c
c
Tien dagen naar Zwitserland (1)
VROOM DREESMANN
c
C;
QObvTretf^klelreuOC
Abonneert U op dit blad
Voor de ziekenboeg
Uitslag Irenetrein-actie
Hoogheemraadschap
Noordhollands
Noorderkwartier
De Haukes
Diefstal
Anna Paulowna
Urk
Visserij-resultaten
iets beter
Julianadorp
IJmuiden
Marktberichten
Nog slechts enkele dagen kunt U profiteren van onze
puntvrije verkoop Textiel waarop 10% KORTING
Praktijk hervat
A. H. VAN RIEL
PIET SCHMJDT
WANNEER MEN morgens om drie
uur moet opstaan, dan zeggen wij
stadsmensen, dat het onmenselijk is,
maar indien men zo vroeg uit de veren
moet voor een reis naar Zwitserland,
doet men het graag, ja. zelfs is men
reeds vóór de tijd wakker en al aange
kleed, voordat de klok drie slagen heeft
laten horen. Zo verging het ons al
thans; een opgewekte en vrolijke groep
jonge mensen stond prompt om vier
uur voor het „gebouw" der HBS, nie
mand was natuurlijk te laat. Verschil
lende ouders waren meegekomen om
hun zoons en dochters uitgeleide te
doen en zo vertrokken tenslotte twee
bussen naar hun „heuvelachtig" doel.
Een der bussen was van de HBS. de
ander van het Lyceum. Al dadelijk was
de stemming er in en op alles dat men
onderweg tegenkwam wisten de rei
zigers een lied te vinden, veelal bege
leid door gitaar en mondharmonica
Pech!
Vrouwe Eortuna was echter niet met
ons. want reeds bij de pont over het
Noordzeekanaal begon de pech. Toen
de bussen, na enig wachten, veilig aan
de overkant van het kanaal stonden,
ontdekte men. dat een zestal dames het
vaartuig „gemist" had, waardoor het
altijd al vervelende oponthoud met een
half uurtje verlengd werd. Te Amster
dam verloor een der auto's de zakken-
bult, die er op gestapeld lag, waarbij
mijn zak tussen de staven van het via
duct bleef hangen, dat het ongelukje
op zijn geweten had, ook dit kostte
enige tijd. Hierna ging het voort naar
Utrecht en van hier via Den Bosch en
Eindhoven naar Belgie. We konden Ne
derland echter niet verlaten, zonder
voor een derde maal pech te hebben
gehad, tussen Utrecht en Den Bosch
sprong van een der bussen een band,
Al dadelijk was er rijkspolitie bij, om
het verkeer van de drukke weg te rege
len. Verrassend vlug was een nieuw
wiel onder de wagen gezet en toen
ging het ongestoord door naar Belgie,
dat om ongeveer 12 uur bereikt werd.
Eerst had men nog even de stemban
den met koffie gesmeerd te Valkens-
waard. even vóór de grens en een laat
ste voorraad snoep werd ingeslagen.
Aan de Belgische grens werden de
twee wagens vrij langdurig door de
douane opgehouden. De grensformali-
teiten maakten natuurlijk veel indruk
op de reizigers en er was wel eens
iemand, dié voor de aardigheid een
gulden trachtte te verbergen, welke
dapperen dan na een gelukte poging
door de anderen voor volleerde smok
kelaars werden aangezien.
QNDANKS het oponthoud in Neder
land zagen de chauffeurs van de
heer Kruyt er kans toe, de eerste dag
nog tot ver in Luxemburg door te
dringen. Dicht bij de Luxemburgse
grens werd nog eens halt gehouden om
even de benen te strekken en water te
drinken. Hierna gingen we Luxemburg
in, het was toen tien minuten vóór zes.
Te Mersch werd ons soep aangeboden.
Aan twee lange tafels had het gezel
schap plaats genomen en de dames, die
de edele kookkunst beoefenden ont
leedden nauwkeurig de soep, om de be
standdelen vast te stellen. Wjj, mannen,
constateerden slechts dat de soep goed
smaakte. Enkele kilometers voorbij
Mersch werd in een jeugdherberg, wel
ke in een oud kasteel was gevestigd,
chateau Hollenfels, de nacht doorge
bracht.
