X
Uw arbeid is U teveel!
ssuvsL--
Stad en Omgeving.
Indeling 3e en 4e klassers N.H.V.B.
Jeugduitwisseling HRC-BFC
Tussen Haaks en Kuifje
WITTE hRLIS
Predikbeurten
Voor de autotocht
Middenstandsdiploma
In het kort
Juniorendag Wormerveer
Texel
Hippolytushoef
De Wieringer kermis
DOOLHOF
onna Paulowna
BKC—HRC a.s. Zondag
Urk
Visserijbesommingen
VAN MARSDIEP TOT ij
R F N nypels
Overzicht Schager markt
Nieuwe Nederlandse film
»DS Dijk is dicht"
Besommingen IJmuiden
5cheepvaartberichien
In „De Roodjak", het cluborgaan
van de voetbalvereniging HRC. van
heden, worden enkele mededelingen
gedaan over de jeugduitwisseling BFC
•-HRC. Gedurende het laatste weekend
..jvas een groot aantal jeugdige HRC-
ers in Bussum de gast van BFC. Het
'verd een buitengewoon geslaagd be
zoek, waarin de Bussummer gastheren
<en -vrouwen) zich van hun allerbes
te zijde hebben laten zien. Het ko
mend weekend hoopt HRC een even
prachtige tegenprestatie te leveren.
Een 70-tal jonge BFC-ers wordt a.s. j
Zaterdagmiddag om vijf uur in het
clublokaal van HRC verwacht. Zij
zullen daar worden „overgenomen"
door hun pleegouders. De volgende
dag staat geheel in het teken van de
voetbalsport. Er zullen verschillende
wedstrijden worden gespeeld: om 10
uur HRC d—BFC d; om 11 uur HRC
cBFC c; om 12 uur HRC bBFC b:
om 13 uur HRC aBFC a om 14 uur
HRC jun. aBFC jun. a.
Maandag staat voor de gasten iets
bijzonders op het programma, 's Mor
gens tien uur komt het hele gezel
schap bij elkaar voor het Commande-
mentsgebouw aan de Buitenhaven.
Dank zij de welwillende medewerking
van het Bureau Marvo kunnen de be
zoekers worden vergast op de verto
ning van enkele marinefilms in de
marinecantine, waarna een kijkje
wordt genomen op de Rijkswerf en ten
slotte een bezoek wordt gebracht aan
Hr. Ms. „Jacob van Heemskerck".
's Middags volgt een tochtje per auto
bus naar de Donkere Duinen, met een
wandeling door de Donkere Duinen
en langs het strand. Om zeven uur
Maandagavond hopen de Bussumse
gasten weer huistoe te gaan. Naar wij
hopen met dankbare herinneringen
aan een prachtig weekend.
Het is morgen hoog water om
5 40 en 18.20 uur, en laag water om
12.05 uur. De temperatuur van het zee
water was 16.5 graden Celsius. Het
wordt minder....
De Noorse houtboot „Samef' heeft
gistermiddag het anker gelicht, om de
reis naar Engeland voort te zetten.
Even later passeerden de vrachtschepen
„Falcon" en „Birmingham" het Mars
diep, op weg van Harlingen naar Enge
land.
Hr. Ms. onderzeeboot „O 27" wordt
vandaag in de haven verwacht, na haar
bezoek aan de Noorse haven Trondh-
jem, tegelijk met Hr. Ms. „Tijgerhaai",
die naar Rotterdam doorvaart.
De revanche is genomen, want
hedenmorgen om kwart voor zeven
is de zanddjjk over de Zuidwal geslo
ten. Men had vóór het laag water was
nog twee uur de tijd om het dijk-
iichaam met zand te verbreden en te
verzwaren en met stromatten te ver
stevigen, zodat nu de bouwput wel
definitief zal zijn gevormd.
Uw arbeid vlot niet omdat U ge
plaagd wordt door een barstende
hoofdpijn. Dat hoeft niet. Neemt
een Witte Kruispoeder en de hoofd
pijn verdwijnt direct. Witte Kruis
montert U op en U doet weer
opgewekt Uw werk.
Poedersf0.85p. doosje 12st.
CachetsfO.90,, koker 12st.
Tabl. flJ5 24st.
i apothekers en drogisten
r
POEDERS'CACHETS-TABLETTEN
Voor Nederland: DUT1M, Oegstgeest.
ZONDAG 7 AUGUSTUS 1949.
DEN HELDER: Ned. Herv. Gem.,
Nieuwe Kerk, Weststraat, 10.30 uur ds.
de Hoest; Palmstraat, 10 uur ds. J.
Borghardt, 19 uur de heer E. Wanders;
Huisduinen, 19 uur ds. Rasch. Geret
Kerk, Bethelkerk, 10 uur ds J. Dijk,
van Raamsdonk, 17 uur ds. Swen; Re-
hobothkerk, 10 uur ds. Swen, 17 uur
ds. Dijk. Geref. Kerk art. 31, Nieu
we kerk, Weststraat, 8.45 en 17 uur
stud. E. R. Postma, Den Haag. Chr.
