Frankrijk wacht op de revolutieTeveel dure mantels
De St. Pietersberg gaat verdwijnen
Een kapje of een hoedje voor
de kleine meid
Parijs werd het Chicago van Europa
Als De Gaulle zijn
opmars beQint f a
Probeer dat eens, Mevrouw!
Recepten van Kers
de radio-kookleraar
Hoe haalt Uadem
Merkwaardig cultuurmonument verdwijnt
in de cementmolen
HET NIEUWE BOEK
F dDriL Snfon nauorkalicaasfl
(Van onze correspondent te Parijs)
VORT GELEDEN HEB IK St. Etienne
bezocht. Er hing een gevaarlijke
,tmo»feer. Het plaatsje wemelde van
militairen. In een der bistro's vond ik
mijn oude kennis Lasac. Ja, Lasac
^kt ook en slaapt nn bij kennissen,
want hij mag bij zijn vrouw niet bin
nenkomen voor hij weer gruis onder
rijn nagels heeft. Na vijf minuten zitten
we met acht man om een ronde tafel
fB de baas kijkt stom verwonderd als
jk hem de twee flessen wijn betaal,
pat is hij niet meer gewend.
Waarom ik staak?" aldus Lasac,
waarom ik staak? We verdienen niet
genoeg. We verhongeren wel niet. bat
is wat anders. Maar in feite zijn we
slaven. Of ben je vergeten, dat mon
sieur de bisschop van Nancy aan onze
kant staat? Het begQn deze keer zo
aardig. We zijn nu eens zelf begonnen
om de roden vóór te zijn. De eerste
week hadden we de sympathie van ge
heel Frankrijk. We staakten allemaal,
jong en oud. De leveranciers stonden
aan onze kant. Bovendien hadden we
ten behoorlijke stakingskas en geloof
me, we zouden het gewonnen hebben.
Heel Noord-Frankrijk was een staken
de massa. Maar vóór we er ons reken
schap van gaven, hadden de rode rad
draaiers het heft in handen genomen.
Wij hadden de mijnen al bezet, doch
niemand van ons zou er ook maar aan
gedacht hebben vernielingen te ver
richten. Naar gelang de communistische
invloed steeg, verminderde ons crediet
en werd de sympathie in Frankrijk
minder. Naarmate de communisten
krachtiger optraden, keerden wij ons
van hen af en zo ontstonden er twee
partijen van stakers, die elkaar thans
haten op leven en dood".
Lasac is een van de weinige rustige
Fransen die ik ken, maar ik weet wat
er onder zijn schedel broeit.
„Geloof me, jij weet het toch, ik ben
geen communist. Je mag me ophangen
als hier één communist in de bistro zit.
Maar wat moeten we doen? De terreur
neemt toe. Ondanks alle soldaten zijn
het hier de communisten die de lakens
uitdelen. Niemand anders. Al die mooie
redevoeringen, die men in Parijs uit
kraamt. helpen niets. Wij zijn het
slachtoffer. Wist je, dat de rode stakers
meer ondersteuning krijgen dan de nlet-
communistische? Wist je dat rode sta
kingsleiders met pakken bankbiljetten
bij zich lopen om werkwilligen om te
kopen? Wist jij, dat zelfs de terreur
wordtbetaald....?
Ik wee.t wat er in Lasac omgaat. Hij
houdt van zijn mijn, hij bemint zijn
schachten met hun eeuwige duisternis,
met de stoere kameraadschap van ge
neraties. Hij is een van de honderddui
zenden die niet wilde toen hij kon en
die niet kan nu hij wil. Al is hij niet
rood. hij zit in de greep van Stalin, hij
zit met millioenen anderen in de rode
knijptang van het bolsjewisme.
AN AL DIE DINGEN moet ik den
ken. als ik door de drukke stratdn
van St. Etienne ga. De magazijnen zijn
geblindeerd. Overal staan groepen mijn-
weikers te praten. Hier en daar ziet
men rode vlaggen, hamers en sikkels
en op vele plaatsen vernielde ruiten.
Achter iedere deur huist leed en
kommer; achter bijna iedere deur haat.
