Jose
Eemdijk, 19-11 van Londen naar Ant
werpen Hedel, 18-11 van Sorel te Mon-
treai Leopoldskerk, Rotterdam—Cal
cutta, 19-11 te Antwerpen Loenerkerk,
RotterdamPerzische Golf, 19-11 van Ant
werpen Loppersum, 18-11 van Rotter
dam te Gdansk Maètsuycker 19-11 van
Java te Frementle Nieuw Amsterdam,
vermoedelijk 23-11 van Southampton en
jj-ll v m te Rotterdam verwacht
"ranjefontein, Salaam—Amsterdam, 19-11
te Antwerpen Prins Willem van Oranje,
RotterdamValencia, passeerde 17-11
Ouessant Raki, JavaAmsterdam, 19-11
Gibraltar Rotto, New YorkMarseille,
Passeerde 19-11 Gibraltar Stad Arnhem,
jo-ll van Gdynia, vermoedelijk naar Rot
terdam Tiba, 19-11 van Buenos Aires
te Rotterdam Winterswijk, vertrekt 21-
*1 van Amsterdam naar Hamburg
Bloed in zand
Rond de arena waarin het bij uitstek
populaire „spel" der Spanjaarden
wordt gespeeld heeft de auteur Blasco
Ibanez de copij gevonden voor zijn ro
man, welke thans in technicolor op 't
witte doek wordt gebracht. Het gege
ven, een valse liefde van de meest ge
vierde matador, die in de arena van
Sevilla werkt, geeft grote mogelijk
heden om het filmminnende publiek
enige uren van boeiend amusement te
bieden. En niets hiervan heeft de re
gisseur teloor laten gaan. Met in de
hoofdrollen Tyrone Power, Linda Dar-
nell en Rita Hayworth heeft „Bloed
in zand" meer dan gewone waarde.
Deze artisten geven zeer suggestief spel
te zien en het is vooral de charmante
verschijning van Linda Darnell die als
Carmen Espinosa bijzonder in deze
film opvalt. Maar het is niet de typisch
Spaanse realiteit in en om de arena
waaraan deze film haar speciale ca
chet ontleent, veeleer is het ver
nuftig gegoochel met de rijkdom van
decors.
Het verhaal van een dokter
Hier geldt het geen geromantiseerd
relaas in kunstig gevonden kleuren»
variaties, maar een ernstig en eerlijk
verhaal van een jonge arts in het be
gin dezer eeuw. „Een roman van een
dokter", welke film t.m. Maandag
avond wordt vertoond, is niet alleen
de moeite van het zien ten volle waard
om het verhaal van deze huisdokter,
maar vooral om haar historische waar
de. Want hier wordt het begin van de
socialistische bewustwording in Enge
land uitgebeeld met zeer grote werke
lijkheidszin. Want waarschijnlijk zon
der het zich te realiseren werpt Dr.
Danver zich op tot een maatschappe
lijk werker, die door voortdurend con
tact met de fabrieksarbeiders de on
toelaatbare levensomstandigheden van
hen ziet zoals weinig anderen. En in
De Fortweg
Voor de uitvoering van het weder-
opbouwplan „Oud Den Helder" is het
noodzakelijk, dat de gemeente kan be
schikken over de toegangsweg tot het
fort Erfprins (Fortweg) en de toegangs
weg tot het werk Kaaphoofd. De mi
nister van oorlog heeft zich bereid ver
klaard te bevorderen, dat deze wegen
in eigendom öan de gemeente worden
overgedragen. Van de Inspecteur der
Domeinen te Alkmaar werd bericht
ontvangen, dat de overdracht voor f 1
totaal kan plaats hebben. B. en W. stel
len daarom aan de raad voor tot aan
koop te besluiten.
PREDIKBEURTEN.
DEN HELDER,: Ned. herv. gem.,
gebouw Palmstraat, 10 uur en 19 uur
ds. J. Borgrhardt, bediening H. Avond
maal. Doopsgezinde gemeente, 10.30
uur prop. J. Hylkema (op beroep)
2s;
25- Pim en Pom staan nog steeds
kibbelen om de kwast. Pam, die
zich eerst wat achteraf gehouden
k*eft. komt er nu ook bij „Ach, jullie
*eten er allebei niets van", roept hij.
