MIERTJES
De c/mh'sche
prjfsverfog/ng
M
RODE SCHOENTJES
AMBACHTSSCHOOL
een /lAercUcct ciu*..... &e£e4f
ma:
I
I
heeft
het moderne reukloze afwasmiddel
BREISTEEK
WITTE
TI wy
JAMAICA INN
DAGBLAD-RECLAME
HELDERSCHE COURANT
Vervolg Stadsnieuws
Te hoge lonen betaald aan
stucadoors
Anna Paulowna
Julianadorp
Hippolytushoei
Trekkingslijst schoolreisje
Vergadering „Hengelsport1'
IJ muiden
Hei Radioprogramma
Advertenties
C. A. Eindhoven,
De natuur leeft op
BEKENDMAKING
De Nachtveiligheidsdienst „DE WAKER"
is VERPLAATST van ZEEWEG 7b,
Huisduinen naar VIOLENSTRAAT 42.
Voorlopig nog geen telefoon.
Te koop gevraagd
Personeel
Te koop aangeboden
Ruilen
Diversen
Tafelkleedjes
Blauwe Handdoeken
L19
Khaki Stof
Witte Molton
Heren Overhemden
1.30
1.95
8.40
Zijden Dames Onderjurken
Schrijfmap
Brief-ordners
Pr. gestreepte Beddentijk
Filter Koffiepotjes
Crème nesten Schalen
4.90
Zwaar gevulde
balijnen straatbezem
Prima kleerhangers
Aluminium melkkokers
VROOM a DREE$MANN|
Katoenen Japonstof
Tfc n -n GENEESMIDDELTEGEN
m9.m9.m9. huidaandoeningen
Per flink pak
binnen het bereik van elke huisvrouw gebracht
DE RODE SCHOENTJES
DE BESTE RECLAME!
Gisteren stond voor de Alkmaarse
Politierechter, rar. Peereboom, Fran-
eiscus Joseph D. uit Den Helder te
recht. D. was ten laste gfclegd, dat
hfl aan een aantal stucadoors, boven
het toegestane loon van 91 cent per
uur, een toeslag van 10% had gege
ven, hoewel dit maar 6% had mogen
zijn. Dit is te beschouwen als een
verkapte loonsverhoging. De Officier,
mr. dr. J. M. Vellinga wees er op,
dat nu de patroons de lonen op een
normaal peil terugbrengen, de stuca
doors gaan staken. Mr. Vellinga wilde
er rekening mee houden dat de pa
troons na overleg met de bonafide
vakbonden, op het goede pad zijn te
ruggekeerd en volstond daarom dit
maal met een voorwaardelijke boete
van 500, met een proeftijd van twee
jaar. De uitspraak was conform de
els.
Hilbert P. uit Den Helder, die zijn
distributiebescheiden verkocht had,
werd conform de eis tot 15, subs. 10
dagen veroordeeld.
HOGERHUIS KEURT ATLANTISCH
PACT GOED
Het Britse Hogerhuis heeft eenstem
mig zijn goedkeuring verleend aan het
Atlantisch Pact.
GESLAAGD
Op een de^ër dagen gehouden exa
men „Begincursus Lingerie" behaalden
de volgende leerlingen hun diploma
Julianadorp: T J Ekkebus, C M Bak
ker, T J de Wispelaire, A de Wit, M
Purmer. Anna Paulowna: A M v Trap
pen, A J M Teutelink en A ICossen.
Zij werden opgeleid door leraar Peter
Schenk.
AANTREKKELIJKE FILMAVOND
VAN DE BOERENLEENBANK.
Maandagavond werd in café Rol een
filmavond gegeven, uitgaande van de
Boerenleenbank „Koegras", gevestigd
te Julianadorp.
De waarnemende voorzitter, de heer
J. Kossen, opende de bijeenkomst en
deelde mee, dat de hoofdfilm „Het
geld van de boer" gemaakt .was naar
aanleiding van het 50-jarigé bestaan
van de Centrale Raiffeisenbarlk. Vooraf
werden een paar bijfilms vewoond n.1.