Pootje baden
OM VIER UUR werd al weer opge
staan en nog niet helemaal uitgeslapen
vertrok het pezelschap om kwart over
vijf naar de hoofdstad Luxemburg. In
het begin was men wel wat slaperig,
maar gezang wist de slaap te verdrij
ven en zo kwamen we tegen half zeven
in Frankrijk. Heel duidelijk viel ieder
een de verwaarloosde huizen en gebou
wen van het gedeelte van Frankrijk
op. dat we doortrokken. Om kwart
Vóór negen waren we te Louisville,
van hier werd naar St. Dié gereden.
In deze omgeving, trouwens eigenlijk
langs de gehele weg die door Frankrijk
Dat er al meer dan een week over
de actie gezwegen is, wil niet zeggen,
dat die actie op een dood punt geko
men zou zijn. Bij lange na niet, nu gaat
het eigenlijk pas goed beginnen. Na
'n telefoontje van Booij op de Ruygh-
weg van „kom even langs" konden
twee luidsprekers opgehaald worden,
waarvan één zo goed als nieuw.
Op deze manier zijn er met de luid
spreker van de heer P. Quast en die
van de onbekende gever, al vier van
de tien gevraagde binnen. Ook de boe-
kenactie verloopt aardig. Van de vijf
tig verzamelde boeken zijn er vijftien
betere exemplaren. Het resultaat is
dus bevredigend, maar er kan nog
meer bereikt worden. Het actie-comité
roept iedereen op om eens in de boe
kenkast te duiken en er dan een paar
mooie en goede boeken uit te halen
voor de ziekenboeg. Geldelijke bijdra
gen zijn eveneens welkom. Men kan
deze afgeven bij de drie militaire te
huizen, alsook aan ons bureau.
Het bestuur van het Irenefonds te
's Gravenhage deelt ons mede, dat ten
overstaan van notaris W. B. Bruyns te
Scheveningen de trekking heeft plaats
gehad van de Irenetrein-loterij voor
Dn Helder. De hoofdprijs van 100
werd gewonnen door de heer Van
Dongen, Leliestraat 6, de tweede prijs
50) door H. Verwey, Vismarkt 9 en
de derde prijs 25) door J. Korte-
kaas, J. C. de Leeuwweg 19, Breezand.
Drie prijzen van vijf gulden vielen in
Den Helder, één in Anna Paulowna en
één in Breezand. Twintig prijzen van
een rijksdaalder vielen eveneens aan
ingezetenen van de genoemde gemeen
ten te beurt, terwijl tenslotte nog 29
firmaprijzen werden verloot. De prij
zen zullen alle per post aan de win
naars worden toegezonden.
gereden werd, was de verwoesting door
de oorlog heel groot en bijna overal
lagen de puinhopen nog, zonder dat er
iets aan opgeraimd was. Even voorbij
St Dié stapten we uit, midden tussen
hoogten, welke we toen als bergen be
schouwden, maar die later heuvels ble
ken te zijn. In een dal stroomde een
aardig beekje dat vol met stenen lag.
Dadelijk had iedereen kousen en schoe
nen uit en leraar liep naast leerling in
het ijskoude water. Heerlijk was dat-
want in de bus weru het steeds war
mer. Het was een kostelijk tafereeltje
ieder met de voeten in het water te
zien en meermalen is dit op de gevoe
lige plaat vastgelegd.
Na deze rust beklom de bus de eerste
hoge heuvel, de Colle du Bonhomme.
Je kon merken dat men Zuidelijker
kwam, want op veel plaatsen groeiden
druiven en soms was er een door mu
ren ingesloten echte wijngaard. Even
voorbij Colmar werden onze bussen
plotseling door politie aangehouden.
We mochten de weg, die wij volgden,
niet verder rijden, want de Tour de
France zou daar langs gaan. Dadelijk
waren er velen, die graag wilden wach
ten om de race voorbij te zien trekken
én na enig gepraat werd er besloten
aan dit verzoek te voldoen. omdat
iedereen wel wat nieuwsgierig was.
Tour de France!