Geref. Kerk, Steengracht, 10 uur en 17
uur leesdienst. Oud-Geref. Kerk,
Hoogstraat 86, 10 uur en 17 uur lees
dienst. Geref. Gem., Janzendwars-
straat 8, 10 uur en 16 uur leesdienst.
Lutherse kerk, Wezenstraat, 10,30 uur
ds. J. W. Sepmeijer, vlootpredikant
Doopsgezinde kerk, Kerkgracht, 17 u.
ds. A. P. Goudsbloem. Baptisten-ge
meente, 10 uur en 20 uur samenkomst;
geen Zondagsschool; Vrijdagavond bij
belbespreking en bidstond. Oud-Ka
tholieke kerk, 10 uur Heilige Mis.
Evangelisatie Vijzelstraat, 10 uur en
19.30 uur samenkomst, 12 uur en 14.30
uur Zondagsschool; Woensdag 20 uur
Bjjbelkring; Donderdag 19.30 uur vrou-
wenkrans; Zaterdag 20 uur openlucht-
•amenkomst Visbuurt, 21 uur bidstond
Leger des Heils, hedenavond 19.15
uur avondgebed, 20 uur straatzang;
Zondag 10 uur heiligingsdlenst, 18.45
uur openluchtsamenkomst Spoorstraat;
20 uur verlossingssamenkomst, o.l.v.
majoor Kerkman uit Amsterdam.
JULIANADORP: Ned. Herv. Gem.,
10.30 uur ds. Wesseldijk. Geref. Kerk,
10 uur leesdienst, 14.30 uur ds. J. Dijk,
van Raamsdonk. Star of Hope Mis-
sion, 10 uur en 19 uur samenkomst, 15
uur Zondagsschool; Dinsdag 16 uur
meisjeskrans, 19.30 uur bidstond; Don
derdag 19 uur meisjeskrans; Zaterdag
19.30 uur bidstond.
CALLANTSOOG: Ned. Herv. Oem.,
19 uur ds. Smits.
HIPPOLYTUSHOEF: Ned. Herv. Gom.
10 uur mej. v. d. Broek.
WESTERLAND: Ned. Herv. Gom.,
19.30 uur cand. Nijenhuis.
DEN OEVER: Ned. Herv. Gem., 14.30.
uur cond. Nijenhuis.
Wederom is het, reeds sterk geslon
ken. aantal buurtverenigingen met
één verminderd. De Buurtvereniging
Goversstraat is thans namelijk ook op
geheven. Er was een kassaldo, zijnde
f 72.28. Het bestuur heeft hieraan een
wel zeer goede bestemming gegeven,
door het ter beschikking te stellen
van het comité „Autotorht Ouden
van Dagen". Een goede Helderse zaak
wordt hiermede gediend, zodat zeker
in de geest van alle leden werd ge
handeld. Op verzoek van het comité
brengen wij gaarne de hartelijke dank
voor deze bijdrage over.
Te Alkmaar zijn geslaagd voor het
Middenstandsexamen de heren J. J.
Vaas, Breezand. W. J. Veul, Juliana-
dorp, J. v. d. Vliet en R. v. d. Woude,
beiden Hippolytushoef. S. Wagemaker,
Wieringen, C. P. Witte en M. Witte,
beiden te Texel.
Voor hetzelfde examen zijn te Scha-
gen geslaagd: C. J. Rol. Wieringer-
waard; J. L. Rus, 't Zand; J. C. Sanderse,
Den Helder; AL Slikker, Den Helder;
W. Spierenburg, Den Helder; A. Stein-
roth, Den Helder; G. J. Timminga, Den
Helder; K. Tijsen, Wieringerwaard; A.
N. op 't Veld, Anna ^aulowna; J. de
Vlieger, Den Helder; H Wardenaar,
Wieringerwaard; J. Weerstand, Den
Helder; J. Woudenberg, Wieringer
waard; J. Zomerdijk, 't Zand.
Bij het te Schagen afgenomen exa
men voor het Middenstandsdiploma
Handelskennis slaagden: mej. M Slik
ker en de heren J K Bakker, J J de
Bunje, J G Collet, J F M Dito, K
Doolaard, P F M Dunselman, A C
Duyvelshoff, P Geus, W Hiddingh, W
Jimmink, J de Jong, C Kikkert, A
Kossen, J de Kraker, Th J Kramer,
J C Sanderse, W Spierenburg, A
Steinrath, P G van Stipriaan, G J
Timminga, J Weerstand te Den Hel
der, en G van Grieken te Breezand.
Allen waren leerlingen van het insti
tuut „Mercurius, Loodsgracht 72.
Te Alkmaar slaagden voor het
zelfde diploma de dames J Heyligen-
berg, A Schotman en M Veul, en de
heren H Beishuizen, J Bijl, F Jansen,
M Kossen, J Kuijper, C Mahieu en N
Petrus te Den Helder. Allen waren
leerlingen van de R.K. Middenstands
cursus, dir. S. van Amesfoort, Van
Galenstraat 90.
