;kel als zilver, koper als goud met
Uw matrassen te dun of versleten
JUTTERTJES
CNO V ERFAIL LE OO
ZOMER-prijzen
1290- 1195.-
VROOM
DREESMANN
DE WIT's
Grand- en Glnnsverf
KLOPPER
ÉBUENKORf
,s f
RIKKI OP HET KRONKELEND PAD VAN AVONTUUR
'rs sz afosjfsra süt?
ffiSS ^sjs^sssL^
RIDDERMETAALPOETS
een strijkster
prima ETALEUR
fa» Musis Sacrum
Echt weer om binnenshuis te zijn
SPECIALE
AANBIEDING
de gruyter s Snoepje van de week\[tet
Administratieve
Kracht
SPOORSTRAAT
B0SK KONINGSTRAAT
DAGBLAD-
RECLAME
DE BESTE f
RECLAME
Gedood door draaiende
winch
AANGEBODEN t
J. FABER
PUBUEKE_VEILING
100 DEKKLEDEN
LEGERGOEDEREN
'n Erdal product... dus goed
ZUIDWEG
Te huur gevraagd
Te koop aangeboden
Te huur gevraagd
Ruilen
Personeel
EEN FLINKE JONGEN of
BROODBAKKERSLEERLING gevraagd
Vanaf HEDEN ieder. WOENSDAG
GEZELLIG DANSEN
VOOR
Wij brengen in verkoop een
mooie collectie Bontjassen w.o.
MOL
CHEVRETTE
en SEAL
TEGEN SENSATIE-PRIJZEN I
in
ABONNEERT U OP DIT BLAD
een zakje met heerlijke versnaperingen lf
C*3C\3COC\3e\3e*3C\3C/3e\3
17 Augustus hopen
onze geliefde Ouders,
Behuwd- Groot- en
O vergrootouders
K. D. GROOTVELD
en
F. A. GROOTVELD—
LÓOVENSTEIJN
hun 50-jarig huwelijk fc
te herdenken. Dat ze
nog lang gespaard
mogen blijven is de
wens van hun kinde
ren, behuwd-, klein
en achterkleinkinde
ren.
Den Helder,
Gravenstraat 63.
Heden ging van ons
heen, nog vrij onver
wacht, onze lieve
Vrouw, zorgzame Moe
der en Behuwdmoeder,
Mevrouw
STIJNTJE REYERS,
geboren De Jong,
op de leeftijd van 53
jaar.
Den Helder,
1 Aug. 1949.
Binnenhaven 138.
R. Reyers.
Joh. van der Wal
Reijers.
A. K. van der Wal.
R. Reijers.
De teraardebestelling
heeft plaats Donderdag
4 Aug. 1949 te 14.15
uur vanuit Lidwina
ziekenhuis op de Al-
gem. Begraafplaats te
Huisduinen, Gem. Den
Helder.
Heden overleed, na
een kortstondige ziekte,
onze innig geliefde Man
en Vader
DANIËL BUCK,
in de ouderdom van
50 jaar.
In leven gepension-
neerd Adj. Timmer
man K.M.
Zijn diep bedroefde
Vrouw en Zoon,
M. BUCK—
VAN WOLFEREN
WOUT en Verloofde
Den Helder, 2 Aug. '49.
Ruyghweg 160.
De teraardebestelling
heeft plaats Vrijdag 5
Aug. a.s. te 2.15 uur
n.m. op de Algemene
Begraafplaats te Huis
duinen. Vertrek vanaf
Ruyghweg 160 te 2 uur.
Heden overleed, na
een langdurig, geduldig
gedragen lijden, in het
St. Lidwina Ziekenhuis
te Den Helder, onze
lieve Man en Vader
HENDRIK BLOM,
in de ouderdom van 57
jaar.
A. BLOM—EELMAN
GERDA BLOM.
Oudesluis, Texel,
31 Juli 1949.
De teraardebestelling
zal plaats hebben op
Woensdag 3 Aug. n.m.
2 uur vanuit de N. H.