„De avonturen van een drietal was
beren", een leuke film, waarom smake
lijk gelachen werd. Daarna werd ver
toond de film „Boeren vechten voor
hun toekomst". In deze film kwam dui
delijk naar voren, hoe ons land er na
de bevrijding uitzag. Ook de over
stroming van Walcheren en van de
Wieringermeer was duidelijk in beeld
gebracht. Maar ook hoe er na die tijd
gewerkt is, om wat vernield was, weer
te herstellen.
Een mooie film was die van de vee-
artsenijkundigedienst, waarin duidelijk
aangetoond werd, welke schade aan de
veestapel kan worden aangebracht
door het mond- en klauwzeer, maar ook
hoe in het laboratorium de virus van
het mond- en 1 lauwzeer werd gevonden
en hoe door een jaarlijkse inenting de
dieren voor de gevreesde ziekte ge
vrijwaard kunnen worden.
Na de pauze werd door de heer J. H.
Vroom van de Centrale Raiffeisenbank
een inleiding gehouden, waarin hij aan
toonde hoe deze Bank, die zijn plaat
selijke kantoren over het hele land.
ten getale van 730 verspreid heeft, zorgt
voor het credietwezen van het platte
land. Ook deelde hij mee, dat bij deze
Boerenleenbanken een bedrag van on
geveer een milliard aan spaargelden is
belegd. Daarna werd de film „Het geld
van de boer", die eigenlijk beter „Het
geld van het platteland" kon heten,
vertoond. Deze film gaf een duidelijk
beeld hoe de Boerenleenbanken in
het centrum van het volle leven staan.
Hoe ook het belegde geld weer dient
tot het steunen van coöperaties, die
in het belang van de boer werken.
Ook was in deze film nog opgenomen
een Friese boerenbruiloft in oud Fries
costuum met oude volksdansen, welke
opgenomen was in Deinum (Fr.). Het
wds een mooie avond, waarvoor we
nog groter bezoek hadden verwacht.
Op onderstaande nummers vielen
prijzen, welke afgehaald kunnen wor
den in Hotel de Haan.
56, 135, 200, 232, 259, 367, 443, 702,
743. 820, 960, 993, 1350, 1574, 1879, 1915,
1917, 2449, 2601, 2621, 2624, 2784, 2837,
2973, 3069, 3112, 3251, 3318, 3342, 3372,
3376, 3377, 3513, 3514, 3563, 3586, 3592,
3847, 3761, 3785, 3797. 3847, 3903, 3939.
BIJ MILITAIRE ACTIE GEWOND.
Dezer dagen kreeg de wed. Takes
alhier per telegram bericht, dat haar
in Indonesië dienst doende zoon tenge
volge van een vijandelijke actie ver
wond was aan het hoofd. Het is ge
lukkig niet van ernstige aard. Moge
Willem spoedig herstellen!
Onder voorzitterschap van de heer
Brouwer werd in het eigen gebouw
vergaderd. De voorzitter deelde mede,
dat ieder jaar van overheidswege
wordt vastgesteld, hoe groot de bij
drage zal zijn die de hengelaars en
beroepsvissers moeten betalen, ter
storting in het z.g. Pootvisfonds. Deze
gelden worden gebruikt voor het kwe
ken, aankopen en het uitzetten van
pootvis, het doen van proefnemingen,
verbetering van viswater, bestrijding
van het verontreinigen van het viswa
ter. Daardoor beoogt men het viswa
ter en de productiviteit te verhogen.
Voor het komende seizoen dat op 1
Juli 1949 aanvangt, is de bijdrage
voor hengelaars vastgesteld op 50
cent. Voor een hengelacte boven de
normale kosten moet eveneens 50
cent worden betaald. Aanvragers van
een grote visacte a of b en van een
kleine visacte moeten f 1 extra be
talen.