Op 25 Juli j.1. herdacht de heer
G. Visser, assistent der invoerrechten
en accijnzen te Den Helder, zijn 25-ja-
rig ambtsjubileum
De heer A. Statema, hoofdassis
tent bij de belastingen te Den H-lder
(standplaats Texel), herdacht op 1 Aug.
J.1. zijn 25-jarig dienstjubileum.
Op 3 Augustus j.1. slaagde te
Utrecht voor het examen Frans L.O.
mej. M. E. C. de Wit. onderwijzeres
aan school 14, Weststraat.
Bij beschikking van de minister
van Marine werd mr. J. O. van Hels-
dingen m.l.v. 1 Augustus j.1. benoemd
tot referendaris 2e klasse in vaste
dienst.
Twee fietsende jongens geraak
ten achter de Marineclub spelender
wijs met elkaar in botsing. P. T. 15
jaar oud en S. A. A. 13 jaar oud, liepen
beiden een lichte hersenschudding op
en moesten door de GGD naar het
ziekenhuis worden gebracht.
Op de velden van WFC in Wor
merveer wordt op 14 Augustus de ju
niorendag gehouden. Voor ons dis
trict is het programma als volgt:
Groep D: 13 Assend. aN. Nied. a
9.30-10.10; 14 KW a—Monn'd. a
9.30-10.10; 15 verl. 13—verl. 14 11.00-
11.40; 16 winn. 13wlnn. 14, 14.00-
14.40.
Groep E: 17 BKC aZaanl. a,
10.15-10.55; 18 CSV a—Meerv. Z a,
10.15-10.55; 19 verl. 17—verl. 18,
11.45-12.25; 20 winn. 17—winn. 18,
14.45-15.25.
Groep F: 21 Alkmaar aOudesl. a,
10.15-10.55; 22 Kaagv. a—WFC b,
10.15-10.55; 23 verl. 21—verl. 22,
11.45-12.25; 24 winn. 21—winn. 22,
14.45-15.25.
Groep G: 25 HOSV a—QSC b,
11.00-11.40; 26 Winkel a—ZFC b,
11.00-11.40; 27 verl. 25—verl. 26,
14.00-14.40; 28 winn. 25—winn. 26,
14.45-15.25.
Groep H: 29 Br. in Wat. a—KFC b,
10.15-10.55; 30 DTS a—Zilverm. b,
10.15-10.55; 31 verl. 29—verl. 30,
11.45-12.25; 32 winn. 29winn. 30,
14.45-15.25.
Groep I: 33 SRC aVitesse a,
12.30-13.10; 34 WSV a—ZAP a,
12.30-13.10; 35 verl. 33—verl. 34, 14.45-
15.25; 36 winn. 33winn. 34, 15.30-16.10.
Groep J: 37 Alw. Forw. aGVO a,
12.30-13.10; 38 Purmerend a—RKAFC a
12.30-13.10; 39 verl. 37—verl. 38, 16.15-
16.55; 40 winn. 37—winn. 38, 16.15-16.44.
Groep K: 41 B'okkers a—HSV a,
12.30-13.10; 42 St. George a—WZ a,
12.30-13.10; 43 verl. 41—verl. 42,
16.15-16.55; 44 winn. 41winn. 42,
15.30-16.10.
Groep L: 45 Holl. T. aSVA a,
13.15-13.55; 46 RKEDO a—Zeev. a,
13.15-13.55; 47 verl. 45—verl. 46,
15.30-16.10; 48 winn. 45winn. 46,
16.15-16.55.
Groep M: 49 DREO aGeelzw. a,
11.45-12.25; 50 USVU a—St Victor a
11.45-12.25; 51 verl. 49—verl. 50,
14.00-14.40 52 winn. 49winn. 50,
16.15-16.56.
Groep N
13.16-13.56;
13.15-13.65;
15.30-16.10;
15.30-16.10.
Groep O: 57 Alw. Forw. bMeerv.
A a. 13.15-13.55: 58 RKAFC b—SRC
b, 13.15-13.55; 59 verl. 57—verl. 58,
15.30-16.10; 60 winn. 57—winn. 58,
53 Vitesse b—ZAP b,
54 GVO b—SEW a,
55 verl. 53verl. 54.
56 winn. 53winn. 54,
BEVORDERING BIJ DE MARTNT
ARTILLERIE-INRICHTINGEN.
Bij beschikking van de Minister van
Marine is de heer G. J. IJ. Zegwaard,
werkzaam bij de Marine-Artillerie-In-
richtingen, met ingang van 1 Augustus
benoemd tot technisch-ambtenaar 1ste
klasse in vaste dienst bij de Marine-
Artillerie-Inrichtingen te Willemsoord.
FANCY-FAIR TELDE 2460
BEZOEKERS.
De door de sportvereniging „Texel"
gehouden fancy-fair in Den Burg is een
groot succes geworden. Niet minder
dan 2400 personen brachten een bezoek
aan deze bazar. Het grote aantal vreem
delingen, dat op ons eiland vertoeft,
zal hieraan waarschijnlijk wel niet
vreemd zijn. Vele atracties waren aan-
vreemd zijn. Vele attracties waren aan-
tent, touwtrekken, gezellige keuken en
niet te vergeten het rad van avontuur.