De rode raddraaiers werken ongestoord
voort. Goed, er zijn er wat gearresteerd,
doch wat zou dat? De voornaamsten
werken onder het schild der parlemen
taire onschendbaarheid ongestoord
voort. Het doel van Lasac was; meer
loon, betere verzorging van vrouw en
kinderen. Het doel van Thorez is:
Frankrijks ondergang. Ongelukkiger
wijs grijpen hun middelen in elkaar.
Gedeeltelijk lopen zij parallel. En des te
langer zij parallel lopen, des te groter
wordt de kans, dat Thorez zijn zin zal
krijgen. Dat is de tfagiek van de Franse
arbeider. Dat is ook de tragiek van
Frankrijk.
En daarom trekken de donkere wol
ken zich samen. Daarom leeft Frank
rijk op een vulkaan.
Men behoeft niet in de uiterst rechtse
of uiterst linkse kringen te komen,
ook onder de aanhangers van de
Troisième Force kan men de mening
horen verkondigen, dat alleen een revo
lutie nog uitkomst kan brengen. Dat
bloed slechts vlekken maakt, zijn de
Fransen al vergeten.
En intussen sluipt het gerucht rond:
„Pas op, de conciërge is rood". Ge kunt
ergens gezellig zitten praten tot er
iemand binnen komt die verdacht
wordt van rode sympathieën. Dag con
versatie! Ge kunt in Uw bistro staan
en gezellig babbelen met de waard die
anti-rood is. Morgen geeft de man u
een knipoog: pas op, je buurman is
rcod. Want scherp zijn de partijen ge
scheiden. Zelfs de Franse champagne,
de in een fles opgesloten zon, zelfs de
rouge, de blanc of de bonde kunnen
daarin geen verandering meer brengen.
Onontwarbare knoop.
CEN GROOT DEEL der dagbladpers
propageert bewust de vrije liefde,
de geboortebeperking. Men heeft de
rem verloren. De misdaad tiert welig in
Parijs. Jaarlijks worden er 30.000 per
sonen vermist. In Pigalie wordt één op
de vier vreemdelingen des nachts neer-
geknuppeld en van paspoort en geld
beroofd. Moord, verkrachting, overval
len, diefstal en beroving zijn aan de
orde van de dag. Parijs is het Chicago
van Europa. Op de metro-roosters sla
pen de daklozen, onder de bruggen de
boefjes.
Ik heb tien kinderen van tien jaar uit
een gemiddeld arbeidersmilieu geno
men en met hen gesproken. Het resul
taat was ontstellend. En zo grijpt hier
de ene moeilijkheid in de andere. Eco
nomisch, sociaal en moreel zit Frank
rijk en zit het Franse volk in een
knoop. Twaalf na-oorlogse regeringen
hebben aan alle kanten wat aan de
eindjes zitten trekken, omdat men niet
de macht en de kracht had aan één
einde te trekken. Daarom is de knoop
nagenoeg niet te ontwarren. Hij moet
doorgehakt worden.
GARNALEN KOEKJES
(Een fijn broodbelegsel)
100 gram (gekookte en gepelde)
garnalen, 4 grote gare aardappelen,
1 eetlepel bloem, wat melk, zout en
peper, klein uitje (zeer fijn ge
hakt), wat gehakte peterselie, wat
soepen aroma, wat fijne beschuit of
paneermeel, een stukje boter, vet of
wat sla-olie om te bakken.
Hak de garnalen.aan kleine stukjes,
maak de aardappel tot zeer fijn
kruim.
Roer de gehakte garnalen, het aard-
appelkruim, de zeer fijn gehakte
ui, de peterselie en de bloem door
elkaar; voeg er nu zoveel melk bij
dat het mengsel een dikke stevige
brei is.
Maak dit op smaak met wat zout,
peper en soepen aroma.
Laat in een kleine koekenpan wat
boter of vet, eventueel een scheutje
sla-olie flink warm worden; strooi
er een weinig fijne beschuit of pa
neermeel in, vervolgens een dun
laagje van de garnalen-brei en laat
dat aan één kant mooi bruin bakken.
Daarna strooit men wat fijne be
schuit over het koekje en keert het
om en bakt aan de andere zijde een
mooi bruin korstje.