•-Kom, geef mij die kwast eens, dan
*3l ik je laten zien, hoe je schilderen
tooet!" Meteen probeert hij de kwast
ui* de handen van Pom te rukken
Maar die laat niet los.
26. En.... het is maar een geluk
dat Wetsnavel nog eens op onderzoek
uitgegaan is. Hij vindt zowaar nog
enige potten verf, die in de andere
kamer staan en bovendien nog enige
kwasten. Pim, Pam en 'om staan juist
op het punt om een knetterende ruzie
te krijgen, maar door de komst van
Wetsnavel met zijn verheugend nieuws
vergeten zij hun boze bui en rennen
naar de andere kamer om ieder vooi
zich een pot verf en kwast te halen.
z'n jeugdig enthousiasme neemt hij 't
onmiddellijk voor hen op en hij weet
inderdaad veel tot stand te brengen.
Maar men kan zich zelf nu eenmaal
slecht uitschakelen en daarom onder
vindt Dr. Danver naast zijn werken
voor de verbetering van het lot der
arbeiders ook in zijn privéleven veel
strijd. „De roman van een dokter" is
een eenvoudig en echt menselijk ver
haal, dat niet nalaat een warme indruk
op de toeschouwers te maken.
Van Dinsdag t.m. Donderdagavond
draait in de Witte de film „Vrouw te
gen vrouw". Dit is een echte speelfilm
waarin naast bekende artisten ook vele
beroemde melodieën van Schubert en
Chopin te bewonderen zijn.
12
12
10
10
1 B: Valken 1SEW 1. Een zege
voor de bezoekers komt ons het meest
waarschijnlijk voor.
1 C: VZV 1 wint van SVW 1 en
Zeemacht geven we tegen JVC wel
een kans, hoewel de krachten hier wei
nig uiteenlopen.
2 C: Hugo Boys 1Callantsoog 1.
Weet de thuisclub te zegevieren dan is
haar kans nog heel mooi.
RES. 1 C: In deze spannende afdeling
staan weer drie belangrijke wedstrij
den op het programma. Watervogels
2 ontvangt DTS 2, waarvan de Torren
kunnen winnen. Aanvang 10 uur.
Alkm. Boys 3Schagen 2 is voor de
geel-zwarten. Althans daar rekenen
wij op. En HRC 4 gaat 2 punten uit
Alkmaar halen tegen Alcmaria 4. Hoe
zal de werkelijkheid zijn?
3 E: RK AFC 4—Alkm. Boys 5
uur; DTS 3Randers 3 10 uur.
3 H: Hollandia 4Spartanen 2
uur; SVW 2—RK WS 1 12 uur.
4 B: Berdos 3—RK AFG 5.
4 H: Vrone 3Randers 5.
4 K: Helder 5Watervogels 3 10 uur.
Dat kan ook een aardige strijd worden,
Geelzwart 3ZAP 4 12 uur.
4 M: Schagen 4AWB 3 10 uur.
JUN. D: HRC a—DTS a 10 uur.
JUN. E: Alcmaria b—Alkmaar a
uur; Alkm. Boys bWatervogels a
uur; DTS b—HRC b 4 uur Z.; Fores-
ters aJong Holland a 4 uur Z.
JUN. F: West Frisia b—And. Boys
a; Hollandia bDeka 4 uur; Andijk a
Sporters a; HOSV aHollandia c 10
uu; MFC a—HEO a 10 uur.
JUN. K: SRC a—SVW a 12 uur.
ADSP. 1 G: Alkm. Boys bVrone a;
RC cHCSC a 4 uur; Alcmaria d
Alcmaria c 11.15 uur.
ADSP. 1 H: Oudesluis aWatervo
gels b 10 uur; Wieringerwaard a
Sint Boys a.
ADSP. 2 K: Kaagvogels bWiron c
10 "Uur; Succes bBKC d 10 uur.
ADSP. 2 G: WGW b—ZAP c 12 uur.
ADSP. 2 V: WGW d—KSV b 3 uur
Z.; WGW e—SRC c 4 uur Z.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Martinus J., z. van T. J.
