r
Het Indonesische volkslied
„Rode" luchtmacht viel Ede aan
CULTUREEL NIEUWS
CclifoCon
Ordridet
B.F.O. en Republiek zullen ontwerp
voor constitutie opstellen
-Sa*™™™*
De v/ag rood-wit en hei volkslied „Indonesia Raya"
Achtendertig ongevallen
op onbewaakte overwegen
Westelijke Marken voor
Westberlijnse spoorweg
arbeiders
Eersle na-oorlogse legermanoeuvres
Kraak volgende maand
weer onder de lat
Alle Nederlanders uit de
Ronde van Zwitserland
H".
Stenografie in het leger
Pim, Pam en Pom en het Afrikaanse avontuur
Het Radioprogramma
Was Uw wol Veilig in
De inier-lndonesische conferentie
De vlag der Republik Indonesia Seri-
kat zal rood-wit zijn, de taal zal zqn
de Bahasa Indonesia en het volkslied 't
„Indonesia Raya". Dit waren de beslui
ten van de inter-Indonesische confe
rentie, die, naar Sultan Hamid consta
teerde, een volledig succes is geworden.
Door de beide delegaties zal een ge
meenschappelijke technische commissie
worden ingesteld, die een ontwerp voor
de voorlopige constitutie zal opstellen.
Het ontwerp zal, zodra dit gereed is, in
Den Haag worden voorgelegd aan de
leden van de beide delegaties der Re
publik Indonesia Serikat, gebasseerd op
de overeenstemming, bereikt op de in
ter-Indonesische conferentie. Vervol
gens zal het worden aangeboden aan de
volksvertegenwoordiging van ieder
deelgebied.
Beide delegaties zijn het er over
eens. dat binnen een jaar na de over
dracht der souvereiniteit de constitu
ante zal bijeenkomen, welke zal zijn
samengesteld na vrije en geheime ver
kiezingen, gebasseerd op een zo spoedig
mogelijk vast te stellen wettelijke re
geling.
Beide delegaties aanvaarden, dat,
wanneer de president en de ministers
zullen zijn benoemd, de Republik In
donesia Serikat gereed is' om de sou
vereiniteit van Nederland te ontvangen.
De samenstelling van de senaat en
de Volksvertegenwoordiging zal zo
spoedig mogelijk plaats hebben.
De president zal verkozen worden
door vertegenwoordigers van de Repu
bliek'en van de gebieden, die lid zijn
van de. BFO, waarbij zal worden ge
streefd naar eenstemmigheid.
De Senaat zal een adviserende be
voegdheid hebben met betrekking tot
alle aangelegenheden. Daarnaast zal de
Senaat wetgevende bevoegdheid heb
ben inzake onderwerpen betreffende
de verhouding tussen de centrale rege
ling en de deelstaten, alsmede tussen
de deelstaten onderling.
Ten aanzien van de ministers met
bijzondere positie kwamen de delega
ties overeen, dat drie kabinetsforma
teurs zullen worden benoemd door de
president in overeenstemming met de
gemachtigden van de deelstaten en
deelgebieden. Deze formateurs zullen
andere ministers bij de president ter
benoeming voordragen. Vijf van de
ministeries zullen worden aangemerkt
als ministeries met bijzonder karakter,
n.1. de ministeries van: deiensie, bui
tenlandse zaken, binnenlandse zaken,
financiën en economische zaken. Als
tegel zullen de formateurs elk een van
de vijf genoemde ministeries leiden. Op
aanbeveling van de drie formateurs zal
de president een hunner als minister
president benoemen. De vijf (of zes)
ministers metbijzondere positie zul
len bevoegd zijn om in spoedeisende
noodgevallen een beslissing te nemen,
Welke dezelfde rechtskracht zal hebben
als een beslissing van het voltallige
kabinet.
De souvereiniteit van de
Republiek.
De federale regering zal de souve
reiniteit niet slechts van Nederlandse
zijde ontvangen, doch op hetzelfde tijd
stip eveneens ttfin de zijde van de Re
publiek Indonesia.