Dien de garnalenkoekjes vooral
warm op met brood en boter.
GESTOOFDE BIETEN
(neemt eens de proef op deze wijze)
1'/» pond gare bieten (ontveld)
stronk prei, 1 klein stukje ui
üjn gehakt), y2 laurierblad, 1 kruid-
nageltje, 30 gram boter, 6 eetlepels
azijn, twee theelepeltjes suiker, wat
zout en peper, liter water, wat
aardappelmeel of maizena.
Snijd de prei aan zéér fijne reepjes
en kook deze even in het water
I recept) gaar.
Doe de azijn in een pan, voeg er de
fijne gehakte ui, laurier en kruid
nagel bij. Laat dit 10 min
het kookpunt zachtjes trekken
wijder daarna de kruiden.
voeg bij deze azijn de gare prei met
het kookvocht en breng dit ondei
toevoeging van de boter en de sui
ker aan de kook Bind 8it met wat
.2
(zeer
tegen
ver-
aardappelmeel of maizena tot een
niet al te dik sausje en brengt het
vooral goed op smaak met wat zout
en peper.
Schaaf de gare bieten 'op een rauw-
kostschaaf aan kleine stukjes, roer
deze stukjes door het sausje en laat
nog enkele ogenblikken zachtjes
ddorstoven. Strooi er bij het opdie
nen wat gehakte peterselie over.
Geef er verse aardappelen en ge
hakt of varkenslapjes bij.
WAT GAF KERS
op Woensdag 17 Nov. voor de radio?
PIKANTE GESTOOFDE STOKVIS
1 pond ongeweekte stokvis (even in
5 stukken laten zagen), 2 grote uien,
50 gram boter, 20 gram vet, zout,
peper, 2 theelepels kerry, wat ge
hakte peterselie, water, 3 eetlepels
sla-saus, 3 a 4 zure augurken (niet
te klein), wat aardappelmeel of mai
zena.
Laat de stukken stokvis 1 dag en 1
nacht in ruim water weken, vervol
gens vinnen afknippen en de schub
ben krabben opdat de huid volko
men zacht is; hak de ui en de augurk
zéér fijn. Zout en peper de stukken
geweekte stokvis, haal ze even
door wat beschuit of paneermeel en
bak ze nu vlug in wat vet of sla
olie licht bruin. Leg de vis naast
elkaar in een andere pan.
Giet nu over de stukken vis de sla
saus, tevens haksel van augurk en
wat peterselie. Bak de uisnippers in
wat boter goud-bruin van kleur en
voeg er de kerry bij en eveneens bij
de vis.
Giet er nu zoveel kokend water bij
dat de vis nauwelijks onderstaat.
Sluit de pan en laat het geheel nog
10 min zachtjes nastoven.
Leg de stukken gestoofde stokvis
op een schotel, bind het vocht een
weinig met wat aardappelmeel
breng vooral goed op smaak en giet
dit over de vis en bestrooi het ge
heel met wat gehakte peterselie.
Geef er aardappelpuree en even
tueel gestoofde bieten als groenten
bij.
Hebt U iets te vragen? Schrijf aan
P J. Kers, Postbus 100, Hilversum,
(postzegel voor antwoord insluiten*
Wenst U een speciaal recept? Sluit
dan 25 cent postzegels in.
Als we de historie nagaan, kunnen we
zten. hoe ieder volk. dat op een diepte
punt stond, zich schaarde rond een lei
der. Kijk naar Duitsland, kijk naar
Argentinië. En nu kunnen we onze
ogen dicht doen. We kunnen denken,
dat De Gaulle geen kans zal krijgen,
doch geloof me, dat niet alleen het
Fianse publiek, doch ook een goed deel
der niet-Gaullistisch georiënteerde
Franse staatslieden er van overtuigd
zijn, dat de Gaulle zijn kans wel zal
krijgen.
En dan? Een Gaullistisch Frankrijk
betekent de ondergang van het Franse
communisme. Vandaar dat Stalin thans
niet andere doet dan een generale re
petitie houden om klaar te zijn als De
Gaulle naar Parijs gaat. Maar in heel
Frankrijk rekent er nagenoeg niemand
op. dat een en ander kan gebeuren zon
der bloedvergieten. Daarom mag men
aannemen, dat er in Frankrijk drama
tische gebeurtenissen op de kalender
staan. Daarvoor de ogen sluiten is
struisvogelpolitiek. Want de Franse
knoop moet doorgehakt worden.