Commandeur en M. Verberne. Gerti
Md. van M. E. Sinke en M. Weijdt.
Wilhelmina R., d. van K. Kikkert en N.
G. Henstra. Adriaan, z. van P. Bak
ker en M. J. Geense.
Ondertrouwd: Theodorus Boere
en Maria A. Bakker.
Getrouwd: Jan C. Dogger en
Trijntje Krotje. Jan W. Koops en E.
Boon.
Overleden: Albert J. Keijser, 50
jaar, echtg. van Cath. A. H. Breesnes.
Cornelia Smit, 88 jaar, wed. van A.
Bakker.
POLITIENIEUWS
Gevonden: bruin met witte want,
blauw met rode want, 2 grijze hand
schoenen, bruine fietstas, 1 paar glacé
dameshandschoenen, 1 bl. alpino, bank
biljet.
OUDESCHILD. (Visafslag). Aange
voerd van 8 tot en met 13 Nov.: 104 kg
bot; 4336 kg garnalen, 169 kg kaan;
2327 kg kabeljauw; 31 kg rog; 2602 kg
sardien; 1512 kg schar; 4 kg schelvis;
15407 kg schol; 542 kg paling; 293 kg
poon; 610 kg tarbot: 6067 kg tong; 4703
kg wulken; 5954 kg wijting: 17 kg
zalm; 809 kg haai; 5 kg male; 2 kg
kommeraal.
Komt er werkloosheid
De afdelingen van de algemene bon
den van Overheidspersoneel en Land
en Bouwvakarbeiders hielden in de
zaal van de heer Kossen de eerste van
een viertal cursusvergaderingen. De
heer H. Blaauwbroek heette de aan
wezigen welkom; in het bijzonder de
heer M. Pop, die zou spreken over:
„Komt er weer werkloosheid en wat
doen wij er tegen".
Het klinkt vreemd, aldus begon spr.
zijn rede, dat we, drie jaren na de
grote wereldoorlog, waarin zo veel
verwoest werd dat weer opgebouwd
moet worden, al weer spreken over
werkloosheid. Toch is er reden voor
en ook de regering houdt er rekening
mee, dat deze er kan komen. Er wordt
bv. gewerkt aan een wachtgeldrege
ling en geschaafd aan het ontwerp
werkloosheidverzekering. Dank zij de
strijd van de moderne vakbeweging is
de tijd voorbij, dat men als werkloze
terecht kwam bij het armbestuur. Voor
de jongeren, op wie werkloosheid een
demoraliserende invloed heeft, zijn
jeugdkampen gesticht
De werkloosheid is nog niet groot.
Maar de dreiging bestaat wel. In Bel
gië zijn al weer 125.000 werklozen.
In ons land, waar de bevolking sinds
1940 met een millioen en de totale be
roepsbevolking met een half millioen
toenam, had Groningen het vorige jaar
1400 en deze zomer al 3400 werklozen.
Ook op scheepvaartgebied dreigt werk
loosheid. Seizoenwerkloosheid is niet
altijd te vermijden en er kan ook om
andere redenen wel eens tijdelijk in een
bedrijfstak of bepaald bedrijf geen
werk zijn. Maar de vakbonden hebben
genoeg van een werkloosheid, die zij
zien als gevolg van „het vrije spel der
maatschappelijke krachten". Neemt
men daar stelling tegen, dan wordt al
gauw gesproken van geleide economie,
terwijl er thans eigenlijk slechts spra
ke is van een soort distributie-maat
regelen. De EVC wil loonsverhoging.
Dit leidt, betoogde spreker, weer tot
prijsverhoging, waar de arbeiders de
dupe van worden. Omdat de lonen hier
laag gehouden zijn, kan op de wereld
markt geconcurreerd worden. Vooral
in de metaal- en chemische industrie
moet veel geproduceerd worden. De
overheid zal zeker 3 milliard in deze
industriën moeten investeren en de ar
beidsprestatie moet zo mogelijk wor
den opgevoerd.
Een crisis in Amerika zal ons mee
sleuren en vooral de arbeiders worden
dan de slachtoffers.