Op vragen van het Tweede Kamer
lid de heer Wagenaar (CPN) in ver
band met de ongevallen, welke zich
hebben voorgedaan bij de onbewaakte
o\erweg te Mijdrecht, heeft minister
Spitzen geantwoord, dat, voor zover
bekend, zich de laatste 19 jaar op dit
punt niet eerder ongevallen met dode
lijke afloop hebben voorgedaan.
Overigens is deze overweg op de
toeleidende wegen aangeduid door
Aridreas-kruisen en zijn ter weerszij
den van de spoorbaan op de overweg
schrikhekken aangebracht. Bovendien
zijn thans 12 bakens geplaatst.
De ongevallen op overwegen zijn
grotendeels te wijten aan onvoldoende
zorgzaamheid van de weggebruikers.
Gedurende het eerste halfjaar 1949
hadden Op onbewaakte overwegen 38
ongevallen plaats, tegen 138 op be
waakte, aldus de minister.
Inzake de Nederlands-Indonesische
Cnie hebben de delegaties van gedach
ten gewisseld, hetgeen geleid heeft tot
een aanzienlijke overeenstemming van
inzicht, die tot voldoening stemt. De
besprekingen hierover zullen in Ne
derland worden voortgezet.
Betreffende het hoofdstuk over de
financiën is bepaald, dat de Republik
Indonesia Serikat een wettig betaal
middel zal hebben.
De drie Westelijke militaire com
mandanten hebben besloten het West
berlijnse stadsbestuur te machtigen de
Ionen van ongeveer 2.000 spoorweg
arbeiders, die in West-Berlijn wonen
en in de Oostelijke sector werken, in
Westelijke marken om te wisselen.
De arbeiders werden, sedert het
emde van de Berlijnse spoorwegstaking
cp 28 Juni, door het spoorwegbestuur,
dat onder Sowjetrussische controle
staat, in Oostelijke marken uitbetaald.
Het Westberlijnse stadsbestuur heeft
tot nog toe slechts 40 pet. der lonen in
Westelijke marken omgewisseld.
De Nederlandse vertaling van
het Indonesische volkslied „Indo
nesia Raya" is als volgt:
Indonesië mijn vaderland
Grond waarop mijn bloed is
gevloeid
Daar sta ik als
Een baken voor mijn moeder
Indonesië
Mijn natie en mijn vaderland
Laat ons uitroepen:
Indonesië zij één,
Leve mijn land,
Leve mijn landstreek
Mijn volk, geheel mijn volk,
Rijs op met ziel en lichaam
Voor het grote Indonesië.
Indonesië, eerbiedwaardig land
Ons" rijke land.
Daar sta ik voor altijd
Indonesië, erfdeel mijner vaderen
Erfdeel van ons allen.
Laat ons bidden:
Indonesië zij gelukkia
Haar grond zij vruchtbaar
Haar ziel zij vruchtbaar
Haar volk en al haar onderdanen.
Haar hart en haar geest zij
Zich bewust: „voor het grote
Indonesië"
Indonesië, heilige grona
Onze grond, die gewijd is
Daarop sta ik om mijn eigen
Moeder te beschermen,
Indonesië schitterend land,
Land, dat 'k liefheb.
Laat ons zingen:
„Eeuwig Indonesië"
Haar volk zij gezegend
Haar kinderen zijn gezegend
Al haar eilanden en zeeën
Haar landstreken mogen voor
spoedig zijn.
Voorwaarts haar standaard
„Voor het grote Indonesië"
Refrein:
Groot Indonesië
Vrij, vrij
Land en volk, dat ik liefheb
Groot Indonesië
Vrij, vrij
Leve groot Indonesië. >-
Operatie „Phoenix". Een begrip, dat
al een betekenisvolle klank gekregen
heeft. Er is iets uit zijn as herrezen.
Er zijn weer legeroefeningen, nadat
ons land in 1938 voor de laatste maal
zijn legermanoeuvres bij Arnhem ken
de. Legeroefeningen op kleine schaal,
aangepast aan hetgeen de moderne
oorlogvoering bij verdediging en aan
val vraagt. Legeroefeningen, waarbij
fouten gemaakt worden. Fouten, die
nodig zijn, want daaruit zullen de sta
ven en de troepen lering kunnen trek
ken. In de Willem III-kazerne te Apel
doorn heeft generaal-majoor A. T. C.
