Stad en Om
Helde r-junioren veroverden 2e prijs
in D.W.S.-tournooi
De „schelvis van het IJselmeer"
Is de groente op Wieringen te duur?
b"SJ
Een fraaie prestatie van de witjakken
Het lag voor het grijpen
Burgerlijke Stand
In het kort
Uit het politierapport
Tussen Haaks en Kuifje
Texels elftalHRC-comb.
Spaart de zeereep!
Fraai succes van Vitesse
Helder speelde gelijk
Texel
VAN MARSDIEP TOT Ij
Besommingen IJmuiden
In de Hippolytushoeverkoog komt een vuilnisstortplaats
denSeSSSSS TT !Cl«l"
Scheepvaartberichten
Marktbericht
In het j.1. Zondag gehouden Junioren-
lournooi van DWS wisten de Heider-
junioren op keurige wijze beslag te leg
gen op de tweede prijs. De Helder-jon
gens kunnen trots zijn op dit resultaat,
want het tournooi was sterk bezet en
de verwachting was dan ook dat de
Helder-junioren zich met een beschei
den plaats zouden moeten tevreden
stellen. Hoe geheel anders kwam het
echter uit. Was de eerste wedstrijd te
gen RCH nu niet bepaald daverend, de
tweede wedstrijd, tegen het geduchte
VSV-elftal. lieten de witjakken zien
dat ook zij konden voetballen. VSV
nam aanvankelijk de leiding, doch deze
werd spoedig teniet gedaan door kort
na elkaar twee goals van Helder. Dit
was in de tweede helft van de wed
strijd waarin zo keurig door de jongens
van Helder werd gespeeld dat VSV
totaal werd verrast. De derde wedstijd
tegen Alkmaarse Boys was ook van
goed gehalte en de witjakken hadden
hier zo'n grote veldmeerderheid, dat de
uitslag 10 wel een zeer schrale be
loning was. Door deze uitslag had Hel
der 5 punten veroverd en was als no 1
van haar groep geëindigd. Helder werd
in de finale geplaatst tegen de oude
vrienden van Helder, 't Gooi. Dat deze
wedstrijd werd verloren was geen
schande daar vermoeidheid een grote
rol ging spelen. Tenslottte een overzicht
der gespeelde wedstrijden.
RCH—Helder 0—0
De eerste wedstrijd bracht een gelijk
spel daar beide partijen over een zwak
ke voorhoede beschikten die niet op
gewassen bleek tegen de hechte ver
dedigingen. Helder kreeg wel enige
fraaie kansen doch deze werden niet
benut. De RCH-aanvallen waren soms
zeer gevaarlijk, maar de H-defensie
was niet te passeren en zo bleef de
stand 00. Door deze uitslag hadden
RCH en Helder beiden 1 punt ver
overd.
VSV—Helder 1—2
Deze door beide partijen keurig ge
speelde wedstrijd bracht een Helder-
zege die op fraaie wijze verkregen
werd. Direct na de aftrap zette VSV
een flink offensief in. Vooral hun klei
ne 1-binnen. die ook in Den Helder zo'n
prima wedstrijd speelde, is zeer actief
en het gevaar komt dan ook steeds van
hem. Maar de H-achterhoede is op haar
post en weet steeds op tijd in te grij
pen. Wanneer VSV het eens opnieuw
probeert hebben zij succes want de H-
back is zo ongelukkig de bal in eigen
doel te schieten. Wanneer gedraaid
moet worden blijkt dat de scheidsrech
ter 4 minuten te vroeg heeft afgeblazen.
Protesteren baat niet zodat de tweede
helft aanvangt. Helder begint nu ge
ducht de V-veste te belegeren. Het
veldspel der witjakken is een lieve
lust en het enthousiasme geweldig.
Daar kan V. niet tegen op en als eerst
de H-linksbinnen de gelijkmaker in het
net knalt is het even later de sublieme
H-rechtsbuiten die een fout in de V-
achterhoede op keurige wijze afstraft
en Helder de leiding geeft. Helder blijft
domineren en als het eindsignaal klinkt
verlaten 11 dolgelukkige Helder-jon-
gens het veld.
HelderAlkm. Boys 10
Deze wedstrijd stond op een lager
peil dan de vorige. Daar de witjakken
steeds sterker waren, werd het een een
zijdige wedstrijd. Met de rust was de
stand 00 en in de tweede helft was
het weer de r.-buiten van Helder die
de A-keeper te vlug af was en op kalme
wijze de bal in het net deed belanden.