DE BUSSEN werden op een zijweg
gezet en iedereen stapte uit. Er stonden
op het kruispunt, waar we ons bevon
den. al meer mensen te wachten, de
meesten woonden in de omgeving en
dadelijk knoopten de Nederlanders een
gesprek aan met deze Frans en Duits
sprekende mensen. Het wachten, dat
lang duurde, werd steeds onderbroken
door voorbijsnorrende reclameauto's,
waaronder ook een van Philips, die na
tuurlijk uitbundig werd toegejuicht. Af
en toe bleef een auto staan, dat was
dan om kranten te verkopen of om
enige enthousiast uitgeschreeuwde en
door het ratelfrans, voor ons onver
staanbare zinnen te doen horen. Ande
ren reden langzaam de rij van wach
tende mensen voorbij om reclamemate
riaal uit te delen, waar de Hollanders
altijd als de kippen bij waren. Na enige
tijd wachten droeg bijna ieder een re-
clame-zonneklep. De spanning werd er
ingehouden, doordat auto's steeds lieten
weten hoe ver de renners waren en een
politieman, die het verkeer moest re
gelen hield, als het werk dat toeliet ge
sprekken in 't Frans met ons, terwijl
wij op onze beurt hem Nederlandse
woorden lieten uitspreken, ook dit
maakte het wachten aangenaam. Het
enige dat onprettig werkte, was de
dorst, die ons kwelde, er was in de om
geving geen huis te bekennen.
Eindelijk; voorbijsnellende auto's, één
die liet weten: „nog twee minuten".
Meer auto's met schetterende luidspre-
ken en kermende muziek, politie op
motoren, die vlak langs de wachtenden
reden om de weg vrij te houden.twee
renners, de nummers 31 en 88, het wa
ren, zoals men vertelde. Goasmatt en
Germiniani. daarachter een geweldige
colonne auto's. Tien minuten later ver
scheen een grote groep renners, ook
weer gevolgd door auto's en dit bete
kende voor ons weer het vertrek.
Zwitserland!
ONGEVEER half zes waren we aan
de Zwitserse grens. Door het lange
wachten op de Tour de France zouden
we niet eerder dan tien uur op de
plaats van bestemming zijn, maar aan
de Zwitserse grens begon het al weer
met oponthoud, de douane vertrouwde
ons bepaald niet en ongeveer een uur
duurde het alvorens we het Alpenland
binnenreden.
Het binnenrijden was geweldig; bij
de grens had men de kelen gelaafd en
men had zich wat opgeknapt, ook het
verschil tussen Frankrijk en Zwitser
land was verbluffend, van uit de puin
hopen kwam men in een moderne stad,
met keurig onderhouden parken,
prachtige trams, mooie gebouwen: Ba-
sel. Dit bracht de stemming, die door
de „droogte" wat achteruit was gegaan
er weer in. Alle bekende liedjes wer
den achter elkaar gezongen en als men
niet meer wist, begon men het reper
toire opnieuw. Langzamerhand werd
het donkerder, terwijl de bergen hoger
werden, vaak reed de bus op de lagere
versnelling, doordat weer enkele hon
derden meters omhoog werd gegaan.
Toen we aan het Vierwoudstedenmeer
kwamen en Luzern passeerden was het
helemaal donker, hetgeen voor de
chauffeurs grote moeilijkheden oplever
de vooral bij het laatste gedeelte, toen
haarspeldbochten en smalle wegen het
berijden in duisternis heel moeilijk en
gevaarlijk maakte. Het meer met aan
de oevers de lichtjes en de daarachter
hoog opkomende en duistere berg-
gevaarlijk maakten. Het meer met aan
indruk, het was doodstil in de bus. Een
mooier schouwspel is ondenkbaar en
dat we zo een reis zouden maken had
dén we ons niet durven dromen. Na de
verlichte wegen kwamen donkere. Ook
dan was het stil, maar verplicht, want
de chauffeurs moesten alle aandachr
aan de weg kunnen besteden. Een
pluim voor hen die ons veilig door de
duisternis brachten, is hier zeker op
zijn plaats. Steeds langzamer ging het
en na een schier eindeloze rit langs
donkere wegen, die afgewisseld werden
door dorpen en stadjes, rijkelijk voor
zien van reclameverlichting en met af
en toe een doorkijkje in een dal, werd
Innertkirchen bereikt, hier bleef de
bus van het Lyceum, terwijl onze bus
nog een twaalftal kilometers omhoog
reed en op een hoogte van twaalfhon
derd meter bereikten wij ons tehuis,
een aardig Zwitsers hotelletje, Baren-
hof, gelegen tussen met sneeuw bedek
te bergen. Tj. B.