Bovendien werd gelegenheid gegeven
tot het maken van een dansje, waarvan
veel gebruik werd gemaakt. Verschil
lende verlotingen werden gehouden,
o.a. voor een complete baby-uitzet en
meerdere bedspreien. De netto-op
brengst zal ongeveer f 3000 bedragen,
hetgeen een welkome aanvulling bete
kent voor de verenigingskas.
GEZELLILGHEID TIJDENS SLECHT
WEER
De gasten van de hotels „De Linde
boom" en „Texel" te Den Burg organi
seerden een gezellige avond met als
hoofdschotel een familie-competitie.
Door het zeer slechte weer waren zij
gedwongen binnenshuis te blijven en
zich daar zo goed mogelijk te verpozen.
Zo kwam een aantal gasten op het idee
een dergelijke wedstrijd te organiseren.
De belangstelling van de zijde der
gasten was groot. Met genoegen werd
aan het spel deelgenomen. De prijzen
bestonden uit een taart en een fles
likeur. De avond werd besloten met
een gezellig dansje.
RAADSVERGADERING
De burgemeester heeft de gemeente
raad tegen hedenavond in een buiten
gewone zitting bijeengeroepen. Op de
agenda staan slechts twee punten, n.1.
de benoeming van een vader en moe
der van het gesticht van weldadigheid,
Huize „Irene" en het afscheid van de
huidige raad. Voor de functies van va
der en moeder van huize Irene hebben
zich niet minder dan 51 echtparen aan
gemeld.
SPELDJESDAG
Zaterdag a.s. zal op ons eiland een
speldjesdag worden gehouden ten bate
van de tehuizen van de Protestantse
Kinderverzorgingverenigingen in Ne
derland. In deze tehuizen worden de
misdeelde kinderen opgenomen en
verpleegd.
UITVOERING.
In „Casino" te Den Burg voerden
enkele radio-artisten o.a. Albert de
Boy en Sylvains Poons, een revue op.
Het gebodene werd door het niet zo-
talrijke publiek zeer op prijs gesteld.
MARKTBERICHT
DEN BURG, 1 Aug. 1949. Aange
voerd werden 190 lammeren van 28
tot 37; 30 schapen van 4060; 2
koeien van 500 tot 650; 5 pinken
van 275 tot 400; 3 veulens van 140
200; 22 biggen van 50 tot 70.
Voor de levering 6 nuchtere kalveren.
De gezellige kermisdagen zijn weer
voorbij. Op de eerste dag speelde het
orgel al vroeg in de morgen, hoewel
pas 's middags om 4 uur de kermis werd
geopend.
De zweef- en draaimolen trok heel
wat publiek. Luid klonk het rumoer
der kinderen en het geschreeuw der
kermisbeden. Ook het variété-theater
Irok belangstelling, dit voornamelijk
door middel van tromgeroffel en
pistongeschetter. De publieke belang
stelling trok echter het meest naar
de auto-skooter, waar de kleine
autootjes in het middelpunt der be
langstelling stonden, 's Avonds werd
door de Wieringers crp de dansvloer
verder gezweefd.
CBI<; ALS FRUIT
EEN NIEUWE ROt VAN DE FAAM
yOOR DE OORLOG
kenden wij een schat
rijke exporteur, ergens
ten plattelande. De man
hij is aan lager wel
geraakt, maar dat doet
hier minder ter zake
had een prachtige villa,
waarin hij zelf de weg
niet wist. In alle ver
trekken (zelfs in de
meest nederige) was
radio en telefoon, en na
tuurlijk was het gebouw
van fundament tot nok
centraal verwarmd. Eni
ge maanden had hij
nodig, om thuis te raken
in z\jn eigen huis.
Zo zullen er op de
grotere eenheden van de
Koninklijke Marine tal
rijken werken, die de
weg op hun eigen schip
niet weten. Op Hr. Ms.
„Vulkaan" is dat zeker
het geval Reeds menig
maal bezochten wij deze
bodem, maar gevoelen
ons nog steeds als een
(laten wij zeggen han
dige) kat in een vreemd
pakhuis. Gistermiddag
moesten wij even aan
boord zijn, en waren er
juist getuige van dat een
klein gezelschap startte
voor een rondleiding. De
marine ligt ons na aan
het hart en we sloten
ons argeloos aan.
Daar liepen we dan,
met een ambachtsschool
leraar uit Meppel, diens
vrouw en een heer uit
Bussum. Drie landrotten
en een journalist, vier
katten in een vreemd
pakhuisMaar daar
was ook de sergeant
machinist P. F. Jacobs-
Onder zijn geleide begon
de tocht door de holen
en spelonken van deze
machtig-interessante vul
kaan. Het hart van de
leraar ging open bij het
zien van de talrijke
draaibanken en andere
machinerieën in de rui
me werkplaatsen van
Hr. Ms. „Vulkaan". Wie
had zoiets aan boord van
een oorlogsschip ver
wacht? Je zou het van
buiten niet denken!