MEDISCHE BRIEF
Er bestaan enige lichaamsfuncties,
die absoluut noodzakelijk zijn voor de
instandhouding va het lichaam. De
voornaamste zijn wel: de voeding en
ademhaling. Vele mensen denken dat
hiermede alles gezegd is. Maar dat is
toch niet zo. Wat de voeding betreft is
men daarvan tenslotte wel overtuigd
en iedereen weet dat, wanneer de voe
ding onvoldoende of onvolwaardig is,
de meest verschillende ziekten kunnen
optreden. Maar men vergeet, dat voor
de ademhaling precies hetzelfde geldt.
Een natuurlijke, vrije ademhaling is
absoluut noodzakelijk voor het behoud
van een goede gezondheid, en hapert
er iets aan, dan kunnen de meest ver
schillende afwijkingen daarvan het ge
volg zijn.
Een typisch voorbeeld is het optre
den van het „buikje" bij ouder wor
dende mannen. Zo'n „oude heren-buik
je' is niet zo'n onschuldige en deftige
aandoening als men vroeger wel meen
de. Het is een teken van zwakte en het
begin van vele kwade dingen.
Wanneer men zo iemand nauwkeurig
onderzoekt, ziet men, dat de grotere
buikomvang niet zozeer door vet ver
oorzaakt wordt, maar voornamelijk be
rust op een verhoogde spanning, op 'n
opgeblazenheid. De houding van der
gelijke mannen ondergaat tevens typi
sche veranderingen. De romp buigt
zich naar achter om met het buikje in
evenwicht te komen en het bekken
wordt daarbij naar voren geschoven.
Daardoor worden de spieren van het
zitvlak zwakker en vlakker. Het bo
venste deel van de wervelkolom met
het hoofd strekt zich naar voren. Daar
door valt de vetplooi in de hals meer
op. De borstkas schijnt, in verhouding
tot de buik, afgeplat.
Welk ernstige veranderingen daar
door in het lichaam optreden, ziet men
echter pas wanneer men deze perso
nen laat ademhalen. Wanneer wij de
ademhalingsbreedte meten door mid
del van een centimeter, vinden wij tus
sen in- en uitademing een verschil van
a 3 cm. De patiënt wordt hierdoor
meestal buitengewoon getroffen. Vroe
ger was zijn adembreedte tien centime
ter en hij was daarop trots. Hij heeft
wel gemerkt, dat hij kortademig was
geworden, maar dat het zo sterk was
heeft hij nooit gedacht.
Nu controleren wij de buikademha
ling en constateren dat die zelfs niet
meer bestaat. De buik beweegt zich ter
nauwernood en als wij de patiënt vra
gen zo diep mogelijk adem te halen
doet hij dit door middel van kramp
achtige bewegingen lnet de schouders.
Dit alles is het gevolg van het feit,
dat bij de ouder wordende man wer
velkolom en borstkas stijver beginnen
te worden en dat hij zich daardoor
niet meer voldoende opricht en uit
strekt. Als gevolg daarvan weer wor
den rug- en buikspieren insufficiënt.
De laatste kunnen de verhoging van
de druk, in de buikholte ontstaan door
het bij de inademing vlakker worden
van het middenrif niet meer de baas
worden en de maagstreek gaat uitpui
len.
Er bestaat dus tussen een dikbuikige
ge man op leeftijd en een jonge krach
tige man een reusachtig verschill, wat
houding en ademhaling betreft. Maar
deze ademhaling heeft weer een zeer
grote invloed op de bloedcirculatie en
daardoor op de gehele stofwisseling.