AFSCHEID PENNINGMEESTER
P. W. GROOT
Op 30 Juli zal de heer P. W. Groot
zijn taak als penningmeester bij het
hoogheemraadschap Noordhollands
Noorderkwartier neerleggen, wegens
het bereikt hebben van de pensioen
gerechtigde leeftijd.
Behalve met het innen van de las
ten van het hoogheemraadschap was
de heer Groot belast met het ontvan
gen van omslagen van een zeventien
tal andere waterschappen, die daarom
hadden verzocht.
Al aanstonds bjj de aanvaarding
van zijn betrekking in 1920 heeft de
heer Groot, door het inschakelen van
de postcheque- en girodienst ten be
hoeve van de inning der lasten, voor
het hoogheemraadschap een eenvoudig
en voor de contribuabelen een gemak
kelijk systeem van betalen weten in
te voeren.
Verder heeft de heer Groot het al
gemeen belang gediend als raadslid
lid van het bestuur van het burger
weeshuis, der nutsspaarbank en van
de vereniging Volkshuisvesting.
Vóór zijn indiensttreding bij het
hoogheemraadschap was de heer Groot
in militaire dienst als officier van ad
ministratie. Na de aanvaarding zijner
functie bij het hoogheemraadschap
bleef hy nog geruime tijd reserve
officier. Hij eindigde zijn militaire
loopbaan als reserve-luitenant-kolonel
De regering heeft de verdiensten
van de heer Groot erkend door zijn
benoeming tot ridder in de orde van
Oranje-Nassau, terwijl het bestuur
van het hoogheemraadschap hem, we
gens zijn bijzondere verdiensten, de
daarvoor ingestelde zilveren legpen
ning verleende.
Op Zaterdag 30 Juli a.s., des na
middags 5 uur, wordt in de achter
zaal van het gemeenlandshuis van
het hoogheemraadschap aan de Ken-
nemerstraatweg 13 te Alkmaar een
receptie gehouden, waarbij ook voor
belangstellenden van buiten de ge
legenheid bestaat afscheid van de heer
Groot te nemen.
In de nacht van Maandag op Dinsdag
werd de aceu van de electrische weide-
afrastering van de heer J. Y. Holtrop,
los landpachter in de Wieringermeer,
wonende te De Haukes, ontvreemd van
zijn land aan de Sluitgatweg. Omtrent
de dader (s) tast men nog in het duis
ter.
STATUTEN
De Staatscourant bevat de gewijzig
de statuten van de woningbouwver
eniging „Anna Paulowna".
De afgelopen week waren de weers
omstandigheden voor het uitoefenen
van de palingvisserij iets gunstiger.
Doordat de temperatuur hoger was.
waren ook de vangsten beter. De ge
middelde vangsten kwamen echter niet
boven de 60 kg per vaartuig, een enkele
uitgezonderd, die van 70 tot 100 kg aan
de markt bracht. De prijs was in ver
band met het warmere weer niet zo
hoog als vorige week. Noteerde de kuil-
paling in het begin van de week nog
ongeveer 2.10 per kg, later liep de
prijs terug tot ongeveer 1.70 per kg.
Gemiddeld schommelde de markt dan
ook tussen 1.70 en 1.90 per kg. De
aanvoer van lijnpaling was ook niet bij
zonder groot. Aanvoer van eerste soort
bleef beneden verwachting. De prijs
van deze soort lijnpaling was evenwel
goed; ze noteerde van 3.80 tot 4.38
per kg. Tweede soort en ongesorteerde
lijnpaling waren ook goed in prijs en
noteerden van 2.30 tot 2.80 per kg.