Daarom dienen deze zich aaneen
te sluiten, zodat ze samen sterk ge
noeg zijn om invloed uit te oefenen
op het doen en laten van de regering.
Een viertal aanwezigen maakten ge
bruik van de gelegenheid om vragen
te' stellen. Zij kregen uitvoerig ant
woord.
Met dank aan de spreker voor zyn
helder betoog, aan de stellers van vra
gen voor de manier waarop zij die de
den en aan alle aanwezigen voor het
aandachtig gehoor, werd de vergade
ring gesloten.
Oranjevereniging te
Kleine Sluis
Bij de achter ons liggende Jubileum-
en Inhuldigingsfeesten werd het als 'n
gemis gevoeld, dat er te Kleine Sluis
geen Oranjevereniging bestond. De
Polderse Gemeenschap wilde behulp
zaam zijn bij de oprichting van een
vereniging en onder voorzitterschap
van Mr. H. Jonker Hz. kwamen enige
personen in Veeburg bijeen om hier
over te beraadslagen. Men was het er
spoedig over eens, dat een vereniging,
waarvan het bestuur of een commissie
de Oranjefeesten voor Kleine Sluis en
omgeving zou organiseren, de voorkeur
verdiende boven het telkens opnieuw
vormen van een comité bij voorkomen
de gelegenheden. Mej. P. Rezelman en
de heren B. Holtrop, J. Vergouwe, E.
Kerkhof, D. Geerligs, L. Telleman ver
klaarden zich bereid een voorlopig
bestuur te vormen. De heer Geerligs
nam het voorzitterschap op zich, de
heer Vergouwe het secretariaat en de
heer C. Liefhebber zal verzocht wor
den de penningen te beheren.
Er werd al even onder de aandacht
gebracht, dat bij het organiseren van
feestelijkheden op Koninginnedag, nu
die op 30 April gevierd wordt misschien
wel anders te werk zal moeten worden
gegaan, dan toen die feestdag op 31
Augustus was. Maar dat is van later
zorg. Eerst moet de vereniging stevi
ger gegrondvest worden. Mr. Jonker,
die de voorzittershamer intussen aan
de heer Geerligs had overgedragen, liet
zich al direct als lid inschrijven en al
le aanwezigen zullen proberen meer
dere leden en donateurs te winnen.
WIJKVERPLEEGSTER.
Mej. A. Blees, thans tijdelijk wijk
verpleegster te Landsmeer, is door het
bestuur van de Witte Kruisafdeling
benoemd tot wijkverpleegster in onze
gemeente. Hopelijk zal zy 1 Januari
a.s. in dienst kunnen treden.
VISSERIJBESOMMINGEN
Aan de Rijksvisafslag werden giste
ren 4655 kisten vis aangevoerd, t.w.
1715 haring, 1080 makreel, 800 schelvis,
100 wyting, 100 koolvis, 20 bot, 50 ka
beljauw, 350, schar 365 schol, 20 tong
en tarbot, 25 poon, 10 haai 20 diversen.
Besommingen: 1 trawler f 16800; IJm.
29 „Shamrock" f 2940, 16 „Bergen"
f 24090; HA 21 „Leonarda" f 9870; RB
46 „Claesje" f 19.000; IJm. 212 f 455,
215 f 279, 213 f 405, 249 f 44, 23 f 1399.
276 f 1568. 230 f 509; Enk. 20 f 474, KW
77 f 1664; UK 2 f 1074, 70 f 79. 176 f 583,
7 f 76, 80 f 67, 72 f 181, 31 f 526. 266
f 109, 125 f 419. 47 f 183, 15 f 353, 90
f 118, 69 f 512, 4 f 400, 97 f 309, 199 f 88,
163 f 43, 48 f 33, 185 f 209, 43 f 38, 69
f 436.
WARMENHUIZEN, 18 November
40.000 kg rode kool 7—7,80; 15,500 kg witte
kool 56; 600 kg uien 8,108,30; 1900 kg
aardappelen; bevelanders 4,60
LICHTE HERSENSCHUDDING.