Door deze uitslag was Helder als no.
1 uit haar groep geëindigd en kwam nu
in de finale.
Finale. Helder't Gooi 02
Voor een zeer talrijk publiek werd
deze finale gespeeld. De eerste seconden
werden H. al noodlottig, door bij de
eerste Gooi-aanval hands gemaakt werd
in het beruchte gebied en de penalty na
i twee maal overnemen werd benut, 01.
Dit was voor de H-jongens de morele
klap. Zenuwen en vermoeidheid deden
zich gelden en daar 't Gooi beter speel
de en een langere rust had gehad was
het niet te verwonderen dat zij tenslot
te de fraaie wisselbeker mee naar Hil
versum nam. De witjakken kregen een
tweede prijs en kunnen trots zijn op dit
fraaie resultaat De jongens hebben er
hard voor gewerkt en in dit tournooi
de kleuren van hun vereniging op
waardige wijze hoog gehouden.
Verloren: zilveren broche met
Delfts blauwe steen, bril met donker
montuur, bankbiljet van f 10, gouden
broche (vorm halve maan), bril met
rose montuur en bolle glazen, gebrand
zilveren broche, bankbiljet van f 50,
gouden colliertje, geel-gespikkelde cein
tuur, groen-wit-zwarte ceintuur, drie
biljetten a 10 Deense kronen, nikkelen
herenhorloge met lederen armbandje,
damesarmbandhorloge met blauw
koordje, bankbiljet van f 10, handdoek
met zwembroek, twee honden, wit rib
fluwelen damesjasje, blauw jasje, zak
mes, zakmesje (ingelegd met parel
moer), grijs-blauwe overall, bruin-
lederen portemonnaie inh. pl.m. f 35,
blauw lederen portem. met ritssluiting
(inh. f 1.50), bruine portemonnaie (inh
t 1), witte pet, bruin-lederen portemon-
tnonnaie (inh. pl.m. f 11), bruin lederen
portefeuille (inh. rijbewijs en pl.m.
t 10), zwarte rijwielbinnenland, paar
gele sokken, schoudertas (inh. porte
feuille, portemonnaie en vulpen),
blauw-lederen damestas (inh. rood-
lederen portemonnaie, zakdoek, poeder
doos en bonkaarten), rood-met-wit ge
breid vestje.
Gevonden: zilveren kinderarm
bandje, broche (waarin foto van
Zeeuwse vrouw), zilveren Zeeuwse
broche, broche (waarop een spin),
groene badmuts, grote gekleurde bal,
kinderbril, ceintuur van lichte stof.
zwart-lederen ceintuur, gele handdoek
met blauw zwembroekje, halsband met
penningnummer 700—1949. zwarte kees
hond, blauw colbertjasje, blauw jon
gensjasje, rood gebiesd jasje jasje met
grijze visgraat, rubber herenlaars, le-
vensmiddelkaart, flesje eau -de-cologne
zwart-lederen portemonnaie (inhouden
de f 10.01), pop met rood hoedje,
springtouw, bruin-lederen portemon
naie (inh f 1,68), lichtgroen-met-zwarte
pellerine, twee padvindersriemen. ring
met zeven sleutels en draagkettine no
titieboekje (inh. f 5), paar zwarte lage
schoentjes met kousen, lichtblauw ion-
gensshirt met paar kousen, khaki pad
vinderstas, zwart vulpotlood, gekleurde
vulpen, zes zilverbonnen van f 1, op
vouwbaar klapstoeltje.
Inlichtingen op het hoofdbureau van
politie.
van 8 t/13 Aug. 1949.
Bevallen: M. F. de BöckNoë, z.
T. M. SeegersKlik, d. A. Roo-
neijerLeegwater, z. J. Bras
Doorn, d. A. KruikBoer, z. C.
M WelborenSchreuder, z. T. de
BeursHuig, z. M. KraakPost, z.
H. M. JongmanBlokker, d. W.
G van Wijkvan de Water, d. V. S.
BussemakerHall, z. E. Pastoor
Bakker, d. J. SeegersLooij, z-
L GardenierBurggraaf d. H. E.
Nijhof—de Bruijn, d. B. Lammerts
van Buerende Wit, z.
Ondertrouwd: S. P. Perquin en
W Greib. K. Pronk en A. J. Nuijten.