De aanvoer van witvis was iets beter,
vooral de aanvoer van snoekbaars was
goed. Deze noteerde per kg van 0.80
tot f 0.90 en rode baars van 0.40 tot
0.46 per kg. De andere soorten witvis
waren nog van weinig betekenis. De
aanvoer van nest was bijzonder goed,
ongeveer 90000 kg. De prijs was con
stant 1.25 per 25 kg, De weekbesom-
mingen der kuilvissers varieerden de
afgelopen week van 300 tot 700 per
vaartuig. Voor de lijnaalvissers was dit
van 200 tot 400 per vaartuig. De
Noordzeevloot boekte vorige week goe
de resultaten. Hoewel de vangsten nog
niet bijzonder waren, bleken de prijzen
nog steeds vast. De gemaakte besom
mingen waren dan ook niet onbevre
digend. De totale omzet aan de visafslag
bedroeg de afgelopen week ongeveer
73000.
DE SPORT- EN VOLKSFEESTEN
De commissie voor de Kinderfeesten
en de volksspelen, die gedurende de
sport- en volksfeesten zullen worden
gehouden, heeft bepaald, dat de kin
derfeesten zullen plaats hebben op Za
terdag 6 Augustus. De deelnemers
(sters) wordt verzocht zich 's middags
half twee op het schoolplein te
verzamelen, waarna met muziek van
„Kunstzin" een rondgang door het
dorp wordt gemaakt naar het feest
terrein op het land van de heer J-
Hoornsman. waar de volgende wed
strijden zullen plaatshebben: voor jon
gens tot en met 8 jaar: houtjesrapen;
van 9 tot en met 11 jaar: zaklopen en
van 12 tot en met 14 jaar een hinder
niswedstrijd. Voor meisjes tot 8 jaar
een vlaggetjeswedstrijd; van 9 tot en
met 11 jaar: ballen op een blaadje en
van 12 tot en met 14 jaar: letters rang
schikken en een draad door de naald
steken. De volksspelen worden op
Zondag 7 Augustus na de gymdemon-
straties gehouden. Ze bestaan uit
popzoenen, mastvechten, kruiwagen
race en touwtrekken voor groepen.
VISSERIJ-BESOMMINGEN
Aan de afslag werden gisteren aangevoerd:
4900 kisten haring, 800 schelvis, 1000 schol,
300 makreel, 200 wijting, 200 tarbottong, 20
poon, 20 pieterman, 100 schar, 85 haai, 80
kool vis, 150 kabeljauw en 50 kisten diversen.
De volgende prijzen werden genoteerd: heil
bot 2,05—1,80; gr. tong 2,50—2,30; gr. middel
2,55-2,20; ld. middel 2,70-2,25; lel. I 2,55-
2,15; ld. n 1,40-0,80; tarbot I 2-1,50. -
Per 50 kg; tarbot m 0,70; IV 0,67-0,28;
gr. schol 0,58-0,49; middel 0,31-0,13; kl.
0,17—0,02; verse haring 14,50—10,15; makreel
21,50—15; schar 15—4,50; tongschar 55: kl.
griet 76—62; gr. geul 36—23; kl. geul 29—9;
kl haai 13—7; middel hake 51; kl. koolvis 18—
15; ham 36—25; wijting 16—4; gr. schelvis
45-38; middel 52-38,50; kl. II 24-8; poon
tjes 3,20—1,80; pieterman 22—18; kl. rode poon
9,50—6,50. Per 125 kg: gr. koolvis 25—
23; gr. hake 138; kabeljauw 158—79; gr.
leng 69-62.
De besommingen waren: 1 trawler 13.500;
IJM 99 „Batavia" fged.) 13.100; IJM 20 „Pol
derman" 18.000; IJM 19 „Adelante" 13.750;
KW 169 1850; 125 2415; 91 1400; 104 2700;
59 1350; 162 2480; 24 1885; 64 1180; 51
1625; 166 1275; 107 1220; 28 1280; 53
1425; 210 1370; 92 1050; 72 1345; 92
1050; IJM 53 1280; 204 2190; 226 145;
52 1200; 276 1015; 277 1225; 228 1275;
230 415.