Kerk te Oudeschild. Be
gin dienst 1.30 uur.
Heden overleed, zacht
en kalm, onze Broer,
Oom en Zwager
J. P. DORTMUNDT,
in de ouderdom van 77
jaar.
Dat hij ruste in vrede.
Namens de gehele
familie,
D. B. DORTMUNDT.
Stationsstraat 13.
Den Helder,
2 Augustus 1949.
De begrafenis zal
plaats hebben a.s. Vrij
dag te 1 uur op de
Algemene Begraafplaats
te Huisduinen.
Langs deze weg betuigen
wjj onze oprechte dank
voor de vele blijken van
medeleven ondervonden na
het overlijden van onze lie
ve Moeder, Behuwd- en
Grootmoeder, Mevr.
A. B. BONARIUS—
HAR-IER.
In het bijzonder zuster
Roosendaal en de zusters
van het Gemeente Zieken
huis voor hun liefdevolle
verpleging, de Alg. Be
grafenisonderneming „Den
Helder" voor de correcte
uitvoering en Ds. Rasc't
voor de troostvolle woor
den tot ons gesproken.
Uit aller naam:
G. BONARIUS.
Den Helder,
Begoniastraat 34.
•OflT RIT. ATILKR -
JAC. DC BOER
KEIZERSTRAAT lij
OEN MELDER
Heden overleed, na
een kortstondige ziekte,
nog vrij onverwacht,
onze lieve Dochter en
Tante
STEINTJE DE JONG,
Echtgenote van
R. REIJERS,
op de leeftijd van 52
jaar.
Dat zij ruste in vrede
Uit aller naam:
A. DE JONG.
Den Helder, 2 Aug. '49.
Binnenhaven 132.
Algemene kennisgeving.
Heden ging, na een
kortstondige ziekte, van
ons heen onze lieve
Schoonzoon, Broer en
Zwager
DANIËL BUCK,
in de ouderdom van
50 jaar.
Namens beide families:
J. L. van Wolferen.
Den Helder, 2 Aug. '49.
Jan in 't Veltstraat 48.
Heden nam de Heere
na een kortstondig doch
hevig lijden tot Zich
onze geliefde Man en
der kinderen zorgzame
Vader, onze Broeder,
Behuwdzoon, Zwager en
Oom
JOHANNES
LAMBERTUS
SCHUURMAN,
op de leeftijd van bijna
42 jaar.
Zijn leven was Christus,
zijn sterven gewin.
Uit aller naam,
M. L. Schuurman
van der Vliet.
Janneman
Lia.
Callantsoog,
31 Juli 1949.
Scheidingsvliet 11,
Post 't Zand.
De begrafenis zal
plaats vinden op Don
derdag 4 Augustus op
de Algem. Begraaf
plaats te Den Helder.
Vertrek vanuit consis
torie Bethelkerk Ju-
lianapark om 11 uur.
Geen bloemen.
OPNAMtN
WOENSDAG
DONDERDAG I
VRIJDAO
ZATERDAG J
VAN
TROUWFOTO'S SESRRI
Gevraagd flinke
voor 2 dagen per week.
Brieven onder no. 57 bu
reau van dit blad.
Een onaexuh zit in
een klein hoekje...'
Maar het geluk ook.
Want is het geen geluk
als U tijdens een on
verwachte regenbui
ene plastiek mantel uit
het hoekje van Uw
tas of koffer kunt op
diepen? Ideale regen
kleding. Laag in prijs
(vanaf 7.80 met ca
puchon) elegant, ab
soluut waterdicht, zon
der punten. Dat alles
is de moeite waard om
eens te gaan zien in
Gistermorgen heeft bij het Staatsvis-
sershavenbedrijf een ongeluk met do
delijke afloop plaats gehad. De ruim
50-jarige W. Bron uit de Casembroot-
straat te IJmuiden-Oost is bij het
overstappen van het ene schip op het
andere, tussen de draaiende winch van
een kotter geraakt. De man was vrij
wel op slag dood.