P. Brizee en G J. Bonte. IJ. Buijs
en J. H. de Bruijn. J. W. Sevenhuij-
ten en D. H. M. Nijpels. P. Oorburg
en W. Starrenburg.
Gehuwd: J. G. Levie en S. Elte.
H Berends en P. G. Kapteijn. W.
Bouchier en M. J. Korver. C. Kater
en A. de Graaf H. P. Reurekas en
J E. de Jong. F. J. A. Struijk en C.
Geluk. W. de Gier en L. C. Koning.
Overleden: M. Appel, m. 7 jr.
W. Vlas. m. 63 jr. E. C. Lemmens—
Cornelissen, v. 70 jr. D. van Ber-
kum, m. 66 jr. G. Booy, m. 19 jr.
De kinderen, die morgenmiddag
een kaart willen halen voor de feeste
lijke middag op 31 Augustus, georga
niseerd door de Chr. Oranjevereniging,
moeten het bewijs van lidmaatschap
van hun ouders meenemen.
De postduivenvereniging V.O.P.
nam Zondag deel aan de wedvlucht
vanaf Mons (285 kilometer). De vogels
werden om 7.30 uur gelost, de eerste
werd geconstateerd om 11.54.48 uur. De
prijswinnaars waren: B. de Boer 1 32
37: Vlaming 2 14 15 17 31 34; Giezen 3
8 24; C. de Boer 4 6 26; Petrus 5 9 11
18 35 38; Hengsdijk 7 10; Hufkens 12;
Vroome-De Boer 13; P. Bontes 16;
Agema 19 27 36; J. Bruin 20 21 23 29 30
33 39 40; M. de Boer 22 25; W. M. de
Boer 28.
De politie heeft beslag gelegd op
een grijze herenregenjas, die dezer
dagen op de Schager markt ontvreemd
moet zijn. De eigenaar wordt verzocht
zich op het hoofdbureau van politie te
melden.
Op de Zaterdagmiddagmarkt ont
vreemdde een gehuwde stadgenote op
Zaterdag 6 Augustus een camisole en
een directoire. Jongstleden Zaterdag
wilde zij blijkbaar ook haar man eens
gedenken, en stal toen een tricot shirt
en een pakje scheermesjes. De politie
verhinderde echter deze „goede daad".
Eén van de wielrenners, die voor
de Ronde van Den Helder had inge
schreven, had zich ook in andere spor
ten getraind. Voor diverse delicten was
hij in aanraking geweest met de justi
tie te Utrecht en Arnhem, en nu werd
zijn opsporing door de Amersfoortse
politie verzocht. De Helderse politie
heeft de man, genaamd J. M. en woon
achtig te Zaandam, aangehouden en
op transportgesteld. Hij nam niet aan
de Ronde deel
Aan de Buitenhaven werden 25
a 30 groene oliepakken gestolen. De
politie stelt een onderzoek in.
Aan de gemeentelijke visafslag werd
gedurende de vorige week aange
voerd: 5781 kg bot. 404 kg kaan. 25 Kg
kabeljauw, 1654 kg schar, 17821 kg
schol, 76 kg pieterman, 38 kg poon,
231 kg tarbot, 7912 kg tong 54 kg wij
ting, 1 kreeft.
Gistermorgen werd weer een
kraagstuk naar de plaats van bestem
ming gesleept Op het Kuitje liggen
er nog twee op transport te wachten.
Het betonningsvaartuig „Delfzijl" is
gistermorgen een uurtje te Nieuwediep
geweest om materialen op te halen Op
het dek stond een grote boei. die blij
kens het knipperende lichtje geheel be
drijfsklaar was en naar zijn bestem
ming kon worden gebracht.
Het is morgen hoog water om 12.05
uur en laag water om 6.10 en 18.35 urn-
De temperatuur van het zeewater was
18.1 graden Celsius.
De HRC-comb. die tegen het Texels-
elftal speelde wist een 30 achterstand
in te lopen en daardoor een eervol 33
resultaat te bereiken.
De Rijkswaterstaat spaart kosten
noch moeite, om de kusten van
Nederland tegen de zee te bevei
ligen. Teneinde verder afkavelen
van de duinen nabij Huisduinen
te voorkomen, werden op de hel
ling naar het strand de bekende
stroken riet neergezet. Dat schijnt
op verschillende plaatsen monni
kenwerk te zijn, want tal van
strandbezoekers (vooral jongeren)
ontzien zich niet om tegen de
helling op te klauteren en daarbij
de rietstroken grondig te ver
nielen. Dat gebeurt, nemen wij
aan, niet met opzet, hoogstens uit
onverschilligheid of achteloosheid.