HARINGPRIJZEN VERTONEN VEEL
VARIATIE
Door meerdere van onze trawlers, die thans
aan de z.g.n. „trawlerharingvisserij" op de
Noordzee deelnemen, zijn in de afgelopen week
reeds behoorlijke vangsten aan de afslag te
IJmuiden aangeroerd.
Bracht de trawler „Vikingbank" (IJM 183)
vorige week 1500 kisten grote haring aan, de
twee daarop volgende dagen bestond de aan
voer van vijf schepen daarentegen uit totaal
5660 kisten.
De prijzen der haring, die over het algemeen
goed van kwaliteit is, zijn echter nogal aan
variatie onderhevig. Dit bleek Zaterdag j.1.
nog, toen door twee trawlers, die te zamen
3200 kisten aanbrachten, gemiddeld slechts
f 8,— per kist gemaakt werd, terwijl de haring
van de „Vikingbank" f 20,— per kist heeft op
gebracht, zijnde een verschil van f 12,— per
kist.
OBDAM, 25 Juli 1949. 43000 kg Eer
stelingen 5.707.90, drielingen 4.70
5.90, rode Schotten 7.207.70, rode bon
ken 5.505.70; 4500 kg blauwe eigen
heimers 6.407; 4300 kg zilvernep 19
12; slabonen 4751.
ALKMAAR, 25 Juli. - Opgave van het
aangevoerde vee: 101 stuks vette koeien, 1
graskalf, 51 nuchtere kalveren en 25 yette
schapen; alles voor de centrale.
ALKMAAR, 25 Juli. (Exportveiling - Aard
appelen: Schotse muizen 6—8,50, bl. eigen
heimers 9 en kleine Schotse muizen 3—6; sla-
bonen (z. dr.) 60-72; stoksnijbonen 52-70;
stamsnijbonen 35—53; tuinboneh 4—7; peulen
16-52; doperwten 7—30; bl. blauwschokkers
16—32; komkommers 6—23; tomaten: A 40—60
en bonken 20—30; bloemkool: IA 20—35, I
10—18 en II 6—9; rode kool 6—6,40; groene
kool 6; spinazie 6—19; postelein 6—12; sla
1,50—8; andijvie 5—8; rabarber 6—16; rode
b'eten 6-7; bospeen 7—20; waspeen 6—14;
uien 6—10 soepgroenten 6—10; selie 1—4. rode
aalbessen 33—60; klapbessen 22—38; perziken
3—20; frambozen 18—32 per doos; aardbeien
1,20—1,90 per slof; Meloen (net) 40- 75.
LANGEDIJKE RGROENTENCENTRALE,
26 Juli. 170.000 kg aardappelen: eerstelin
gen 6,60—7,60, drielingen 5—6,40, blauwe
eigenheimers 6.60—7,10; 1200 kg tomaten:
A 45, B 42 en C 28; 300 kg slabonen 48—
53; 23.000 kg witte kool 7,10-13,20; 20.000
kg gele kool 7,40—11,20; 53.000 kg rode kool
6-7,20; 700 stuks bloemkool: IA 18-21,70
eu I 10,10-13,80.
NOORDERMARKTBOND. 26 Juli. Aan-
voer 57000 kg aardappelen. Eerstelin
gen 5.307.60, rode eerstelingen 6 30
3.80, blauwe eigenheimers 56.80,
eigenheimers 7.107.50. drielingen 4.10
—5.10, 53000 kg witte kool 6—12.80, 120
kg slabonen 5965, 1600 kg rode kool
6—6.40.
WARMENHUIZEN, 26 Juli. Aanvoer
47400 kg aardappelen. Schotse muizen
7.308.10, grove 7.308.10, drielingen
5.306, eigenheimers 6.708.40, bint
jes 6.80, rode schotten 8.608.90,
Meerlanders 6.30, 625 kg bieten 6, 180
kg tuinbonen 4.
WOGNUM, 25 Juli 1949. Vroege aard
appelen middel 6.40—7.70, grof 88.30,
drielingen 4.805:70; Rode eerstelingen
middel 7.207.80, grof 5.706; Eigen
heimers 8—8.70, aanvoer 35000 kg;
tuinbonen 78; Rode bessen 3238;
Zwarte bessen 90; Kruisbessen 2033;
Yellow 3358; Meloenen 4586; Sla
bonen 4650; Knolbieten 616; Sla
2.709.70; Bospeen 716; Waspeen 6
6.20; Bloemkool 8.40; Stamsnijbonen 41
47; Komkommers 721; Tomaten 35
52; Andijvie 1519; Perziken 3.80
20.10; Bosselderij 5.