De regeling is afgekondigd in de
Staatscourant van 12 Mei 1949 no. 92.
De vergadering was nogal goed be
zocht.
De aanvoer van Dinsdag is: 200 kisten
scliol, 150 schar, 200 schelvis, 220 wijting,
50 bot, 60 haring, 900 makreel, 70 schar-
tong, 55 tarbot, 15 heilbot, 110 poon, 100
wolf, 350 kabeljauw, 20 haai» 10 leng, 60
koovis en 25 kisten diverse vissoorten.
Besommingen: trawlers f 1430 en f 14.000;
IJM 31 „Alkmaar" f 16.430; IJM 19 „Ada-
lante" f 12.730; IJM 213 f 30; 230 f 400;
241 1 197; 249 'f293; BU 58 f 233; 42 f78;
28 f522; 41 f147.
DOODSTRAF GEEIST TEGEN
S. D. LEIDER.
Na een proces van drie dagen tegen
de 42-jarige referaat-leider bij de S. d.
te Groningen Robert Lehnhoff eiste de
advocaat-fiscaal bij de Groninger ka
mer van het Bijz. Gerechtshof te Leeu
warden, jhrmr. A. H. S. van Wijck, de
doodstraf.
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 6, 8 en II uur. AVRO: 6.15 Sport-
praatje. 6.30 Strijdkrachten. 7.00 Radiostrip.
7.10 Les Gars de Paris. 7,45 De Regerings
voorlichtingsdienst antwoordt. 8.05 In het Ra
dio-Zoeklicht. 8.15 Radio Philharmonisch-or-
kest. 9.00 In woord en muziek. 9.30 Dr. P.
Hugenholtz. 9.45 Pierre Palla (piano). 10,00
*„De stormwind vertelt". 10.30 The Skymas-
ters. 11.15 Gramofoonmuziek.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. NCRV: 6.00 Leger
des Heils-kwartier. 6.15 Flitsen. 6.30 NCRV-
koor. 7.15 Nederlandse organisten. 7.30 Het
actueel geluid. 8.05 Programma-proloog. 8.15
Steravond. 10.15 „De vaart der Volken". 10.85
Gramofoonplaten. 10.45 Avondoverdenking.
11.15 Sweelinck-kwartet. 11.43 Gramofoon
platen.
VOOR VRIJDAG
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 6, 8 en 11 uur. - VARA: 8.15
Uit operettes. 11,25 Johan Jong (orgel).
AVRO: 1.15 „The seven wings". VARA:
0.15 De Vara feliciteert. 6.30 Strijdkrachten.
7.15 Kwartet Jan Corduwener. VPRO: 7.30
Prof. Dr. J. C. Bleeker. 7.50 Tien voor acht.
8.05 Muziek. 8.30 „Industralisatie". 8.55 Zo
juist verschenen. 9.00 Men vraagt.... en wij
draaien. 9.30 Hoorspel. 10.00 Buitenlands
overzicht. 10.15 Swing and sweet. VPRO:
10.45 Avondwijding. VARA: 11.15 Mevr.
A. C. Ploeg—Ploeg. 11.30 Gramofoonplaten.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 7, 8, 1, 7, 8 en 11 uur. NCRV» 8.15
Gramofoonplaten. 12.00 Septet Johnny Kroon.
1.15 Trio-Fantasie. 6.00 Busch Strijkorkest
6.30 Lezing. 6.45 Geestelijke liederen. 7.15
Dr. Y. C. v. d. Berg. 7.30 Actueel geluid.
7.45 CWV-kwartier. 8.05 Programma-proloog.
8.15 Radio Philharmonisch-orkest. 9.15 Streek
recepten. 9.45 NCRV-kwartet. 10.00 Muziek-
forum. 10.45 Avondoverdenking. 11.15 „Man-
dolinata". 11.45 Carlos Gardel zingt.
Voor de zeer velé blijken
van belangstelling, bij cns
huwelijk ondervonden, zeg
gen wij, mede namens we
derzijdse Ouders, hartelijk
dank.