Wij hopen daarom, dat deze kleine
attentie voldoende zal zijn.
TYBB organiseerde een tournooi,
waaraan werd deelgenomen door TYBB,
Vitesse, Schoten en HBC. De uitslagen
waren als volgt: TYBBSchoten 02;
Vitesse—HBC 2—0; HBC—TYBB 0—2;
VitesseSchoten 73. Een resultaat dat
ons genoeg zegt.
Helder was Zondag de gast vart de
Noordelijke 2e klasser Hoogezand. Het
werd een aardige wedstrijd waarbij de
uitslag 33 was.
DE WIENER SaNGERKNABEN
KOMEN
Het is zeer waarschijnlijk, dat het
bekende koor „Wiener Sangerknaben"
in October te Den Burg een concert
zal geven. Het koor zal slechts in drie
plaatsen in Noord-Holland optreden,
n.1 te Amsterdam, Den Burg en Mid-
denmeer.
De leidekkers, werkzaam aan de spits van de ongeveer 70 meter hoge
toren van de St. Lebruinuskerk te Deventer, welke gerestaureerd wordt,
hebben zeer zeker geen last van hoogtevrees.
Visserij op snoekbaars
Naast de „aal of de paling" behoort
de snoekbaars ongetwijfeld tot een van
de belangrijkste vissen, die in het
IJselmeer worden aangetroffen. Dit
blijkt o.m. door de grote vangsten, die
er wekelijks in de verschillende ha
vens van deze binnenzee worden aan
gevoerd.
Zoals aan meerdere lezers zeker wel
bekend is, bewoonde de „snoekbaars"
die ook wel de „schelvis van het IJsel
meer" wordt genoemd, in vroegere
eeuwen uitsluitend de grote rivieren
in het midden en het oostelijk deel
van Europa gelegen. Hier te lande
ontbrak hij echter geheel, totdat in
het begin van het jaar 1888 enkele
exemplaren in ons land gevangen
werden, die naar alle waarschijnlijk
heid uit de Duitse Rijn, waar de
snoekbaars voor het eerst omstreeks
1885 werd uitgezet, afkomstig waren.
Reeds spoedig hierna werden er meer
dere exemplaren gesignaleerd en heeft
deze kostelijke vis zich vrij snel door
onze rivieren en meerdere binnenwa
teren verspreid, zodat er in de laatste
jaren van de vorige eeuw reeds veel
snoekbaars op de benedenrivieren
werd gevangen. En daar al spoedig
bleek dat deze vis van grote beteke
nis voor onze visserij was, werden te
vens proeven genomen om de snoek
baars in afgesloten wateren van ons
land te poten. Ofschoon de vangsten
in de verschillende wateren, waarin
deze vis werd uitgezet, nogal verschil
lend zijn, kunnen deze proeven over
het algemeen toch als goed geslaagd
worden beschouwd. In tal van grote
re Noord- en Zuidhollandse kanalen,
meren en plassen, waar deze vis in
dertijd is uitgezet, wordt hij over het
algemeen nog steeds in meerdere of
mindere mate aangetroffen.
Vooral de voormalige Zuiderzee, al
waar de „Stizostedium lucioperca" de
wetenschappelijke naam van de ssoek-
baars) enige tijd na het gereedkomen
van de afsluitdijk zijn intrede heeft
gedaan, is de stand van deze vissoort
in de loop der jaren geweldig in om
vang toegenomen. De oorzaak hier
van moet hoofdzakelijk worden toege
schreven aan de geschikte natuurlijke
paaiplaatsen, dié zich in het IJselmeer
bevinden en ook aan het voor deze
vissoort bijzonder geschikte voedsel,
hetgeen in overvloed in dit water aan
wezig is.
De uitoefening van de visserij op de
snoekbaars geschidöt zowel met staan
de- als sleepnetten. Ook wordt deze
vis wel met lijnen en/of aan de hen
gel gevangen, doch dit laatste ge
schiedt uitsluitend door de sportvis
sers, die op deze wijze meermalen een
behoorlijk maaltje verschalken.