HEM, 25 Juli 1949. 25000 kg a
pelen: M. Schotse 6.207.30. klei
5.30grote 88.60 en Eigenheimers
7.30; Bloemkool 6—37; Sla 3.30-
Bospeen 622; Tuinbonen 10; Ro<
68.70; Groene kool 66.20; Sli
4243; Snijbonen 2859; Krotei
Komkommers 11—22; Bosuien
7.50; Rode bessen 3249; Frambo
94: Yellow 2659; Kruisbessei
39; Perziken 323; Kruideniers 2
7.WAAG. Aardappelen 8.60; Bi
6.30; Savoye kool 69.20; Gel<
kool 710.40; Rode kool 66.50;
r.en 4260: Snijbonen 4065; T
nen 2—6: Doperwten 1036; Peu
-37; Tomaten 35—54; Waspeen
Peen (per 100 bos) 620; Rabar
—18; Andijvie 7—16; Sla 3-
Bloemkool 9—36: Komkommers
Perziken 422.40; Aardbeien 31
Frambozen 3783; Blauwe pruin
117; Witte druiven 194: Franker
1.37—1.61; Witte bessen 13; Prok
57; Kruisbessen 1352; Zwarte
sen 9092; Meloenen 37—66: Jell
"5: Kruidenierspeer 20: Haan'
ren 1439.
BLOKKER. Aardappelen 7.30
Kriel 2.70—3.90: Slabonen 42—48;
bonen 3645; Tomaten 4054; SI
8.20: Perziken 618.70; Haantje
2635; Pruimen per kg 7173;
bozen 5965; Blauwe pruimen i
814; Yellow 3543; Rode bessei
33: Prolefic 35—63; Kruisbessen
Zwarte bessen 90; Trosbessen
Kersen 31—93; Moulli 29—33.
MEDEMBLIK, 23 Juli 1949. 76<
Aardappelen grote 6.807.20, drie
4.80—5.30 en kriel 4.10—4.20; B
Eigenheimers 6.306.70; Eigenhi
6.90—7.10, grof 5.80—6.30; Bintj<
6.70 Bloemkool I 15.10, IB 6; 4201
Grove aard 45 op 9.209.60.
GROOTEBROEK, 23 Juli 1949.
Tuinbouw". Aardappelen: groot
7.80, klein 5.40—5.80, kriel 4.20
Doré 6.907.90; Blauwe eigenht
66.50, blanke eigenheimers 7.20
Rode eerstelingen 8.208.40; Bintj
—7.20; Geelbloem 6.90—7.20.
250.000 kg
Met blijdschap geven wij
kennis van de geboorte
nan ons Dochtertje en
Zusje
WÏNANDE.
W. TAEKEMA
A. TAEKEMA—
LETTER
EDITH.
25 Juli 1949.
Tijd. St. Lidwina Zieken
huis, Den Helder.
Gevraagd een flink
SERVEERMEISJE.
Luchroom „SELECTA"
De Koog, Texel.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze geliefde
Zuster, Behuwdzuster,
Tante en Oud-Zuster,
Mejuffrouw
ANNA DE HAAN,
in de ouderdom van
62 jaar.
I. DE HAAN
M. A. L. DE HAAN—
JANSEN.
E. BONSELAAR—
DE HAAN.
D. BONSELAAR.
S. EVERTS
DE HAAN.
Neven en Nicht.
Amsterdam.
25 Juli 1949.
Ruysdaelstraat 106 II.
De teraardebestelling
zal plaats hebben Don
derdag 28 dezer tegen
1 uur op de Algem.
Begraafplaats te Den
Helder.
Vertrek Middenweg 145,
Den Helder te 12.45 u.
Heden overleed, tot
onze grote droefheid,
na een kortstondig lij
den in 't Academisch
Ziekenhuis te Gronin
gen, onze innig gelief
de Man en zorgzame
Vader
WILLEM UIPKES,
op de leeftijd van 48
jaar.