Opsomer, commandant strijdkrachten
te velde, zijn hoofdkwartier.
Er is overigens nog weinig te zien op
de Veluwe dat een spectaculair karak
ter heeft. De 6 a 7000 man, die over
rode en blauwe troepen verdeeld zijn,
bereiden zich voor. Een hevige aanval
verwacht men eerst Donderdag.
Na het ingaan van de oorlogstoe
stand Dinsdag om 12.00 begonnen de
rode troepen onder commando van
kolonel J. J. Pape een verkennings
actie. Een gepantserde verkennings
afdeling ontwikkelde activiteit ten
zuiden van de lijn ZwolleNunspeet.
Een actie, die goed verliep. Op dat
ogenblik ontwikkelde de actie zich
onder een hevige regenbui. Dat baar
de geen zorg. Men verzamelde waar
devolle gegevens.
Terzelfdertijd was er een neven
actie langs de weg ZelhemSoeren.
Een afleidingsmanoeuvre, waardoor
blauw zich niet om de tuin liet leiden.
En in de lucht? Er was enige
luchtactiviteit, maar het weer was
slecht. Zo werd het complex Hars
kamp en het station Ede uit de lucht
aangevallen. „Uit de reacties op de
ZWIISU t 黫Uoor»1
luchtaanval bleek, dat deze niet ge
slaagd was", zeggen de blauwen op
de grond. "Men kwam naar buiten
lopen en was verrast", zeggen de
roden in de lucht.
Op deze eerste dag bleven de klap
pen, bleef het spectaculaire nog uit.
Het eerste legerbericht is intussen
verschenen. Het luidt: Blauw heeft de
Rade opmars Westelijk van de IJseJ
na hardnekkige gevechten in de lijn
ErnstDoornspijk tot staan gebracht.
Levendige patrouille-activiteit aan
weerskanten. Luchtactie wordt be
moeilijkt door slechte weersomstan
digheden. Een vijandelijke luchtaan
val op station Ede en complex Hars
kamp werd door het heftig afweer-
vuur der luchtdoelartillerie afgesla
gen."
Uiteraard kan op dit ogenblik nog
niets over de resultaten van de oefe
ningen gezegd worden.
Zondagmiddag werd te Egmond aan
Zee, ter gelegenheid van de opening
van een sportveld, de voetbalwedstrijd
KFCStormvogels gespeeld. In Egmond
aan Zee had men gehoopt om Kraak
onder de Ut te zien in het Stormvogels-
doel. De Egmondenaren hebben Kraak
echter alleen maar in burger mogen
aanschouwen, daar onze nationale doel-
verdediger de wedstrijd als toeschou
w-er bijwoonde. Aan het na afloop ge
houden diner deelde Kraak mede, dat
hij volgende maand weer hoopt te spe
len. Zoals men weet brak Kraak op 13
Maart van dit jaar. in de wedstrijd
NederlandBelgie, een middenhands-
beentje. Het is dus wel een zeer lang
durige geschiedenis geworden en het is
te hopen, dat de vorm van Kraak dit
half jaar niet al te veel is verminderd.
Syen, Jansen en Lambrichs hebben
gisteren in de 4e etappe van de Ronde
van Zwitserland, welke over 350 km van
Ascona naar Geneve leidde, de strijd
gestaakt Het was de langste etappe
van de ronde met de Simplonpas als
grootste obstakel.
De beslissing te Geneve viel in de
sprint, welke door Brule werd gewon
nen. Zijn tijd bedroeg 11 uur 20 min.
31 sec., gevolgd door Weilenmann en
Aeschlimann, beiden met dezelfde tijd.
In het algemeen klassement leidt
Weilenmann met een totaaltijd van 30
uur 17 min. 17 sec. met Aeschlimann op
de 2e plaats in 30.17.26 en Brule als
derde met 30.20.06.
In de afgelopen maand is men be
gonnen met het geven van onderwijs
in stenografie „Groote" aan de mili
taire schrijversschool in Kampen. Het
onderwijs wordt gegeven door de
commandant van de school, de eerste
luitenant H. Hurkmans. Hiermee komt
de wens van de ontwerper A. W.