Het zoontje van de familie Goede
reede aan de Elft werd dezer dagen
het slachtoffer van een onoplettendheid
Het knaapje speelde met enkele ande
re kinderen en lette daarbij niet op
een wielrijder, die in het schemer aan
kwam fietsen. Bij.de daarna volgende
botsing liep het jongetje een lichte
hersenschudding op en het brak enige
ribben en een sleutelbeen. De wielrij
der liep ernstige blessuren op.
VISSERIJ
URK, 18 Nov. 1948. Door 40 vaartui
gen werd Donderdag aangevoerd: 2057
pond snoekbaars 6570 cent; 1982 pond
witvis 432 cent en 46 pond lijn- of
bergaal f 1.50 per pond.
Door B. en W. der gemeente Urk
is een verbod uitgevaardigd, waarbij
het voortaan verboden is om „zoodjes"
vis aan particulieren te verstrekken.
Aangezien deze vis onttrokken wordj
aan de afslag en aan de kleinhandel en
dit grote afmetingen ging aannemen,
zijn B. en W. tot dit verbod overge
gaan. De politie zal scherpe contróle
uitoefenen.
Onze plaatsgenoot A. Verhoeff
slaagde voor het diploma banketbakker.
In het jeugdgebouw werd een
damwedstrijd gehouden. Winnaars wer
den P. ten Napel, H. Visser, Joh. Nent-
jes en Jan Schenk. Binnenkort volgt
een simultaanwedstrijd met als simul-
taanspeler P. ten Napel.
BURGERLIJKE STAND
Geboren: Adrianus J. P., z. van J.
Tb. Borst en G. v. d. Stoop. Antonia
T.. d. van A. van Hoesel en A. Kom
duur. Margaretha C., d. van G. II.
Reis en S. C. Lubbers. Wilhelmina,
d. van C. Helsloot en A. Pathuis. Mar
tinus, z. van J. Lont en A. J. T. Kalfs
vel. Sara A., d. van M. Smid en E.
van Roo. Hendrik, z. van P. van Dijk
en Tr. de Wit. Aaldrik P., z. van A.
Hartman en J. Kuik. Maarten J., z.
van J. Klaanstra en N. A. Leeuwrik.
Geert, z. van W. Holtjer en R. de Jonge.
Jan A., z. van J. Schouwenaar en V.
P. Verfaille. Sijtske, d. van D.
Haaijema en S. Ferwerda.
Ondertrouwd: F. M. A. Schoo-
nen en W. Rennings. G. Schuiling en
R. Trompetter.
Getrouwd: P. Tijsen en J. Vries,
wük. P. van Teulingen en W. de
Jong. N. Jager en N. Terpstra. C.
Muit en A. Bergsma.
Overleden: J. Drenth, 53 jaar,
echtgenoot van G. Hummer. M. Mos-
tert Jbzn., 70 jaar, wedr. v. T. Bakker.
J. J. VOOGT
en
J. C. HEEREN
hebben de eer U j mede
namens wederzijdse Ou
ders, kennis te geven van
hun voorgenomen huwelijk
waarvan de voltrekking
zal plaats hebben op Za
terdag 27 November a.s.
des v.m. 10.30 uur ten
raadhuize te Den Helder.
Apeldoorn,
Ritbroekdwarsstraat 20
Den Helder,
Boerhaavestraat 53.
13 November 1948.
Receptie op de trouwdag
van 46 uur Boerhaave
straat 53, Den Helder.
Toekomstig adresBrink -
horstweg 4, Apeldoorn.
Op Zaterdag 27 Novem
ber hopen onze lieve
Ouders
W. DE JONG
en
H. DE JONGRAAP
hun 12^-jarige echtver
eniging te herdenken.
SIMON
AKK1E
NAN.
November 1948.
Kerkweg Anna Paulowna.
Gelegenheid tot feliciteren
van 35 uur in café De
Boer, Anna Paulowna.
De 3e Dec. a.s. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
FREDERIK WILJOUW
en
AAGJE WILJOUW—
KOSSEN
de dag te herdenken, dat
zjj vóór 45 jaar in het
huwelijk zijn getreden.
Dat zij nog lang ge
spaard mogen blijven is
de wens van hun liefheb
bende kinderen en klein
kinderen.
Den Helder, 20 Nov. '48.
Jan in 't Veltstraat 112.