„Waarom deze vis nu eigenlijk
snoekbaars wordt genoemd", is een
vraag, die men meermalen hoort stel
len, doch die niet zo gemakkelijk valt
te beantwoorden, aangezien deze vis
geen kruising of bastaardsoort is.
zoals men dikwijls hoort verkondi
gen. Het is een echte rasvis, die be
hoort tot de familie der baarzen en
bij onze Oostelijke buren als „Sander"
bekend staat. Verder heeft hij een
langgerekt lichaam met een lange,
spitse, snoekachtige kop. Op zijn vel,
waarvan de kleur groenachtig-grijs is,
bevinden zich bruine, op de randen
vervloeiende vlekken, welke van de
rug tot op de zijden lopen en zich
soms tot dwarsbanden verenigen. Bo
vendien heeft hij zwarte stippels op
de rugvin, deze komen ook wel voor
op de staartvin.
De paaitijd van de „Sander" valt
iets later dan bij de gewone baars,
n.1. in de maanden AprilJuni. Hij
groeit tamelijk snel en kan een leng
te van 1 tot 1.30 meter bereiken en
eveneens een behoorlijk gewicht. Im
mers, er zijn wel snoekbaarzen ge
vangen zij het dan niet in ons land
die een gewicht van 36 pond had
den. Dat er in het IJselmeer ook gro
te snoekbaarzen leven, is in Novem
ber 1948 nog gebleken, toen er te Me-
demblik en exemplaar werd aange
bracht, die niet minder dan 26 pond
woog.
De Hoogoven Schaakclub heeft z
terdag met 6'/i—l1/» punt een wec'stritt
van een gezelschap Finse studenten
wonnen. De commissie van het Hoor
oven Schaaktournooi heeft de Fin Ka
la voor de hoofdgroep uitgenodigd n
In Wijk aan Zee heeft de VVV Zater
dag een geslaagde gecostumeerde 0D'
tocht gehouden als laatste in het bad"
seizoen. De Chr. Ver. voor Vacantieber
heden heeft haar uitzendingen naar deze
gemeente op die dag met een groo,
strandfeest beëindigd. Ook in Cas'
tricum werd Zaterdagavond gefeest'
Daaraan namen meer dan 3000 bezoel
kers van het kampeerterrein deel. q
De coaster „Antares" is Zondag
morgen op de Haaksgronden gelopen"
Het schip was met een lading kolen
onderweg van een Engelse haven
naar IJmuiden. De sleepboten „Hec
tor" en „Noord-Holland van Wijsmui!
Ier hebben het schip 's avonds m»t
hoog water weer vlot gebracht. H-t
schip is naar IJmuiden vertrokken, f]
De Ronde van Den Helder is in alle
opzichten een succes geworden. De
uitslag is dat Duyf in 2 uur 35 min. 6
sec. heeft gewonnen. De bouw van
de nieuwe Chr. opleidingsschool jn
Den Helder is thans zo ver, dat men
het gebouw met de nieuwe cursus in
gebruik hoopt te nemen.
De eerste Hoornse honkbalwed
strijd. De Bergense honkbalclub „Ho.
me Runners" won met 21—7 van de
honkbalafdeling van „Hollandia". De
eerste wedstrijd voetballen in het sei.
zoen 19491950 is met 53 door Hol-
landio van De Kennemers gewonnen.
In Alkmaar heeft de Niwin sport
week f 2000 opgebracht. De post-
duivenverenigingen samengebundeld
in de Alkmaarse Concourscommissie
hebben met een wedvlucht op Roo-
sendaal f 1375 voor de lighallen der
afdeling Alkmaar ter bestrijding van
de tuberculose bijeengebracht. Q Het
Boulevard criterium in Egmond aan
Zee is een succes geworden. Na afloop
was er vuurwerk op het strand. lp
Bergen is de kinderspeelplaats Tuin
en Oostdorp geopend. De Alkmaar
der Ad Boxem is Nederlands zwem-
kampioen geworden. Hij zwom de 100
meter borstcrawl in 1 min. 0.38 sec.
Zaterdag bestond de aanvoer aan de Rijks-
visafslag uit: 1780 kisten haring, 400 schol,
280 schelvis; 135 makreel, 120 kabeljauw, 100
tarbot tong, 50 haai, 50 wijting, 30 schar, 35
bot, 25 koolvis, 10 leng, 35 bot, 30 schar,
10 schartong, 5 griet en 50 kisten diversen.
Besommingen: 2 trawlers f 34.200; KW 51
r 2360; KW 70 (690; KW 21 f1014; KW
92 f460; HD 125 f995; IJM 229 f1540;
IjM 276 f1285; IJM 249 f69; IJM 226 f 11.