Voorkomen
De methoden om dit alles te voorko
men liggen voor de hand. Rechtop lo
pen, geregelde oefening van de buik
spieren en ademhalingsoefeningen zijn
voor iedere ouder wordende man een
dringende hygiënische eis. Wil men
daarbij nog massage van de buik toepas
sen dan kan dit niet anders dan aan
bevolen worden. Het is opmerkelijk,
hoe snel dikwijls door een vakkundige
massage een buik, die zo hard als een
trom was weer kleiner wordt. De wer
king berust niet op een verdwijnen
van het vet. maar op het opheffen van
de veneuze stuwing en een verhoging
van de gasresorptie in de darm, die
met vers bloed wordt doorstroomd. Ook
de functie van de lever die bij iedere
ademhaling tussen middenrif en buik-
dek gemasseerd en als een spons uit
geknepen wordt, wordt op deze wijze
ten zeeste bevorderd.
Op deze wijze ademhalen is een
kunst; een zeer grote kunst zelfs! Men
behoeft heus geen Yohi te wezen om
dit te weten en het is een feit dat in
onze moderne samenleving de meeste
mensen hun natuurlijke vrije ademha
ling óf nooit bezeten, óf vroegtijdig
verloren hebben.
En noch voetbalsport noch militaire
dienst zijn in staat ons die terug te
geven.
Dr P. H. VAN HOOG.
Fabrikanten geverbaliseerd;
verzet van het bedrijfsleven
De modemagazijnen z(jn verplicht
een grote hoeveelheid damesmantels te
koop aan te bieden tegen prijzen tussen
55 en 100 gulden per stuk, aldus verze
kerde men ons heden van de zijde van
het Directoraat-Generaal voor de Prij
zen; en er zal nauwkeurig op gelet
«orden, dat het gebeuren zal ook, on
danks het verzet van de sectie Mantels
van de Bedrijfsgroep Kledingindustrie.
Dit verzet blijkt uit een brief van
de voorzitter der sectie, de heer B. W.
A. Deiters, aan de leden. Deze brief
luidt als volgt:
„Het bestuur van de sectie mantels
heeft met leedwezen kennis genomen
van de verontrustende berichten, die
in de laatste dagen in de pers hebben
gecirculeerd over de gedragingen die
aan de mantelindustrie zouden moe
ten worden toegeschreven. Daarnaast
kan het zich niet verenigen met de
uitlatingen, welke volgens de pers
zouden zijn gedaan op de persconfe
rentie van de Fashion Week in de af
gelopen week. Het stelt er prijs op te
verklaren, dat geen van haar leden
voor deze uitlatingen verantwoorde
lijk is en dat er op het ogenblik in
lichtingen worden ingewonnen om na
te gaan, in hoeverre het gestelde
juist is. Zo gauw nadere gegevens be
kend zijn, zal beraadslaagd worden
over de vraag óf en zo ja, welke stap
pen hiertegen moeten worden geno
men."
Ook wij waren op de hier. bedoelde
conferentie aanwezig en wij kunnen
bevestigen, dat een der daar aanwe
zige functionarissen de verschijning in
de winkels van mantels zonder bont
tegen prijzen van 60 gulden af en met
bont van 125 gulden af aankondigde.
Wij hebben daar ln een bericht mel
ding van gemaakt.
Nu blijkt, dat de fabrikanten niet
alleen begonnen zijn met de dure
mantels, waaraan meer viel te ver
dienen, maar bovendien een te groot
percentage hebben vervaardigd. Reeds
i3 op grote schaal proces-verbaal op
gemaakt tegen overtreders. Het onder
havige voorschrift was zwaar over
treden. Bovendien hadden de fabri
kanten er een trucje op gevonden om
het prijsvoorschrift te overtreden zon
der met de voorschriften in conflict
te komen. Zij zonden een grote
partij mantels aan een grossier zonder
bont met de mededeling, dat daar en
daar bont was te krijgen en dat weer
iemand anders genegen was het erop
te zetten. Zo kon de grossier aan zijn
afnemers mantels met bont leveren,
zonder dat de fabrikant het bont inge
calculeerd had. Hij had n.1. drie af
zonderlijke rekeningen uitgeschre
ven.
Sedertdien is een aanvullende be
schikking in de Staatscourant versche
nen, die ook aan groothandel en am
bacht verbiedt bont in te calculeren.
Op het ogenblik is een intensieve
controle op de prijzen in volle gang.