De 26ste October 1948
hopen onze geliefde Ouders
P. J. BEEKMA
en
A. BEEKMA—BIJER
de dag te herdenken, dat
zij vóór 40 jaar in de echt
werden verbonden. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
liefhebbende kinderen en
kleinkinderen.
Den Helder.
Keizersgracht 110.
De 3e Dec. a.s. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
CHRISTIAAN SNIJDERS
en
CORNELIA SNIJDERS
LEENDERTS
de dag te herdenken, dat
zij vóór 40 Jaar in het
huwelijk zijn getreden. Dat
zij nog lang gespaard
mogen blijven is de wens
van hun liefhebbende kin
deren en kleinkinderen.
Den Helder, 20 Nov. '48.
Piet Heinstraat 37.
De 1ste Dec. a.s. hopen
onze geliefde Ouders en
Grootouders
T. STOKHOF
en
W. STOKHOF—
VAN MARLE
de dag te herdenken dat
zij vóór 50 jaar in het
huwelijk traden. Dat zij
nog lang gespaard mogen
blijven is de wens van hun
liefhebbende kinderen en
kleinkinderen.
Bassingracht 114,
©en Helder.
DAN KBETUIGING.
Allen die belangstelling
en meeleven getoond heb
ben tijdens de ziekte en
na het overlijden van onze
geliefde Vrouw, Moeder,
Behuwd- en Grootmoeder.
Mevr.
B. VISSER-
VAN BRUGGEN
zeggen wij hartelijk dank.
In het bijzonder Ds. Hart
kamp voor de troostvolle
v/oorden; de Dames der
ver. Bidt en werkt voor hun
schone zang; het best. Ver.
Het Witte Kruis voor de
hulp tijdens de ziekte, zo
mede de Heer De Wit
voor de keurige zorg en
leiding der begrafenis.
Uit aller naam,
Polderweg 59.
M. VISSER.
Tot onze grote teleurstelling moeten wij U in
kennis stellen van de geboorte van twee leven
loze meisjes.
K. KAPITEIN
M. J. KAPITEIN—LODDER
JACOB REYER
Den Helder, 18 November 1948.
Molenstraat 184.
Heden overleed, na
een geduldig gedragen
lijden, mijn lieve Vrouw
en onze zorgzame
Moeder, Mevr.
HESTER
VAN KNIJFF,
geboren VAN VLIET,
op de leeftijd van
43 jaar.
Uit aller naam:
B. M. VAN KNIJFF
en Kinderen.
Den Helder,
19 November 1948.
Dahliastraat 142.
De teraardebestelling
heeft plaats Dinsdag
23 Nov. n.m. 14.15 uur
op de Algem. Be
graafplaats te Huis
duinen, Gem. Den
Helder.
De Heer en Mevrouw
WILDENBERG
VAN LEEUWEN
betuigen, mede namens we
derzijdse ouders, hun
hartelijke dank voor de
overgrote belangstelling bij
hun huwelijk ondervonden.
Den Helder, 20 Nov. 1948.
Dpi. Sold. Carr. Chauffeur
J. DE GRAAF.
De allerbeste wensen voor
1949 en een behouden
thuiskomst.
JE VADER en MOEDER
Zandvaart 39,
Breezand (N.H.)
Heden verloren wü
onze lieve Dochter en
Zuster
SIETSKE D. KRUK,
Onderwijzeres B. L. O.,
Den Haag,
in de ouderdom van
30 jaar.
C. R. KRUK,
L. KRUK—BOON
JAN KRUK.
Den Helder,
18 November 1948.
Boerhaavestraat 35.
Liever geen bezoek.
De teraardebestelling
is bepaald op Maandag
22 November a.s. op de
Algemene Begraaf
plaats te Den Helder,
des namiddags 2 uur.
Vertrek van het woon
huis, Boerhaavestraat
35, Den Helder te 1.45
uur.
gevraagd
tot Januari.
ROKENDE AMERIKAAN.
Gevraagd een
tevens voor de bezorging.
LUXE BROODBAKKERIJ
H. DE GRAAF, Weezen-
straat 17.
PCV 99 SPOORSTR. 103
TEL. 2655