Het deerlijk verminkte lijk is naar
bet hoofdbureau van politie overge
bracht.
HOOFDBUREAU WEDEROPBOUW
BOERDERIJEN NAAR DEN HAAG
Met ingang van 15 Augustus 1949 zaï
het hoofdbureau Wederopbouw Boer
derijen, dat thans te Zwolle is geves
tigd, in 's-Gravenhage in het gebou
wencomplex van het ministerie van
Wederopbouw en Volkshuisvesting aan
de Van Alkemadelaan, worden onder
gebracht.
In het vervolg zal dit bureau de naam
dragen: afdeling Bojrderijenbouw van
de Centrale Directie van de Weder
opbouw en Volkshuisvesting.
NOGMAALS NEDERLAND—
BELGIE.
De secretaris van de KNVB, de heer
L. Brunt, verzoekt ons te willen me
dedelen, dat de KNVB nog geen besluit
heeft genomen inzake de plaats, waar
de landenwedstrijd NederlandBelgie
op 6 November a.s. wordt gespeeld.
OVERVALLERS VAN CONVOOI
AFGESTRAFT.
Op de Karo-hoogvlakte werd in de
nabijheid van Kaban Djahe op Suma-
tra een convooi overvallen door terro
risten, die uit een langs de weg opge
worpen stelling met automatische wa
penen vuurden. Door een onmiddellijk
uitgevoerde omtrekkende beweging
kon de stelling in de rug worden aan
gevallen en opgeruimd, waarbij een
groot aantal terroristen werd gedood
en vele wapens werden buit gemaakt.
Aan Nederlandse zijde waren vijf licht
gewonden.
MILITAIRE OEFENING IN HET
NOORDEN.
Op 10, 11 en 12 Augustus zal een mi
litaire colonne door het noordelijke
deel van ons land trekken. Bijna 2000
manschappen van de Koninklijke Land
macht zullen dan deelnemen aan een
oefening, die in de provincies Gro
ningen. Friesland, Drente, Overijssel
en Gelderland wordt gehouden door
het vierde militaire gewest.
PRINS BERNHARD TE DUBLIN
Prins Bernhard is met zijn particu
lier vliegtuig te Dublin aangekomen
voor bijwoning van een concours-hip-
pique van de „Royal Dublin Society".
De Prins zal komend weekeinde deel
nemen aan een springconcours.
Prins Bernhard is te Dublin de gast
vaa president 8ean 0*«ër.
GROTE PARTIJ SILENT-
BLOX
voor het trillingvrjj opstel
len van machines. Afme
tingen 26x10x8 met draad.
Prijs 6 per stuk.
RUBBER BLOKKEN
om op rupsbanden te zet
ten. Afmetingen 26x10x8 of
12 cm. Prijs 6 per stuk.
AMERIKAANSE DRE
VELS OF SPLITPEN-
DRIJVERS
gesorteerd, 5 stuks 1 tot 3
mm. 1, niet franco.
DRAADSPANNERS
voor leiding of schering.
Zeer practisch. Prijs 4 p.
stuk. Te bevragen bfl:
Kerkstraat 86, Be verwijl;,
Telefoon 8702.
Op DINSDAG 9 AUG. a.s.
des v.m. 9 uur (precies)
zullen in het veilinggebouw
in de Palmstraat te Den
Helder publiek contant
worden verkocht:
en Tentzeilen uit Engelse
Legerdumps In diverse afm.
grotendeels nieuw en in
prima staat, voorts indien
nog tijdig ter plaatse
(Tenten etc.)
De goederen zijn te bezien
één uur vóór de aanvang.
Deurwaarder PRINS.
Laat U het ons even weten!
Bijvullen en vernieuwen met
één dag retour.
WONINGINRICHTING
Staiadtfkstraat 46. Tel. 3303
Javakapok in
Heer b. b. h. zoekt zit-
slaapk. op nette stand, al
of niet gemeub., weinig
aanwezig. Brieven onder
no. 61 bur. van dit blad.