S. DE JONG.
L. DE JONG—
FRANKFORT.
Hector Treubstraat 65,
Den Helder.
Wij zeggen allen hartelijk
dank, die ons 30 April tot
een onvergetelijke dag heb
ben gemaakt.
W. G. DROGT.
H. DROGT—1TIBBEN.
Julianadorp, Mei 1949.
Huidaris
Vrijdag 20 Mei
GEEN SPREEKUUR
TAXI LOUWE
anjelierstr.iTEL.3167 den helder
Ook 'S nachts
SPECIALE TARIEVEN
voor ritten buiten de stad.
KARAKTERKUNDE doet U «terk «taan
in het pen. en maatsch. verkeer.
Onze door acad. gevormde psycho
logen geleide Cursus verschaft een
juist en practisch bruikbaar inzicht.
GeTII. prospectus gratis en vrijbl. op
aanvraag. Desgewenst Katholieke
leiding. PELMAN INSTITUUT
Damrak 68,A'dam (Erkend Instituut}
In de lente lééft de hele natuur
op. Telkens - het hele Jaar door.
kan de mens opleven als h(j
eens wat moe of stofTi
door enkele van di^
verfrissendeFaamPep ;rm
te nemen. Zo'n grote
slechts 15 ct.
VOORJAAR
Waarom zlngejj^e vogels in het
imdat z(j zich
en ais voelen.
-sg^£l krj
voorjaar zo b
fit en opgeru
Datzelfde voo
U ook al^l
WEES FIT
'aam Pepermunt heeft een sterk
erkwikkende werking. Heer
lijk zuiver. Kostelijk bij wande-
ng of fietstocht.
FRIS ALS DE NATU
Dat ls Faam Pepermuntl
lente gaat voorbij. Faam
munt blijft altijd, in alk
getijden. Zorg daaro^fsteeds
voor Faam Pepermunt, wees
altijd fris en pril als het voorjaar.
Pepermui
gewoon verkwikkend
send, JZe geven nieu
EEN AFSTAN
TE LOP
Faam Pepermu
stemming tot het ein
wandelvereniging z
goede voorraad Faa'
munt. Verkrijgbaar In
ken en cantines. Nee
zomer Faam Pepermu
TENNIS
KAMPIOENSCHAPPEN t
Aanvang Zaterdagmiddag a.s.
op de banen van de lawntennis-
club „Sla raak". Spannende par
tijen. Tijdens de wedstrijden
wordt aan de deelnemers gratis
Faam Pepermunt ter verfrissing
uitgereikt.
.VERMIJD ONGELUKKEN!
ik regelmatig Faam Pe-
Int. Het voorkomt verslap-
inzinkingen. U blijft de
e dbg kwiek en opgeruimd.
Fa^u Pepermunt bij alle dro
gisten en kruideniers en in alle
kiosken. Prüsjj. jol slechts 15 ct.
NS~
gde Jonge-
jongeman
eur donkere
'en vanmu-
fclen en Faam
ven onder let-
d. blad.
Aa
op
club
tijen. -TijdênS
wordt aan de deeli?
Faam Pepermunt ter verin!
uitgereikt.
VOORJAARSVREUGDE
PER ROL
Iedere rol Faam Pepermunt
brengt frisheid en vrolijkheid.
Iedere rol is een kapitaaltje aan
goed humeur en genoegelijk-
heid. Faam Pepermunt ver
kwikt zo, dat alle zorgen en
bezwaren verdwijnen.
iele
Faam Pep??
gisten en kruideifl
kiosken. Prijs p. rol slecTÜ
OP IEDER SPORTVELD,
op ieder station, in iedere can-
tine, aan iedere kiotfk: Faam
Pepermunt, opwekkend en ver
frissend.
Faam Pëp5K;:? J^^Keen sterk
verkwikkende vêfKing. Heer
lijk zuiver. Kostelijk bij wande,
1 inv of fietstocht.