De geverbaliseerde fabrikanten zijn op
het rechte pad teruggekeerd, de an
dere deinzen terug voor overtreding.
Al met al mag men nu werkelijk de
komst van goedkope mantels tegemoet
zien.
Heeft uw kleine meid nog niet zo'n
aardig luifelhoedje Dan wordt het
toch tijd, dat u er een maakt. Veel
stof kost het niet en het is een
dankbaar werkje voor de lange
avonduren. Het patroon is gegeven
voor meisjes van een jaar of twee,
maar door er wat bredere naden aan
te knippen kunt u het gemakkelijk
vergroten. Het bestaat uit twee zij
kantjes, een tussenreep, waarvan u
desgewenst boven- en achterstuk
apart kunt knippen en een randje
van dubbele stof.
Wij rijgen het bolletje eerst even in elkaar om het te passen. Zo nodig
leggen we in de zijstukjes als aangegeven een paar plooitjes. Voor de
rand neemt u de stof schuin. Een inlegsel van linnen bevestigen we met
flaneelsteek aan de binnenrand, waarna we de randen met de goede kan
ten op elkaar leggen en de buitenkant dichtstikken. Daarna omdraaien
en doorstikken. (Stiklijnen 1 cm. van elkaar). We leggen de rand met
de bovenkant op de goede kant van de bol en stikken hem vast. Daarna
slaan we de rand naar buiten en stikken de buitenkant van de bol door.
De voering volgens hetzelfde patroon, maar iets minder ruim, zomen we
in het hoedje. Het bandje onder de kin is
2 cm. breed van dubbele stof. U werkt het
hoedje af met een bandje of strikje, of
met koord of rozetjes.
Bij een bredere rand is het wel aardig
de binnenkant van afstekende stof te
nemen.
Zonder randje is het een lief kapje, dat
1 mooi kunt garneren met een randje
bont of met een siersteekje langs de naden
en een leuk motiefje op de zijstukjes. Het
borduurwerk brengt u aan, voordat de
voering er in genaaid wordt.
De jonge dame zal vast met haar nieu
we hoed in haar schik zijn!
f
m voor
E
Cx
CK
z
5 ACHTER
BOVEN O
(Van onze reizende redacteur).
DE ST. PIETERSBERG, Nederlands merkwaardigste cultuur- en natuurmonu
ment, zal ten offer vallen aan de deviezenarmoede van Nederland. Dezer
dagen heeft de Ministerraad na meer dan twee jaar aarzelen toestemming ver
leend aan de N.V. Eerste Nederlandse Cement-Industrie om haar fabriek zodanig
uit te breiden, dat de productie tot 600.000 ton per jaar kan worden opgevoerd,
d.i. drie maal zoveel als thans. Dit betekent, dat Nederland, als die uitbreiding
tot stand is gekomen, geen cement meer in het buitenland behoeft te kopen.
Het betekent echter meer. Ruim een jaar geleden hebben wij in een reeks ar
tikelen uiteengezet, wat daarmee verloren gaat. In de eerste plaats zal een groot
deel van de eeuwenoude catacomben verloren gaan, die tenminste uit de Middel
eeuwen stammen, misschien zelfs uit de Romeinse tijd. De talloze opschriften en
beeldhouwwerken in de oude gangen, de vele getekende portretten en authen
tieke handtekeningen van historische figuren AIva, Parma, Willem III, Crerar
maken dit complex tot een waardevol bezit. Er zal niet veel van overblijven.
JAARLIJKS maken honderdduizenden
vreemdelingen een pelgrimstocht
r.aar deze doolhof, die uit verscheidene
kilometers gangen bestaat. Men vindt er
behalve de genoemde bijzonderheden
championkwekerijen en de bergplaats
waar voor 300 millioen gulden aan oude
meesters uit de rijksmusea opgeborgen
zijn geweest tijdens de vijf jaren van
Duitse bezetting. Ook is er een onder
aardse kapel en men wijst er bezoekers
de plek, waar tijdens oorlogshande-
James M. Fox: Kaas uit de
muizenval.
Als Boek-van-de-maand is bij A. W.
Bruna te Utrecht een opmerkelijk
goed ontspanningsboek verschenen
van de hand van James Fox, in de
vertaling uit het Amerikaans van J. F.