De adressen Bureau ent uit
sluitend 's middags na vier
uur
Andijvieplantjes. Kwekerij Pol
derweg.
Twee kamers met pension door
twee studerende jongelui vanaf 1
September. Br. onder nr 59, Bu
reau van dit blad.
Woningruil. Woning met voor-
en achterkamer, keuken, bijkeu
ken, 2 slaapkamers en doorl. w c,
voor woning met 3 slaapkamers
Br. onder nr 60, Bur. v. d. blad
Aangeb. te Driehuis-Westerveld
een woning bev. 2 kamers
suite, 3 sl.kamers, badkamer plus
zolder, tuin voor èn achter, huur
f 32,50 p. mnd, voor dergel. wo
ning te Den Helder, enkele huizen
te A'dam beschikbaar voor event,
driehoeksruil. Br. onder nr 58,
Bureau van dit blad.
Woningruil. Spoed. 3e etage
te Amsterdam-C. voor woning te
Den Helder. Inlichtingen: Bali-
straat 19.
Huis Beukenkampstraat voor
groter huis, liefst Vogelbuurt met
3 a 4 slaapkamers. Adr.: Bureau
van dit blad.
Woning Goudsbloemstraat voor
woning buiten, voorkeur Huisdui
nen. Br. onder nr 62, Bur. van
dit blad.
Gevraagd: een flinke winkel
juffrouw in textielzaak, met v.er-
koperservaring, hoog salaris, bor
ven 18 jaar. Adres: Bur. van
dit blad.
Wilt U ons de niet-afge-
haalde gebakkislen even
opgeven
Wij halen ze gaarne relourl
KIP.
In het Parkziekenhuis, San. voor T.B.C.-patiënten,
Honingerdijk 70, Rotterdam-O., kunnen
VERPLEEGHULPEN en
LEERLING-VERPLEEGSTERS
(min. leeftijd 18 J.)
in opleiding geplaatst worden. Salaris volgens rijks
regeling, 8-urige werkdag, 3 weken vacantie per
jaar. Sollicitaties aan de Directrice.
BROODFABRIEK „DE EENDRACHT".
GEVRAAGD
een paar dagen per week.
Aanmelden WASSERIJ MUNSTER, Zuidstraat 79.
Wij vragen voor spoedige indiensttreding een
Aanmelding met volledige inlichtingen afd.
Personeel.
'VROOM DREESMANN,
Den Helder.
BOHIJBSSEH
JL
Te JULIANADORP verkrijgbaar bij
G. H. KUIT, KortevUet 10—12. Telefoon 296.
H. KUIT, Loopuytpark 5—7. Telefoon 235.
in de kring van Uw gezin, familie of
vrienden. Het gesprek over ditjes en
datjes kabbelt dan zo genoeglijk voort,
maar het hoogtepunt van de avond
komt pas, wanneer de gastvrouw de
GEBAKJES binnen brengt! Want
GEBAKJES VAN
VOOR ELKE GELEGENHEID.
VERKOOP: TIJDELIJK KONINGSTRAAT 31
r,., a WAM Cl oer» A Aki DL rol IVTCD'C ADTIVCI Ckl
BIJ AANKOOP VAN Fl 2.50 AAN DE GRUYTER'S ARTIKELEN
87. Een beekje, dat zich langs de bosrand
slingert, verschaft Rikki het water om zich
mee te wassen. Ze tuurt op het heldere op
pervlak en bekijkt zichzelf nadenkend. „Nee-
Ik kan er niet opkomen", zegt ze en gaat waar
veeóe». 2e ga* vertier tot de m verdwijnt
achter een neuvel. Ze is zich van geen nlaa'c
bewust en het kan ook heel goed !ijn da' „o
7iMd oVf,? een iaar of vier. Het kijkt rond en
Lil™.1-- ze stormt op haar af.... en
Ritt: 11 uilend aan haar rokken vast.
niKKt kijkt verbaasd neer op het blonde stro-
vyhrt kind. Maar die trekt haa m**
naar bet hoitje.