Wij hielden ons ook
als „buitenlander" en be
toonden ons (het kostte
ons heus geen moeite
even enthousiast en be
langstellend als de drie
andere bezoekers. Ser
geant Jacobs werd aan
een waar kruisverhoor
blootgesteld en wij ver
wonderden ons over zijn
reactie- en uithoudings
vermogen. Wij hadden
ons voorgenomen, de
beker tot de bodem te
ledigen en lieten ons
alle zaken uitleggen, die
de warme belangstelling
van de leraar hadden.
Wilt U geloven, dat de
tijd voorbijvloog? En wij
dwaalden voort door de
doolhof.
Menigmaal kwamen wij
dezelfde matroos tegen
die dan verwonderd
keek, hoe lang wij het
wel aan boord van „dat
schepie" konden uithou
den Onze rondgelei
de had zich heel ge
makkelijk met een Fran
se slag van het bezoek
kunnen afmaken. Hv
voelde echter, dat zijn
gasten bezield waren met
een levendige belang
stelling (de dame niet
uitgesloten!) en dat
maakte dat hij kennelijk,
plezier kreeg in deze
excursie. Hier waren
voor hem vier vreemde
lingen, die hij nu eens
even zou laten zien wat
op Hr. Ms. „Vulkaan" te
koop was. Hij zal wel
verbaasd zijn, als hij
deze courant onder ogen
krijgt, deze regelen te
lezenMisschien ziet
hij een volgend maal
iedere bezoeker voor
journalist aan....
Om acht uur was de
rondgang ten einde. Het
was voor de bezoekers
moeilijk, om de juiste
woorden te vinden waar
in hun waardering en
lof voor de buitenge
wone service der Ko
ninklijke Marine kon
worden overgebracht. En
dat werd des te moei
lijker, toen sergeant Ja
cobs langs zijn neus weg
vertelde, dat hij eigen
lijk al om vijf uur had
mogen vastwerken, met
een verlof van veertien
dagen voor de boeg! Van
harte stemden wij in
met de hulde van onze
drie clubgenoten. Een
pracht-beurt van de Ko..
ninklijke Marine. In
Meppel en Bussum zal
men het weten.'
BKC I geniet de eer Zondag a.s.
HRC I op bezoek te krijgen uit Den
Helder. HRC komt met een sterk elf
tal, op enkele plaatsen na gelijk aan
het elftal dat verleden week tegen een
bijna volledig Volewijckers gelijk
speelde.
Het elftal van HRC is: Dijkshoorn;
Swart en Bot; De Werker, De Jong en
Van Trierum; Zoons, Knijff, De Vries,
Heeris en P. de Vries.
Het interesseert ons bijzonder om
BKC tegen de Heldersen aan het werk
te zien. De aanvang is half drie.
URK, 4 Aug. 1949. Door 10 vaartuigen
werd Donderdag aangevoerd: 997
pond kuilpaling prijs f 1.10f 1.25 per
pond en 123 pond witvis, prijs 33 cent
per pond.
BOXGEBOUW
NOORDZEEVISSERS.
De firma Das en Otten heeft een aan
vang gemaakt met de bouw van een
boxgebouw voor enkele Noordzeevis
sers. Het gebouw komt aan de Westha
ven en zal worden verdeeld in acht ge
lijke afdelingen. De kosten van dit ge
bouw werden geraamd op f 16.000.
POLOSHIRTS met veter
in wit en gekleurd.
BADPAKKEN en zwem
broeken wegens ge
vorderd seizoen,
halve prijs
herenpadpak
zwembroek
Zondag a.s. wordt in de Doon^,
de kerk te Wormerveer een bijzon?8'*
dienst gewijd aan de vereniging
50 jaar van de destijds aldaar besta»
Friese- en Waterlandse DoopSBe»iÜ!!*
Gemeenten. Zondag 14 Aug,,.,
houdt de afdeling Noordholland 5
de KNVB een juniorendag te n
veer.
6.95
6.90
Hieronder volgt de indeling der com
petities van de afdeling Noordholland
van de KNVB voor het seizoen 1949-r
1950, voor zover betreft de derde en
vierde klasse:
3A: EVC 3, IW 4, Dreo 2, OSV 6,
Purmersteijn 4, De Rijp 2, WVSV 1.
3E: Alkm. Boys 4. CSV 2, Egmondia
2, Foresters 2. Kolping Boys 2, Uit
geest 3, USVU 2, SVV 1.
3F: Alkm. Boys 5, CSV 3, Kolping
Boys 1, Randers 3, RK AFC 4, SVW 2,
Vitesse 3, Zeevogels 2, Reiger Boys 1.
3G: Aartswoud Boys 1, KSV 1, MOC
1. NOC 1. Oosthuizen 1, Oudendijk 1,
RK WS 1, Schellinkhout 1, Ursem 1,
WSV 1.
3H: DTS 3, Hollandia T 2. Kaagvo
gels 2, Petten 2. Schagen 3. Schoorl 2.