Groote, die zijn stenografie vijftig
jaar geleden publiceerde, eindelijk in
vervulling. Groote, die beroepsofficier
was, ontwierp zijn stenografie name
lijk met het doel om bij het leger,
o.m. voor het doorgeven van bevelen,
te worden gebruikt.
AMERIKAANS CONGRES LATER
OP RECES?
President Truman eri de leiders van
de democratische partij hebben beslo
ten het Congres minstens een maand
langer in zitting te houden, opdat het
„een aantal constructieve wetsontwer
pen" kan behandelen. Het Congres gaat
normaal 31 Juli op reces. Er is niet be
kend geworden welke wetsontwerpen
men op het oog heeft.
NEDERLANDERS IN ZUID-CHINA
MOETEN EVACUEREN
Het ministerie van buitenlandse za
ken heeft aan de Nederlandse consu
laire vertegenwoordiger te Kanton,
China, opdracht gegeven de Nederlan
ders en Nederlandse onderdanen in
Zuid-China in overweging te geven te
evacueren zolang dit nog met commer
ciële transportmiddelen mogelijk is.
129. Pepi is alleen achtergebleven
met de hofhonden in hun gouden kooi.
Hij heeft de opperhof-honden-uitlater
beloofd om goed op hen te passen.
„Nu en dat zal ik ook", mompelt hij
in zichzelf, terwijl hij zachtjes naai
de gouden kooi toesluipt. „Zij hebben
mij zo vaak uit de penarie gehaald, nu
zal ik het hen moeten doen!" Om
zichtig kijkt hjj nog eens om zich heen
en begint dan aan de gouden kooi te
trekken en te rukken. Maar die is
veel sterker dan hij gedacht heeft.
Het gouden slot is te verwikken noch
te verwegen en ook de tralies zijn te
gen de sterke armen van Pepi be
stand. Bovendien treft hem het onge
luk d^it één van de krijgers naar het
dorp teruggestuurd is. En die ziet
Pepi daar aan de gouden kooi staan
te rukken. „Stop! Stoppen daar!" gilt
hij en rent op Pepi toe.
AANTAL BERICHTEN, dat ons
uit de internationale muziekwereld
bereikt, is weer zeer talrijk. Wat ons
land betreft, willen wij in de eerste
plaats melding maken van de oprich
ting van de Oost-Nederlandse Opera
te Nijmegen. Deze zal haar invloed
niet alleen uitstrekken tot Zuid-Oost-
Gelderland, maar ook naar Twente en
Noord-Oost-Brabant.
Ter nagedachtenis van de met de
„Franeker" omgekomen violist Her
man van der Vegt, heeft de pianist
componist Hugo van Dalen een
„poème" voor viool en piano (of or
kest) geschreven. Hij droeg dit werk
op aan de eerste concertmeester van
het Residentieorkest Adolphe Poth.
Frits Schuurman, de oude man van
het Residentieorkest is met zijn echt
genote in Johannesburg aangekomen
om er de leiding op zich te nemen van
het stedelijk orkest. Op 9 Augustus zal
hij in de Stadszaal zijn eerste concert
met de gecombineerde orkesten van
stad en omroep leiden. Johannesburg
heeft hem een zeer hartelijk welkom
bereid, verheugd als het is weer een
vaste leider van zijn orkest te hebben.
En Schuurman zegt: Mijn taak zal hier
dezelfde zijn als in Den Haag, want
Beethoven blijft Beethoven, ook in Jo
hannesburg.
Te Salzburg zijn Woensdag in de
„Karabieniri"-zaal van het stadhuis de
beroemde Festspiele van dit jaar weer
officieel geopend. Het Mozarteumor-
kest speelde de ouverture- tot de ope
ra „Lucio Silla", die door Mozart op
zestienjarige leeftijd werd gecompo
neerd. Dr. Leopold Fi#l, de Oostenrijk
se Bondskanselier zeide naar aanlei
ding van het grote muziekfeest: Hier
wordt het onverzoenlijke verzoend.