Prijzen per kg: gr. tong 3,50-3,20, gr. mid
del 3,20-2,85, kl. middel 2,85-2,70,kl. middel
I 2,60-2,35, kl. middel R 1,10-0,75; heilbot
2,20-1,80; tarbot I 3.05-2,55. Per 50 kg:
tarbot IV 38—32; schartong 27; schar 26—10;
gr. schol 57—49,50, middel 39—22, kl. 20-
4,60 tongschar 55—53; verse haring 18—12,10
makreel 16,50-12,50; gr. gul 44-25, kl. gui
24,50—12; pieterman 26; wijting 16-10; kl.
rode poon 14,50-12,50; poon 7; bot 8-4,40;
kl. haai 8,50-7; gr. schelvis 33-24, middel
30,60-22, kl. I 24,50-18, kl. II 20,50-13.
Per 125 kg: gr. leng 63; kabeljauw 122-76;
gr. koolvis 28—22,50.
Vrijdagavond kwam de raad van
Wieringen bijeen onder leiding van
locoburgemeester, de heer F. Bontkes.
De plaatselijke groentenhandelaren
hebben aan B. en W. het verzoek ge
richt om vreemde handelaren het ven
ten te verbieden. Naar hun mening
kunnen zij zelf volkomen in de plaat
selijke behoefte voorzien.
B. en W. wijzen er in hun prae-ad-
vies op, dat deze kwestie vroeger reeds
verschillende malen ter sprake is ge
bracht en vragen ook begrip voor het
standpunt van de burgerij. Naar hun
mening zouden de ingezetenen het we
ren van concurrentie betreuren, om
dat zij dan verhinderd zouden worden
zich op de billijkste wijze van het no
dige te voorzien. De plaatselijke win
keliers en kooplieden behoeven geen
enkele concurrentie te vrezen, indien
zij even billijke prijzen berekenen als
de venters van elders.
B. en W. kunnen beider standpunt
billijken, doch zijn van oordeel, dat de
gemeente zich in de concurrentiestrijd
niet mag mengen, tenzij algemene be
langen zouden worden geschaad.
B. en W. zien hier mogelijkheden om
de gevolgen van de concurrentie van
buiten voor de plaatselijke midden
stand enigszins te verzachten: le. be
perking van het aantal vergunningen;
2e. verhoging van het te heffen leges
bedrag op ventvergunningen. Daar de
leges van ventvergunningen reeds tot
het maximum zijn opgevoerd blijft
geen ander middel over dan beperking.
De minister heeft daartegen geen be
zwaar. doch spreekt van een „niet te
laag maximum. Indien de raad zich
voor een zodanige beperking zou wil
len uitspreken zouden B. en W. die
uitsluitend met het beleid in deze zijn
belast, daarmede wel rekening willen
houden. Men zou b.v. kunnen bepalen,
d-1 de tot nu uitgegeven vergunningen
worden gehandhaafd, doch dat nieuwe
voorlopig niet meer zullen worden ver
leend.
Op voorstel van de heer Bosker werd
algemeen besloten om niet vóór 9 uur
's morgens een ventvergunning te ge
ven.
De heer Bodde vroeg hoe andere
groenteventers goedkoper kunnen zijn.
De heer Lukkien zegt, dat de groen
tehandelaren van Wieringen te veel
via een grossier betrekken en dat er
zodoende te veel tussenhandel is. De
algemene gedachte is, dat de groente
handelaren van Wieringen gezamenlijk
op de veiling moeten kopen.
B. en W. zijn van mening, dat, zij niet
aan andere groenteventers kunnen
verbieden om op Wieringen te venten.
De voorlopige vaststelling van de ge
meenterekening over het dienstjaar
1946 werd aangenomen.
Voordracht tot wijziging van de ver
ordening, houdende bepalingen betref
fende de gevallen waarin en de voor
waarden waaronder indienstneming op
ar eidsovereenkomst naar burgerlijk
recht kan plaats hebben door of vanwe
ge de gemeente. Besloten werd 'n werk
man, die 6 maanden in dienst is ge
weest 6 dagen vacantie te geven, is hij
langer in dienst, dan heeft hij recht op
één dag vacantie voor iedere maand
dienstverband.
De voordracht betreffende het uit
brengen van advies aan Gedeputeerde
Staten over de door hen voorgenomen
toekenning ener gratificatie aan de se
cretarissen en ontvangers in de Provin
cie Noord-Holland werd aangenomen.