In goede staat zijnde dames
fiets en bedsprei. Adres: Bureau
van dit blad.
Gevraagd: nette hulp in de
huishouding in gezin van 3 kin
deren. Adres: Tuintjesweg 48.
Een goed radiotoestel en een
Indisch wandkleed. Adres: Ruygh-
weg 283.
Mooi jongensrijwiel voor lft
tot 12 jaar f 50,—. 2e Vroon
straat 63.
Enig meisjesgoed lft 8 jaar.
Adres: Bureau van dit blad.
Blauw mantelpakje mt 38 (leng
te rok 66 cm) prijs f 20,—, z. p.,
en z.g.a.n, licht groene mantel mt
40 (lengte 112 cm) prijs f 40,—,
z. p. Adres: Bur. van dit blad.
Een grijs pakje lft 10-12 jr,
z. p„ f 20,—. Palmstraat 13.
Z.g.a.n. tafel tegen elk aan
nemelijk bod. Gevraagd voetbal
schoenen riit 37-38. Brakkeveld-
weg 114, Den Helder.
Nieuwe mantel mt 40 f 70,—
Kijkduinlaan 10F.
Pracht orchestrion voor elk
aannemelijk bod met 50 rollen.
Te bevr.: Adres Bur. v. d. blad.
Net burger-woonhuis, Land-
bouwstraat 22 te Julianadorp,
voor woning in Den Helder.
Woningruil. Mod. huis omge
ving Watertoren, boven. 4 slaap
kamers met vaste wastafel, 2 ka
mers,' keuken en bijkeuken, huur
f 6,—, voor huis Vogelenbuurt of
Tuindorp, huur f 4,— tot f 5,— of
woning te koop gevraagd. Br ond
nr 722, Bur. van dit blad.
Woningruil Rotterdam—Den Hel
der, woning nieuwbouw Waal
haven 2 de etage, 3 sl.kamers,
badkamer, mod. woonkamer en
keuken, huur f 6,70, voor woning
in Den Helder. Adres: J. Slicker,
Maj. Konst, wachtschip Neptunus.
Huwelijk. Flinke nette werk
man, 45 jr, zoekt langs deze weg
serieuse kennismaking met nette
vrouw o£ weduwe lft 30-40 jr;
tot 3 kinderen geen bezwaar. Br.
onder nr 718 met foto (op ere
woord retour). Bur. van dit blad
Jongelui zonder kinderen zoe
ken inwoning bij dame of heet
alleen, vrouw genegen huishou
ding te doen. Br onder nr 719,
Bur. van dit blad.
Ter leen gevraagd f 800,—; als
borg een huis met ruime over
waarde. Zonodig binnen één jaar
afgelost plus rente. Br. ond. nr
721, Bureau van dit blad.
mooie ruitdessins 100 x 100
alleen Vrijdag 3.Z3
pracht kwaliteit 70 x 70, al
leen Vrijdag
zeer mooi voor jongens
blouses en sportbroeken, al
leen Vrijdag
zeer geschikt voor inpak-
luiers, alleen Vrijdag
met 2 boorden, mod, streep-
dessins, alleen Vrijdag
met bustevorm, ronde hals,
niod. tinten, alleen Vrijdag J.
inhoud 10 Enveloppen en 10
vel houtvrij papier, alleen
Vrijdag
groot formaat met prima
klem, alleen Vrijdag
120 cm breed, alleen Vrijdag 2.00
in div. mooie tinten, prima
aardewerk, alleen Vrijdag 3.
6-delig, pracht kwaliteit aar
dewerk, alleen Vrijdag
alleen Vrijdag 1.35
pracht afwerking, alleen
Vrijdag
0.10
zware kwaliteit met schenk-
rand, alleen Vrijdag Z.^rU
diverse mooie zomerdessins,
alleen Vrijdag
voor Den Helder en Omstreken.