JONY GEMENIS KOCHT dezer da
gen in een tweedehandszaak te Mel-
bourne voor 24 pond sterling een olie
verfschilderij, dat voor een onderzoek
naar Engeland zal worden gezonden.
Men meent n.1. dat het doek, dat een
negental mensen.- en engelenfiguren
vertoont, gemaakt is door de 16e eeuw-
se Italiaanse schilder Titiaan. Tony
heeft het bij voorbaat al zwaar verze
kerd.
In Jerezulem ontdekte men oqlangs
enkele 1000 jaar oude christelijke gra
ven. Zij bevatten zeer vele voorwerpen
als lampen en beeldhouwwerk uit de
vierde en vijfde eeuw.
De villa te Ischl in het schilderach
tige Salzkammergut, waar Franz Lé-
har meestal vertoefde en waar hij zijn
Gedwongen tewerkstelling in
Oostduitse mijnen
Het officiële, in de Duitse taal ver
schijnende Amerikaanse dagblad „Neue
Zeitung" meldde dat thans een groot
aantal vrouwen in de industrie-bedrij
ven in de provincie „Thüringen
Sowjetrussische zone van Duitsland
te werk wordt gesteld, teneinde de
plaatsen in te nemen van mannen, die
naar de uranium-mijnen zijn gezonden.
Volgens het blad zullen vóór het
eind van dit jaar twaalf duizend vrou
wen op deze wijze de plaatsen van
mannen hebben ingenomen.
GRATIFICATIEBESLUIT
RIJKSAMBTENAREN.
De minister van Binnenlandse Za
ken a.i. heeft besloten het gratificatie-
besluit burgerlijke rijksambtenaren
1949 van overeenkomstige toepassing
te verklaren op: het jeugdige rijksper
soneel, waarvan het loon is vastge
steld krachtens de algemene loonrege
ling jeugdig rijkspersoneel 1948; de
leerling-verplegenden bij de rijksver-
plegingsinrichtingen; de rijkswerk
vrouwen van wie het loon is vastge
steld krachtens de beschikking van
de minister van binnenlandse zaken
tot herziening van de beloning voor
rijkswerkvrouwen.
FRANZ LéHAR
Zijn huis nu museum
in de gehele wereld bekende composi
ties schiep, is te zijner nagedachtenis
tot een museum herschapen. Op uit
drukkelijke wens van de overledene
zullen zijn woon- en werkkamers geen
veranderingen ondergaan en voor le
dereen toegankelijk zijn. Het doden
masker van Frans Léhar, alsmede alle
handschriften en partituren zullen in
het museum een plaats krijgen.
In Marianske Lazne (Tsjechoslowa-
kije) wordt een internationaal filmfes
tival gehouden. De Sovjetunie brengt
o.a. de film „Het leven zal bloeien",
handelende over de theoriën van de
bioloog Michurin, de Ver. Staten:
„Johnny Belinda" en Frankrijk ..Para
de du temps perdu". Er zijn o.m. een
prijs voor de vrede en een prijs voor
de arbeid uitgeloofd.
VOOR HEDENAVOND
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 7, 8 en 11 uur. - 6.00 Onze Nederlandse
koren en korpsen. 6.30 Strijdkrachten. 7.15
Piano-duo. 7.30 Actueel geluid. 8.05 Program
ma-proloog. 8.15 Populaire orgelbespeling. 8.45
Trio Fantasia. 9.10 1100 jaar Zierikzee. 9.30
Kurhaus-concert. 11.15 Der Bettelstudent.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
cm 6, 8 en 11 uur. 6.20 Amsterdamse Politie-
kapel. 7.15 Nieuws uit Indonesië. 8.05 Dingen
van de dag. 8.20 Kurhaus-concert. 9.10 De
Pauweveer. 10.25 Kwartet Jan Corduwener.
10.45 Van boek tot boek. 11.15 Geraldo en
zijn orkest.
VOOR DONDERDAG
HILVERSUM I, 301 m. Nieuwsberichten
om 8, 1, 7, 8 en 11 uur. - 8.15 Pluk de dag.