Het huis van de notaris is herzien
;n huurprijs. Als de notaris de raads
zaal er bij krijgt, wordt de huur 740
gulden per jaar.
Hierna komt aan de orde het kopen
van het terrein der vuilnisstortplaats
in de Hippolytushoeverkoog. Het is
een groot watergat, de eigenaar, de
heer D. Verstoep Gzn.. te 's-Graven-
hage, is genegen om dit terrein aan de
gemeente te verkopen. Het perceel is
1 HA 31 A 90 cA groot en wordt aange
kocht voor f 1000. Hiermede bespaart
de gemeente 60 gulden per jaar. Het
ligt in de bedoeling om dit perceel
later in cultuur te brengen.
Het Viervoetpad wordt verkocht aan
de bouwvereniging Beter Wonen, ge
legen in de v. Hengelstraat, waar de
vijf duplexwoningen gebouwd zullen
worden.
Een toekenning ener gratificatoe aan
het gemeentepersoneel over 1949 wordt
aangenomen.
Wijziging en nieuwe voorlopige vast
stelling van de gemeenterekening over
het dienstjaar 1945 wordt aangenomen.
Op een vraag van de heer Bosker
deelt de voorzitter mede, dat binnen
kort het torenuurwerk zal worden her-
steld.
„5* Engel vraagt wanneer het
oude Kooibos zaï worden opgeknapt.
De voorzitter zegt, dat B. en W
enigszins zijn teleurgesteld ten opzich
te van de gedragingen van de jeugd
omdat er verschillende kleine boom
pjes zijn vernield of uitgetrokken.
B. en W. nemen in overweging om
een verordening in het leven te ro^
Pen om een min. leeftiiri to v i
voor betreding van het ït
«'SS' Kind? z
iSSüh" IS!
eeüs rSSJ? wel
Aldabi, R'dam—Buenos Aires, 14-8 te Santos
Amsteldiep, Batavia—A'dam, passeerde 14-8
Kaap Guardafui Amsteldijk, Japan-R'dam,
15-8 te Colombo Amstelland, Buenos Aires
A'dam, passeerde 1-3—8 Fernando Annen-
kerk, R'dam—Brisbane, 14-8 te Colombo
Bloemfontein, A'dam—Oost-Afrika, 15-8 te Ant
werpen. Boissevain, 14-8 van Durban naar
Mombassa - Borneo (slibzuiger), R'dam-Java,
passeerde 14-8 Daedalusrif (Rode Zee) - Bor-
neo, 14-8 van Charleston naar Baltimore -
Boskoop, Antwerpen-Madeira, passeerde 14-8
Vlissingen. -Colyto, 13-8 van Barry naar Gi
braltar Congostroom, 14-8 van Takoradi te
Lagoas - Cottica, 14-8 van Paramaribo te
Demarara - Drente, 14-8 van Maradivas naar
Kohsichang - Erinna (t), 14-8 van Singapore
naar Pladjoe - Gadila (.t), 14-8 van Pladjoe
naar Miro - Java, A'dam—Java, 14-8 van
Genua naar Napels. - Jaarstroom, A'dam-W.-
Afrika, 14-8 van Antwerpen Kamerlingh On
nes, 14-8 van Makassar naar Soerabaja -
Klipfontein, 15-8 van Durban te East Londen
Lawak, 14-8 van Singapore naar Penang -
Laurenskerk. Calcutta—R'dam, 14-8 van Port
Said naar Spezia Limburg, 13-8 van Van-
couver naar San Francisco Loosdrecht, 13-8
van Philadelphia naar Nederland Maas
haven, 14-8 van Takoradi te Londen Maas
land, A'dam—Buenos Aires, 14-8 te Monte
video Madoera, 14-8 van Soerabaja naar
Makassar Manoeran, 13-8 van Manilla naar
Siain. Marpessa (t), 14-8 v. Tripoli te Havre
Melampus, Liverpool—A'dam, passeerde 14-8
Lands End Mirza, 15-8 van Singapore naar
Pladjoe Muiderkerk, 14-8 van Luanda te
Tort Amboin.