Kliphuis, onder de titel „Kaas uit de
muizenval". Fox, die geen Amerikaan
is. maar een onvervalste Hollander,
die studeerde in Utrecht en in Den
Haag de advocatenpractijk uitoefende,
heeft het bestaan, zijn boek in het
Amerikaans te schrijven en het door
een ander in zijn moedertaal te laten
vertalen. Een ietwat omslachtige weg,
die uit het oogpunt van financiële ba
ten voor de auteur echter ongetwijfeld
zijn voordelen zal hebben gehad.
Kaas uit de muizenval is geen litte
ratuur, het verhaal is onmogelijk fan
tastisch en erg gezocht, de ontknoping
te mooi om waar te zijn. En toch heb
ben wij het boek achter elkaar uitge
lezen. Omdat de schrijver in de wei
nige jaren, dat hij in het land van
Uncle Sam woont, zich de vaart en de
stijl van de moderne Amerikaanse
auteur heeft eigen gemaakt, omdat
hier een snaar wordt aangeraakt, die
diep in ieder mens aanwezig is, hoe
nuchter hij ook moge zijn en die ge
voelens van een bravour-achtig „wie-
doet-me-wat" laat trillen. Treinlectuur
bij uitnemendheid, deze fantastische
geschiedenis, maar meer ook niet.
Bovendien een boek, dat wij om zijn
vrijmoedigheid (om het zo te noemen)
voor onze kinderen zullen bewaren
tot na hun puberteitsjaren. Tegen die
tijd zijn wij misschien ook wat gewend
pan het foeilelijke stofomslag, dat een
keurig uitgevoerde band aan het oog
onttrekt.
door
Waar mens en koren rijpen
Jant Nienhuis.
Bij van Loghum Staterus N. V. te
Arnhem verscheen van bovengenoemd
boek reeds de vierde druk, een teken,
dat het zijn weg wel gevonden
heeft, t Is inderdaad boeiend en be
langwekkend zoals in dit boek over
het Groningse boerenleven is geschre
ven. Anna Bouwensz Bouwman is wel
een zeer mooi type van de echte Gro
ningse boer, die tot welstand is geko
men. Het familieleven met de oude
mevrouw Bouwman, die haar zoon en
gezin wil tyranniseren. de boer zonder
zoon als opvolger, vele scherp gete
kende figuren uit dit eigenaardige
boerenleven, dit alles is meermalen
van grote kracht en daarom yl dit
boek zeker nog vele lezers bijzonder
interesseren. De schrijfster heeft met
haar werk een mooi succes behaald.
Niemand keert terug door Per
Nilsson Tannér. - Uitgave De
Nederlandse Uitgeverij, Baarn.
Er is een tijd geweest, dat de ge
middelde Nederlandse boekenlezer,
wiens smaak en intellect men vooral
niet te hoog dient aan te slaan, ge
ïnfecteerd was met een Scandivanische
bacil. Boekhandelaren zullen kunnen
vertellen van de jaren, waarin het
Noorse, het Zweedse, het Deense en
niet te vergeten het Finse boek hoog
tij vierde. Alles, wat de mystieke sfeer
van de Scandinavische landen adem
de, was een begerenswaardige prooi
van lezend Nederland. Men lette niet
op inhoud, men ging af op de titel en
men kocht lukraak. Dat was de tijd
van de waaiende winden en de zin
gende bossen, de tijd waarin men Scan
dinavië per trilogie insloeg en na
lezing terzijde zette en vergat.
Nu is die tijd voorbij en daar komt
Per Nilsson Tannér met een boek dat
in 300 pagina's het leven beschrijft op
het Zweedse platteland. Laat men dit
boek nu eens kopen, niet omdat het
een Zweeds boek is, maar omdat het
een boek van waarde is, dat de lezer
iets biedt. Het inzicht namelijk, dat in
Zweden de toestanden te plattenlande
veel, heel veel te wensen overlaten,
meer nog dan bij ons. iftt in Zweden
de trek naar de stad zo groot is, dat
men met recht kan zeggen, dat het
platteland leeggezogen wordt door de
fabrieken en de zelfstandige beroepen.