9.05 Songs van Irving Berlin. 10.00 Pièces en
concert. 11.00 De Zonnebloem. 11.45 Sonate.
12.03 Metropole-orkest. 12.30 Mededelingen
voor Land- en Tuinbouw. 12.33 Promenade-
oikest. 1.20Piano-recital. 1.45 Roeromme. 2.00
Ensemble Douwinsky. 2.40 Even onder ons.
3.00 Residentie-orkest. 4.00 Bijbellezing. 4.'45
Partita. 5.00 Het Radio-Jeugd journaal. 5.30
Onze zingende en voordragende jeugd. 6.30
Strijdkrachten. 7.30 Actueel geluid. 8.05 Pro
gramma-proloog. 8.15 Plaatvaria. 9.00 Lezing.
9.30 Tuinconcert door Vrij en Blij. 10.15
Vaart der Volken. 11.15 Cyclus „Beroemde
concerten*.
HILVERSUM II, 415 m. Nieuwsberichten
om 8, 1, 6, 8 en 11 uur. 8.15 Ochtend-
varia. 9.00 Symphonie. 9.35 Soft and sweet.
10.15 Arbeidsvitaminen. 11.00 Een huisboot
op de styx. 11.15 Musicorda. 12.00 Paolo
Tosti. 12.30 Mededelingen voor Land- en Tuin
bouw. 12.38 Kamermuziek. 1.15 Dolf van der
Linden en zijn orkest. 2.00 Schijn en wezen
in Turkije. 2.15 Solisten-concert. 3.00 Klimop.
4 00 Werken van Shakespeare. 5.00 Reizen en
trekken. 5.30 Kwintet Jonny Meyer. 6.30 De
kwintet spelen. 7.00 Troeven uit Amerika.
7.30 Ik zou zo graag. 8.05 The Romancers.
8.28 De twee brillanten. 9.05 Promenade
concert. 10.00 Lezing. 10.15 Variatierijke ge
varieerde vacantie. 11.15 Melodieën die U graag
hoort.
RADIO-DISTRIBUTIE
LIJN III: 7.05 Gram. 7.30 Kron. 7.40
Gymn. 7.50 Gram. 8.05 Radio Rhythm. Revue
9.10 Verz. pr. 10.00 Bioscoop-orgel. 10.30
Ens. Denis. 10.45 Voordracht. 11.00 Honolulu
Hawaiïans. 11.45 Voordracht. 12.00 VI. Br.:
Xavier Cugat en orkest. 12.40 Hillegarde en
Georges Ulmer." 1.15 Gram. 2.00 Oude muziek.
3.00 Kwintet Stevens. 3.30 „New Orgonalians"
4.00 Kalundborg: Tivoli's Promenade-orkest.
4.30 Diversen. 5.00 Kootwijk: Batavia. 6.00
Fr Br.: Voor de so\daten. 6.30 VI. Br.: Voor
de soldaten. 7.30 Eng. H.S.: Gedeelten van
„Norma". 8.00 VI. Br.: Verz. pr. 9.00 Voor
dracht. 9.20 Orkest d'Amico. 9.45 Actueel,
10.15 Fr. Br.: 'Dansmuziek. 11.00 Diversen.
Men zegt wel eens, dat vrouwen
stijfhoofdiger zijn dan mannen. Wat
de was betreft is dat beslist niet waar,
want steeds meer vrouwen overtuigen
zich er van, dat de alkalivrije Echfalon
haar wol smetteloos wast, zonder slij
ten, stug worden of krimpen. Regel
matig wassen van wol is nu geen be
zwaar meer.
v®*1* I 35 ct per pak Netto 100 gr.
DOOR
ALLAN SWINTON
Wanneer je dan daaraan nog het
enthousiasme van een jongmens toe
voegt, heb je het antwoord.
Tot dusver heb ik er alleen nog maar
een hopeloze soep van gemaakt, maar
Dit vind ik niet erg. Inmiddels heb ik
veel gezien en heel wat beleefd. En op
een gegeven ogenblik zal ik mijn slag
wel slaan!"
Met een zekere dubbele bedoeling
merkte Sam op: „Daar twijfel ik niet
aan."