Vrone 2, Winkel 2.
31: Cocksdorp 1, HRC 6. De Koog 1,
Helder 4, Rangers 1, Texel 3, Texelse
Boys 2.
3J: BKC 3, Geelzwart 2. Kaagvogels
3, Succes 3. Succes 4. SRC 2, Wiron2.
3K: Berkhout 2, HOSV 2.. Oudendijk
2, Spartanen 2. St. George 2. St. Victor
2 Sijbekarspel 2, WW 2, Westfriezen
2.'
3L: Andijk 3. Blokkers 2, Hollandia 4,
KGB 2. Sporters 2, Strandvogels 2,
WW 3. Westfrisia 5. Witrood 2.
4B: Graftdijk 2. Grootschermer 2.
RKSVS 2, WBSV 2. Beemster 2, Oost
huizen 2. Zuiderwoude 2. DREO 3.
4D: GVO 5, JisD 2. Knollendam 3.
SVA 4, WSV 4. Zaandijk 5, Zilver
meeuwen 4.
4G: Egmondia 3. Foresters 3. HSV 3,
Limmen 3. Meervogels A 4, SSV 2.
Zeevogels 3.
4H: Alcmaria 6, Alkmaar 4, Alkm.
Boys 7, Berdos 3, Foresters 4, Limmen
4, Zeevogels 4, RK AFC 5.
41: LSVV 2. Alkmaar 3, Alkm. Boys
6, Berdos 4, Bergen 3, Duinranders 1,
Schoorl 3.
4J: Berdos 5, DTS 4. Duinranders 2,
Koedijk 2, KSV 2, LSVV 3, Reiger
Boys 2.
4K: Con Zelo 3. Koedijk 8. KSV 3,
Hugo Boys 3. SVW 3, Vrone 3 SRC 4.
4L: Con Zelo 2. Dirkshorn 2. Geel
zwart 3. Hugo Boys 2. Sint Bovs 1,
VZV 3. GKC 4, ZAP 5.
4M: Callantsoog 2, Flevo 2. Hollandia
T. 3, Kaagvogels 4, Petten 3. N. Nie-
dorp 3. Winkel 3. ZAP 4.
4N: Helder 6. Schagen 4. Sint Boys
2. SRC 3. Wieringerwaard 3, Wiron 3.
WGW 3, Watervogels 4.
40: Helder 5. HFC 7. JVC 2 Water
vogels 3, WGW 2, ZAP 3. Zeemacht 2.
Oudesluis 3.
4P: (Dubbele competitie): Ceeksdorp
2, De Koop 2. Oosterend 2, Texelse
Bovs 3. ZDH 1.
4Q: St. Havo 2. Landvogels 1. Oost
huizen 3, Oudendijk 3, RK EDO 2, Ur
sem 2
4R: Alw. Forward 4 KGB 3, Valken
3. WSW 2. Zouaven 4, Zwaagdijk 2,
Woudia 2.
4S: Alw. Forward 3. Blokkers 3.
Grasshoppers 3, HEO 2. Sporters 3,
Westfriezen 3.
4T: Aartswoud Rovs 2. ALC 1. DWB
3. HOSV 3 Strandvogels 3. Twisk 2
4U; DWB 2. RK VVS 2. SEW 3, St.
Victor 3. Zoraven 3. Zwaavdiik 3.
4V: ALC 2. MFC 3. RK DVO 2, Sij
bekarspel 3, St. Victor 4, MOC 2.
Keizerstraat 69
Voor de Centrale werden aangevoerd
38 koeien, 7 stieren, 2 pinken, 56
nuchtere kalveren en 297 schapen. De
aanvoer van vette koeien was op de
slachtveeleveringsmarkt heel wat
minder dan de vorige week. De regen
van de laatste dagen heeft het land
wel goed gedaan. De boeren hopen,
dat er nu meer gras komt en wachten
daarom nog wat met leveren. De aan
voer in bedrijfsvee was deze week niet
groot, de handel in kalf- en melk
koeien was kalm, met een enkele uit
zondering, waarvoor ƒ800 werd be
taald. De notering bleef prijshoudend
De mindere soorten hadden weinig
aftrek en hier vertoonde zich dan ook
een prijsdaling. De notering van tijd-
koeien was matig. De hoogste note
ring was 550.Jongvee zien wij
de laatste weken niet meer op de
markt. Op de paardenmarkt was ta
melijk veel belangstelling. Een goed
werkpaard kon nog wel geplaatst
worden. Rijtuigpaarden van 550—
ƒ700, werkpaarden van ƒ500700
slachtpaarden van ƒ300—ƒ600. De
handel in slachtpaarden verbep ge
woon. Op de wolveemarkt was wei
nig drukte. Naar schapen was geen
vraag en zo was het ook met de lam
meren. De handel in biggen was stuk.
Er is op het ogenblik een grote prijs
daling. Vergeleken met vorige week
is er een verschil van 5ƒ10. Op
de kippen- en konijnenmarkt was een
zeer kalme handel. Het bezoek was
groot.