1 Sept. a.s. aanvang van de dagschoolcursussen:
ELECTROTECHNIEK
MACHINEBANKWERKEN
MEUBELMAKEN
MOTORRIJTUIG- en RIJW.HERSTELLEN.
SCHEEPMAKEN
SCHILDEREN (HUIS- en DECORATIE)
TIMMEREN.
Om te worden toegelaten moeten de jongens 6 klas
sen der lagere school met vrucht hebben doorlopen.
Inschrijvingsformulieren tot 15 Juni a.s. verkrijgbaar
bij de Heren Hoofden der Lagere scholen of bij de
administratie der Ambachtsschool p/a. „Vakschool
voor Meisjes", Middenweg 209 te Den Helder.
De Directeur, G. G. TER MEER.
Krobberi verergert de kwaal en maakt
ontoonbaar. Bestrijdt de oorzaak van
uw ondragelijke last en folterende jeuk.
Neem direct de heldere D.D.D.-vloeistof
die diep in de poriën doordringt en
de ziektekiemen doodt, zodat de huid
zich kan herstellen.
v,V,> ,*erV#'
Wat doet iMi?
iMi doet vet en vuil spoorloos verdwijnen, in de afwasteil
blijft geen vetrand na.
iMi geeft aan zilver en aardewerk, glas, porselein en
emaille een schitterende glans.
iMi is prachtig voor het zemen van Uw ramen.
iMi is voor het wassen van bedrijfskleding onontbeerlijk.
iMi houdt Uw handen heerlijk soepel.
iMi is door zijn sterk geconcentreerde samenstelling, grote
inhoud van het pak (300 gr.) en lage prijs het meest
voordelige afwas en reinigingsmiddel.
EEN NIEUWE
VLAGGETJES
D« beschrijving van deze breisteek
ea vto nog 23 andere moderne
breistelcen kunt O vinden lo onze
brochure "24 Breistckeo". Lang
doorbladeren i« onnodig. U vindt
onmiddellijk de gewenste steek mee
«en zeer duidelijke uitleg en foto
ervan. Om deze interessante bro
chure te ontvangen, behoeft U slechts
een BRIEFKAART (geen brief) mee
vermelding van Uw naam en adres
te zenden aan de9 SUISSES
WOLF ABRIEKEN. afdeling 179
TILBURG. Op de aJrutydt plakt
U, behalve het gewone port* vier
postzegels van 10 as, voor de waar
de van de brochure
Van Vrijdag t/m Donderdag presenteren wij U ANTON WALBROOK, MARIUS
GORING en MOIRA SHEARER in
De geweldig triomf, welke van dit waarlijk grootse kunstwerk uitgaat, spreekt
voor zich zelf. Een film met uitstekend spel, prachtige muziek en.... het ballet
„The red shoes".
Voor deze bijzondere gelegenheid elke dag plaatsbesprcken van 12-1 uur.
Toegang alle leeftijden.
Zondagmiddag en Donderdagmiddag (Hemelvaartsdag)
brengt U een geheel ander programma. Van Vrijdag t/m Maandag
Een verhaal naar het boek van Dap.hne du Maurier.
Charles Laughton in een zeldzaam suggestieve film.
Charles Laughton als de beminnelijke vrederechter en als de gewetenloze mis
dadiger, die honderden zeelieden de dood In drijft. Toegang 18 jaar.
Dinsdag t/m Donderdag SOFIA
De schokkende geheimen van de wereldstad Sofia met baar oosterse sfeer, ge
openbaard in een film met fraaie kleuren en felle tendenzen. Toegang 18 jaar.
Zondagmiddag en Donderdagmiddag (Hemelvaartsdag):
Abbott en Costello in de kostelijke film: BIJ DE MARINE
De meeste grote bedrijven hebben
hun opkomst te danken aan de juiste
wijze waarop zij hun reclame ge
voerd hebben. In bijna alle gevallen
is dit dagblad-reclame geweest.
Schakelt voor Uw bedrijf of artikel
deze courant in en U bereikt koop
krachtige lezers