Niemand zei gedurende enige tijd iets,
terwijl de wind door het onmetelijke
bos fluisterde en ruiste, 't vuur flik
kerde en de nachtelijke insecten sjiry-
ten en ritselden. Toen waagde Sam de
opmerking: „Heb ik in Caracas goed
gehoord, dat je aan het een of andere
Project gewerkt hebt om een rrhat op
te sporen? Goud en smaragden in Co-
lumbia of zo iets hier in het zuidwes
ten, als i1- me goed herinner."
De harmonica bleef halfweg naar
Semple's mond steken. Hij hief het
hoofd op en de blikken van de beide
mannen ontmoetten elkaar. Er *vas
geen spanning, alleen maar een soort
wederzijds taxeren, maar het was
duidelijk, dat Sam een strak gespan
nen snaar aangeroerd had.
■Toen Semple begon te spreken was
zijn toon echter onverschillig genoeg.
Och? Wie heeft je dat verteld?"
„Ik geloof, dat het de directeur van
het hotel was. Hij geloofde het verhaal
niet," zei Sam.
Semple lachte. „Oh, Gonzalez. Dat
arme mannetje! Hij heeft een hekel
aan mij, sedert de dag, dat we in de
tijd, dat ik nog ruim in mijn geld zat,
hem eens in de hall zijn pantalon uit
getrokken hebben. In die dagen was ik
rog jong en speels.... Ja. ik heb 'n pro
ject. En een goed ook." Bij de gedachte
aan de herrie in het Hotel Internacio-
nal glimlachte hij nog eens en begon
toen zwijgend zijn mondharmonica op
te poetsen.
Sam hield aan: „Er doen hier zoveel
van die schatverhalen de ronde. De
meeste klinken heel mooi."
„Dit project is goed," zei Semple met
rustige beslistheid.
Gedurende enige tijd heerste er stil
te. terwi.il Semple somber in het vuur
staarde. Toen bracht hij het orgeltje
aan zijn mond. blies een paar zwakke
accoorden. glimlachte even tegen Mary
en begon toen met een vlot wijsje, dat
naar hij wist haar voorkeur had. Maar
plotseling brak hij zijn muziek weer af.
En even zeker, alsof hij het openlijk
uitgesproken had, wist Sam, dat hij tot
een besluit gekomen was. Toen Semple
sprak, bevestigden zijn woorden deze
gedachte. „Dat schattenproject.ik
zou jouw oordeel wel graag eens horen,
Sam."
„Het zal me zeer interesseren, Hugh."
„Het is een heel verhaal," verklaarde
Semple. „Het begint al lang geleden,
toen dat land, wat nu de Republiek Co
lombia is, voor het eerst gekoloniseerd
werd. De eerste hier gekomen Span
jaarden bereikten het uit het westen,
maar al heel spoedig kwam er een an
dere troep, zonderling genoeg onder
het commando van een Duitser, Feder-
mann geheten, over land uit Venezue
la. Een van de verhalen, die zij ver
telden, betrof een wonderbaarlijke ver
laten stad, die gebouwd was van grote
bekapte stenen en die zij ontdekt had
den.
..Dat verhaal werd nooit onderzocht.
En ofschoon er 'meer naar het zuiden
vele tekenen wijzen op prae-historische
bouwers, die steen als materiaal ge
bruikten, is er sindsdien in het noorden
door niemand over gesproken, behalve
zeer terloops door één ontdekkings
reiziger.
Welnu, gedurende de jaren van de
vrijheidsoorlog, ongeveer in 1820. mar
cheerde Bolivar naar het zuiden, om
Columbia te bevrijden. Bij Boyaca ver
sloeg hij het Spaanse leger en de On
derkoning laadde de schatten van het
Gouvernement op muildieren en ging
er van door. Maar in de duisternis en
de opwinding verdween het escorte
met de schatten. Een ondernemende
kerel, Aragón genaamd, verdween met
het escorte. Er is nooit meer iets van
hem gezien of gehoord.... behalve
door mij.