Marktbericht.
11 paarden 300—700, 11 eeide
65°0-80?raIerf4l0~500' 8 ^Ifkoeiel
650—800, 4 tijdkoeien 500—550 12fe
25 45n"^hger 4°^70' 70 lammeren
0 5o^54' 7lb'SgeÜ 35 60, 32 konijnen
0 50=3' PPeD 2'5°-5' haant^
D^zer dagen is bij Polygoon-Profilti
rvCn e®ln gemaakt met de opnamen
v.n een nieuwe Nederlandse filmdTe
üicht"° Hetlg: Ütel draagt: "De dijk is
ment Het gegeven van deze film i.
gebaseerd op de overstroming de
WaTeh6gglng en de wederopbouw van
Ift T* 38 Symb°Ql va" h r
stel m Nederland. A. Koolhaas -
het scenario en voert de regie p i
De gemeenteraad van Opmeer k»
sloot aan Ged. Staten het verzoek
richten, de jaarwedden van de weth
ders te verhogen van 71*
200. 'n Scheidend raadslid werd in
zelfde raadszitting vereerd met li"
kistje sigaren. Q Zondag a.s. wordt u.
Oterleek de nieuwe bad- en zwemi„
richting geopend. Te Oostwoud is
boerderij van J. Bakker door de blik'
sem getroffen en tot de grond toe eb
gebrand.
Te Enkhuizen wordt van 21—j«
September, ter gelegenheid van da
sluiting der ZMT, en de jaarlijkse hard!
draverij, een groot lunapark gehouden"
De grote Zuiderzee Museum Ten
toonstelling te Enkhuizen heeft reedi
5000 bezoekers getrokken.
De afdeling Beverwijk van de Al»
Ned. Geh. Onthouders Bond bestaat in
October 50 jaar. De heer C. Ktom
wethouder van Uitgeest, wordt Zater
dag a.s. zeventig jaar. De jarige is een
zeer bekende figuur in de gelederen
der P.v.d.A.
Wegens de slechte weersomstandig.
heden krijgt Den Helder de gouden
koets voorlopig niet te zien. 't Was tè
riskant voor het schip-met-de-koets-
aan-boord om vanuit Harlingen over te
steken.
(Jp 17 Augustus vindt te Alkmaar
het eerste na-oorlogse congres van de
Nederlandse Bond van Paardenslagerj
plaats. Onder auspiciën van de
schaakvereniging aldaar zal dr. Max
Euwe Donderdag a.s. te Egmond aan
Zee een simultaanwedstrijd spelen.
Gisteren waren de volgende visserij-vaar
tuigen aan de markt: 1 trawler f 21.080*
IJM 39 „Schoorl" f 18.100; IJM 95 „Maria**
t 10.390; IJM 73 „De Hoop" f 11.800;
IJM 54 „Limburgia" f 12.700; RO 53 „DiA.
je" f 8270; IJM 316 f 145; IJM 11 f350;
IJM 229 f 780.
De aanvoer bestond uit: 4350 kisten haring,
1580 makreel, 270 schelvis, 120 kabeljauw,
150 koolvis, 100 wijting, 25 leng, 10 schol,
10 tarbot-tong, 10 schartong, 50 haai, 5 heil
bot en 50 kisten diversen.
De prijzen per kg waren: gr. tong 2,90; gr,
middel 2,95; kl. middel 2,90-2,85; kl. I 2,15
-2,10; kl. II 1,50-0,85; tarbot 2,25-1,75;
heilbot 2,20—1,90. Per 50 kg: schartong 86;
tongschar 59—57; schar 27; ham 40—34; gr.
gul 48—37; gr. schol 58; middel schol 67-50;
kl .schol 35—28; gr. schelvis 49—42; middel
34,50-39; kl. 24,50-18,50; kl. II 18-12,50;
kl. koolvis 15—12,50; kl. koolvis wit 29; ld.
gul .37—11; kl. haai 17,50—14,50; makreel
19,50—12; verse haring 17,50—10,30; lommen
30; poontjes 8,50; wijting 16—9,50. Per 125
kg: gr. leng 75-63; gr. koolvis 27-21,50;
kabeljauw 160—75.