Uit aller naam.
Mevr. N. UIPKES—
SMIT.
Den Helder,
25 Juli '49.
Breewaterstraat 23.
De teraardebestelling
heeft plaats Donderdag
28 Juli a.s, namiddags
14 uur vanuit Breewa-
terstnaat 23 op de Al
gemene Begraafplaats
te Huisduinen.
Heden overleed, tot
onze diepe smart, na
een kortstondig lijden,
in 't Academisch Zie
kenhuis te Groningen
onze onvergetelijke
Zoon, Schoonzoon,
Broer, Zwager en Oom.
de Heer
WILLEM UITKES,
op de leeftijd van 48
jaar.
Fam. UIPKES.
P. SMIT.
Den Helder,
25 JuU 1949.
2 pers. Vlokmatras-
sen 120 x 190, 3 delig
met kapok kussens,
prima damast over
trek, nu 74.80
2 pers. Engels Ledi
kant met gezondheids
matras 120 x 190 in
crème of resida,
nu 45.00
Lig- of tuinstoelen
met aanleggers mooie
sterke lopers, nu
slechts 7.90
Gevlochten cocos mat
ten, pracht kwaliteit,
40 x 70 3.60
50 x 85 5.40
Interlock heren onder
broekjes, extra mooie
kwaliteit 2de keus 1.64
HM
Extra mooie zijden
dameskousen, met
kleine weeffouten, nu
slechts 1.01
Marocaans lederen da
mestassen, in assortie
kleuren, zeer apart
5.90
Ribfluweel, zeer mooi
voor sportjasjes, In
beige en rood zonder
punten, nu voor 6.90
Sla-couverts, leuke
kleuren, prima plastic
nu voor 0.55
24 stuks prima was
knijpers met veer nu
slechts 0.25
Komkommerschaafjes,
flink formaat met
prima mesje nu 0.58
Gestreepte kunstzijde
80 cm breed, zeer
mooi voor blouses en
japonnen. Puntvrij,
nu 2.60
Geruite rokstof, pracht
kwaliteit, zuiver wol,
moderne dessins.
Puntvrij, nu 3.87
Zeepvlokken, 250 gr.
pakken, uitsluitend
voor de fijne was, nu
slechts 0.45
Grote emaille emmers
zware kwaliteit
nu voor 2.88
Zware emaille afwas-
bakkén, grote maat,
nu voor 2.68
DANKBETUIGING.
Langs deze weg betuigen
wij onze hartelijke dank
aan allen, die hebben blijk
gegeven van hun mede
leven na het overlijden
van onze lieve Man, Va
der, Behuwd- en Groot
vader
JAN RAN.
In 't bijzonder een woord
van dank aan Buurtbe
woners en de Heer Visser
voor de nette uitvoering
der begrafenis.
Uit aller naam:
D. RAN—ZEE.
Ruyghweg 26.
28 JULI
TANDARTS
GROTE BELONING
voor het terugbrengen van
portemonnaie inhoudende
ongeveer 400.Loon
voor personeel. Verliezer
erg gedupeerd.
Singel 127.
^ITloderne kleermakerij
Ruyghweg 74 - Tel. 317(>
ormen
ONZE GROOT- EN OVERGROOTMOEDERS
draaiden hun dochters proppen papier in het
haar. Men noemde die „papilotten".
Wij doen het anders!
Wij geven ónze dochters PIN-UP, het
moderne permanent, dat geen hulpmid
delen behoeft en in weinig tijd grootse
resultaten afwerpt.
MitsU onze adviezen opvolgt!
Wij hebben ook Schecks Face-lotion aange
kregen!
DE VAKSPECIALIST J. v. d. VELDE,
Keizerstraat 26 Telef. 2785.
Een koel plekje
in Den Helder 7
Hel IJSLOKET van
VACANTIE
714 Augustus.
V. GRIMME, Schoenmaker
Middenweg 183.
PERMANENT
compleet 4.
Oliepermanent 5.—,
Eigen personeel.
Daarom goed en goedko
C. J. BREE1 WEB
RIJKEN BER
Keizerstraat 44,
boven De Pau