Zie je, ik ben altijd tamelijk kame
raadschappelijk met de Indianen ge
weest. Ik heb bereikt, dat ze mij over
hun geschiedenis gepraat hebben: iets,
wat zij practisch nooit met blanken
doen. Ik heb getracht alles, wat ik
maar kon over het land te l#:en en
telkens als ik er een aan het praten
kon krijgen, heb ik hem zoveel moge
lijk laten praten. Een van die lui, die
mij op een tocht vergezelde, werd ten
slotte werkelijk vertrouwelijk. O.a.
vertelde hij mij. dat een van de drij
vers van de muildieren, die die schat
ten vervoerden, zijn overgrootvader
was geweest. Hij zeide, dat Aragón ont
snapte doordat hij in plaats van naar
het Westen te vluchten, naar het Zuid
oosten trok, een kring maakte en ach
ter Bolivar aantrok en toen naar het
Noorden naar de kust ging. Maar de
pokken braken onder die troep uit en
toen zij in een grote verlaten stenen
stad kwamen, hielden zij daar halt en
trachtten de ziekte van zich af te
schudden. Voor alle zekerheid werd de
schat op een bepaalde plaats verbor
gen. Maar de blanken stierven allen
en de paar inlanders, die het overleef
den, gingen weer de bossen in.
Wel, ik ken het oorspronkelijke
Zuid-Amerika ik heb het om ver
schillende redenen goed -bestudeerd. Ik
zag, dat ofschoon zij de andere kant
op gingen, die lui feitelijk op Feder-
mann's oude routé te land gekomen
waren. Dus keek ik alle gegevens na,
die ik maar vinden kon en kwam de
plaats, waar die stad gelegen was, aar
dig nabij. Zoals ik zei, er is nooit open
lijk over gesproken, behalve door Fe-
dermann en door één ontdekkingsrei
ziger. Ieder van hen noemde details,
die deden zien, dat zij dezelfde stad be
doelden. Het verhaal van mijn Indiaan
klopte volkomen met het hunne. Ik ben
er zeker van, dat ik ze vinden kan, als
ik maar eenmaal in het land zelf ben
en ik weet, waar de zaak verstopt is".
„Maar dz Indianen zullen die toch
zeker wel ingepikt hebben?" protes
teerde Sam.
„Neen. Slechts enkelen hebben het
overleefd en zij hebben nooit gepraat
omdat in die dagen dergelijke we
tenschap voor Indianen ongelooflijke
ellende betekende. Ze - waren uit de
slavernij ontsnapt. Dat was hen genoeg.
Ze dachten er niet over, om zich met
iets anders te bemoeien. Bovendien
waren de pokken er ook nog. Vóór de
Spanjaarden kwamen, hadden zij nooit
ziekten gekend en zij waren er doods
bang voor. Wat de vent betreft, die het
mij vertelde, hij zou dit waarschijnlijk
ook niet gedaan hebben, als hij niet
dronken was geweest en ik hem niet
in zijn eigen taal had kunnen uithoren.
De Indianen van heden zijn er niet
meer bij geïnteresseerd. Zoals je weet,
zijn zij een ziek, verslagen volk. Het
enige, dat zij verlangen is wat cocaïne
om op te kauwen en verder met rust
gelaten te worden. Ten slotte en dit
geldt ook heden nog evenzeer als toen
is er een bijgelovige reden, waarom
geen Indiaan het in zijn hoofd zou
halen daar op af te gaan. Ongetwijfeld
is dat ook de reden, waarom de Span
jaarden de schatten daar plaatsten. De
schat is in een grot, die, zoals de India
nen zeggen, de ingang van de hel is. Er
komt een gebrul uit voort, dat je een
mijL verweg horen kunt en ze is gevuld
met duivels, duizenden gevleugelde
duivels, die in de duisternis fladderen
en krijsen".
Sam toonde een levendige belangstel
ling en liet hem over dit punt verder
praten. Toen zei hij: „Dat is zeer inte
ressant. Een grot in de Andes, gevuld
met fladderende krijsende duivels. Hét
is niet zo fantastisch als het klinkt".
„Ik veronderstel, dat het vleermuizen
zijn. Die grote, die van vruchten leven".
„De vruchtenetende vleermuizen
krijsen niet en de Indianen kennen die
maar al te goed". (Wordt vervolgd).