Aalsdijk, R'dam—Vera Cruz, 3-8 op 650
mijl oost van Bermuda Abbekerk, Brisbane
Londen, passeerde 3-8 Ouessant Alaraak,
3-8 van Narvik te Antwerpen Abbedijk,
New York—Buenos Aires, 4-8 te Santos ver
wacht Aldabi, R'dam—Buenos Aires, 3-8
500 mijl noord Kaap Verdische-Eilanden -
Aletta (t), 3-8 van Singapore naar Bangkok
Algenib, R'dam—Porto Alegre, 4-8 te Rio
de Janeiro verwacht Almdijk, New Orleans
—Londen, passeerde 3-8 Bermuda Amstel-
laud, 3-8 van Rio de Janeiro Alphard, Ant
werpen—Pernambuco, 3-8 600 mijl n.n.o. van
I'ernando Noronha Amstelkerk, 3-8 van
Manoka naar Lagos Arendskerk, R'dam-
Sydney, passeerde 3-8 Ouessant Armilla (t),
2-8 van Pladjoe naar Soerabaja Bever
wijk, 3-8 van Casablanca te Londen Blitar,
R'dam—Batavia, passeerde 3-8, 11 uur, Oues
sant. Borneo (zandzuiger), R'dam—Batavia,
passeerde 3-8 Khap Bougaroni Boskoop,
Barbados—A'dam, passeerde 3-8 Portland. -
Dordrecht (tf, van Burutu naar Abonema»
passeerde 3-8 Kaap Formoso Esso Den
ilaag (t), R'daui—Aruba, passeerde 2-8 Azo-
ren Grootebeer, Batavia—A'dam, 3-8 op
600 mijl z.z.o. van Ceylon Heemskerk,
R'dam—Brisbane, 3-8 van Colombo naar Fre-
mantle Hera, A'dam—Cristobal, 4-8 te
Caballo verwacht Konta Inten, 3-8 van R-
dam—Batavia Langkoeas, 3-8 van Semarang
te Soerabaja La wak, 3-8 van San Fran-
cisco te Manilla Leopoldskerk, R'dam—Cal"
cutta, 3-8 te Colombo Lissekerk, Muscat--
R'dam, 3-8 te Santander Maaskerk, Duala
-A'dam, 3-8 te Antwerpen Macuba w»
R'dam—Dakar, 3-8 Las Palmas gepasseerd -
Modjokerto, R'dam—Batavia, 3-8, 12.45 tt"1»
van Aden - Muiderkerk, 3-8 te Pointe Nojre
Murena (t), 3-8 van Soerabaja naar Balik
Papan Oranje, Batavia—A'dam, 4-8 te Sin*
gupore verwacht Overijsel, Java—R'dam,
3-8 van Belawan naar Aden Radja, 4-8 va0
Durban te Lorenzo Marquez verwacht
Hoebiah, Java—A'dam, 3-8 van Marseille -
Rotti, 3-8 te Abadan van Basrah Saidja
(t), 3-8 van Palembang naar Miri Sama-
rinda, 4-8 te Penang verwacht van Colombo
Sibajak, R'dam—Batavia, passeerde 3-8, 1
uur, Suez Sloterdijk, Java—New York, 3"
van Port Said naar Halifax - SoinnielsdijK.
New York—Java, 3-8 van Port Swettenbam
naar Singapore Stad Arnhem, 3-8 van
riua naar Casablanca Tegelberg, Jap*u'~
Rio de Janeiro, 3-8 van Lorenzo Marauez
naar Aruba - Tero, Buenos Aires-R'V"1*
3-8 van Rio de Janeiro Tjjbodas, 3-8 e
Singapore van Perth - Tjitjalewgka, 3-8 van
Soerabaja te Makassar - Willem Ruys, Ba-
ta via—R'dam, passeerde 3-8, 24 «»r' V®?
Guardafui Zeeland (Lloyd), H-8 van
i'ork naar Bahrein.
Aagtekerk, Brisbane-R'dam, 4-8 te Suez -
Abbekerk, Brisbane-Londen, 4-8, 400 mU
oost van Niton - Aardijk, K'dam-Me»co,
4 8 van Antwerpen - Albiro, A'dam-B»»«.
3-8 te Marseille Alcinous, Liverpool—J®v*
passeerde 3-8 Malta. - Alcor, Rio Grandej-
R'dam, passeerde 3-8 St Pauls Rock
Arendsdijk, 3-8 van New York te Boston
Buskoop, Barbados—A'dam, 4-8 te Antwerpen
Castor, 4-8 van Aruba naar MaracftibP
Deed (VNS), Calcutta-R'dam, 3-8 te
bon Duivendijk, Vancouver—R'dam, 3-»
Antwerpen - Gouwe, 3-8 van Zaandam
Oulu Kota Gede, JavaR'dam, 4-8 te
Lekhaven, Antwerpen—Rosario,
3-8 Femando Noroha - Lutterkerk,
R dam, 4-8 te Genua - Maas, 4-8 van
c ..'m te A'dam Maashaven, Takoradi—
den, 3-8 ter hoogte van Siërra Leone
-Noordam, New York-R'dam, 7-8 om 21 «T
te Hoek van Holland verwacht
Batavia—A dam, 4-8 te Singapore J
4-8 van Talcahuano naar San Anthonio
Poseidon, 4-8 van New York te Aruba
Rijnland, A'dam—Buenos Aires, passeerde
°F 50 mijl west Finisterre - Sarpedon,
an Maracaibo naar Puerto Caballo f
Dordrecht, 4-8 van Gdynia naar R da^,nt^
'aardingen - Stad Schiedam, 3-8 van
5a?5 Casablanca Stad Vlaardingcn, 3-o
'•Hifi naar A'dam Tabinta, 3-8, n
van Qucbcc naar R'dam Tarakan, 4-8
i te New York Venus, 4-8 van
Said naar Beiiuth.