Bantam, Singapore—Liverpool, passeerde 13-8
2 uur Perim; 14-8 te Port Soedan venvacht
Blitar, R'dam—Java, passeerde 13-8 12.45 uur
Suez Delfshaven, Buenos Aires—A'dam, 14-8
op 180 mijl noord-oost van Madeira Indra-
poera, R'dam—Batavia, passeerde 14-8 5 uur
Dover Kota Gede, Java—R'dam, passeerde
14-8 10 uur Ouessant Kota Inten, R'dam—
Batavia. 14-8 13.20 uur van Port Said Mod-
jokerto, R'dam—Java, 13-8 te Belawan
Yosari, R'dam—Java, 14-8 te Singapore
Weltevreden, New York—Java, 14-8 6 uur te
Port Said. Willem Ruys, Batavia—R'dam,
passeerde 15-8 8.45 uur Maassluis Zeeland,
New York—Bombay, passeerde 14-8 13 uur
Malta.
Mariekerk, R'dam—Japan, 14-8 te Port Said
Noordam, R'dam—New York, passeerde 14-®
16 uur Scillies Nigerstroom, A'dam-W.-
Afrika, 14-8 van Bordeaux Ondina (t), 14-®
van Maracaibo te Curagao Oranje, Batavia-
A'dam, 15-8 te Suez Phrontis, Java-A-
dam, 13-8 van Port Said Roepat, 14-8 van
Batavia te Singapore.
Alnati, Buenos Aires—R'dam, 13-8 van Mon
tevideo Alhena, 14-8 van R'dam te Ham
burg Aludra, 13-8 van Lulea naar GlasgoW
Dalerdijk, 13-8 van San Francisco naar Los
Angelos Edam, 13-8 van New York vii
Antwerpen naai* R'dam Heelsum, Glasgow-
Montreal, passeerde 14-8 Bell Isle. Merwede,
A'dam—O.-Afrika, 15-8 van Marseilla naJ£
Genua. - Prins Willem van Oranje, 14-»
van Hamburg naar Antwerpen Prins Mau-
rits, R'dam—Montreal, passeerde 15-8 ^rav\
Point Rossum, R'dam—Braliestad, passeer
15-8 Holtenau Ruys, 13-8 van Manilla naa
Singapore Schie, Paramaribo—A'dam, PaS~
seerde 13-8 San Miguel - Sibajak, Rdam-
Java, passeerde 14-8 Point de Galle
netta (t), 13-8 van Singapore naar Min
Straat Soenda, 14-8 van Buenos Aires na
Montevideo Taria (t), 13-8 van Abaaan
naar Kaapstad - Tawali, Java-A'dam,
seerde 14-8 Finisterre - Tero, Buenos Aires-
P'dam, passeerde 13-8 21 uur St. Vincent -
Waterland, Buenos Aires—A'dam, 14-8 van
de Janeiro— Westerdam, 13-8 van New
naar R'dam - Wieldreclit (t), Tandjong Oeban
-Durban, 13-8 100 mijl zuid-oost Rodriguej-
Zaan, 15-8 van Koping te Kemi Zonnew
Mombassa—Suez, passeerde 14-8 Guardafui*
Albireo, A'dam-Basra, 15-8 te Djeddah -
Aldabi, R'dam—Buenos Aires, 14-8 van
tos Alphard, R'dam—Porto Alegre, 15-»
tos, Breda, 14-8 van Antwerpen te Barbados
Kota Inten, R'dam-Java, 15-8 van Sue*
Macoma (t), 15-8 van Aruba te New ïo«
Marcel la (t), 16-8 van VI aardingen te Gen"
verwacht - Mariekerk, R'dam-Japan, 10
Suez Meerkerk, Japan—R'dam»
15-8 Straat Messina Stentor, Tud®""®. ip\l
passeerde 15-8 Ouessant - Tarakan, Philaö^
phia—New Orleans, passeerde 15-8 Miamj
Tegelberg, 15-8 van Durban te Kaapstad
Utrecht, "is-'s te Abadan Waterman, B»»*
via—R'dam, 14-8 780 mijl zuid-oost van CO™
GROOTEBROEK, 12 Augustus 1949-
Aardappelen: Eersteling 9.10—9.50; gr01
8-108.20; Bintje 7.40—8,20.. blanks
Eigenheimers 7.30—7.70; blauwe Eige"^
heimers 6.50—7.60; Meerlanders
1-30; Koopmans blauwe 6.60V-40; A
Pha 7.80; rode Eersteling 9.70; iJselstej
5.806.60. Totale aanvoer 125.000 kg-
4 000 kg slabonen 23—34; afw. 20—2».
7 000 kg bieten 4.—; 10.000 rode koo
4.50; 1.000 bos bospeen 56; 1-500
bloemkool 16—40; afw. 4—8.