Door gi brek aan werkkrachten, die
alle worden meegezogen door die
maalstroom, dreigt de boerenstand ten
ender te gaan.
„Niemand keert terug", vertaald
door M. J. Mollanus—Stamperius,
werd een boek van het stoere leven op
het land van de tragedie der twee
families, de altijd arme en de eertijds
rijke, die hetzelfde lot ondergaan.
Scherp zijn de figuren getekend, iet
wat somber is ook hier de sfeer, het
geen het boek gemeen heeft met alle
werk, dat uit Noord-Europa tot ons
komt. „Niemand keert terug" is een
boek. dat men zal herlezen, omdat het
een indruk nalaat, die men niet zo
heel gemakkelijk vergeet. Over de
uiterlijke verzorging van het boek
kunnen wij niet veel vertellen, daar
de Nederlandse Uitgeverij ons slechts
een ingenaaid exemplaar deed toe
komen.
lingen, toen de bevolking van Maas
tricht gevlucht was naar deze veilige
stede, kinderen zijn geboren. Interes
santer is wellicht nog de smokkelroute
door de berg want de gangen liggen
ten dele onder Belgische bodem
waarvan tijdens de oorlog een druk ge
bruik is gemaakt om illegale werkers
en andere achtervolgden over de grens
(of liever: er onder door) te brengen.
De geschiedenis van Maastricht, de
2000 jaar oude oorspronkelijke Romeinse
vesting aan de weg van Lutetia (Parijs)
naar Colonia Agrippina (Keulen), die
veertig maal belegerd is geweest, is ten
dele tevens de geschiedenis van deze
berg, die nu ten onder gaat in de ce
mentmolen. Wie diep beseft wat er hier
staat te gebeuren krijgt het gevoel, dat
er een kathedraal wordt afgebroken
om van de stenen een werkplaats op te
trekken.
De directie van de Enci is nu voor
nemens verder te gaan met de afgra
ving die al een heel eind was voort
geschreden - en wel met meer dan
verdubbelde kracht. Bulldozers, dyna-
mietpatronen, draglines en smalspoor-
tremen doen het ruwe werk, de machi
nes doen de rest. Het is niet de bedoe-
*ing de hele berg te amoveren; er blijft
een „coulisse" staan langs het water en
f-vT6™ ZOdat het van buitenaf nog echt
jukt. Maar wie er overheen vliegt ziet
et akelige gat als een reusachtige holle
kies in het fraaie landschap. Er is een
plan om in dat gat een ontspannings
centrum te vestigen met parken, plant
soenen koffiehuizen en villa's, maar
hoe schoon dat wellicht wordt, het zal
met opwegen tegen wat er Verloren
mff™£ner' dat deze zaken geen keer
meer kunnen nemen. Velen treuren om
ben t Dg Va" de reSering. Zij heb-
n, tevoren geprotesteerd, luidkeels
doch tevergeefs."*eeis,
(Nadruk verboden),
Schadevergoeding voor het
bombardement SchaHhausen
'olgens radio-Zwitserland heeft d»
Zwitserse regering aan de Ver. Staten
een verzoek overhandigd tot schade
vergoeding ten bedrage van 52.500.000
Zwitserse francs. De schade was ont-
V Amerikaanse vliegtuigen in
April 1944 per ongeluk Schaffhausen
bombardeerden. Na het bombardement
ontving Zwitserland een voorschot van
een millioen dollar en de toenmalige
Amerikaanse minister van buitenland
se zaken. Cordell Huil, beloofde scha
devergoeding voor het „tragische bom
bardement".
MOORDENAARS VAN BUSSEMSE
ANTIQUAIR BERECHT.
Gistermorgen werd voor de arrondis
sementsrechtbank te Amsterdam be
handeld de zaak tegen de twee zigeu
ners Adell en Wijs, die in begint Maart
van dit jaar op laffe wijze de 71-
jarige antiquair Koldijk te Bussemmet
een smidshamer en stengun hebben
vermoord. Op de zitting kwam niet
duidelijk naar voren wie van de twee
de dodelijke slag had toegebracht. De
een gaf de ander de schuld. Tegen
beide verdachten werd vijftien jaar
geëist.